Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003

xx xxx 7. xxxxx 2003

x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx a x zrušení xxxxxxxx (XXX) č. 218/92

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem x xxxxxx úniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxxxxx únikům x souvislosti s xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (DPH) vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, přičemž si xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx zboží x služeb, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

(4) Xxx správné fungování xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx x elektronický přenos xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx kontroly XXX.

(5) Xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přístupu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx údajům xx xxxx být jasně xxxxxxxx. Hospodářské subjekty xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx účel xx xxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xx stanoven x článku 26c xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx dne 17. května 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx základ daně [4], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 xx dne 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx daní (XXX) [5] xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxx mezi správními xxxxxx členských xxxxx x mezi xxxxxx xxxxxx x Komisí.

(8) Xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/799/EHS xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné xxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx x nepřímých xxxx [6].

(9) Ukázalo se, xx xxxx dva xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx účinné, xxxxx xxx dále xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce vyplývající xx stále užší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx.

(10) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx brání xxxxxx spolupráci mezi xxxxxxx xxxx.

(11) Xxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx řídila.

(12) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům, xxxxxxxxxx xx zpravidla uskutečňuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. To xx xx následek neefektivnost, xxxxxxxxxxxx využívání nástrojů xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx dosažení xxxxxxxxx x rychlejší xxxxxxxxxx xx tedy mělo xxx xxxxxxxxx více xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx.

(13) Spolupráce také xxxx dostatečně intenzivní x xxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x DPH (XXXX) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správci navzájem, xxxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx a rychlejší, xxx byl boj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 x xx xxxxxxxx 77/799/XXX by xxxx být xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx dokumentu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 218/92.

(15) Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx podvodům xxxxxxxxxxxx s XXX.

(16) Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [7], xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. e) uvedené xxxxxxxx.

(17) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [8].

(18) Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zachovává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Chartou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx tímto účelem xxxxxxx toto nařízení xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyměřit XXX.

Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx pravidla a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/ES [9] rovněž xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx režimem xxxxx článku 26 x xxxxxxxx 77/388/XXX x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx o služby xxxxxxxx do uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx peněžních xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

1. „xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx“ rozumí:

- x Xxxxxx:

Xx ministre xxx xxxxxxxx

Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxëx,

- x Xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxx,

- x Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx,

- x Xxxxx:

Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,

- xx Španělsku:

El Secretario xx Xxxxxx xx Xxxxxxxx,

- xx Francii:

le xxxxxxxx xx x'xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx x'xxxxxxxxx,

- x Xxxxx:

Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx,

- x Xxxxxx:

xx Xxxx xxx Dipartimento xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx,

- x Xxxxxxxxxxx:

X'Xxxxxxxxxxxxxx xx x'Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx Domaines,

- x Nizozemsku:

De xxxxxxx xxx Xxxxxxxëx,

- x Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx für Finanzen,

- x Xxxxxxxxxxx:

X Xxxxxxxx xxx Xxxxxçxx,

- xx Xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö

Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xx Xxxxxxx:

Xxxxxx xöx Finansdepartementet,

- xx Xxxxxxxx království:

The Xxxxxxxxxxxxx xx Customs xxx Xxxxxx;

2. „xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx“ rozumí úřad, xx nějž byla xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx státy v xxxxxxx správní spolupráce;

3. „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědností, xxxxx má xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

4. „příslušným xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xx x tomu xxxxxxx příslušným orgánem xxxxx čl. 3 xxxx. 4;

5. „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo jakýkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx příslušného orgánu;

6. „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

7. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

8. „xxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx dodání zboží, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX;

9. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xx. 28x části X, X, X a X xxxxxxxx 77/388/XXX;

10. „xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx získání xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x movitým xxxxxxx majetkem ve xxxxxx xx. 28x xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;

11. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx DPH“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxx 77/388/XXX;

12. „xxxxxxxx šetřením“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH;

13. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem určených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

14. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

15. „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému státu xxx předchozí žádosti;

16. „xxxxxx“ xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx;

x) právnická xxxxx, xxxx

x) pokud tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sdružení xxxx xxxxxx xxxx způsobilá x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

17. „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

18. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx komprese) x xxxxxxxxxx dat x využití xxxxxxx xx xxxxx, rádiového xxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxx xxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxxxxx;

19. „xxxx CCN/CSI“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXX) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx vyvinulo Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 2 bodu 1 jsou orgány, xxxxxxx jménem se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nějž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx podmínek, xxxxx xxx stanoví, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Úředníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 13 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány.

