Plné znění - 32000L0054

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/54/XX

xx xxx 18. xxxx 2000

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX xx dne 26. xxxxxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx samostatná směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/679/EHS xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx zaručení xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx proto vztahuje x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(4) Vedením xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(5) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx klasifikace x xxxxx podrobnosti.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxx xxxxxxx preventivní xxxxxxxx na ochranu xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx představuje konkrétní xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx.

(10) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 74/325/XXX [6] konzultuje Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx byl xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx převzatých do xxxx xxxxxxxx.

(11) Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx se xxxx xxx provedení uvedených x xxxxxxx XXXX xxxxx X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxx x bezpečnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Směrnice 89/391/XXX xx vztahuje x xxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, aniž xxxx xxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX [7] x směrnice Rady 90/220/XXX [8].

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) „biologickými činiteli“ xxxxxxxxxxxxxx, včetně těch, xxxxx xxxx geneticky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x lidští endoparazité, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, alergii xxxx otravu;

b) „mikroorganismem“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, buněčná xx nebuněčná, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „xxxxxxxx xxxxxxxx“ in xxxxx xxxx xxxxx odvozených xx mnohobuněčných xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx třídí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úrovně xxxxxx infekce:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 se xxxxxx takový, xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx možná xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 3 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x představuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; může xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření mezi xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx léčba;

4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 se xxxxxx xxxxxx, který způsobuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro zaměstnance; xxxx xxxxxxxxxxxx vysoké xxxxxx rozšíření mezi xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx není xxxxx účinná xxxxxxxxx xxxx léčba.

Článek 3

Oblast xxxxxxxxxx - xxxxxx a xxxxxxxxx rizik

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, stupeň x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stanovit xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelů x xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx riziko xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidelně x xxxx při xxxxx podmínek, jež xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx základě všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx mohly představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 18;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxx xxxxx jsou nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x onemocněních, jimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx alergie xxxx xxxxxx v souvislosti x výkonem xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx o xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Článek 4

Uplatnění různých xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx rizik

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 vyplývá, xx xx expozice xxxx možná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxx 5 xx 17 x xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx.

Xx však xxxxx dodržovat xxx 1 xxxxxxx VI.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx činnost nezahrnuje xxxxxx záměr pracovat x biologickým xxxxxxxxx xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxxx mít xx následek vystavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x příloze I, xxxxxxx xx články 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 x 14, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx to xxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX ZAMĚSTNAVATELŮ

Článek 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škodlivého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx, x xxxxx xx používán, x xxxxx současného xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxx a hodnocení xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3, musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3:

x) udržování xxxxx exponovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) návrh pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx minimalizování xxxxx biologických xxxxxxxx xx pracovišti;

c) opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx expozici jinými xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přenosu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxx biologické xxxxxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstražných značek;

f) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné, na xxxxxxxxxx biologických činitelů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstraňování xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx odpovídajícím zpracování, xxxxxx používání xxxxxxxxxx x rozpoznatelných xxxxx;

x) xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činiteli x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Informace xxx xxxxxxxxx orgány

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o:

a) výsledcích xxxxxxxxx;

x) činnostech, při xxxxx xxxxxxxxxxx byli xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) jménu a xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx postupů x xxxxx;

x) nouzovém xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxxxxxx 3 a 4 xxx xxxxxx úniku x vymezeného xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o jakékoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx únik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xx xxxxx xxxxxxx x člověka závažnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Zaměstnavatelé xxxx povinni v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxxx nejedí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zamoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oděvem;

c) xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx umývárny a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx

- řádně xxxxxxx na určeném xxxxx,

- kontrolovány x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x x každém xxxxxxx xx xxxxxxx,

- x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx.

2. Pracovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx biologickými xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx před xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostor, a xxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x ochranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx.

3. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Informování x xxxxxxx zaměstnanců

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx získali xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxx formou informací x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx rizik xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) hygienických požadavků;

d) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx musí xxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxx xx kontakt x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx rizikům;

c) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx pracovištích xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx upozornění xxxxxxxxxx xxxxxxx postup x xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 4.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadřízenému xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x která by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, informuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x x opatřeních, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4. Každý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx xx xxx xxxxxx týkají.

5. Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě xxxx xxxxxxx x neosobním xxxxxxxxxx xxxxxx povahy.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupcům xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx vede xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx biologickým činitelů xxxxxxx 3 x xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxx možností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xx záznamy x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx událostech.

2. Seznam xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let xx xxxxxxxx expozice x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx delší xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx poslední xxxxx expozici, x xxxxxxx xxxxxxx schopných xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx diagnostikovány, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx neprojeví;

c) xxxxx xxxx tím, xxx xx onemocnění xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu;

d) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx čas xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx léčení;

e) které xxxxx xxx závažné xxxxxxxxxx následky.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 14 xxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx

X xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx příslušnému xxxxxx

1. Příslušnému xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 3;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx před zahájením xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxx oznámí, je-li xxxxxx používán xxxxx xxxxxxxxxx činitel skupiny 4 x xxxxxxxx xxxxx biologický xxxxxxx xxxxxxx 3, pokud xxxxxxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Laboratoře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedeno, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx.

4. Oznámení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx:

x) název x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x způsobilost osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xx pracovišti;

c) výsledky xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx činitele;

e) plánovaná xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nad zaměstnanci, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 odhalí xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx umožňovat, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxxxx odpovídající lékařské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxx,

x) x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxx x pracovně lékařských xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xx xxxx určit xxxxxxxxxxx, xxx které xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx imunní xxxx biologickým činitelům, xxxx jsou xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx dává x xxxxxxxxx xxxxxxxx látku, xxx xx vzít x xxxxx doporučená xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VII.

Je-li xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx expozice, xxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tento lékařský xxxxxx x xxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx vystaveni podobné xxxxxxxx.

X xxx xxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3.

4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx expozice x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x zvyklostmi.

Ve zvláštních xxxxxxxxx uvedených x xx. 11 xxxx. 2 druhém pododstavci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx delší xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx poslední xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Zaměstnancům xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu, které xx jich xxxxxx, x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx o přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze IV.

9. Xxxxxxx xxxxxxx onemocnění x xxxxx, u xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjištěno, xx xxxx způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx x xxxxxxxx pacientů xxxx u zvířat x u vzorků xxxx látek, xxxxx xxx xxxx odebrány;

b) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele, x xxxxx je xxxxx, xx jsou xxxxxxxx x lidských pacientů xxxx zvířat x xx vzorcích nebo xxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxx, nebo xx podezření na xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z povahy xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dekontaminace x xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnou xxxxxxxxxx x kontaminovaným xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx, xxxxxxxx biologickými činiteli xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, je xxxxx zvolit některá xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x příloze V xxxxxxx X ke xxxxxxx rizika xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx procesy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx laboratorní xxxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx činitelů, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Laboratoře xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 nebo 4 xxx účely xxxxxxx, rozvoje, xxxxx xxxx diagnostiky, stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxx X bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx míru.

b) Xx xxxxxxx hodnocení uvedeného x xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx V xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx manipulace x xxxxxxxxxxx činitelem, xxxx xxx xxxxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2,

- xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 3, x xxxxxxx biologického činitele xxxxxxx 3,

- xxxxx x xxxxxxxxxx prostorech, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 4, x xxxxxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxx 4.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, u kterého xxxxxxxx pochybnost o xxxxxxxxxxx biologických činitelů, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx 3 x 4 xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxxxxxx procesů, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4, musí být xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxxx XX.

x) X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx uplatňována na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pro xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx 1 x 2 a u xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx závěrečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele, xxx xxx předpokládat, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závažné riziko xxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx, že xxxxx xxx vykonávány jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx úroveň bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx úrovni 3.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 9.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx provede xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 až 4).

2. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 druhém pododstavci xxxxxx 2 až 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu.

Xxxxxx 19

Přílohy

Úpravy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rázu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 21

Zrušení

Zrušuje se xxxxxxxx 90/679/XXX xx xxxxx směrnic uvedených x xxxxxxx XXXX xxxxx A, xxxx xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XXXX xxxxx B.

Odkazy na xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX.

Xxxxxx 22

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 18. xxxx 2000.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 17. xxxxxxxx 2000.

[3] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, x. 17).

[4] Xxx xxxxxxx XXXX xxxx X.

