Plné znění - 31991L0271

Xxxxxxxx Rady 

x. 91/271/XXX ze dne 21. xxxxxx 1991

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 130x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx ze dne 28. xxxxxx 1988 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx Společenství [4] xxxxxxx Xxxxxx, aby xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodami v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ovlivňuje xxxx xxxxxx členských států; xx x xxxxxxx x článkem 130x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobenými vypouštěním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx městských xxxxxxxxx vod xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx soustav, xxxxx x vypouštění xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kalů vznikajících xxx čištění xxxxxxxxx xxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kalů xx povrchových xxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí před xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění xxxxxxxxx vod;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxx xxxx dostupné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xx Xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by měl xxx zřízen xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x při xxxxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a vypouštění xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpadních vod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx odpadních xxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "městskými odpadními xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx vod;

2. "xxxxxxx" xxxxxxx xxxx xx xxxxx a xxxxxx, xxxxx vznikají xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

3. "průmyslovými xxxxxxxxx vodami" xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x dešťové xxxx;

4. "xxxxxxxxxx" xxxxxx, x xxx jsou xxxxxxxxx x popřípadě i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx městské xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxxxx a odváděny xx městské čistírny xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx místa xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx městské xxxxxxx xxxx;

6. "1 XX (populačním ekvivalentem)" xxxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx biochemické xxxxxxxx kyslíku (BSK5) 60 g X2/xxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxx" čištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x jiného postupu, xxx kterém xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxx xxxxxx XXX5 nejméně x 20 % x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 50 %;

8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" čištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx biologické xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v tabulce 1 přílohy I;

9. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx, že xx xxxxxx vypuštění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cílům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxx směrnic Společenství;

10. "xxxxx" xxxxxxxx kal x xxxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx, x xx jak xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx způsobuje urychlený xxxx řas a xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organismy xxxxxxxxxx ve vodách x xxxxxxx těchto xxx;

12. "ústím" přechodová xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 17 odst. 1 x 2 vymezí xxxxxxx státy vnější (xxxxxx) xxxxxxx xxxx;

13. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ústí.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx všechny aglomerace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, x to nejpozději xx:

- 31. xxxxxxxx 2000 x aglomerací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než 15000 XX,

- 31. xxxxxxxx 2005 u xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2000 xx 15000 XX.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx x populačním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10000 XX, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vypouštěny xx xxxxxxxxxx považovaných xxxxx xxxxxx 5 xx "xxxxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.

Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx individuální xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx soustavy xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxx X X. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx změněny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 18.

Článek 4

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx odpadní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čištění xxxx jinému rovnocennému xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx do:

- 31. xxxxxxxx 2000 u xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s populačním xxxxxxxxxxxx vyšším xxx 15000 XX,

- 31. xxxxxxxx 2005 x xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rozmezí 10000 xx 15000 XX,

- 31. xxxxxxxx 2005 x všech xxxxxxxxxx xx sladkých xxx a xx xxxx řek x xxxxxxxxxx x populačním xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 2000 až 10000 XX.

2. Xxxxxxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx vysokohorských xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx větší xxx 1500 x), xxx xx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx popsány x xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxxxxxxx studiemi xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxx X X. Tyto xxxxxxxxx mohou být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 18.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XX xx vypočte x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxxx xxxx například situace xxxxxxxx silnými dešti.

Článek 5

1. Xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxx státy xx 31. xxxxxxxx 1993 citlivé oblasti xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx odpadní xxxx xxxxxxxx stokovými xxxxxxxxxx byly před xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx popsány x xxxxxx 4, x xx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1998 u xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než 10000 XX.

3. Xxxxxxxxxx z xxxxxxxx městských odpadních xxx popsaných v xxxxxx 2 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx X X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx změněny x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxx uplatněny x xxxxxxxxx oblastech, xxx xxx prokázat, že xxxxxxxxx xxxxxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx čistíren městských xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 75 % x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 75 % u xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.

V případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se použije xxxxxx 9.

6. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx označené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 jako xxxxxxx xxxxxxx splňovaly xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxx xxx.

8. Xxxxxxx stát xxxxxx xxx účely této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud provádí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2, 3 x 4 xx xxxxx xxxxx svého xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 méně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.

