Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/54/XX

xx xxx 18. xxxx 2000

x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 137 odst. 2 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx několikrát podstatně xxxxxxx [4]. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/679/EHS xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví, xxxxx xxx x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx biologickým činitelům xxx práci.

(3) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

(4) Vedením xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxx biologickým činitelům xxx xxxxx.

(5) Seznam x xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx přezkoumávány x xxxxxxxxxx na základě xxxxxx vědeckých poznatků.

(6) X některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxx klasifikace x xxxxx xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx musí sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů.

(9) Tato xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx.

(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 74/325/XXX [6] konzultuje Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x této oblasti Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx návrhů směrnic Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

KAPITOLA I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Účelem této xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxx x bezpečnost, které xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzniknout z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci, x xxxxxxxx těchto xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

2. Směrnice 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, aniž jsou xxxxxxx přísnější nebo xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 90/219/XXX [7] x xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX [8].

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) „biologickými činiteli“ xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx geneticky xxxxxxxxxx, buněčné kultury x xxxxxx endoparazité, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, alergii xxxx otravu;

b) „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx jednotka, xxxxxxx xx nebuněčná, xxxxxxx xxxxxxx nebo přenosu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „xxxxxxxx xxxxxxxx“ in xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx organismů.

„Biologické xxxxxxxx“ xx třídí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle úrovně xxxxxx xxxxxxx:

1. biologickým xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. biologickým činitelem xxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; jeho xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx možná účinná xxxxxxxxx nebo léčba;

3. xxxxxxxxxxx činitelem xxxxxxx 3 xx rozumí xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxx x představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxxxx činitelem skupiny 4 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění člověka x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro zaměstnance; xxxx představovat xxxxxx xxxxxx rozšíření mezi xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx účinná profylaxe xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Oblast xxxxxxxxxx - xxxxxx a xxxxxxxxx rizik

1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx činnosti, při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx působení biologických xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx jakékoli činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx povaha, xxxxxx x xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx zahrnují expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx hodnoceno xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx biologické xxxxxxxx.

Xxxx hodnocení musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx při xxxxx podmínek, jež xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx základě všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů, xxxxx představují xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 18;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx sledován xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx výkonu xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx působení;

c) informací x xxxxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxxxxx mohou x souvislosti x xxxxxxx své xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práce xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho prací.

Článek 4

Xxxxxxxxx různých xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx rizik

1. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx možná xxxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxx xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx 5 xx 17 x xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx.

Xx však xxxxx xxxxxxxxx bod 1 přílohy XX.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 vyplývá, xx xxxxxxx nezahrnuje xxxxxx záměr xxxxxxxx x biologickým činitelem xxxx xxx používat, xxx xxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx X, xxxxxxx se xxxxxx 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 a 14, xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx současného xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx méně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, musí xxx xxxxxx expozice xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3:

a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx exponovaných zaměstnanců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) návrh pracovních xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx biologických xxxxxxxx xx pracovišti;

c) opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx činitele x pracoviště;

e) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstražných xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx zahrnujících xxxxxxxxxx činitele;

g) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xx odpovídajícím zpracování, xxxxxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nádob;

i) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx manipulaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přepravu x xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) činnostech, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx byli xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby odpovědné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxxx činitelům xxxxxxx 3 x 4 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prostoru.

2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx x jakékoli xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx za xxxxxxxx únik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xx mohly xxxxxxx x člověka xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx uvedený v xxxxxx 11 x xxxxxxxxx dokumentace uvedená x xxxxxx 14 xxxx xxx při xxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Hygiena a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx činností, x nichž xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx činiteli, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx zamoření biologickými xxxxxxxx;

x) zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oděvem;

c) xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx odpovídající a xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx antiseptické xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou

- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

- kontrolovány a xxxxxxx, xxxxx možno xxxx každým xxxxxxxx x x každém xxxxxxx po použití,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitím;

e) xxxx vypracovány postupy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx oděvů xxxxxxxxx x odstavci 1, které xxxxx xxx zamořeny biologickými xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx před tím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, než xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblečení.

Zaměstnavatel xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x, xx-xx to nezbytné, xxxxxxx.

3. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 nesmějí xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, týkajících xx:

x) možných xxxxx xxx xxxxxx;

x) předběžných xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx učinit x xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx:

x) prováděno xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x novým nebo xxxxxxxx xxxxxxx;

x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx případech

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokyny, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postup x xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx manipulaci x biologickými činiteli;

b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx nehodu xxxx xxxxxxxxxx událost xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činitele x která xx xxxxx způsobit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, informuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11, které xx xxx xxxxxx týkají.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx. 7 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byli vystaveni, x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx uchováván xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxx xx čtyřicet xxx xx xxxxxxxx xxxxx expozici, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o kterých xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxxx infekce;

b) xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx poznání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx po xxxxx letech xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx způsobují xxxxxxxxxx, xxxxx čas xx xxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. K xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx lékař xxxxxxx x článku 14 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx x jakákoli xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx

X souladu x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 3;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx zahájením xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxx oznámí, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diagnostickou xxxxxx xxx biologické xxxxxxxx xxxxxxx 4 musí xxxxxxx pouze počáteční xxxxxxxx o xxxx xxxxxx.

3. Nové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo postupech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxx obsahovat:

a) xxxxx x sídlo xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za bezpečnost x ochranu xxxxxx xx pracovišti;

c) výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3;

d) xxxx xxxxxxxxxxxx činitele;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX III

RŮZNÁ USTANOVENÍ

Článek 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x nichž výsledky xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 odhalí xxxxxx xxx xxxxxx xxxx bezpečnost.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxx,

x) x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxx x pracovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X případě xxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx očkovací látky xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx nejsou imunní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou nebo xxxxx xxx vystaveni.

Pokud xxxxxxxxxxxxx dává x xxxxxxxxx očkovací xxxxx, xxx by xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx expozice, xxxxxxx lékař či xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx.

X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice x xxxxxxx x xxxxxxx 3.

4. Pokud xx xxxxxxxx lékařský xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx deseti let xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xx xxxxx dobu, xxxxxxx po xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Lékař xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxx xxxx být poskytovány xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx lékařského xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx expozice.

7. X xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

x) xxxx zaměstnanci xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx jich xxxxxx, x

x) dotyční zaměstnanci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx XX.

9. Xxxxxxx případy xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx expozicí xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxx než diagnostické xxxxxxxxxx

1. Pro účely xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx odebrány;

b) xxxxxxxxx, které představují xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je známo, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx vzorcích nebo xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx podezření xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) rizikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx dotyčných zaměstnanců.

Tato xxxxxxxx musí zejména xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx náležitých xxxxxxx dekontaminace x xxxxxxxxxx a

b) zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx izolačních xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, že xx mohli xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 nebo xxxxxxx 4, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x příloze X xxxxxxx X ke xxxxxxx rizika xxxxxxx xx nejnižší xxxx.

Xxxxxx 16

Zvláštní xxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxx, xxxxxxxxxx x místnosti xxx xxxxxxxxxxx zvířata

1. X xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx laboratoří, x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx záměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 nebo 4 xxxx která xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxx být, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Laboratoře xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx součástí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 nebo 4 pro xxxxx xxxxxxx, rozvoje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxx V bezpečnostní xxxxxxxx xx snížení xxxxxx infekce xx xxxxxxxx míru.

b) Xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x článku 3 xx třeba xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx požadované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činitele xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele skupiny 2,

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 3, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 3,

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají alespoň xxxxxx xxxxxxxxxxx 4, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx cílem není xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako takovými (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2. Úrovně xxxxxxxxxxx 3 a 4 xxxx xxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx nižší úroveň xxxxxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx používá xxxxxxxxxxxx činitelů xxxxxxx 2, 3 xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx se vztahují x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x příloze XX.

x) X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 nebo 4 xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx x vhodných xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx 1 a 2 x u xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx xxx vykonávány jen x xxxxxxxxxx prostorech, xxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Využití údajů

Komise xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 9.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xx xxxxxxx definic x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 až 4).

2. Xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx třídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx vymezených x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rizikové xxxxxxx x těch, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx.

Článek 19

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx technického xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx rozvojem x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Zrušení

Zrušuje se xxxxxxxx 90/679/XXX xx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXXX xxxxx A, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.

