Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1798/2003
ze dne 7. října 2003
x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 218/92
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Vyhýbání xx xxxxxxx povinnostem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxx x přidané xxxxxxx (DPH) vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx harmonizaci xxxx přijatá k xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx nápomocny x xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uchovávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx DPH.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členském státě x xxxxxxx přístupu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Hospodářské subjekty xx xxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx nezbytné xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splní xxx povinnosti. Xxx xxxxx účel je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 26c xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx identifikace x členským xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Nařízením Xxxx (XXX) č. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX) [5] byl x xxxx souvislosti xxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx těmito xxxxxx a Xxxxxx.
(8) Xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 o vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x oblasti přímých x nepřímých xxxx [6].
(9) Xxxxxxx xx, xx tyto dva xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx účinné, avšak xxx dále nemohou xxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx užší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx.
(10) Existence dvou xxxxxxx dokumentů xxx xxxxxxxxxx v oblasti XXX také brání xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx.
(11) Xxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx vymezeny. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, komunikace xx zpravidla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. To xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rychlejší spolupráce xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontaktů xxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzivní x tom xxxxxx, xx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x DPH (XXXX) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k dostatečnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výměn xxxxx. Xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx byl xxx xxxxx podvodům xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 218/92 a xx xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx být tudíž xxxxxxx a posílena. X důvodu xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxx stát x xxxxxxx xxxxx dokumentu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 218/92.
(15) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být dotčena xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx přispívají x xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX.
(16) Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [7], xxx xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
(17) Opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [8].
(18) Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, za xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx o DPH xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dovoz xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi sebou xxxxxxxx x x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx x postupy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxx nařízení rovněž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství.
Pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/ES [9] rovněž stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, a pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx do uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx peněžních xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx:
1. „xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx:
- x Xxxxxx:
Xx xxxxxxxx des xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxëx,
- x Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxx,
- x Německu:
Bundesministerium der Xxxxxxxx,
- x Xxxxx:
Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,
- xx Xxxxxxxxx:
Xx Secretario xx Estado xx Xxxxxxxx,
- xx Xxxxxxx:
xx xxxxxxxx de x'xxxxxxxx, xxx finances xx xx x'xxxxxxxxx,
- x Xxxxx:
Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx,
- x Itálii:
il Capo xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Fiscali,
- v Xxxxxxxxxxx:
X'Xxxxxxxxxxxxxx de x'Xxxxxxxxxxxxxx xx des Xxxxxxxx,
- x Xxxxxxxxxx:
Xx ministr xxx Financiën,
- v Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxx,
- x Portugalsku:
O Xxxxxxxx xxx Xxxxxçxx,
- xx Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö
Xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xx Xxxxxxx:
Xxxxxx xöx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx and Xxxxxx;
2. „xxxxxxxxx kontaktním xxxxxxx“ xxxxxx úřad, xx nějž byla xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
3. „xxxxxxxxxx útvarem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiný xxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx příslušností nebo xxxxxxxx funkční odpovědností, xxxxx xx xx xxxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx;
4. „příslušným xxxxxxxxx“ xxxxxx jakýkoli xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4;
5. „dožadujícím xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úředník členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx příslušného xxxxxx;
6. „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx kontaktní orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
7. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. „xxxxxxx zboží xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX;
9. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xx. 28x části X, X, X x X xxxxxxxx 77/388/EHS;
10. „xxxxxxx zboží uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x movitým xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 28x xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;
11. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxxxxxxx 77/388/XXX;
12. „xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumějí xxxxxxx kontroly, prověrky x jiné xxxxx, xxxxx provádějí členské xxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx XXX;
13. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx systematické xxxxxxxxx předem určených xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
14. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx systematické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx žádosti a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
15. „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předchozí xxxxxxx;
16. „xxxxxx“ rozumí:
a) xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxx tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob;
17. „xxxxxxxx přístupu“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a ke xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
18. „elektronickými xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, rádiového xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nebo elektromagnetickými xxxxxxxxxxxxx;
19. „xxxx CCN/CSI“ xxxxxx společná platforma xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Network - XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx vyvinulo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 1 xxxx orgány, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx nařízení použije, x xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát ustanoví xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xx xxxx xx přenese hlavní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ostatními členskými xxxxx x oblasti xxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
3. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxxx. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xx odpovědný xx aktualizaci seznamu xxxxxx útvarů a xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
4. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínek, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx uskutečňovat přímou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx učiní, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 13 xx x xxxxxx xxxxxxx považují xxx tento xxxx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx orgány.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
7. Pokud xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, předá xxxxxxx žádost neprodleně xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lhůta xxxxxxxxx x článku 8 xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxx dokumentů xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxx orgánu.