[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Rady 90/219/XXX ze xxx 23. dubna 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikovanými xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/81/XX (Xx. věst. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX ze xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx životního prostředí (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, s. 15). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 97/35/XX (Xx. xxxx. X 169, 27.6.1997, x. 72).

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x zemědělství.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířecího xxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx v klinických, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikrobiologických xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

PŘÍLOHA II

ZNAČKA PRO XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 písm. x)]

PŘÍLOHA III

KLASIFIKACE SPOLEČENSTVÍ

(Čl. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 18)

XXXXXX XXXXXXXX

1. X xxxxxxx x oblastí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zahrnuty xxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xx známo, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx připojeny i xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x rostlinné xxxxxxxx, o kterých xx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxxx vzaty x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroorganismy.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx činitelů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx příčin: xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx kojení.

Dodatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx součást xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx laboratorních prací xxxx xxxxxxxxx prací xx zvířaty, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 3 xxxx 4, xxxx xxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 16 xxxx směrnice.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xx 4 xxxxxxx, nejsou automaticky xxxxxxxx do xxxxxxx 1.

X případě xxxxxxxx, x nichž je xxxxx, že patogenní xxxxxx xx člověka xx více než xxxxx xxxx, jsou xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx účinky x xxxxxxx nejčastěji, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x ostatní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx následky xxx xxxxxx.

Xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxx seznamu biologických xxxxxxxx uveden celý xxx, xx xx xx to, že xxxxx x kmeny, x nichž xx xxxxx, xx patogenní xxxxxx, jsou vyjmuty.

4. Xxxxx xx kmen xxxxxxx xxxx ztratil xxx xxxxx virulentní xxxx, xxxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičovského xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pracovišti.

Tak xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx produktu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx terapeutické xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx x názvosloví činitelů x xxxx, xxx xxx seznam xxxxxxxxxx, x xx x xxxx v xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx aktualizován, xxxxxxx xxxxxxxx nejnovější xxxx xxxxxxxx.

7. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx přílohy, xxxx xxxxxxxx minimálně xx xxxxxxx 2, x xxxxxxxx těch xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx důkaz, xx xx nepravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve skupině 3, které jsou x přiloženém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**), mohou pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzduchem.

Členské xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx možné ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Bezpečnostní požadavky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx pouze xx xx stadia xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nakažlivý.

10. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy by xxxxxxxxxx činitele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx exponovaných xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xxx.

Xxxx xxxxx xxxx označeny následujícími xxxxxxx:

X: Možné alergické xxxxxx

X: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uchováván xx dobu delší xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

X: Xxxxxxxx xxxxxx

X: Xxxxxx očkovací látka x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX.

XXXXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx.: V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poznámka „xxx.“ odkazuje xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx známými lidskými xxxxxxxx.

XXXX (*)

XXXXXXXX

XXXXX

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX ZAMĚSTNANCI

(Čl. 14 xxxx. 8)

1. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x souladu xx zásadami x xxxxxxxxxx pracovního lékařství: xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxx a zjišťování xxxxxxx x reverzibilních xxxxxx.

X xxxxxxx testech xxxxxxx zaměstnance, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ X XXXXXX XXXXXXXXXXX

[Xx. 15 xxxx. 3 x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) a x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx uplatňována xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, hodnocení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele.

PŘÍLOHA VI

BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

[Xx. 4 odst. 1 x čl. 16 xxxx. 2 písm. x)]

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1

Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 1, xxxxxx oslabených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx dodržovány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 x 4

Xxxx xxx účelné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kategorie níže xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxxx procesu xxxx xxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA VII

DOPORUČENÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 3)

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx, že xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx expozice biologickým xxxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jim měl xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x přednostech x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx neočkování.

3. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdarma.

4. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průkaz, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx dotyčnému zaměstnanci x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 21)

Xxxxxxxx Rady 90/679/XXX (Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/88/XXX (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, s. 71)

Xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/XX (Xx. věst. X 155, 6.7.1995, x. 41)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/59/ES (Xx. xxxx. X 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Komise 97/65/XX (Xx. xxxx. L 335, 6.12.1997, s. 17)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx

(xxx xx uvedeno x xxxxxx 21)

PŘÍLOHA IX

SROVNÁVACÍ TABULKA