Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1854/2003
xx dne 20. října 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 769/2002 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XX) x. 384/96 xx dne 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx"), a xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx xxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
X. XXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxxx
(1) X xxxxxx 2002 Xxxx xxxxxxxxx (ES) č. 769/2002 [2] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky. Xxxx xxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Zahájení
(2) Xxx 30. října 2002 sdělila Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zveřejněném x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Přezkum xxx zahájen x xxxxxxx Xxxxxx, xxx xx prošetřila vhodnost xxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx formě xxxxxxxxxx xxx, neřeší situace, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx postupu. Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx sdělily xxx xxxxxxxxxx x požádaly x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska.
(6) Xxxxxx vyhledala x xxxxxxx všechny informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX ŠETŘENÍ
(7) Xxxxxx 145 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], stanoví pro xxxxxx poškození xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dlužné xxxx.
(8) Aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, musí xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dlužné. X souladu se xxxxxxxx xxxxxxxx, stanovenými xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx zaplacené xxxx xxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx dospělo k xxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx poškozeno před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro účely xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, specifické xxx xx xxxx xxx sníženo xxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 769/2002 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:
"3. X xxxxxxx, xx xxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poškozeno x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx zaplacená xxxx dlužná xxx xxxxx určení celní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 145 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 20. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1972/2002 (Xx. věst. X 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Xx. věst. X 123, 9.5.2002, x. 1.
[3] Úř. věst. X 264, 30.10.2002, x. 10.
[4] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1335/2003 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2003, x. 16).