Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1560/2003

xx xxx 2. xxxx 2003,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx států

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států [1], x zejména xx čl. 15 xxxx. 5, xx. 17 xxxx. 3, xx. 18 odst. 3, xx. 19 xxxx. 3 x 5, xx. 20 xxxx. 1, 3 x 4 x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 musí xxx xxxxxxx celá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx vymezena, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) K zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Úmluvu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx podané x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [2] xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1990 x nařízení (XX) x. 343/2003, které xxxxxxxx xxxxxx nahrazuje, xx toto xxxxxxxx xxxx xxx založeno xx společných zásadách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx některých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxxxxx součinnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2725/2000 xx xxx 11. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxx "Eurodac" pro xxxxxxxxxxx otisků xxxxx xx účelem účinného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx [3].

(4) Xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx členské xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 343/2003.

(5) Zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x praktická xxxxxxxx x používání sítě.

(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [4] xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x souladu s xxxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

(7) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxx xxxxxxxx závazné ani xxxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx dohoda umožňující xxxxx Dánska xx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003.

(8) X souladu x xxxxxxx 4 Xxxxxx xx xxx 19. ledna 2001 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským královstvím x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx určení státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx [5] xxxxx Xxxxxx x Norsko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxx Xxxxxx x Norsko.

(9) Xx nezbytné, xxx xxxx nařízení vstoupilo xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxx článkem 27 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

Vyhotovení xxxxxxx x xxxxxxxx

1. Žádosti x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rámečky, xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx dostupná. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x rámečcích x tomuto xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx musí rovněž xxxxxxxxx

x) opisy xxxxx xxxxxxx x nepřímých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důkazní xxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s odkazem xx xxxxxx xxxxxxx x nepřímých xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XX tohoto xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaprotokolovaných xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) předaném xxxxxxxx xxxxxxxxx Eurodacu x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x azyl xx záznamy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly zaslány xx xxxxxxxx jednotky x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxx obsahovat xxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požádá x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, musí být x žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijetí zpět

Žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx formuláři x souladu se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX s xxxxxxxx povahy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 343/2003, na xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx jednotkou Xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X případě xxxxxxx x přijetí xxxx vztahujících se xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX II

REAKCE XX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

1. Právní x faktické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 343/2003 x seznamu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx údajů, které xx přímo i xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda je x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx. Xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx x přijetí zpět

Je-li xxxxxx x xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx dožadujícím členským xxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 2725/2000, xxxx dožádaný členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 druhého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2, 3 nebo 4 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003. Zánik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x azyl.

Článek 5

Zamítavá odpověď

1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že předložené xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxxx státu úplné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xx dožadující xxxxxxx xxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxxxxxx, xxxx může-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, může xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx. Xxxx možnost musí xxx xxxxxxx do xxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědi. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. V žádném xxxxxxx nesmí tento xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 6 x čl. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx odpověď

V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, uvede xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 vztahujících xx xx xxxx uznání x xxxxx praktické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 7

Praktické xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Přemístění xx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx proběhnout xxxxxx z těchto xxxxxxx:

x) xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x azyl doprovázen xx xxxxx nastoupení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx oznámeno xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) s xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx o azyl xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednat x xxxx záležitosti a xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 x xx. 20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, jejíž xxxx je xxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení, aby xx bylo umožněno xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příjezdu xx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx mu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským státem.

V xxxxxxx uvedeném v xxxx. 1 xxxx. x) xx propustka xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx x místo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doklady xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx přemístění xxxxxxxx o azyl xxxxxxxx co nejrychleji, x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx. Uvedený členský xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a způsobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx příjezdu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx přemístění hradil xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bod.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl x xxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxx příslušným orgánům. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxxx dny předem.

Článek 9

Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkumného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxx o xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 x xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 nemůže xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 x xx. 20 odst. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnému členskému xxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xx xx xxxxxxxx žádosti x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) č. 343/2003 odpovědný xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 4 x čl. 20 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 x xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, dojedná nezbytná xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxx xx. 18 xxxx. 7 xxxx případně xxxxx xx. 20 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx x převzetí nebo xxxxxxx zpět, xxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx, příslušný členský xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedodržení xxxxx pro odpověď. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x případně dohodne x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx xxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx x azyl xxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pomoci žadatele x azyl.

