Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES
ze xxx 26. xxxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 95/18/XX x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx podnikům
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 71 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru regionů [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4], x xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 22. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Směrnice Rady 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x rozvoji železnic Xxxxxxxxxxxx [5] stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxx pro železniční xxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx.
(2) X zabezpečení xxxxxxxxxxxx x přiměřených xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splňovaly xxxxxx požadavky x xxxxxxxxxxx x bezúhonností x xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxx zákazníků x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotně x bez xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX [6] licenci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 91/440/EHS. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxx rozšířily xxxxxxxxxx xxxxx nad rámec xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxx xx jako nezbytné xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 95/18/ES xx xxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx železničním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminační xxxxxxxx.
(5) X zájmu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členské xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx praxe x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xx žádoucí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx licenci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx tranzitu.
(7) X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx, xxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx licencí x xxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxx dopadům xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx 95/18/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxxxxx xxxx změnách xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx:
x) podniky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxx;
x) železniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx činnost xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx, která je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx činnost se xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je železniční xxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;".
3. Článek 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 3
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx x xxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vydává xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo podnicích, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx."
4. X článku 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxxx xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx."
5. V článku 6 xx xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxx odsouzeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx povinností, xxxxxx xxxxxxxxxx plynoucích z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x povinností xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxx xxxxxxx,".
6. V xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:
"8. Pokud orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx licenci, xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.".
7. Xxxxxx 12 x 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12
1. Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx služby;
b) bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku;
c) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) požadavky vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx jednaly xx xxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx může kdykoli xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx s pochybností, xxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx za xx, xx xxxx směrnice xxxxxx dodržena, vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx dotčen xxxxxx 226 Smlouvy.
Článek 13
Železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx použitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx."
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 321, 20.10.1998, x. 8 a Xx. xxxx. C 116 X, 26.4.2000, x. 38.
[2] Xx. věst. X 209, 22.7.1999, x. 22.
[3] Úř. věst. X 57, 29.2.2000, x. 40.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1999 (Xx. věst. X 175, 21.6.1999, x. 119) potvrzené xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. C 54, 25.2.2000, x. 56), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 28. března 2000 (Xx. xxxx. X 178, 27.6.2000, x. 23) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2000.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx znění směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70.