2. Xxxxxxx xxxxxxx vody vypouštěné x aglomerací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 10000 xx 150000 XX xx xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2000 xx 10000 PE do xxxx xxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx popsaných x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx čištěny xxxxx xxxxxxxxxx požadavků, než xxxx xxxx předepsány x článku 4 xx xxxxxxxxxxx, xx:

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 odst. 7 v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx prokázaly, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepříznivě životní xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 2 nejsou xxxxxxx, předloží Xxxx xxxxxx návrh.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx méně xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx x intervalech ne xxxxxxx xxx čtyři xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx méně citlivé xxxxxxx, splňovaly xx xxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx 4 x 5.

Xxxxxx 7

Xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stokovými xxxxxxxxxx xxxx xxxx vypuštěním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9, x xx při:

- vypouštění xx xxxxxxxx xxx x do xxxx xxx x xxxxxxxxxx x populačním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2000 XX,

- vypouštění xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx s populačním xxxxxxxxxxxx nižším xxx 10000 XX.

Článek 8

1. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx zeměpisně xxxxxxxx xxxxxxx obyvatel mohou xxxxxxx státy předložit Xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4.

2. X xxxx žádosti, xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zdůvodněny, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx akčního xxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx harmonogram xxxx xxx zahrnut xx xxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxx 17.

3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůta xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2005.

4. Xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

5. Xx xxxxxxxxxxx případech, kdy xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx méně xxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 150000 XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxx x aglomerací x xxxxxxxxxx ekvivalentem x xxxxxxx 10000 xx 150000 PE.

V xxxxxx xxxxxxxxx předloží členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentaci. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.

Xxxxxx 9

Pokud jsou xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, oznámit xxxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit x zdroje vypouštění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 x 7, projektovány, xxxxxxxx, provozovány a xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx účinnost za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek. Při xxxxxxxxxxxx čistíren se xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx soustav x xxxxxxxx městských odpadních xxx předem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxx předem uděleným xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx vhodným xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy I X. Tyto požadavky xxxxx xxx změněny x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 18.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx povolení xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prověří x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xx to xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx odpadní xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí minimalizovat xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx odpadních xxx x čistíren xxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx povolením.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx předem xxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx xxxxx xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sladkých vod x xxxx xxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 2000 až 10000 XX x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10000 XX xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I X. Xxxx požadavky xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 18.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx 31. prosince 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx průmyslových odvětví xxxxxxxxxxxxx x příloze XXX, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx jiným vhodným xxxxxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 4000 XX xxxx vyšší.

2. Xx 31. xxxxxxxx 1993 stanoví příslušné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx průmyslu.

3. Xx 31. xxxxxxxx 1994 vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx zveřejní ve xxxxxx, x bude-li xx xxxxx, předloží xxxxxx návrh.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xx být xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx odpadních xxx xxxxx použit. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1998 podléhalo xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pravidlům, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx 31. prosince 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do povrchových xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo jinými xxxxxxx.

4. Xx xxxx xxxxxxxxx způsobů zneškodňování xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx, neodbouratelných x xxxxxxxxxx akumulovatelných xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx do povrchových xxx předmětem xxxxxxxx xx zneškodňování kalů x aby xxxx xxxxxxxx snižováno.

Xxxxxx 15

1. Příslušné xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx x čistíren xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X B xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx X X,

- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vody, xx xxxxxxx xx provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13 v případech, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx 6 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx povrchových vod xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ověří, xx xxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxxx prostředí nepříznivě xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx získané xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx vhodnými subjekty xxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx žádosti xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 18.

Článek 16

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [5], zajistí xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx zveřejnily xxxxxxxx xxxxxx o zneškodňování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x kalů xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Komisi, xxxxxxx xxxxx zveřejněny.

Článek 17

1. Nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1993 zavedou členské xxxxx xxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx 30. června 1994 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx xx zapotřebí, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx aktualizované informace xxxxx xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Stejným xxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

5. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxx x xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců členských xxxxx ve xx xxxxxx xxxxxxxxx váha xxxxx uvedeného xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. a) Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx xx tří xxxxxx xxx dne, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx případů, kdy xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví prostou xxxxxxxx.

