Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1871/2003
ze xxx 23. října 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o společném xxxxxx xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) x. 2176/2002 [2], a xxxxxxx na čl. 9 odst. 1 xxxx. a) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxxxx nomenklatura xx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87.
(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 535/94 ze xxx 9. března 1994, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 o xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [3], xxxx vložena doplňková xxxxxxxx 8 ke xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx měla xxxxxxxx zařazení xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xx xxxx KN 0210 ("Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, sušené xxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxx drobů"). Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1995 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doplňková xxxxxxxx 7.
(3) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx závislé xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu. Xxxxxxxxxxx x harmonizovanému xxxxxxx xx kapitole 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx 2 xxxxx nevařené xxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx.
(4) X souladu x xxxxxx vysvětlivkami xxxxxxx xxxxxxx maso xxxxxxxx jako xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, která slouží xxxx dočasné konzervační xxxxxxx během xxxxxxxx. Xxxxxx argumentace xx xxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxx, jinak xx xx xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx do xxxx XX 0210. Xxx xxxxx kódu XX 0210 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zajistilo dlouhodobou xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX 0210, xx. xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uzení, jsou xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx dlouhodobé konzervace xxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxx je xxxxxx vysvětlit x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX 0210 má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx poznámka 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87, xxxx být xxxx xxxxxxx.
(7) Výbor xxx celní xxxxx xxxxxxxx stanovisko ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Doplňková poznámka 7 ke xxxxxxxx 2 kombinované nomenklatury, xxxxx tvoří xxxxxxx X nařízení (XXX) x. 2658/87, xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx xxxxxx xxxx XX 0210 xx xxxxxxx "xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx částech, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 1,2 % hmotnostních, xxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Komise
[1] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Xx. věst. X 331, 7.12.2002, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 68, 11.3.1994, x. 15.