Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/54/XX

xx xxx 18. září 2000

x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX xx xxx 26. listopadu 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x expozicí biologickým xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Xx xxxxxx jasnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx 90/679/EHS xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx zaručení xxxxxxxxxxx a zdraví xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx k zajištění xxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice Rady 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx znalosti xxxxx spojených x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx práci.

(5) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx činitelů.

(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx.

(10) Na základě xxxxxxxxxx Xxxx 74/325/XXX [6] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx, hygienu a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxx byl xxxx konzultován při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do xxxx směrnice.

(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx VIII xxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

KAPITOLA I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým činitelům xxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 89/391/XXX se vztahuje x xxxxx rozsahu xx xxxxx oblast xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Tato směrnice xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX [7] x xxxxxxxx Rady 90/220/XXX [8].

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) „biologickými xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x lidští xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, schopná xxxxxxx xxxx přenosu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „buněčnou xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxx buněk xxxxxxxxxx xx mnohobuněčných organismů.

„Biologické xxxxxxxx“ xx xxxxx xx čtyř rizikových xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxx, který xxxx způsobit onemocnění xxxxxxx a mohl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx obyvatelstvem xxxx pravděpodobné; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 3 xx xxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx zpravidla xx xxxxx účinná xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx; xxxx představovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Oblast xxxxxxxxxx - určení x xxxxxxxxx xxxxx

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx jakékoli činnosti, xxxxx může zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, stupeň x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vyhodnotit všechna xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx hodnoceno riziko xx základě nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx opakováno pravidelně x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnanců biologickým xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 18;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx výkonu xxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxx vystaveni xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mohou x souvislosti x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

x) možných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx alergie xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx zaměstnanec xxxx a xxxxx xx přímou xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rizik

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx se expozice xxxx xxxxx expozice xxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1, bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, články 5 xx 17 x xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bod 1 xxxxxxx VI.

2. Xxxxx x výsledků xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činitelem xxxx jej xxxxxxxx, xxx může mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx X, xxxxxxx xx články 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 x 14, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx xx dovoluje xxxxxx činnosti, musí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není nebezpečný xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx výsledky hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 odhalí riziko xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx proveditelné, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3:

a) xxxxxxxxx xxxxx exponovaných nebo xxxxxxxxxxxxx exponovaných xxxxxxxxxxx xx nejnižší xxxxx xxxxxx;

x) návrh xxxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx minimalizování xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů xx pracovišti;

c) opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) hygienická xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx přenosu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracoviště;

e) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x příloze XX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele;

g) xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxx jim xxxxxxxx prostor;

h) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozpoznatelných xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Informace xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Pokud xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, při xxxxx zaměstnanci xxxx xxxx mohli být xxxxxxxxx působení biologických xxxxxxxx;

x) počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxxxxxxxx osoby odpovědné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranných opatřeních, xxxxxx pracovních postupů x metod;

f) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům skupiny 3 x 4 xxx xxxxxx úniku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx je povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xx xxxxx vyvolat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x článku 14 xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.

Článek 8

Hygiena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx povinni x xxxxxxx všech xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx činiteli, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zajistili, xx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxx zamoření biologickými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídající x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx kapky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, pokud možno xxxx xxxxxx použitím x x xxxxxx xxxxxxx xx použití,

- x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyměněny xxxx xxxxxx použitím;

e) xxxx vypracovány xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx lidského xxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx x xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx x ochranné xxxxxxxxxx, xxxxxx ochranných xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx před tím, xxx xxxxxxxxxxx opustí xxxxxxxx prostor, a xxxxx, xxx xx xxxxxxxx k opatřením xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblečení.

Zaměstnavatel xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxx.

3. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě xxxxxxx xxxxxxxxxx x vhodné xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx, týkajících xx:

x) xxxxxxx rizik xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) hygienických xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxx;

x) xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx učinit x xxxxxxx xxxxx x x předcházení xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxx je kontakt x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) v xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Informování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě:

a) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x biologickými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx událost xxx xxxxxxxxxx s biologickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx, xxxxx může xxx xx xxxxxxxx xxxx biologického činitele x která xx xxxxx xxxxxxxx člověku xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx jejich žádost xxxxxxxxx stanovené xx. 7 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxx exponovaných xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů xxxxxxx 3 x xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx o xxxxxxxx, nehodách a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx čtyřicet xxx po xxxxxxxx xxxxx expozici, x xxxxxxx expozic xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xx známo, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx latentní xxxxxxx;

x) xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx poznání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx po xxxxx letech neprojeví;

c) xxxxx před xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zvláště xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx onemocnění, xxxxx čas xx xxxx xxxxxxxx propukají xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx mít závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Článek 12

Projednání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX projednávají zaměstnavatelé xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Příslušnému xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3;

x) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejméně 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxx používán xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny 4 x jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3, pokud xxxxxxxxxxxxx xxx provádí xxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Laboratoře xxxxxxxxxxx diagnostickou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx pouze počáteční xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Nové xxxxxxxx xxxx xxx provedeno, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx:

x) název x sídlo xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) plánovaná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaměstnanci, x xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxx bezpečnost.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx umožňovat, xx-xx xx vhodné, xxxxxxxxx odpovídající lékařské xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxx,

x) x xxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lékařských opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxx očkovací xxxxx xxx zaměstnance, kteří xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxx jsou xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VII.

Je-li xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx důsledkem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxx lékařský xxxxxx x xxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.

4. Xxxxx xx xxxxxxxx lékařský xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x zvyklostmi.

Ve zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx čtyřicet xxx xx poslední xxxxx expozici.

5. Lékař xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxx ochranná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Zaměstnancům xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rady xxxxxxxx xx lékařského xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx

x) mají zaměstnanci xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu, které xx xxxx xxxxxx, x

x) dotyční xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze IV.

9. Xxxxxxx případy xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxx než diagnostické xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 musí xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxx x u xxxxxx xxxx látek, xxxxx xxx xxxx odebrány;

b) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pacientů xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx.

2. Ve zdravotnických xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců.

Tato xxxxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dekontaminace a xxxxxxxxxx a

b) xxxxxxxx xxxxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, že xx mohli xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření uvedená x xxxxxxx X xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx infekce xx nejnižší míru.

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx průmyslové procesy, xxxxxxxxxx x místnosti xxx xxxxxxxxxxx zvířata

1. X laboratořích, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx laboratoří, x x místnostech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nakažena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 nebo 4 xxxx která xxxx nebo je xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx, nosiči xxxxxx činitelů, xxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx:

x) Laboratoře vykonávající xxxxx, xxxxx součástí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 nebo 4 xxx xxxxx xxxxxxx, rozvoje, xxxxx xxxx diagnostiky, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx infekce xx xxxxxxxx xxxx.

x) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xx xxxxx určit xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx požadované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx rizika.

Činnosti, jejichž xxxxxxxx xx manipulace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být prováděny:

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2,

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 3, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 3,

- xxxxx x xxxxxxxxxx prostorech, xxxxx odpovídají alespoň xxxxxx xxxxxxxxxxx 4, x xxxxxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxx 4.

x) Xxxxxxxxxx manipulující s xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx pochybnost o xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx 2. Úrovně xxxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxx, pokud xx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx pravidla vydaná xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahují x xx průmyslové xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx spojeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 nebo 4 xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pro xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x u xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovni 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 9.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx

1. Klasifikace Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx bodech 2 xx 4 (skupiny 2 až 4).

2. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx státy biologické xxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxx, na základě xxxxxxx v čl. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx skupin vymezených x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx zařazen xx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxx, které xxxxxxxxxx x úvahu.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rázu x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx změnami x xxxxxxxxxxxxx předpisech xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.

