Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1675/2003

xx xxx 22. září 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1995/2000, xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx směsí xxxxxxxx x dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Litvy, Xxxxx x Ukrajiny

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), a xxxxxxx xx xx. 8 x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

A. STÁVAJÍCÍ XXXXXXXX

(1) Xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1995/2000 [2] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx směsí xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x Xxxxx. Xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výši 3,98 XXX xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážející výrobce;

B. XXXXXX X XXXXXXX

(2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce XX Xxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx", xxxxx x září xxxx 2002 žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx svém rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx opatření, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(3) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx žadatel xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx disciplíny, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx - xxxxxx v xxxxx řízení, xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazek xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x mohl xx xxx xxxxxxxxxxx;

(4) Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [3] x xxxxxxxx šetření;

C. XXXXXX

(5) Xxxxxx oficiálně xxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx xxxxxx x xxxxxxxx předběžného přezkumu x poskytla xxxx xxxxxxx, kterých xx xx xxxxx týkalo, xxxxxxxxxxx předložit svá xxxxxxxxxx písemně x xxxxxxx o slyšení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Association) xxxxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxx, xxxxx xxxx stěžovateli x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx "průmysl Xxxxxxxxxxxx", xxx se xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx;

(6) žadatel xxxxxx Xxxxxx oficiální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(7) Komise xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx. V provozovnách xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(8) xxxxxxx x xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a byla xxx xxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;

X. XXXXXXX

(9) žadatel vyváží xxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxx xx XX: xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x dusičnanu amonného. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1995/2000 x (XX) x. 92/2002 [4] x tomto xxxxxx;

(10) xxxxx xxxxxxxxxx Komise 2002/498/XX [5] xxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podávat xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx dalších xxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xx. dusičnanu xxxxxxxx x směsí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx kompenzaci xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx toho xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx močoviny x xxxxxxxxx amonného žadatele xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1995/2000).

(11) závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Povinnosti týkající xx xxxxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x močoviny, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve spojení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu mezi Xxxxxx x žadatelem xxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a směsí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx přijetí xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 2002 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxxxxx. Komise požadovala xx žadatele xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x nákupu třech xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx močoviny x dusičnanu xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxx kalendářní xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, přičemž xxxxxx zjištěna žádná xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx průmyslu Společenství xxxx tudíž xxxxxxxxx xx neopodstatněná;

(13) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx tvrdil, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx žadateli xxxxxx xxxxxxxxxx příznivější xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx zeměmi, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv, Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx účinnosti x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxx-xxxxxxxxxx xxx nejvhodnějšími xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x diskriminační xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přezkoumána xxxxx xxxx xxxxxxx podstaty, x to xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxx nařízení. Nabídky xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nabídnul a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ostatních xxxxxx, které xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx o účinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podobných xxxxxxx, zkušenosti xxxxxxx xx xxxx závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxxx xx žadatele) x xxxxxxx týkajícího xx směsí močoviny x xxxxxxxxx amonného (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx existují xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xx xxxx poznamenat, xx Xxxxxx xxxxx xxx návštěvy xx xxxxx v provozovnách xxxxxxxx ověřila xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x nezjistila xxxxxx xxxxxxxxxxxx, manipulaci xxxx špatné zacházení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto;

(14) na xxxxx průmysl Společenství xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx závazek xxxxxxxx xx xxxx měl xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx závodu, xxx x xxxx xxx xx hranici, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx cena nabídnutá xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ceny ze xxxxxx x že xxxxxxx xx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, pokud jsou xx xxxx xxxxxx (xx. cif, xxx, xxx.). Xx znamená, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx cif xxxxx xxxxxxxxxxx všechny ceny xxxx úrovní ceny xx závodu x xxxx xxx. Prohlášení xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

X. XXXXXXX

(15) Komise s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2003/671/XX [6];

(16) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poté, xx xx příslušnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx osvobození xx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 617/2000 [7], která xx pro xxxxx xxxxxx nezbytná xxx xx, aby xx xxxxxxxx, xx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentům, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxx podrobnosti. Xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx;

(17) xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx může xxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx xxx, x to xxxxx xx. 8 odst. 9 x čl. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(18) x xxxxxxx xx xxxxxxx nabídky xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1995/2000;

X. ZMĚNA XXXXX X ADRESY

(19) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx změnil svůj xxxxx x adresu. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. Joint Xxxxx Xxxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx název xxxxxxxx xx Stock Company Xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xxxxxx přezkoumala xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (XX) x. x. 1995/2000 xx xxxx takto:

1. X xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

3,98 EUR

A999"

2. X xxxxxx 2 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k propuštění xx volného xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx (xx. zaslala x vyfakturovala) společnost xxxxxxxxx níže xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dovozcem, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 12, Xxxxxx AEK Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx

X107

Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx x., Xxxxxx xxx., Xxxxxxx r.

LT-5005

A375"

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 22. xxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxxx


[1] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. věst. X 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Úř. xxxx. X 238, 22.9.2000, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 314, 17.12.2002, x. 2.

[4] Úř. xxxx. X 17, 19.1.2002, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 168, 27.6.2002, x. 51.

[6] Xxx xxxxxx 35 xxxxxx Úředního xxxxxxxx.

[7] Úř. xxxx. X 75, 24.3.2000, x. 3.