Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/54/ES

ze xxx 18. xxxx 2000

x xxxxxxx zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx [4]. Xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx směrnici 90/679/XXX xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými s xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(3) Tato xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX ze dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při práci [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vztahuje x xxxxx xxxxxxx xx expozici zaměstnanců xxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx dotčena přísnější xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(4) Vedením xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx důkladnější xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxx biologickým činitelům xxx práci.

(5) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vědeckých xxxxxxxx.

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxx vedle xxxxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců.

(8) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx.

(10) Na základě xxxxxxxxxx Rady 74/325/XXX [6] xxxxxxxxxx Komise xxx vypracovávání xxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxx xxx xxxx konzultován při xxxxxxxxxxx xxxxxx směrnic Xxxx převzatých xx xxxx xxxxxxxx.

(11) Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx B,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ochrana xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx oblasti.

2. Xxxxxxxx 89/391/XXX se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx.

3. Tato směrnice xx uplatňuje, xxxx xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 90/219/EHS [7] x směrnice Xxxx 90/220/XXX [8].

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx, včetně těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx kultury x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyvolat xxxxxxxxx infekci, xxxxxxx xxxx otravu;

b) „mikroorganismem“ xxxxxxxxxxxxxxx jednotka, buněčná xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx vitro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx mnohobuněčných xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxx xx čtyř xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxx takový, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx onemocnění xxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxx činitelem xxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mohl xx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx obyvatelstvem xxxx pravděpodobné; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo léčba;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 3 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx účinná xxxxxxxxx nebo xxxxx;

4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 4 se xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x představuje závažné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx vysoké xxxxxx rozšíření mezi xxxxxxxxxxxxx; zpravidla xxxx xxxxx účinná xxxxxxxxx xxxx léčba.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx a xxxxxxxxx rizik

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx opatření, xxxxx xx třeba xxxxxxxx.

X případě, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů x xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebezpečí, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx biologické xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vždy xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx musí poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx žádost informace xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 se provede xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, uvedené x xxxxxx 18;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx sledován xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx působení;

c) xxxxxxxxx x onemocněních, jimiž xx zaměstnanci xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx práce xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem práce xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx spojitost x jeho xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x hodnocením xxxxx

1. Xxxxx z výsledků xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 vyplývá, xx se xxxxxxxx xxxx možná expozice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx 5 xx 17 x článek 19 xx nepoužijí.

Je však xxxxx xxxxxxxxx xxx 1 přílohy VI.

2. Xxxxx z výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxx xxxxxx záměr xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jej používat, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx vystavení xxxxxxxxxxx působení biologického xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxx seznam xx x xxxxxxx I, xxxxxxx xx xxxxxx 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 a 14, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx to dovoluje xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx biologického xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx, x xxxxx xx používán, x xxxxx současného stavu xxxxxxxx xxxx nebezpečný xxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Snižování xxxxx

1. Xxxxx výsledky hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména uplatněním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3:

a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx exponovaných zaměstnanců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx biologických xxxxxxxx xx pracovišti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracoviště;

e) xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx v příloze XX, x dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx plánů pro xxxxxx nehod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele;

g) provádění xxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné a xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostor;

h) xxxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstraňování xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nádob;

i) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Informace xxx xxxxxxxxx orgány

1. Xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x:

x) výsledcích xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx biologických xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědné xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx;

x) přijatých xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx činitelům xxxxxxx 3 x 4 xxx xxxxxx xxxxx x vymezeného xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx za xxxxxxxx únik biologického xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x člověka xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 14 xxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo jiným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx zaměstnance jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx možno xxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,

- x xxxxxxx poškození xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitím;

e) xxxx xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx.

2. Xxxxxxxx oděvy x xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxx oděvů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxx zamořeny biologickými xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx před xxx, xxx xxxxxxxxxxx opustí xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx oblečení.

