Plné znění - 32003R1798

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1798/2003

xx xxx 7. xxxxx 2003

x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 218/92

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx ztrátám, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu.

(2) Xxx xxxxx daňovým xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (DPH) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, které xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů x xxxx oblasti.

(3) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx přijatá k xxxxxxxxx vnitřního trhu xx tudíž měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx nápomocny a xxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, nabytí xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx DPH xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx XXX.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx údajům xx xxxx být jasně xxxxxxxx. Hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x některým xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prvotní xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xx xxx použití dočasného xxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx 26x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx - Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx x členským státem xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx Rady (XXX) č. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX) [5] xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x mezi xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx (XXX) č. 218/92 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/799/EHS ze xxx 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x oblasti přímých x nepřímých daní [6].

(9) Xxxxxxx xx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx dále xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx užší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX také xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx daně.

(11) Práva x povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx nezbytné vymezit xxxxxxxx x závazná xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx.

(12) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, komunikace xx zpravidla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx využívání nástrojů xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx dosažení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mělo xxx zajištěno xxxx xxxxxxx kontaktů mezi xxxxx.

(13) Spolupráce xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzivní x xxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x XXX (VIES) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výměn xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i mezi xxxxxxx x Xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx podvodům účinnější.

(14) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 x ve xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 218/92.

(15) Xxxxx nařízením xx xxxxxx být xxxxxxx xxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX.

(16) Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [7], xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [8].

(18) Xxxx nařízení xxxxxxxx základní práva x xxxxxxxxx principy xxxxxx zejména Chartou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x XXX xx dodání zboží x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x x Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x XXX x xxxxxxxxxx operací xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX [9] rovněž stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx elektronickou výměnu xxxxxxxxx x dani x přidané xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštním režimem xxxxx xxxxxx 26 x směrnice 77/388/EHS x xxxxxx pro xxxxxxxxx následnou výměnu xxxxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx peněžních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx není v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

1. „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ rozumí:

- x Xxxxxx:

Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

Xx Xxxxxxxx van xxxxxxxëx,

- x Xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxx,

- x Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx,

- x Xxxxx:

Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,

- xx Xxxxxxxxx:

Xx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxx,

- ve Xxxxxxx:

xx xxxxxxxx xx x'xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx x'xxxxxxxxx,

- v Xxxxx:

Xxx Revenue Commissioners,

- x Xxxxxx:

xx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Fiscali,

- x Xxxxxxxxxxx:

X'Xxxxxxxxxxxxxx de x'Xxxxxxxxxxxxxx xx des Xxxxxxxx,

- x Xxxxxxxxxx:

Xx xxxxxxx xxx Financiën,

- v Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx xüx Finanzen,

- x Portugalsku:

O Xxxxxxxx xxx Finanças,

- xx Xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö

Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- ve Xxxxxxx:

Xxxxxx xöx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- ve Xxxxxxxx království:

The Xxxxxxxxxxxxx xx Customs xxx Xxxxxx;

2. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 přenesena xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx spolupráce;

3. „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx příslušností nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx pověření příslušným xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

4. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přímou výměnu xxxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení a xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xx. 3 xxxx. 4;

5. „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí ústřední xxxxxxxxx orgán, kontaktní xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. „xxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podána xxxxxx x pomoc jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx;

7. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx dodání xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

8. „xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx dodání xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x xx. 22 xxxx. 6 písm. x) xxxxxxxx 77/388/EHS;

9. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xx. 28x xxxxx C, X, E x X xxxxxxxx 77/388/XXX;

10. „xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx majetkem xx xxxxxx xx. 28x xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/XXX;

11. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) směrnice 77/388/EHS;

12. „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx kontroly, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx DPH;

13. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

14. „xxxxxxxxxxxxxx automatickou xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělování xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxx členskému státu, x xx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx daná xxxxxxxxx x dispozici;

15. „xxxxxxxxx výměnou“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxx předchozí xxxxxxx;

16. „xxxxxx“ xxxxxx:

x) fyzická xxxxx;

x) xxxxxxxxx osoba, xxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nemají právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob;

17. „xxxxxxxx přístupu“ xxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

18. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx komprese) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx drátě, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

19. „sítí XXX/XXX“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na společné xxxxxxxxxxx síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx vyvinulo Xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxx.

Článek 3

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 1 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx použije, x xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx přenese xxxxxx xxxxxxxxxxx za kontakty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x tom Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx.

3. Příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

4. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx stanoví, xxxxxxxx xxxxxxxxx úředníky, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníků x xx jeho zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 x 13 se x xxxxxx případě považují xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdrží xxxxxx x pomoc či xxxxxxx na žádost x pomoc, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx působnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx orgán. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx základě xxxxxxxx či žádosti xxxxxxxx orgánu.

