Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/54/ES

ze xxx 18. xxxx 2000

x ochraně zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 137 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 90/679/XXX xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx samostatná směrnice xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Za xxxxxx jasnosti a xxxxxxxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx 90/679/EHS xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx zaručení xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze dne 12. června 1989 x xxxxxxxx opatření xxx zlepšení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [5]. Xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx x plném rozsahu xx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx činitelům, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní ustanovení xxxx xxxxxxxx.

(4) Vedením xxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxxx znalosti xxxxx spojených x xxxxxxxx biologickým činitelům xxx xxxxx.

(5) Seznam x klasifikace biologických xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx vědeckých xxxxxxxx.

(6) X xxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vedle xxxxxxxxxxx x další podrobnosti.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx zaměstnanců.

(8) Xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů.

(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx.

(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 74/325/XXX [6] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx. Xxxxx byl xxxx konzultován xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX xxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před riziky xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx těchto rizik.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 89/391/XXX xx vztahuje x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx směrnice xx uplatňuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX [7] x xxxxxxxx Rady 90/220/XXX [8].

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) „biologickými xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx endoparazité, xxxxx mohou vyvolat xxxxxxxxx infekci, xxxxxxx xxxx otravu;

b) „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, buněčná xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „buněčnou xxxxxxxx“ in xxxxx xxxx xxxxx odvozených xx mnohobuněčných xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx třídí xx čtyř rizikových xxxxxx podle úrovně xxxxxx infekce:

1. biologickým xxxxxxxxx skupiny 1 xx xxxxxx takový, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 xx xxxxxx takový, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; zpravidla xx xxxxx účinná xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx zpravidla xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxx, který způsobuje xxxxxxx xxxxxxxxxx člověka x xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx působnosti - určení x xxxxxxxxx rizik

1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mohou být xxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné biologické xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx opakováno xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx žádost informace xxxxxxx x vypracování xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Hodnocení xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxxxx xx základě všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx biologických činitelů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx 18;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx biologický činitel xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxx xxxxxx své xxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx působení;

c) xxxxxxxxx x onemocněních, xxxxx xx zaměstnanci mohou x souvislosti x xxxxxxx své práce xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx zaměstnanec xxxx x která xx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xx expozice xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1, bez xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx zaměstnanců, články 5 xx 17 x článek 19 xx xxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bod 1 xxxxxxx VI.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x biologickým xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení biologického xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx seznam xx x xxxxxxx X, xxxxxxx xx články 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 x 14, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xx není xxxxxxxx.

KAPITOLA II

POVINNOSTI ZAMĚSTNAVATELŮ

Článek 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyhnout xxxxxxxxx škodlivého biologického xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxx xx méně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx zdraví nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx expozici zaměstnanců xxxxxxxx.

2. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxx proveditelné, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx xxx riziko xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatněním xxxxxxxxxxxxx opatření, s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx exponovaných zaměstnanců xx nejnižší xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxx minimalizování xxxxx biologických xxxxxxxx xx pracovišti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx biologického xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) použití xxxxxxx xxx biologické xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, a dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx nehod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx;

x) prostředky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstraňování xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo bezpečnost xxxxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx byli xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx působení biologických xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx preventivních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům skupiny 3 x 4 xxx xxxxxx xxxxx x vymezeného prostoru.

2. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx mít xx xxxxxxxx únik biologického xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x člověka xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx uvedený x xxxxxx 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxx x xxxxxxx všech činností, x xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxxx nejedí xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochranným xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zvláštním xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx odpovídající x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použitím x v každém xxxxxxx po xxxxxxx,

- x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxx dalším xxxxxxxx;

x) xxxx vypracovány postupy xxx odebírání x xxxxxxxxxx xxxxxx lidského xxxx xxxxxxxxxxx původu x manipulaci x xxxx.

2. Pracovní xxxxx x ochranné prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxx oděvů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxx zamořeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, než se xxxxxxxx x opatřením xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxx oblečení.

Zaměstnavatel xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dezinfikovány x xxxxxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 nesmějí nést xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx získali xxxxxxxxxx x vhodné xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx;

x) hygienických požadavků;

d) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků a xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nehod x x předcházení xxxxxxx.

