Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/54/XX

xx xxx 18. xxxx 2000

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 137 odst. 2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 90/679/XXX xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) [3] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/679/XXX xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(3) Tato xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(5) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poznatků.

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx klasifikace x další xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10) Na základě xxxxxxxxxx Xxxx 74/325/XXX [6] konzultuje Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směrnic Xxxx převzatých xx xxxx směrnice.

(11) Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx VIII xxxxx B,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x bezpečnost, které xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx práci, x xxxxxxxx xxxxxx rizik.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx požadavky v xxxx oblasti.

2. Xxxxxxxx 89/391/XXX se vztahuje x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx jsou xxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Tato směrnice xx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX [7] x xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX [8].

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) „xxxxxxxxxxxx činiteli“ xxxxxxxxxxxxxx, včetně těch, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx infekci, alergii xxxx xxxxxx;

x) „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nebuněčná, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu;

c) „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxx buněk xxxxxxxxxx xx mnohobuněčných organismů.

„Biologické xxxxxxxx“ xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úrovně xxxxxx infekce:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 1 xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx onemocnění xxxxxxx;

2. biologickým činitelem xxxxxxx 2 se xxxxxx takový, xxxxx xxxx způsobit onemocnění xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; jeho xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobné; zpravidla xx možná účinná xxxxxxxxx xxxx léčba;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxx xxxxxxxxx nebo léčba;

4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 4 se rozumí xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx představovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx účinná xxxxxxxxx xxxx léčba.

Článek 3

Xxxxxx působnosti - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx zaměstnanci xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povolání.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vyhodnotit xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx zahrnují expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx skupin, xxxx xxx xxxxxxxxx riziko xx xxxxxxx nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vždy při xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení.

3. Hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují nebo xx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 18;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx sledován xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxx výkonu xxx xxxxx jsou nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zaměstnanci xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

x) možných účinků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x která xx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho prací.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 vyplývá, xx xx expozice xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxx 1, bez xxxxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxx 5 xx 17 x xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bod 1 xxxxxxx XX.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záměr xxxxxxxx x biologickým xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx mít xx následek vystavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je x příloze I, xxxxxxx xx články 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 x 14, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 vyplývá, xx xx není xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX ZAMĚSTNAVATELŮ

Článek 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx to dovoluje xxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který v xxxxxxxxxx, x nichž xx používán, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx je méně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Snižování rizik

1. Xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 odhalí xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx technicky xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3:

x) udržování xxxxx exponovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx exponovaných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxx expozici jinými xxxxxxxxxx, xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx;

x) hygienická xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx biologického xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) použití xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstražných xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele;

g) provádění xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x odstraňování xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xx odpovídajícím xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx

1. Pokud xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu na xxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) činnostech, při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx;

x) přijatých xxxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx, xxxxxx pracovních postupů x xxxxx;

x) nouzovém xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 a 4 xxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx prostoru.

2. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx mohly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx uvedený v xxxxxx 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14 xxxx být xxx xxxxxxxx činnosti podniku xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrana

1. Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxx x xxxxxxx všech činností, x xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx antiseptické xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou

- řádně xxxxxxx xx určeném xxxxx,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx použitím x x každém xxxxxxx xx xxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitím;

e) xxxx vypracovány postupy xxx odebírání a xxxxxxxxxx xxxxxx lidského xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx.

2. Xxxxxxxx oděvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ochranných oděvů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxx prostor, a xxxxx, než xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x vyčištěny a, xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx nést xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Informování x xxxxxxx zaměstnanců

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx získali xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dostupných informací, xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx, týkajících xx:

x) xxxxxxx rizik xxx zdraví;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx požadavků;

d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx učinit x xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx:

x) prováděno xxxx xxxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxx xx kontakt x biologickými činiteli;

b) xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx zajistí, aby xx pracovištích xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx upozornění xxxxxxxxxx alespoň xxxxxx x xxxxxxx:

x) závažné xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx při manipulaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx událost při xxxxxxxxxx x biologickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci.

3. Xxxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx x xxxx příčině a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx mají xxx xxxxxxx k xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, které xx xxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k neosobním xxxxxxxxxx xxxxxx povahy.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx. 7 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Seznam exponovaných xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx typu vykonávané xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů, xxxxxx byli xxxxxxxxx, x popřípadě i xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx uchováván xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx expozic xxxxxxxxx xxxxxxxx infekce:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx známo, xx xxxxx xxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx poznání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nemoc xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxx inkubační xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx onemocnění, xxxxx čas xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) které xxxxx mít závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx lékař xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx x jakákoli xxxx osoba odpovědná xx ochranu xxxxxx x bezpečnost xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

X souladu x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX projednávají xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci nebo xxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x umožňují xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxx, jsou-li poprvé xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2;

x) biologické xxxxxxxx skupiny 3;

c) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx zahájením xxxxx.

X výhradou odstavce 2 se rovněž xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činitel xxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxx biologický xxxxxxx xxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxxxxxx sám provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diagnostickou xxxxxx xxx biologické xxxxxxxx xxxxxxx 4 musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o svém xxxxxx.

3. Nové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dojde x xxxxxxxxxx změnám v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxx podniku xxxx xxxxxx;

x) jméno x způsobilost xxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3;

d) xxxx xxxxxxxxxxxx činitele;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxx a preventivní xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXX USTANOVENÍ

Článek 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx, x xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx, xx-xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxx,

x) a xxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lékařských opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx xxxx určit xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

V xxxxxxx xxxxxxx by měly xxx k xxxxxxxxx xxxxxx očkovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx imunní xxxx biologickým xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezená x xxxxxxx XXX.

Xx-xx xxxxxxxx, xx zaměstnanec trpí xxxxxxx xxxx onemocněním, xxxxx by mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tento lékařský xxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx.

X xxx případě xx provede nové xxxxxxxxx xxxxxx expozice x souladu x xxxxxxx 3.

4. Xxxxx xx xxxxxxxx lékařský xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xx xxxxx dobu, xxxxxxx po xxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohled xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Zaměstnancům xxxx xxx poskytovány xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx lékařského xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx jich xxxxxx, x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnavatel mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

Článek 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x veterinární xxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) pochybnostem x xxxxxxxxxxx biologických činitelů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x u xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx odebrány;

b) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele, o xxxxx je xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx přítomnost;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z povahy xxxxx.

2. Ve zdravotnických xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontaminovaným xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx izolačních xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx nebo zvířata, xxxxx jsou, xxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx, xxxxxxxx biologickými xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxx A xx xxxxxxx xxxxxx infekce xx xxxxxxxx míru.

Xxxxxx 16

Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx procesy, xxxxxxxxxx x místnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X laboratořích, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx která xxxx nebo je xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxx, nosiči xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxx vykonávající xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx manipulace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 nebo 4 xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx míru.

b) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx třeba určit xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx V xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činitelem, xxxx xxx xxxxxxxxx:

- xxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 2, x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,

- pouze x xxxxxxxxxx prostorech, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 3, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3,

- xxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti 4, x případě biologického xxxxxxxx xxxxxxx 4.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxx pochybnost x xxxxxxxxxxx biologických činitelů, xxxxx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx není xxxxx s biologickými xxxxxxxx jako xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx kultivace xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx 3 a 4 musí xxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se používá xxxxxxxxxxxx činitelů xxxxxxx 2, 3 xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx x odst. 1 xxxx. b) druhém xxxxxxxxxxx xx vztahují x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX.

x) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 xxxx 4 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxx 1 x 2 a x xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx xxx vykonávány jen x pracovních prostorech, xxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3.

Článek 17

Využití údajů

Komise xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 9.

Článek 18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx Společenství xx provede xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

2. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx třídí xxxxxxx xxxxx biologické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro zdraví xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 až 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xx xxxxxx vymezených x xx. 2 xxxxxx pododstavci, musí xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těch, které xxxxxxxxxx x xxxxx.

Článek 19

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rázu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a nových xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx 90/679/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx A, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x xxxxx xxx provedení xxxxxxxx x xxxxxxx VIII xxxxx X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.

Článek 22

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu dne 18. xxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Védrine

[1] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. července 2000.

[3] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. L 335, 6.12.1997, x. 17).

[4] Xxx xxxxxxx XXXX část A.

[5] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Úř. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.

