Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2034/2003
ze xxx 19. xxxxxxxxx 2003
x xxxxxxxx přezkumu xxx „xxxxxx vývozce“ nařízení (XX) x. 2605/2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx pocházejících z Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx [1] (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxx na xx. 11 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx konzultaci s xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
X. XXXXXX X PŘEZKUM
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Žádost xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Co., Ltd. (xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxxxxxxx výrobce z Xxxxx-xxxx (xxxx jen „xxxxxxx země“).
B. VÝROBEK
(2) Xxxxxxxx, jehož xx xxxxxxx týká, jsou xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zatížením xxxxxxx xx 30 xx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x digitálním xxxxxxxxxx hmotnosti, xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx x Xxxxx-xxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx kódu XX xx84238150 (xxx XXXXX 8423815010). Xxxxx xxx XX je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX
(3) Xxxxxxxxxx platnými opatřeními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2605/2000 [2], xxxxx xxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Xxxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingovým clům xx xxxx 13,4 % x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro které xxxxx individuální celní xxxxx.
X. XXXXXX PŘEZKUMU
(4) Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx xx 1. xxxx 1998 xx 31. xxxxx 1999 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxx x xx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxx do Společenství xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření.
E. XXXXXX
(6) Xxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx x výše xxxxxxx žádosti informováni x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx připomínky xxxx xxxxxxx.
(7) Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx, které by xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx
(8) Xxx xxxxxxx informací nezbytných xxx šetření zašle Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stran
(9) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx názorů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že o xx xxxxxxx xxxxxxxx x prokáží, xx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxx vyslechnutí.
F. ZRUŠENÍ XXXXXXXX XXX A XXXXXXXX XXXXXX
(11) Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx možného budoucího xxxxxxx dluhu xxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxx šetření xxxxxxxxx.
X. XXXXX
(12) V xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx:
- xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přihlásit Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x odpovědět xx xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxx xxx xxxxxxx v úvahu,
- xxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(13) V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odmítne xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxx, ať xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxx-xx xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx pro xx xxx xxxxxxxx méně xxxxxxx, než kdyby xxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx se xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 2605/2000 xxxxx xx. 11 xxxx. 4 nařízení Xxxx (XX) č. 384/96 x cílem xxxxxxx, xxx a x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2605/2000, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x digitálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx (xxx ohledu xx to, zda xx nebo xxxx xxxxxxxx x vytištění xxxxxx xxxxx) xxxx XX xx84238150 (kód XXXXX 8423815010), pocházejících x Xxxxx-xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 2605/2000 xx pro xxxxxx xxxxxxx x článku 1 tohoto xxxxxxxx (xxxxxxxxx kód TARIC X499) zrušují.
Xxxxxx 3
Celním xxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxx xx. 14 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 384/96 xxxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxxx dovozů xxxxxxxxx x článku 1 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxx-xx xxx informace dotčených xxxxx vzaty při xxxxxxx v xxxxx, xxxxxx xx strany xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx x dotazníku xxxxx bodu 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx 40 xxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Je xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxx 40 xxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx požádat Xxxxxx x vyslechnutí.
2. Xxxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, není.li xxxxxxxxx xxxxx) x musejí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty, xxxxxxx x xxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx vyhlášce, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx jejich důvěrnosti xxxxxxxx xxxxx „Jen x xxxxxxxxx xxxxxxx“ [3] a, musejí xxx x souladu x čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 provázeny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX“.
Xxxxxxx informace týkající xx xxxx xxxx x všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx tuto adresu:
Evropská Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx X
X-79 5/16
B-1049 Xxxxxx
Xxx (32-2) 295 65 05
Xxxxx XXXXX X 21877.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. listopadu 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1972/2002 (Úř. xxxx. L 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Úř. xxxx. X 301, 30.11.2000, x. 42.
[3] Xx xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx pouze x xxxxxxxxx použití. Xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43). Xx to xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx Rady (XX) x. 384/96 (Xx. xxxx. L 56, 6.3.1996, x. 1.) x článku 6 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx článku VI XXXX 1944 (Dohoda x antidumpingu).