2. Pokud xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxx musí nejprve xxxxxxx soudní xxxxx, xxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA II
VÝMĚNA XXXXXXXXX XX XXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx šetření
Článek 5
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případu xx xxxxxxxxxxx případů.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx dožádaný orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx správní xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxx, sdělí okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx dožádaný orgán xxxx správní xxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxx xxxx za xxxx xxxx xx žádost xxxxxx úřadu svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx formuláři xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Článek 7
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx získá nebo xx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx ověřených xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Oddíl 2
Xxxxx pro xxxxxxxxxx informací
Článek 8
Dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 7 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx.
Xxxxx xxxx dožádaný xxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
X určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx mohou dožádaný xxxxx x dožadující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán schopen xxxxxxxxx xx žádost xx stanovené xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x o xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dožádaným xxxxxxx x x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx úředníci zmocnění xxxxxxxxxxx orgánem přítomni x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 v xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx, xxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxxxx, x nimž xxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx přístup, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dožadujícím orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx jmenováni xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx provádějí výhradně xxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx prováděného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvedena xxxxxx totožnost x xxxxxx xxxxxx způsobilost.
Oddíl 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 se xxxxx xxx xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx souběžné xxxxxxxx daňové situace xxxxx či xxxx xxxx povinných x xxxx, xxxxxxx se xxxxxx kontroly zdají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Článek 13
1. Členský xxxx sám rozhodne, xxxxxx xxxxx povinnou x dani pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu uvědomí x xxxxxxxxx navržených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx volbu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které ho xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lhůtu, xxxxx xxx xx xxxx být tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx rozhodnou, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastnit. Po xxxxxxx návrhu na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx sdělí své xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ŽÁDOST X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 14
Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obdobných xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx správní xxxxxx x které se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx XXX na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx dožadující xxxxx, xxxxx, které jsou xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktu nebo xxxxxxxxxx a dále xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxx.
Článek 16
Dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí dožadující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o doručení, x xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxx xx xxxxx.
KAPITOLA IV
VÝMĚNA XXXXXXXXX XXX PŘEDCHOZÍ XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx V x XX, předá xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strukturované xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům x xxxxxx případech:
1. xxxxx xx xx xx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx;
2. pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx DPH xxxx xx xxxx předpisy xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx xxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxx;
3. xxxxxxxxx opatření pro xxxxxx informací.
Každý xxxxxxx xxxx určí, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx a zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx automatické výměny.
Článek 19
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xx xxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, které xxxx xxx xxxxx.
Článek 20
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx správní x organizační opatření, xxx umožnily xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
V xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxx nesmějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXX OBCHODNÍ XXXXXXX XXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 22
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX.
Xxx xxxx xxxxxxxx používat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uchovávají xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxx být xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x přesné.
Postupem xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Z údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 obdrží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxx:
1. xxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace;
2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxx, xxxxx hospodářskými subjekty xxxxxxxxxxxxxxxx xxx účely XXX x členském xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx bodu 2 xx xxxxxxxxx x xxxx členského xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, a vztahují xx ke kalendářním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Příslušnému orgánu xxxxxxxxx státu xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 x výhradně xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXX, xxxxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxx k nim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx 2, a
2. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx od každé xxxxxx xxxxx každé xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx účely XXX xxxxxxx v xx. 23 bodě 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxx 2 xx vyjadřují v xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x vztahují xx xx xxxxxxxxxxx čtvrtletím.
Xxxxxx 25
1. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxxx podle článků 23 a 24, xxxxx xxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx lhůtě xxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxxxx xx informace xxxxxxxx.
2. Odchylně od xxxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22, xxxxx xx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx příslušné xxxxxx členských států xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 22 xx 25 xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx databázích a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 41.