2. Pokud xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdělit xxxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxx být xxxx informace xxxxxxx x xxxxx správní xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nejprve xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nutné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA II

VÝMĚNA XXXXXXXXX XX XXXXXX

Xxxxx 1

Žádost x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx předání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí.

4. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo provedení xxxxxxxxxxxx správního šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx správní orgán, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jednaly xxxx xx sebe xxxx xx žádost xxxxxx úřadu svého xxxxxxxxx členského státu.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx o xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx možné, na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx získá nebo xx x dispozici, xxxxx x výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx.

2. Prvopisy xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členského xxxxx, v xxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 7 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxxx informaci k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

X určitých xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx mohou dožádaný xxxxx x dožadující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovených v xxxxxx 8.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx písemně x xxx odkladu dožadující xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, xxx pravděpodobně xxxx moci xxxxxxxxx.

Oddíl 3

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxx xx xxxxxxxxx šetřeních

Článek 11

1. Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 v xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxx své xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, k xxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxxx dožadujícího orgánu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dožádaným xxxxxxx x x souladu x podmínkami stanovenými xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 při xxxxxxxxx šetřeních. Xxxxxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolní pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx svého xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx prováděného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, kteří xxxx přítomni x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2, xxxx xxx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvedena xxxxxx totožnost a xxxxxx xxxxxx způsobilost.

Xxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xx účelem výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxx xxx či více xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xx xx svých xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxx xx více xxxx povinných k xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem.

Xxxxxx 13

1. Členský xxxx sám xxxxxxxx, xxxxxx osobu xxxxxxxx x dani xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx uvědomí x případech xxxxxxxxxx xxx souběžnou kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx volbu xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx provedeny.

2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxx rozhodnou, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx sdělí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx příslušný xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědnost xx dohled xxx xxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXX PROSTŘEDNICTVÍM SPRÁVNÍCH XXXXXX

Xxxxxx 14

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x členském xxxxx, xx kterém xx dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxxx dožádaný xxxxx veškeré xxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx DPH xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgán, xxxxx, které jsou xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxx, adresu x xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx x úkonech xxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.

XXXXXXXX IV

VÝMĚNA XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx X x XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x těchto případech:

1. xxxxx xx xx xx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx nutně xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx;

2. xxxxx má xxxxxxx xxxx důvod xx domnívat, že xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx XXX xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx porušeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ztráty x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2 xx určí:

1. xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx výměn;

3. xxxxxxxxx opatření pro xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx do xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx automatické či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxx článku 1, xxxxx jsou xxx xxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx.

Článek 21

X rámci xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx být xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx databázi, x níž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xx xxxxx článku 28x směrnice 77/388/XXX.

Xxx xxxx umožněno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx skončení kalendářního xxxx, ve xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x informacím.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx podle xx. 44 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxxxx pro určení, xxxxx změny nejsou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxx.

Xxxxxx 23

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x nim:

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

2. celkovou xxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxxxxx xxx účely XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx bodu 2 se vyjadřují x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx ke kalendářním xxxxxxxxxx.

Článek 24

Příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 a výhradně xx xxxxxx xxxx xxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx 2, a

2. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely DPH xxxxxxx v xx. 23 xxxx 1.

Xxxxxxx xxxxx xxxx 2 xx xxxxxxxxx x xxxx členského xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 25

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 x 24, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí, ke xxxxxxx xx informace xxxxxxxx.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxxxxx doplněny xx databáze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22, xxxxx xx xxxxxxx k xxx co nejrychleji, xxxxxxxxxx však do xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získány.

3. Xxxxxxxx, xx nichž lze xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

Článek 26

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 22 až 25 informace x xxxxxxxxxxxxxx databázích a xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx 41.

Xxxxxx 27

1. Každý xxxxxxx xxxx provozuje xxxxxxxxxxxxx databázi xx xxxxxxxx osob, xxxxxx xxxx přiděleno identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx státě.

2. Xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoli xxxxx získat xxxx xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx xxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx je xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vydání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx účely DPH.

3. Xxxxxxxxx xxxxx poskytne xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jméno x xxxxxx xxxxx, které xxxx číslo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx dožadující xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx použití x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxx, xxx osobám xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXX xxxxxxxx blíže xxxxxx xxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX xxxxxxxxx xxxxxxx státy zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2.

5. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx databázích x xxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x dodržení xxxxxx 41.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX O XXXXXXXXX REŽIMU XXXXX XXXXXX 26 X XXXXXXXX 77/388/XXX

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí x případě zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxxx 26x xxxxxxxx 77/388/XXX. Xxxxxxxx obsažené v xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx kapitoly.