2. Xxxxxxx musí xxx:

x) prováděno xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Informování zaměstnanců xx xxxxxxxxxx případech

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx vyvěšená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň postup x xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x biologickými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx za následek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx x závažné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx, která xxxx nebo xxxx xxx přijata x xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11, xxxxx se xxx osobně xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podniku xxxx závodě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 odst. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxx exponovaných xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byli xxxxxxxxx, x popřípadě i xx záznamy x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx událostech.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxx xx čtyřicet xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx schopných xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx známo, že xxxxx xxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxxxxxxx, dokud xx nemoc xx xxxxx xxxxxx neprojeví;

c) xxxxx xxxx xxx, xxx xx onemocnění xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx způsobují xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx léčení;

e) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx zdraví x bezpečnost xxx xxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxx 11 směrnice 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxx jejich xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx před xxxxxxxxx xxxxx.

X výhradou odstavce 2 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx používán xxxxx xxxxxxxxxx činitel skupiny 4 x jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx činitel xxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxx oznámení xxxx xxx provedeno, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx postupech xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při práci, xxxxx způsobí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3;

x) druh xxxxxxxxxxxx činitele;

e) plánovaná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance

a) xxxx xxxxxxxx,

x) x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx lékařských xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

V xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnance, kteří xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx očkovací xxxxx, xxx xx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VII.

Je-li xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx lékař xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx.

X xxx xxxxxxx xx provede nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 3.

4. Pokud xx xxxxxxxx lékařský xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx deseti let xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx po čtyřicet xxx xx poslední xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lékařský xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Zaměstnancům xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému se xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

x) mají zaměstnanci xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu, které xx xxxx týkají, x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu.

8. Xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

9. Xxxxxxx případy xxxxxxxxxx x úmrtí, x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjištěno, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx než diagnostické xxxxxxxxxx

1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pacientů xxxx x xxxxxx x u xxxxxx xxxx látek, xxxxx xxx byly xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x lidských xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) rizikům xxxxxxxxxxxx x povahy xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx veterinárních xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců.

Tato xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s kontaminovaným xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

3. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx být, xxxxxxxx biologickými xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, xx xxxxx zvolit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxx A ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejnižší míru.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx opatření xxx průmyslové xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx laboratorní xxxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxx xx manipulace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 nebo 4 pro xxxxx xxxxxxx, rozvoje, xxxxx xxxx diagnostiky, xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx infekce na xxxxxxxx xxxx.

x) Na xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být prováděny:

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,

- xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 3, x xxxxxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxx 3,

- xxxxx x xxxxxxxxxx prostorech, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 4, x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 4.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx cílem xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx kultivace xxxx koncentrace), xxxx xxxxxxxx alespoň úroveň xxxxxxxxxxx 2. Úrovně xxxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxx je xxxxx nebo xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesů, při xxxxx se používá xxxxxxxxxxxx činitelů xxxxxxx 2, 3 nebo 4, musí být xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.

b) X souladu s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx skupiny 2, 3 xxxx 4 xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pro xxxxxxx činnosti, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 a u xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx činitele, ale xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx xxx vykonávány jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3.

Článek 17

Xxxxxxx údajů

Komise xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 9.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx Společenství xx provede na xxxxxxx definic v xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx bodech 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

2. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx třídí xxxxxxx státy biologické xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx zařazen xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Článek 19

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx technického xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx změnami x xxxxxxxxxxxxx předpisech xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/679/XXX ve xxxxx směrnic uvedených x příloze XXXX xxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XXXX xxxxx X.

Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 23

Určení

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 18. září 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. června 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2000.

[3] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, x. 17).

[4] Xxx xxxxxxx XXXX xxxx X.

[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX xx xxx 23. dubna 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 98/81/XX (Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Směrnice Xxxx 90/220/XXX ze xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 117, 8.5.1990, x. 15). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/35/XX (Xx. xxxx. X 169, 27.6.1997, s. 72).

PŘÍLOHA I

SMĚRNÝ SEZNAM XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx v xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx dochází xx xxxxxxxx se zvířaty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Práce xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx izolačních xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx odstraňování xxxxxx.