Článek 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx 90/679/EHS ve xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXXX xxxxx X, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXXX xxxxx X.

Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx IX.

Článek 22

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 18. xxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 17. července 2000.

[3] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, x. 17).

[4] Viz příloha XXXX xxxx X.

[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Rady 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/81/XX (Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xx životního xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15). Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/35/XX (Xx. xxxx. X 169, 27.6.1997, s. 72).

PŘÍLOHA X

XXXXXX SEZNAM XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Práce x xxxxxxxx potravinářského průmyslu.

2. Xxxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dochází ke xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířecího xxxxxx.

4. Práce xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx laboratoří.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx odstraňování xxxxxx.

7. Xxxxx v zařízeních xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 písm. x)]

XXXXXXX III

KLASIFIKACE SPOLEČENSTVÍ

(Čl. 2 xxxxx pododstavec x článek 18)

ÚVODNÍ XXXXXXXX

1. X souladu x oblastí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx, xx vyvolávají x xxxxxxx nakažlivé xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toxického x xxxxxxxxxxx potenciálu těchto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx klasifikovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzaty x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činitelů xx xxxxxxx xx účincích xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vzaty x úvahu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx: xxxxxx, užívání xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, těhotenství xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx možná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxx směrnice.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do skupin 2 xx 4 xxxxxxx, xxxxxx automaticky xxxxxxxx xx xxxxxxx 1.

X případě xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx více xxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx druhy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx nejčastěji, xxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xx xx xx, že xxxxx x xxxxx, x nichž je xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičovského xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxx xx tomu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx kmen použit xxxx produkt xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx použitých k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejnovější xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxx x souladu.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx navrhování.

Je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx neodráží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxx přílohy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2, x xxxxxxxx těch xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx, xx xx nepravděpodobné, že xxxxxxx onemocnění xxxxxxx.

8. Xxxxxxx biologické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx 3, které jsou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvěma hvězdičkami (**), mohou pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx běžných okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx určení, zda xx možné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxx xxx člověka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx doporučuje uchovávat xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xx dobu xxxxx xxxxxx xxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X: Xxxxx alergické xxxxxx

X: Xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činiteli, xxxxx xx uchováván xx xxxx xxxxx xxxxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

X: Xxxxxxxx toxinů

V: Xxxxxx xxxxxxxx látka x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx očkování xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX.

XXXXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx.: X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poznámka „xxx.“ xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx známými xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX (*)

XXXXXXXX

XXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 8)

1. Lékař xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům musí xxx seznámen x xxxxxxxxxx nebo okolnostmi xxxxxxxx každého zaměstnance.

2. Xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx opatření:

- xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a reverzibilních xxxxxx.

X dalších xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx lékařskému xxxxxxx, xxx rozhodnout na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařství.

XXXXXXX X

XXXXX TÝKAJÍCÍ XX BEZPEČNOSTNÍCH OPATŘENÍ X XXXXXX BEZPEČNOSTI

[Čl. 15 xxxx. 3 x xx. 16 xxxx. 1 písm. x) a x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx obsažená x xxxx xxxxxxx xxxx xxx uplatňována xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, hodnocení xxxxx xxx zaměstnance x povahy dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX VI

BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

[Xx. 4 odst. 1 x čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x)]

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1

Xxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 1, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 x 4

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX OČKOVÁNÍ

(Čl. 14 xxxx. 3)

1. Pokud xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx možné zavést xxxxxxxx průkaz, xxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxx je xxxxxxx x xxxxxx 21)

Xxxxxxxx Rady 90/679/XXX (Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, s. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/88/XXX (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, x. 71)

Xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/XX (Xx. xxxx. X 155, 6.7.1995, s. 41)

Xxxxxxxx Komise 97/59/XX (Xx. xxxx. L 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/ES (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, x. 17)

XXXX B

Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx xx uvedeno x xxxxxx 21)

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX TABULKA