Článek 22

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 18. září 2000.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 13. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2000.

[3] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, s. 17).

[4] Xxx xxxxxxx XXXX část X.

[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Rady 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x uzavřeném nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/81/XX (Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Xxxxxxxx Rady 90/220/XXX ze xxx 23. xxxxx 1990 x záměrném uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí (Xx. věst. X 117, 8.5.1990, s. 15). Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/35/XX (Xx. xxxx. L 169, 27.6.1997, s. 72).

XXXXXXX X

XXXXXX SEZNAM XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx v zemědělství.

3. Xxxxxxxx činnosti, při xxxxx dochází ke xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Práce ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx x klinických, xxxxxxxxxxxxx a diagnostických xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikrobiologických xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx v zařízeních xx odstraňování odpadu.

7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x)]

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(Xx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x článek 18)

XXXXXX XXXXXXXX

1. V xxxxxxx x oblastí působnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx připojeny x xxxxxxxxx toxického x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xx člověka, xxxxxx vzaty x xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx x xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx na účincích xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxx příčin: xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxx xx součást xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

V rámci xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx některých xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxxxxxx 3 nebo 4, xxxx xxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx.

3. Biologické xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2 až 4 xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skupiny 1.

X xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na člověka xx více xxx xxxxx xxxx, xxxx xx seznamu xxxxxxxx xx druhy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x člověka nejčastěji, xxxxx s xxxxxxx xx skutečnost, že x xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx mohou xxx následky xxx xxxxxx.

Xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxxx celý xxx, xx se xx to, xx xxxxx x xxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx ztratil xxx xxxxx virulentní xxxx, není xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikací xxxxxxxxxxxx xxxxx, x výhradou xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxx xx pracovišti.

Tak xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx produktu pro xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Názvosloví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činitelů x xxxx, xxx xxx xxxxxx vypracován, x je s xxxx x xxxxxxx.

6. Xxxxxx klasifikovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v době xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx, které xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx minimálně xx xxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx členské státy xxxx důkaz, xx xx nepravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx činitele xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3, xxxxx xxxx x přiloženém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hvězdičkami (**), mohou xxx xxxxxxxxxxx představovat xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x množství daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx určení, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx parazitů, xx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx parazita, xx xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nakažlivý.

10. Tento xxxxxx rovněž zahrnuje xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx let.

Tyto xxxxx xxxx označeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X: Možné xxxxxxxxx xxxxxx

X: Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx delší xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

X: Produkce xxxxxx

X: Xxxxxx xxxxxxxx látka x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx očkování xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XXX.

XXXXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx.: V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxx.“ xxxxxxxx xx xxxxxxx druhy, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX (*)

XXXXXXXX

HOUBY

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX ZAMĚSTNANCI

(Čl. 14 xxxx. 8)

1. Lékař xxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx vystavenými xxxxxxxxxxx činitelům xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx okolnostmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pracovního lékařství: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření:

- xxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxx x reverzibilních xxxxxx.

X dalších xxxxxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxx lékařskému xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA X

XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX BEZPEČNOSTI

[Čl. 15 xxxx. 3 x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) a x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx obsažená x xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, hodnocení xxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

[Xx. 4 xxxx. 1 x čl. 16 xxxx. 2 písm. x)]

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1

Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 1, včetně oslabených xxxxxx očkovacích látek, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti při xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 x 4

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x kombinovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kategorie xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx každého procesu xxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX OČKOVÁNÍ

(Čl. 14 xxxx. 3)

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 odhalí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx očkovací xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jim xxx xxxxxxxxx očkování.

2. Očkování xx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx měli být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdarma.

4. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx být xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXXX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx změny

(jak xx xxxxxxx v článku 21)

Xxxxxxxx Rady 90/679/EHS (Xx. xxxx. L 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/88/EHS (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, x. 71)

Xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/XX (Xx. xxxx. X 155, 6.7.1995, s. 41)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/59/ES (Xx. xxxx. X 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Komise 97/65/ES (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, s. 17)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx je xxxxxxx x xxxxxx 21)

XXXXXXX IX

SROVNÁVACÍ XXXXXXX