Nařízení Xxxx (XX) x. 1854/2003
ze dne 20. xxxxx 2003,
kterým xx xxxx antidumpingová xxxxxxxx uložená nařízením (XX) x. 769/2002 x dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 xx dne 22. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx před dumpingovými xxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [1] (xxxx xxx "základní xxxxxxxx"), x xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
A. POSTUP
1. Xxxxxx opatření
(1) V xxxxxx 2002 Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 769/2002 [2] uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx cla.
2. Xxxxxxxx
(2) Xxx 30. xxxxx 2002 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelných xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Přezkum xxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Současné xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu poškozeno.
3. Xxxxxxx
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx uživatele x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx x xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příležitost, xxx xxxxxxx sdělily xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení.
(5) Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx považovala za xxxxxxxx pro účely xxxxxx vhodnosti xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXXX
(7) Xxxxxx 145 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx Společenství [4], xxxxxxx xxx xxxxxx poškození xxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx celní hodnoty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužné xxxx.
(8) Aby xxxxxxxxxxx x nadměrnému výběru xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxx zvláštní clo x případě poškození xxxxx sníženo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx pravidly, stanovenými xxxxxx xxxxxxx Společenství, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poměrně x xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxx strana nepodala xxxxxxxxxx nebo argumenty xxxxx tomuto xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxx cena xxxxxxxx zaplacená xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, specifické xxx xx mělo xxx sníženo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 769/2002 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:
"3. X xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 145 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výše, snižuje xxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 20. xxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. věst. L 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 123, 9.5.2002, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 264, 30.10.2002, x. 10.
[4] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1335/2003 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2003, x. 16).