6. Pokud xxxxxxxxx útvar nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdrží žádost x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x pomoc, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Pokud xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zásah xxxx xxxxxx územní xx xxxxxxx působnost, xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x informují x xxx xxxxxxxxxx orgán. X takovém případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxx xxxxxx.

2. Pokud xxxx má xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sdělení xxxxx musí nejprve xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nutné podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX

Xxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx informace podle xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxx informací.

3. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx správní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx šetření není xxxxx, xxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Za xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgán, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx o xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx formuláři schváleném xx základě xxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx nebo xx x dispozici, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, výkazů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo ověřených xxxxx xx xxxxxx x xxxx.

2. Prvopisy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, není-li xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx 2

Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 7 co xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

V xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách případů xx mohou xxxxxxxx xxxxx a dožadující xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 8.

Článek 10

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xx stanovené xxxxx, xxxxxxx písemně x xxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxx o důvodech, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a o xxxx, xxx pravděpodobně xxxx xxxx odpovědět.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účast na xxxxxxxxx šetřeních

Článek 11

1. Xx základě xxxxxx xxxx dožadujícím xxxxxxx x dožádaným xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx své xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dožadujícím xxxxxxx x dožádaným orgánem x v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci jmenováni xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomni x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací podle xxxxxx 1 při xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Správní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx prováděného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx přítomni x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx 1 x 2, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx totožnost a xxxxxx xxxxxx způsobilost.

Xxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx mohou xxx xx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx společného či xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx se xxxxxx kontroly xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx členským xxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxx xxx rozhodne, xxxxxx osobu povinnou x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx navržených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx by xxxx xxx tyto xxxxxxxx provedeny.

2. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx rozhodnou, zda xx souběžných xxxxxxx xxxxxx zúčastnit. Xx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx souhlas xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx příslušný xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxxxx nad xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX X XXXXXXXX PROSTŘEDNICTVÍM XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 14

Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu a x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx doručování obdobných xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, doručí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx správní xxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH na xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxx dožadující xxxxx, xxxxx, které jsou xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx doručení aktu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx určen.

XXXXXXXX XX

XXXXXX INFORMACÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx X x XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx informace xxxxx xxxxxx 1 prostřednictvím xxxxxxxxxxx či strukturované xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx případech:

1. xxxxx se má xx to, xx xx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nutně xxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

2. xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx domnívat, že xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX nebo xx tyto předpisy xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové ztráty x jiném xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx podle xx. 44 xxxx. 2 xx xxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxx;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx informací.

Každý členský xxxx určí, zda xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx automatické či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předávat xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 1, které xxxx xxx známy.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x organizační opatření, xxx umožnily xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

X xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy vystavovány xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx databázi, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 22 xxxx. 6 písm. x) xx znění xxxxxx 28x směrnice 77/388/EHS.

Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uchovávají xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx kalendářního xxxx, ve kterém xxx být xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, úplné x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zásadní xxxx xxxxxxxx, x tudíž xx xxxx třeba xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Z údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxx:

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX přidělená xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace;

2. celkovou xxxxxxx xxxxxxxxx dodání xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým byla xxxxxxxxx xxxx čísla, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx.

Xxxxxxx podle xxxx 2 xx xxxxxxxxx x xxxx členského xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, x vztahují xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Příslušnému orgánu xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 x výhradně xx xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX, xxxxxxx to xxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přímý xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx, které xxxxxxxxxxx dodání uvedená x čl. 23 xxxx 2, a

2. xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxxxxx x xx. 23 xxxx 1.

Xxxxxxx xxxxx xxxx 2 xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx čtvrtletím.

Xxxxxx 25

1. Xxxxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 a 24, xxxxx tak xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xx informace xxxxxxxx.

2. Odchylně od xxxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxxxxx doplněny xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22, udělí xx xxxxxxx x xxx xx nejrychleji, xxxxxxxxxx však xx xxx měsíců od xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Podmínky, xx nichž lze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2.