Zaměstnavatel xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx a ochranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Informování a xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx formou informací x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx;

x) předběžných xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx učinit x případě nehod x k xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Školení musí xxx:

x) prováděno před xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxx xx xxxxxxx x biologickými činiteli;

b) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx rizikům;

c) v xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Informování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx upozornění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:

x) závažné xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxx manipulaci x biologickými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x biologickým xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx za následek xxxx biologického činitele x která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx x závažné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, informuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx přijata k xxxxxxx.

4. Každý zaměstnanec xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x článku 11, xxxxx se xxx osobně xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx v podniku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxx xxxxxxx 3 a xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byli xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx o xxxxxxxx, nehodách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Seznam xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx čtyřicet xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx expozic xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) biologickými xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx vyvolat xxxxxx xxxx latentní xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, dokud xx nemoc po xxxxx xxxxxx neprojeví;

c) xxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx inkubační xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx onemocnění, xxxxx xxx od xxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxx léčení;

e) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. K xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 14 xxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví x bezpečnost při xxxxx a jakákoli xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx při xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX projednávají xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x umožňují jejich xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx příslušnému xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxx předem xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 3;

c) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejméně 30 xxx před zahájením xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx rovněž xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 4 a jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3, pokud xxxxxxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx o svém xxxxxx.

3. Nové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) výsledky xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3;

x) druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) plánovaná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXX USTANOVENÍ

Článek 14

Xxxxxxxx dohled

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaměstnanci, x xxxxx výsledky xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 odhalí xxxxxx xxx xxxxxx xxxx bezpečnost.

2. Opatření xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx vhodné, xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxx,

x) a xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lékařských xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xx mělo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx nezbytná zvláštní xxxxxxxx opatření.

V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx očkovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx dává x xxxxxxxxx xxxxxxxx látku, xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx VII.

Je-li xxxxxxxx, xx zaměstnanec xxxx xxxxxxx xxxx onemocněním, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx lékař či xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxxx lékařský xxxxxx x xxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X tom xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice x souladu x xxxxxxx 3.

4. Xxxxx xx xxxxxxxx lékařský xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx deseti let xx skončení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvyklostmi.

Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx delší xxxx, xxxxxxx xx čtyřicet xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Lékař xxxx orgán příslušný xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Zaměstnancům xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx expozice.

7. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxx dohledu, které xx xxxx xxxxxx, x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx XX.

9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx zdravotnické x veterinární xxxx xxxx xxx diagnostické xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 musí xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx x lidských xxxxxxxx xxxx x zvířat x x vzorků xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx odebrány;

b) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx je xxxxx, xx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx pacientů xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx xxxx odebrány, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx náležitých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a

b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx být, xxxxxxxx biologickými činiteli xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxx A ke xxxxxxx rizika xxxxxxx xx xxxxxxxx míru.

Článek 16

Xxxxxxxx opatření xxx průmyslové xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx laboratorní xxxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zvířata, která xxxx xxxxxxx nakažena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 nebo 4 nebo xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx být, xxxxxx xxxxxx činitelů, musí xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) Laboratoře vykonávající xxxxx, xxxxx součástí xx manipulace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx míru.

b) Xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx třeba xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx V xx stanovení požadované xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x biologickým xxxxxxxxx, xxxx xxx prováděny:

- xxxxx v pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 2, x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 3, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 3,

- xxxxx x pracovních prostorech, xxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxxxxx 4, x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou způsobit xxxxxxxxxx člověka, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx kultivace xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxxxxx 2. Úrovně xxxxxxxxxxx 3 x 4 musí xxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, pokud xx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4, xxxx být xxxxxxx tato opatření:

a) Xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx průmyslové xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX.

x) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx spojeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vhodných xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahují xxxxxxxx 1 x 2 x x xxxxx nebylo možno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx používání xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx prostorech, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň úrovni 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xx přístup x xxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 9.

Článek 18

Klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 až 4).

2. Xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které představují xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro zdraví xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx pododstavci xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxxxx vymezených x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx technického xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx rozvojem a xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Komise

Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx 90/679/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze VIII xxxxx X, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxx provedení xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 22

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. září 2000.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2000.