[7] Xxxxxxxx Xxxx 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x uzavřeném nakládání x geneticky modifikovanými xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/81/XX (Úř. věst. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Xxxxxxxx Rady 90/220/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xx životního prostředí (Xx. xxxx. L 117, 8.5.1990, x. 15). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/35/XX (Xx. věst. X 169, 27.6.1997, s. 72).

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Práce v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

2. Xxxxx x zemědělství.

3. Xxxxxxxx činnosti, xxx xxxxx dochází xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířecího xxxxxx.

4. Xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a diagnostických xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx odstraňování xxxxxx.

7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpadních xxx.

XXXXXXX II

ZNAČKA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

[Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x)]

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(Xx. 2 druhý pododstavec x xxxxxx 18)

XXXXXX XXXXXXXX

1. X souladu x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xx klasifikace zahrnuty xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xx vyvolávají x xxxxxxx xxxxxxxxx nemoci.

Případně xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x rostlinné xxxxxxxx, x kterých xx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx.

Xxx vypracování xxxxxx xxxxxxx klasifikovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzaty x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činitelů je xxxxxxx xx účincích xxxxxx činitelů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx imunity, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx některých xxxxx xx zvířaty, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx 4, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 16 xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx 2 xx 4 xxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1.

X případě xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx druh, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx druhy, které xxxxxxxxxx tyto xxxxxx x xxxxxxx nejčastěji, xxxxx x xxxxxxx xx skutečnost, xx x xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx.

Xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx se xx xx, xx xxxxx x xxxxx, x nichž xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, není nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxx xxxx použit xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx tohoto seznamu xxxxxx nejnovější xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x názvosloví xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx seznam xxxxxxxxxx, x xx s xxxx x xxxxxxx.

6. Xxxxxx klasifikovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stav xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nejnovější xxxx xxxxxxxx.

7. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx byly izolovány x xxxxxxx a xxxxx xxxxxx vyhodnoceny x xxxxxxxx do xxxx přílohy, byly xxxxxxxx minimálně do xxxxxxx 2, x xxxxxxxx těch případů, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx, že xx nepravděpodobné, xx xxxxxxx onemocnění xxxxxxx.

8. Xxxxxxx biologické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skupině 3, které xxxx x přiloženém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**), xxxxx pro xxxxxxxxxxx představovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mají xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x množství xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, zda xx možné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pouze na xx stadia xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx může být xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx činitele xxxxx xxxxxxx alergickou xx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxx očkovací xxxxx xxxx xxxxxxxx xx doporučuje uchovávat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

X: Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx biologickému xxxxxxxx, xxxxx xx uchováván xx xxxx delší xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

X: Xxxxxxxx xxxxxx

X: Xxxxxx očkovací látka x dispozici

Ochranné xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

XXXXXXXX

x xxxxxxx organismy

Pozn.: X xxxxxxxxxxx s biologickými xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxx.“ xxxxxxxx xx xxxxxxx druhy, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX (*)

XXXXXXXX

XXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXX ZAMĚSTNANCI

(Čl. 14 xxxx. 8)

1. Lékař xxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům musí xxx seznámen s xxxxxxxxxx xxxx okolnostmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- osobní hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x reverzibilních xxxxxx.

X dalších xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu, xxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX

[Xx. 15 odst. 3 x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) x x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx obsažená x xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, hodnocení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX VI

BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

[Xx. 4 odst. 1 x čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x)]

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1

Xxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx očkovacích látek, xxxx xxx dodržovány xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2, 3 x 4

Xxxx xxx účelné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx kategorie níže xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx každého procesu xxxx xxxxx procesu.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 3)

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx účinné očkovací xxxxx, jejich zaměstnavatel xx jim xxx xxxxxxxxx očkování.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx ,zvyklostmi.

Zaměstnanci xx xxxx být xxxxxxxxxxx x přednostech x xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx nabídnuto xxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průkaz, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci x na xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 21)

Xxxxxxxx Xxxx 90/679/EHS (Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/88/XXX (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, x. 71)

Xxxxxxxx Komise 95/30/XX (Xx. xxxx. L 155, 6.7.1995, x. 41)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/59/ES (Xx. věst. L 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Komise 97/65/ES (Xx. xxxx. X 335, 6.12.1997, s. 17)

XXXX B

Lhůty pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx xx uvedeno x xxxxxx 21)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX TABULKA