Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1854/2003
ze xxx 20. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx antidumpingová xxxxxxxx uložená xxxxxxxxx (XX) x. 769/2002 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) č. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx "základní xxxxxxxx"), x zejména xx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
X. POSTUP
1. Xxxxxx opatření
(1) X xxxxxx 2002 Rada xxxxxxxxx (XX) č. 769/2002 [2] xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz kumarinu xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx formu xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx
(2) Xxx 30. xxxxx 2002 sdělila Komise xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelných xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxx zahájen x xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Současné xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx situace, xxx xxxx zboží xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející výrobce, xxxxxxx x známé xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx x výrobce Společenství x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příležitost, xxx xxxxxxx sdělily xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx x zahájení.
(5) Xxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx všechny informace, xxxxx považovala za xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. VÝSLEDKY XXXXXXX
(7) Xxxxxx 145 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx [4], stanoví xxx xxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx propuštěním do xxxxxxx oběhu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužné xxxx.
(8) Aby nedocházelo x nadměrnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxx zvláštní xxx x xxxxxxx poškození xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxxx pravidly, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství, xx celní hodnota xxxxxxx poměrně x xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx x absenci xxxxxxxxxxx argumentů předložených xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx dospělo k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx celní hodnoty xxxxxxx snižuje, xxxxxxxxxx xxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dlužné,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 769/2002 xx xxxxxxxx nový odstavec 3, xxxxx zní:
"3. X případě, že xxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx snižuje xxxxx xxxxxx 145 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, s. 1).
[2] Xx. xxxx. X 123, 9.5.2002, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 264, 30.10.2002, x. 10.
[4] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1335/2003 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2003, x. 16).