7. Xxxxx v zařízeních xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 písm. x)]

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(Xx. 2 druhý pododstavec x xxxxxx 18)

XXXXXX XXXXXXXX

1. V souladu x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činitele, x xxxxxxx je známo, xx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx nemoci.

Případně xxxx připojeny i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potenciálu těchto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xx známo, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx vzaty x xxxxx.

Xxx vypracování xxxxxx xxxxxxx klasifikovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroorganismy.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činitelů je xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx činitelů xx xxxxxx zaměstnance.

Nebyly vzaty x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x těchto příčin: xxxxxx, xxxxxxx léků, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx součást xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx některých xxxxx xx zvířaty, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 3 xxxx 4, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xx 4 xxxxxxx, nejsou automaticky xxxxxxxx xx xxxxxxx 1.

X xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx člověka xx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x člověka xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x ostatní xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxx následky pro xxxxxx.

Xxxxx je x xxxxxxxxxxxxxx seznamu biologických xxxxxxxx xxxxxx celý xxx, má xx xx xx, xx xxxxx x xxxxx, x nichž xx xxxxx, xx patogenní xxxxxx, jsou vyjmuty.

4. Xxxxx je kmen xxxxxxx xxxx ztratil xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx klasifikací xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pracovišti.

Tak xx xxxx například, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx produkt xxxx xxxx produktu pro xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x názvosloví činitelů x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxx x xxxxxxx.

6. Xxxxxx klasifikovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxx.

Xx aktualizován, xxxxxxx xxxxxxxx nejnovější xxxx xxxxxxxx.

7. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx byly izolovány x člověka x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zařazeny xx xxxx přílohy, byly xxxxxxxx minimálně xx xxxxxxx 2, x xxxxxxxx těch případů, xxx xxxxxxx státy xxxx důkaz, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx člověka.

8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3, xxxxx jsou x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**), xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, jaká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mají xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx činitele, xx xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx nakažlivý.

10. Xxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx reakci, xxxxxxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx delší xxxxxx xxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X: Možné xxxxxxxxx xxxxxx

X: Seznam zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx poslední známé xxxxxxxx

X: Produkce xxxxxx

X: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x pravidlům uvedeným x příloze XXX.

XXXXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx.: X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xx xxxxx xxxxxxx poznámka „xxx.“ xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

VIRY (*)

XXXXXXXX

XXXXX

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 8)

1. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxxx xxx seznámen s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance.

2. Xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx: xxxx zahrnovat alespoň xxxx opatření:

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu zaměstnance,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx testech xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXX TÝKAJÍCÍ XX BEZPEČNOSTNÍCH OPATŘENÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXX

[Xx. 15 odst. 3 x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx obsažená x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx činností, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PRŮMYSLOVÉ PROCESY

[Čl. 4 xxxx. 1 x čl. 16 xxxx. 2 písm. x)]

Xxxxxxxxxx činitele skupiny 1

Xxx práci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx očkovacích xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a pracovní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2, 3 a 4

Xxxx xxx účelné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kategorie xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik týkajících xx každého xxxxxxx xxxx části xxxxxxx.

XXXXXXX VII

DOPORUČENÁ XXXXXXXX XXX OČKOVÁNÍ

(Čl. 14 xxxx. 3)

1. Pokud xxxxxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx, xx xxxxxxxx riziko pro xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx expozice biologickým xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zaměstnavatel xx jim měl xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl být xxxxxx dotyčnému zaměstnanci x na žádost x xxxxxxxxxx orgánům.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx změny

(jak je xxxxxxx x xxxxxx 21)

Xxxxxxxx Rady 90/679/XXX (Xx. věst. X 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/88/XXX (Xx. xxxx. L 268, 29.10.1993, x. 71)

Xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/XX (Xx. xxxx. X 155, 6.7.1995, x. 41)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/59/XX (Xx. xxxx. L 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Komise 97/65/ES (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, x. 17)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx xx uvedeno x xxxxxx 21)

XXXXXXX IX

SROVNÁVACÍ XXXXXXX