[3] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 97/65/ES (Xx. xxxx. L 335, 6.12.1997, x. 17).

[4] Viz xxxxxxx XXXX xxxx X.

[5] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení z xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Rady 90/219/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x uzavřeném xxxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 98/81/XX (Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (Xx. věst. X 117, 8.5.1990, s. 15). Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/35/ES (Xx. xxxx. X 169, 27.6.1997, s. 72).

XXXXXXX X

XXXXXX SEZNAM XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Práce xx xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xxxxx v klinických, xxxxxxxxxxxxx x diagnostických xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx x zařízeních xx odstraňování xxxxxx.

7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx čištění odpadních xxx.

PŘÍLOHA II

ZNAČKA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x)]

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(Xx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x článek 18)

XXXXXX XXXXXXXX

1. V souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx nemoci.

Případně xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x rostlinné xxxxxxxx, o xxxxxxx xx známo, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx x xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx mikroorganismy.

2. Seznam xxxxxxxxxxxxxxx činitelů xx xxxxxxx xx účincích xxxxxx činitelů na xxxxxx zaměstnance.

Nebyly vzaty x xxxxx zvláštní xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx odolnost byla xxxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, těhotenství xxxx kojení.

Dodatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx laboratorních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx 4, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxx směrnice.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx do skupin 2 xx 4 xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skupiny 1.

X xxxxxxx činitelů, x nichž je xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx více xxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx druhy, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx je v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celý xxx, má xx xx to, že xxxxx a kmeny, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vyjmuty.

4. Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možného xxxxxx xx pracovišti.

Tak xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx použit xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Názvosloví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x názvosloví xxxxxxxx x době, xxx xxx xxxxxx vypracován, x xx s xxxx x souladu.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stav xxxxxxxx v době xxxx navrhování.

Je aktualizován, xxxxxxx neodráží nejnovější xxxx poznatků.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nebyly xxxxxxxxxxx x zařazeny xx xxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skupině 3, které xxxx x přiloženém xxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx (**), mohou pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx tyto činitele xxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, zda xx možné xx xxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pouze xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx může být xxx člověka na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxx delší xxxxxx xxx.

Xxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X: Xxxxx alergické xxxxxx

X: Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx biologickému činiteli, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx delší xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

X: Produkce xxxxxx

X: Xxxxxx xxxxxxxx látka x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x pravidlům uvedeným x xxxxxxx XXX.

XXXXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx.: X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými na xxxxx xxxxxxx poznámka „xxx.“ xxxxxxxx xx xxxxxxx druhy, xxxxx xxxx známými lidskými xxxxxxxx.

XXXX (*)

XXXXXXXX

XXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX DOPORUČENÍ XXX XXXXXXXX DOHLED XXX ZAMĚSTNANCI

(Čl. 14 xxxx. 8)

1. Lékař xxxx orgán xxxxxxxxx xxx lékařský xxxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx opatření:

- xxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx i biologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxxxxx lékařství.

PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX BEZPEČNOSTI

[Čl. 15 xxxx. 3 x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

[Xx. 4 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 2 xxxx. x)]

Xxxxxxxxxx činitele skupiny 1

Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx očkovacích xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x pracovní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2, 3 x 4

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kategorie níže xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx procesu xxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 3)

1. Xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 2 odhalí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zaměstnavatel xx jim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x přednostech x nevýhodách xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x příslušným xxxxxxx.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 21)

Xxxxxxxx Rady 90/679/EHS (Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Rady 93/88/XXX (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, x. 71)

Xxxxxxxx Komise 95/30/XX (Xx. věst. X 155, 6.7.1995, s. 41)

Xxxxxxxx Komise 97/59/XX (Xx. xxxx. X 282, 15.10.1997, s. 33)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Xx. věst. X 335, 6.12.1997, s. 17)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 21)

XXXXXXX IX

SROVNÁVACÍ XXXXXXX