Článek 19

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnici xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx členské xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 20

Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 1, 4.1.1990, x. 20 a Xx. věst. X 287, 15.11.1990, s 11.

[2] Úř. věst. X 260, 15.10.1990, x. 185.

[3] Xx. xxxx. X 168, 10.7.1990, x. 36.

[4] Xx. xxxx. X 209, 9.8.1988, x. 3.

[5] Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXX

X. Xxxxxxx xxxxxxxx [1]

Xxxxxxx xxxxxxxx berou v xxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxx, výstavba x udržování xxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx nadměrné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:

- objem x xxxxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod do xxxxxxxxxx [2]

1. Čistírny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx projektovány xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx recipientu bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vstupujících odpadních xxx x vod xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx čištění xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx citlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx příloha XX X xxxx. a), xxxx xxxxx vyhovovat xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx 2, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx xx stokových xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx xxxx být podrobeny xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx, čistírny xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpadních vod x zneškodňování xxxx,

- xxxxxxxxx, že vypouštění x xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx předcházení tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, že xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx výsledků

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx použité metody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeným v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxx xxx použity xx xxxxxxxxxxx, že lze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx usoudí, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 a 4, xxxxxxxx Radě xxxxxx návrh.

2. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a je-li xx třeba, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx průtok nebo 24xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx vody stanovené xxxxx xxxxxxxx.

Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe zaměřené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozborem.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:

4. Xxxxxxxxx odpadní vody xx považují za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelům, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů následujícím xxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xx. 2 xxxx. 7 xx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx vyhovět ukazatelům xxxxxxxx x tabulce 1 a xx. 2 xxxx. 7 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx procenty xxxxxx, uveden x xxxxxxx 3;

b) u xxxxxxxxx tabulky 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x více než 100 %; x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx do 150 %;

c) x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyhovovat u xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx.

5. Extrémní hodnoty xxxxxxx posuzovaných xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx deště.

Tabulka 1:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle článků 4 a 5 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx odtoků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx provádějí xx filtrovaných vzorcích; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 150 xx/x.

Xxxxxxx 2:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezených xxxxx xxxxxxx XX X xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx koncentrací xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

[1] Xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxx vždy možné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odpadních xxx tak, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vody xxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dešťových přívalů. Xxxxxx opatření by xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průtoku za xxxxxxx počasí, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx.

[2] Xxxxxxxx k tomu, xx x praxi xxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx soustavu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx omezujících znečištění x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být založena xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xx rok.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXX CITLIVÝCH X XXXX CITLIVÝCH XXXXXXX

X. Xxxxxxx oblasti

Vodní xxxxx xxxx xxx označen xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx z následujících xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxx řek x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Při xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx omezena, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jezer, nádrží x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výměna xxxx, a xxxxx x nich xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxx odstraňování xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. U vypouštění x velkých aglomerací xx bere x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxx xxx, xxxxxx x další xxxxxxxx vody, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vody, xxxx do kterých xx xxxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx obvykle xxxxx xxxxxxxxxx, ale u xxxxxxxxxx x velkých xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx odstraňování xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx dokázat, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx žádný účinek xx stupeň xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vody, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx koncentrace dusičnanů, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX [1] xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod určených x xxxxxxxxx státech x odběru pitné xxxx, xxxxx xx xxxxxx podniknuta xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx směrnic Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx než, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

X. Xxxx citlivé xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx oblasti, jestliže x důsledku xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vypouštění odpadních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx méně citlivé xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečištění xx xxxxxxxxxx oblastí, xxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx působnosti.

Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vezmou x xxxxx xxxx xxxxx:

xxxxxxxx zálivy, xxxx x xxxxxx řek x další pobřežní xxxx x xxxxxx xxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx kyslíku xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x xxxx mohlo x eutrofizaci nebo xxxxxxxxx kyslíku vlivem xxxxxxxxxx městských odpadních xxx docházet.

[1] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, s. 26 xx xxxxx směrnice 79/869/XXX (Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx mléka

2. Xxxxxx xxxxxxxx a zeleninových xxxxxxx

3. Výroba x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nápojů

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxx

6. Xxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx

8. Xxxxxx krmiv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x x kostí

10. Xxxxxxxx

11. Průmysl xxxxxxxxxx xxx