Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1871/2003
ze xxx 23. xxxxx 2003,
kterým xx mění příloha X nařízení Rady (XXX) č. 2658/87 x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 o xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2176/2002 [2], a xxxxxxx na xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx nomenklatura"). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X nařízení (XXX) x. 2658/87.
(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 535/94 ze xxx 9. xxxxxx 1994, xxxxxx se xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x celní x statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku [3], xxxx xxxxxxx doplňková xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která měla xxxxxxxx xxxxxxxx soleného xxxx x poživatelných xxxxx, které xxxxx xx xxxx XX 0210 ("Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx, sušené nebo xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx"). Xxxx xxxxxxxx byla x xxxx 1995 xxxxxxxxxxxx x označena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 7.
(3) Zařazení x xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitole 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Do xxxxxxxx 2 patří nevařené xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx čerstvé xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx konzervace, xx znamená xxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxx, ve slaném xxxxxx, sušené xxxx xxxxx.
(4) V souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čerstvé xxxx xxxxxxxx xxxx takové, x pokud bylo xxxxxx společně se xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx argumentace xx xxxxxxx i pro xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx XX 0210. Pro xxxxx kódu XX 0210 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx dostatečné, xxx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx, že ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX 0210, xx. naložení xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx spíše pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ke krátkodobé xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, že nasolení xx smyslu xxxx XX 0210 má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87, xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Doplňková xxxxxxxx 7 xx kapitole 2 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxxxx přílohu X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87, xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx xxxxxx xxxx KN 0210 xx výrazem "xxxx x poživatelné droby, xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx hluboce x xxxxxxxxx napuštěné xxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejméně 1,2 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. října 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Xx. věst. X 331, 7.12.2002, x. 3.
[3] Xx. věst. X 68, 11.3.1994, x. 15.