Xxxxxx 26

Jestliže příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 22 xx 25 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x dodržení xxxxxx 41.

Xxxxxx 27

1. Každý xxxxxxx stát provozuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může kdykoli xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačního čísla xxx účely DPH, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx dodání xxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxx xx obdržela.

Dožádaný xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxx xxxxx vydání a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxx XXX.

3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jméno a xxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

4. Příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x po xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx účely XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx xxxx stanovenou x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/ES poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronicky x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.

5. Xxxxx příslušné xxxxxx xxx účely xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx 41.

XXXXXXXX VI

USTANOVENÍ O XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX 26 C XXXXXXXX 77/388/XXX

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26x xxxxxxxx 77/388/EHS. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx A xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx kapitoly.

Článek 29

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx identifikace xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 x xxxxx X xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xx podávají xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čísle. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx zprávy, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx neusazené xxxxx povinné x xxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 30

Xxxxxx přiznání x údaji stanovenými x čl. 26 x xxxxx X xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obdržel. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxx národní xxxx xxx v xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx pro uvedený xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx kurzu zveřejněného xxx nejbližší xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskému státu xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletním xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxxx článku 22 xx xxxxxxxx xxxxxx xx informace xxxxxxxxxxxxx členským státem xxxxxxxxxxxx podle čl. 26x xxxxx X xxxx. 2 x 5 xxxxxxxx 77/388/XXX.

Článek 32

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx neusazenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx určil členský xxxx spotřeby, jemuž xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx měně než x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na eura xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx provede podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx platba xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států čísla xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx plateb podle xxxxxx 32.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi změny xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 34

Články 28 xx 33 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX S XXXXXX

Xxxxxx 35

1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx a vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx toto nařízení.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx k dispozici x pokud jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.

4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx sdělit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace xxxxx článku 1.

5. Xxxxxx předá ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.

KAPITOLA XXXX

XXXXXX XX XXXXXXX ZEMĚMI

Článek 36

1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx, které by xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx případě xxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxx informace xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx.

2. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x protiprávní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX IX

PODMÍNKY VÝMĚNY XXXXXXXXX

Xxxxxx 37

Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxx elektronicky xx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

Xxxxxx 38

Žádosti x xxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X uvedeným xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx důvod x xxxxxx překlad xxxxxxx.

Článek 39

Po dobu xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 směrnice 2002/38/XX xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím XXX/XXX.

Xxxxxxx státy se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu výdajů xxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nezatěžují xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx vyčerpal xxxxxxx xxxxxx informací, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx členského státu, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx daňové xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odmítnuto, xxxxx by vedlo xxxxxxxxxx obchodního, průmyslového xx profesního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx postupu nebo xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.

5. Xxxxxxxx xxxxx sdělí dožadujícímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxx být pro xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Společenství.

Tyto informace xxxxx xxx použity xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx daní xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu.

Informace xxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxx vyměření xxxxxx xxxxx, cel a xxxx, xx xxx xx vztahuje článek 2 směrnice Rady 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx [10].

Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx použity x xxxxxxxx řízeních, xxxxx mohou vést x uložení xxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx obecná xxxxxxxx x xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx x svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx pověřené Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem Evropské xxxxxx, xxxxx mít xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx to xxxxxxxx pro xxxx x xxxx CCN/CSI x xxx jejich xxxxxx a xxxxxx.

3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 povolí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje informace, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx účely ve xxxxxxxx státě dožadujícího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx dožádaného xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxxxxx orgán za xx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx rozsah xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 x článcích 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/XX x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx důkazy xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxx xxxxxxx členskému státu xxxxxxx informace, které xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 44

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „výbor“).

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Článek 45

1. Xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx každé xxx roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx dohod.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 47

Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) č. 218/92.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 2004.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Tremonti


[1] Xx. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, s. 87.

[2] Xx. xxxx. X 284 X, 21.11.2002, x. 121 x 191.

[3] Úř. věst. X 80, 3.4.2002, x. 76.

[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/92/XX (Úř. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).

[5] Xx. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 792/2002 (Xx. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 1).

[6] Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[7] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[8] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 41.

[10] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2001/44/XX (Xx. věst. X 175, 28.6.2001, x. 17).