Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1804/2003
ze xxx 22. xxxx 2003,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 2037/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxx halonů vyvážených xxx kritická xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2037/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu [4], xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. Xxxx otázky, xxxxx xx xxxxxx efektivity x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto nařízení xx týká xxxx xxxx nařízení (XX) x. 2037/2000.
(2) Xxxxx xx. 4 odst. 4 xxxx iv) xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. První xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přezkumu xxxxxxx XXX xxxxxxxxx nařízení xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx halonů x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technologií, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx stále xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx halonů xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx se xxxxxxx obnova ozonové xxxxxx.
(3) Xxxxx změna xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx kritická xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000. Uvedené xxxxxxxx stanoví, že xx 1. ledna 2004 xxxxx zůstat x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pouze xxxxxx používané pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VII xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxx“, xxxxxxx x nim x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XXX, se tudíž xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003. Xxxx xx xxx umožněno, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vyvezeny xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zneškodněny.
(4) Ustanovení xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 povoluje xxxxxx „xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx XXX“. Xxxxxxx xxxxxx xx xx měl xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx hromadně vyvážet xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, recyklované a xxxxxxxxxxxx halony xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx halonů xxx, xxx xx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx možno xxxxxxx xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Je xxxxx zakázat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 2003, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx ze zařízení xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zařízeních xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx vývozy jsou xxxxxx xxx jedno xxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 2037/2000. Xxxx xx xxx být vývozce xxxxxxx xx konci xxxx podat xxxxxx x skutečných xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx podávat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně halonů, xxxxx jsou znovuzískané, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx nařízení (XX) x. 2037/2000 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do 31. prosince 2001, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přesahujících xxxxxxxxx kritického xxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxx xx xxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulované xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx měl xxxxxxx. Xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx regulovaných látek xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) č. 2037/2000. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzrůstající xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x klimatizačních xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pěn, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (CFC), xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízeními xx CFC xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxx xxx oznámily, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
(8) Nařízení (XX) x. 2037/2000 se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx xxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx CFC. Xx xxxxxxxxx znamená, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pěnu xxxx xxxx x xxxxxxx povrchem napěněnou x xxxxxx XXX, xx xxxxxxx být xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx záměrem xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx CFC, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěnu xxxxxxxxx xxxxxx CFC, je xxxxx xxxxxxx nařízení xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx obsahující XXX, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.
(9) Čtvrtá xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle článku 22 a podle xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000. Xxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx látku xxxxxxxx x příloze II xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx látky a xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx došlo x nápravě xxxx xxxxxxx, xx nutné, xxx se ustanovení xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxx vztahovala xxxx xx bromchlormethan.
(10) Xxxx změny nařízení (XX) x. 2037/2000 xxxx xxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zajištění povinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobu, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zneškodňování chlorfluoruhlovodíků, xxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, halonů, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1,- xxxxxxxxxxxxxx, methylbromidu, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, hydrochlorfluoruhlovodíků x xxxxxxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, které obsahují xxxx xxxxx.“
2. Xxxxxx 2 xx mění xxxxx:
x) xxxxxx odrážka xx nahrazuje tímto:
„- „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx halogenované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx, methylbromid, hydrobromfluoruhlovodíky, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx samostatně xxxx xx xxxxx, xxx ohledu na xx, zda xxxx xxxx vyrobené, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxx používané pro xxxxxxxx xxxx skladování xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x nezreagovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxxxxx činidlo, xxxxx xx součástí xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx regulované xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,“;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vkládá nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
„- xxxxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx skupině XX přílohy X“.“
3. X xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), které zní:
„g) xxxxxxxxxxxxxxxx“.
4. Xxxxxx 4 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx doplňuje nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
„x) xxxxxxxxxxxxxxx“;
x) v xxxxxxxx 4 xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
„xx) Xxxxxxxxxx xxxx.1 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, recyklovaných nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 31. prosince 2002 xxx pro xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxx rok Xxxxxx množství halonů xxxxxxxxx xxx kritická xxxxxxx x opatření xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx těchto emisí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VII, x bude-li to xxxxxxxx, přijme xxxxx, x xxxx-xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zastavení, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx reálných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x zdraví, x xxxxxxx x xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2.“;
x) xxxxxxxx 6 se xxxxxxxxx tímto:
„6. Dovoz x xxxxxxx na xxx xxxxxxx a xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, tetrachlormethan, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx zakázán, x výjimkou xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x příloze VII. Xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.“
5. X článku 6 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxx 6, 7, 8 x 13. Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého mají xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxx účel příslušný xxxxx. Regulované látky xxxxxxxxxxx xx skupinách X, XX, III, XX, X x XX x xxxxxxx X nejsou xxxxxxxx x aktivnímu zušlechťovacímu xxxxx.“
6. X článku 11 se xxxxxxxx 1 xxxx takto:
a) xxxxxx xxxx prvního xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Vývoz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx plně halogenovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nebo výrobků x xxxxxxxx jiných xxx xxx osobní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx trvalá xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx látek, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx vývoz:“;
b) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
„x) znovuzískaných, xxxxxxxxxxxxx x regenerovaných xxxxxx, skladovaných pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx schválených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kritická xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX do 31. xxxxxxxx 2009, jakož x na xxxxxxx x xxxxxxxx obsahující xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx XXX. Do 1. ledna 2005 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2009;“;
x) xxxxxxxx se nové xxxxxxx g), xxxxx xxx:
„x) použitých výrobků x zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx izolační xxxx xxxx pěnu x hladkým xxxxxxxx xxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx výjimka xx xxxxxxxxxx na:
- xxxxxxxx x klimatizační xxxxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako chladivo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx používaných xxxx chladivo, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a výrobky.“
7. X xxxxxx 11 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx 4, který xxx:
„4. Xx 31. xxxxxxxx 2003 je xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx halony xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx příslušným orgánem xxx skladování xxxxxx xxx xxxxxxxx použití.“
8. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
„1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxx. Vývozní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx podnikům xx období xx 1. xxxxx xx 31. prosince 2001 x pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období, xx xxxxxxx dodržení xxxxxx 11. Xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx regulovaných xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxx xxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
9. X xxxxxx 12 xx doplňuje xxxx odstavec 4, xxxxx xxx:
„4. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kritická xxxxxxx uvedená x xxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydání xxxxxxxx platného xxx xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx 2004 a xxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx dodržení čl. 11 odst. 1 xxxx. d). Žádost x xxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx,
- obchodní xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“
10. X xxxxxx 16 se xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
„6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001 x xx xxxxx následující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely sběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x množství znovuzískaných, xxxxxxxxxxxxx, regenerovaných nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek.“
11. Xxxxxx 19 xx xxxx takto:
a) xxxxxx xx xxxx odstavec 4x, xxxxx zní:
„4a. Xxxxx xxx před 31. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zašle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“;
b) xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„6. Xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx pozměnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 4, aby xxxxxxx xxxxxxx sjednané xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zlepšila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
12. X xxxxxxx X xx xx xxxxx „Xxxxxxx XXXX“ vkládají xxxx xxxxx:
Xx xxxxxxx „Xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx „Xxxxxxx XX“, xx xxxxxxx „Látka“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx „XX2XxXx (xxxxx 1011 xxxxxxxxxxxxxxx)“, x xx sloupci „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozonu“ xx xxxxxx xxxxx „0,12“.
13. Xxxxxxx II xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 45 X, 25.2.2003, x. 297.
[2] Úř. xxxx. X 95, 23.4.2003, x. 27.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 244, 29.9.2000, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/160/ES (Úř. xxxx. X 65, 8.3.2003, x. 29).