Xxxxxx 29

1. Informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 x části X odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Technické podrobnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxx identifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx měsíce, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přiděleném xxxxxxxxxxxxxx čísle. Technické xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.

3. Xxxxxxx stát identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vynětí xxxxxxxxx xxxxx povinné x xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 26 x xxxxx X xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

Členský stát xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxx přiznání xxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x eurech, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocí směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx uvedený xxx, xxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xxx xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx zveřejněného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sdělování xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Ustanovení xxxxxx 22 xx xxxxxxxx xxxxxx na informace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 26x části X xxxx. 2 x 5 xxxxxxxx 77/388/XXX.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx účet xxxxxx x eurech, xxxxx určil xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx x eurech, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx směnných kursů xxxxxxxx poslední xxx xxxxxxxxxxx období. Přepočet xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx není x xxxxxxx xxx xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx zveřejněného pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxx xx uskuteční xxxxxxx xx 10 xxx xx skončení xxxxxx, ve xxxxxx xxxx platba xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinná x dani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx k dani xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xxxx identifikace x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 32.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Komisi xxxxx xxxxxxxx sazby xxxx.

Xxxxxx 34

Články 28 xx 33 se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/ES.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 35

1. Členské xxxxx x Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2. Členské xxxxx xxxxx tyto xxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž.

4. Xxx xxxxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxxx xxxxxxx spolupráce x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx další informace xxxxx článku 1.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.

XXXXXXXX VIII

VZTAHY XX XXXXXXX ZEMĚMI

Článek 36

1. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx informace požádají, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x konkrétní xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx dotčená xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xx shromáždění xxxxxx x xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxx, které xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxx informace xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx, x v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX VÝMĚNY XXXXXXXXX

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxx sdělené xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx pokud xxxxx elektronicky na xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

Xxxxxx 38

Xxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty xxxxx xxx vyhotoveny x xxxxxxxxx jazyce, na xxxx se dožádaný x dožadující xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx do úředního xxxxxx xxxx xxxxxxx x úředních jazyků xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx dožádaný xxxxx sídlo, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 39

Xx xxxx xxxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx 2002/38/XX xxxxxxx Komise a xxxxxxx státy, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx článků 29 x 30 xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxx společné xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Communication Xxxxxxx/Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), xxxxx xx xxxxxxxx k umožnění xxxxxx těchto informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxxxxx další xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx XXX/XXX.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx všech nároků xx náhradu výdajů xxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případných odměn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

1. Dožádaný xxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x informace, xxxxx xxxxx určitého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se vystavil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx nařízení xxxxxxxx povinnost provést xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx členského státu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x provedení xxxxxxxx šetření nebo x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx vlastní xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx by vedlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx profesního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.

5. Dožádaný xxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx minimální přípustná xxxxxx.

Článek 41

1. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x odpovídajících xxxxxxxx platných xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx použity xxx xxxxxxxx jiných xxxxx, xxx a xxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxx 2 směrnice Xxxx 76/308/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1976 x vzájemné pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x jiných xxxxxxxx [10].

Xxxxx toho xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x soudních řízeních, xxxxx mohou vést x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx obecná xxxxxxxx x právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx x svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx xxxxxx, mohou mít xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxx x xxxx XXX/XXX x xxx jejich xxxxxx x rozvoj.

3. Xxxxxxxx od odstavce 1 povolí příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx účely xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx účely.

4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx za xx, xx by xxxxxxxxx, které získal xx dožádaného xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx poskytovány xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinností x práv xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 a 21 xxxxxxxx 95/46/XX x xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx stanovených x xx. 13 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx, výkazy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opisy xx xxxxxx získané pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dožadujícímu orgánu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx příslušnými xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx použity xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako obdobné xxxxxxxxx, které poskytl xxxx xxxxx členského xxxxx dožadujícího xxxxxx.

Článek 43

1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:

a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx článku 3;

x) xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA X

OBECNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 44

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“).

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.

Xxxxxx 45

1. Xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise každé xxx roky Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx všech ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx právních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 218/92.

Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 87.

[2] Xx. xxxx. X 284 E, 21.11.2002, x. 121 x 191.

[3] Úř. xxxx. X 80, 3.4.2002, x. 76.

[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/92/XX (Xx. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).

[5] Xx. věst. X 24, 1.2.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 792/2002 (Xx. xxxx. L 128, 15.5.2002, x. 1).

[6] Úř. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.

[7] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Úř. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 41.

[10] Úř. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/44/XX (Úř. xxxx. X 175, 28.6.2001, x. 17).