Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1871/2003
xx xxx 23. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx příloha X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 o celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2176/2002 [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx nomenklatura"). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87.
(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 535/94 xx dne 9. xxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [3], xxxx vložena xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxx 2 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soleného xxxx x poživatelných xxxxx, které xxxxx xx kódu XX 0210 ("Maso x xxxxxxxxxxx droby, xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx, sušené xxxx xxxxx; poživatelné xxxxxx x prášky x xxxx xxxx xxxxx"). Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1995 xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznámka 7.
(3) Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitole 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx xxxx a droby, xxxxx jsou čerstvé xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx některým z xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx zmrazené, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, sušené xxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xxxxxx vysvětlivkami xxxxxxx xxxxxxx maso xxxxxxxx jako takové, x pokud bylo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx maso, xxxxx xx se xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx považovalo za xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx XX 0210. Xxx xxxxx xxxx XX 0210 xxxx xxx xxxxxxxx natolik xxxxxxxxxx, xxx zajistilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx ostatní xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx XX 0210, xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, jsou xxxxxx spíše xxx xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx.
(5) Xxxx xx xxxxxx vysvětlit x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX 0210 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzervaci.
(6) Xxxxxxxxx poznámka 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87, xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxxx stanovisko ve xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 7 ke kapitole 2 xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxxxx přílohu X nařízení (XXX) x. 2658/87, xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx smyslu xxxx XX 0210 xx xxxxxxx "xxxx x poživatelné xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx nálevu" xxxxxx xxxx x poživatelné xxxxx hluboce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx obsahem xxxx nejméně 1,2 % xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. října 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Komise
[1] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[2] Úř. věst. X 331, 7.12.2002, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 68, 11.3.1994, x. 15.