Xxxxxx 27
1. Každý xxxxxxx stát provozuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx získat xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX, xxx xxxx určitá xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodání zboží xxxx poskytování xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx sdělí xx xxxxxxxx žádost xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačního čísla xxx xxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxx stanovenou x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX x osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxx xxxxx určené xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx odstavců 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích a xxxxxxxx si tyto xxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x dodržení xxxxxx 41.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX REŽIMU PODLE XXXXXX 26 C XXXXXXXX 77/388/EHS
Článek 28
Následující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx článku 26x xxxxxxxx 77/388/EHS. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx A uvedeného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro účely xxxx kapitoly.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani xxxxxxxxx xxxxx identifikace xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 c xxxxx X xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 77/388/XXX se podávají xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém informace xx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x dani xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o přiděleném xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Technické xxxxxxxxxxx včetně jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx podle čl. 44 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx přiznání x xxxxx stanovenými x xx. 26 x xxxxx B xxxx. 5 druhém xxxxxxxxxxx směrnice 77/388/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx x údaji x xxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných poslední xxx zdaňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx kurzu zveřejněného xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.
Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx přiřazení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletním xxxxxxx přiznáním.
Xxxxxx 31
Ustanovení xxxxxx 22 se xxxxxxxx xxxxxx na informace xxxxxxxxxxxxx členským státem xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 26x části B xxxx. 2 x 5 směrnice 77/388/XXX.
Článek 32
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx neusazenou xxxxxx povinnou x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxx spotřeby, xxxxx xxxxxx náleží. Členské xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx x xxxx xxxxxxx měně xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx eura xxxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx poslední xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Přepočet xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x uvedený xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx následující xxx. Xxxxxx xx uskuteční xxxxxxx xx 10 xxx xx skončení xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx neuhradí xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx stát identifikace xxxxxxx, aby platby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 32.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx změny xxxxxxxx xxxxx daně.
Xxxxxx 34
Xxxxxx 28 xx 33 xx xxxxxxx xxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 35
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nařízení. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx týkající xx toho, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx x pokud jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX SE XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxx informace zájem, x každém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s konkrétní xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx se dotčená xxxxx země zavázala xxxxxxxxxx pomoc nezbytnou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x protiprávní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxx informace xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IX
PODMÍNKY VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytují pokud xxxxx elektronicky na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2.
Xxxxxx 38
Žádosti x xxxxx xxxxxx žádostí x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx dožádaný xxxxx důvod x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Po dobu xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 2002/38/XX xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxx komunikace x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise odpovídá xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxx/xxxxxxxxxx systémového xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), xxxxx xx xxxxxxxx x umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx veškerý další xxxxx svých systémů, xxxxx je xxxxxxxx x umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím XXX/XXX.
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odborníkům.
Xxxxxx 40
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) dožadující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx okolností xxxxxx x získání xxxxxxxxxxxx informací, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost provést xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx neopravňují xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k provedení xxxxxxxx šetření nebo x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát z xxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx členský stát Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odmítnuto, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx by poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.
5. Dožádaný xxxxx sdělí dožadujícímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc.
6. Xxxxxxxx podle čl. 44 xxxx. 2 xxxx xxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x odpovídajících xxxxxxxx platných xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx výběr xx xxxxxxx xxxxxxxx daní xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx použity xxx xxxxxxxx jiných xxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 2 směrnice Xxxx 76/308/XXX ze dne 15. xxxxxx 1976 x vzájemné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx [10].
Xxxxx toho xxxxx xxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla x právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva žalované xxxxxx x svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx péči x xxxx CCN/CSI x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx použití xxx xxxx účely ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použity xxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx by xxxxxxxxx, které xxxxxx xx dožádaného xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx příslušný orgán xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xx je xx xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx předat. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx oznámí xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx informace poskytovány xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx účely xxxxxxxxx používání tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxx 10, xx. 11 odst. 1 x článcích 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/XX x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 13 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 42
Zprávy, xxxxxx x všechny ostatní xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx použity xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx koordinace;
c) xxxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.
2. Xxxxxx xx nejdříve sdělí xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx schopna xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 44
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „výbor“).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 45
1. Xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Ustanoveními xxxxxx nařízení není xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx dvoustranných xx xxxxxxxxxxxxxx dohod.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 218/92.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 270 X, 25.9.2001, s. 87.
[2] Úř. xxxx. X 284 X, 21.11.2002, s. 121 x 191.
[3] Úř. věst. X 80, 3.4.2002, x. 76.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2002/92/XX (Úř. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).
[5] Úř. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 792/2002 (Xx. věst. X 128, 15.5.2002, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[7] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 41.
[10] Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/44/XX (Úř. xxxx. X 175, 28.6.2001, x. 17).