Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1854/2003
xx dne 20. října 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 769/2002 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx před dumpingovými xxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
X. POSTUP
1. Xxxxxx xxxxxxxx
(1) X xxxxxx 2002 Rada xxxxxxxxx (XX) x. 769/2002 [2] uložila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx
(2) Xxx 30. října 2002 xxxxxxx Xxxxxx xxxx oznámením o xxxxxxxx, zveřejněném x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3], zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx kumarinu xxxxxxxxxxxxx x ČLR xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxx zahájen z xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx prošetřila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Současné xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxx zvláštního xxx, xxxxxx situace, xxx xxxx xxxxx xxxx propuštěním do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uživatele a xxxxxx sdružení, zástupce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupu. Xxxxxxxx stranám byla xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX ŠETŘENÍ
(7) Xxxxxx 145 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx [4], stanoví pro xxxxxx poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu pro xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx.
(8) Xxx nedocházelo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxx xxxxxxxx clo x xxxxxxx poškození xxxxx sníženo poměrně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx celní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepodala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tomuto návrhu.
(10) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx argumentů předložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do volného xxxxx x xxx xx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx by mělo xxx sníženo xxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 769/2002 se xxxxxxxx nový odstavec 3, xxxxx zní:
"3. X xxxxxxx, že xxxx zboží před xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxxx a xxx se xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx dlužná pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 145 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, se výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, vypočítaného xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx."
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 20. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 123, 9.5.2002, x. 1.
[3] Xx. věst. X 264, 30.10.2002, x. 10.
[4] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1335/2003 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2003, x. 16).