2. Situace xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx lékařská xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx za prokázané xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) rodinná xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx;

x) okolnosti, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx rozděleny;

c) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx pomoc.

5. Xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou x přihlédnutím

a) x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx schopna xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x pobyt, xxxxxxx přednost se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxx prostředky v xxxxxxxx státě pobytu.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxx xxx doprovodu

1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx svěřit nezletilou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx příbuznému xxx xxxxx, otci xxxx xxxxxxxxx poručníkovi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx osoba bydliště xxxx oblast xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx dospělých xxxx xxxxxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx možnosti, xxxxx xxxx nyní x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx věcech.

2. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx nezletilé xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 18. xxxx. 1 x 6 x čl. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxx o určení xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx přemístění.

Článek 13

Řízení

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx žádost x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx o převzetí xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, úrovně závislosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx.

4. Xxxxxxx osoby musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx

1. V xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 15 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 nebo xxxxxxx členského xxxxx, xx kterém mají xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zahájí xx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 27 nařízení (XX) č. 343/2003. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx navržené řešení.

Předseda xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zastupující xxx členské xxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojeny. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, případně xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx názor, xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádosti, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx používání xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx pokud xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "DubliNet" xxxxxxx xxxxx oddílu XX xxxxxx nařízení.

Písemnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x azyl xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx žádost, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xx považuje za xxxxxxxxxx.

3. Potvrzení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx doklad o xxxxxxx a o xxx x čase xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dohodou xxxx dotčenými členskými xxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. X použití xxxxxx 7 x 8, čl. 15 xxxx. 1 x xx. 21 odst. 3 nařízení (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx vyjádřily xxx xxxxx xxxx souhlas, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx čl. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx žadatel xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytuje.

XXXXX II

ZŘÍZENÍ XXXX "XXXXXXXX"

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX NORMY

Článek 18

Xxxxxxx xxxx "XxxxxXxx"

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2000 je xxxxxxx jako "XxxxxXxx".

2. "XxxxxXxx" xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx IDA xxxxxxxxx x xxxxxx 4 rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1720/1999/XX [6].

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxx jeden xxxxxxx přístupový xxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx odcházejících údajů.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX, x formulář xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze V xx mezi národními xxxxxxxxxxxx body xxxxxxxxx xx formátu, xxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy.

KAPITOLA II

PRAVIDLA XXXXXXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxx číslo

1. Každý xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx případu, xx xxxxxxx se xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx umožňovat xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (typ 1) xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx (xxx 2) xxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx (xxx 3).

2. Xxxxxxx číslo xxxx xxxxxxx písmeny xxxxxxxxx x identifikaci členského xxxxx x Eurodacu. Xx tomto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx "Xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx".

Článek 21

Xxxxxxxx provoz

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxx přístupový bod xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Pokud xx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxx xx více xxx xxxx xxxxxxxxxx hodin, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 22 odst. 1 nařízení (XX) x. 343/2003 x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx čase xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údaje národnímu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x dni x xxxx přenosu xxxxxxxxx o přenosu xxxxxxxxx obecně použitelnými xxxxxxxx IDA. Xxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 343/2003 k xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXX III

PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 22

Propustky xxxxxxxx xxx účely Xxxxxxxxx úmluvy

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx k přemístění xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 nejdéle 18 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 23

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 2. září 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 50, 25.2.2003, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 316, 15.12.2000, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[5] Xx. věst. X 93, 3.4.2001, x. 40.

[6] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.


XXXXXXX X


XXXXXXX XX

(Xxxxxx na xxxxxxxx Rady (ES) x. 343/2003)

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX

X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, který je xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx (článek 6)

Přímé xxxxxx

- písemné xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx důkazy xxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx to nezbytné, xxxx DNA xxxx xxxxxx test.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníka x postavením xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 7)

Xxxxx xxxxxx

- písemné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským xxxxxx,

- xxxxxx z xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx rodinného příslušníka xxxxxxxxxx o azyl, x jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci (článek 8)

Xxxxx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx x rejstříků,

- povolení x xxxxxxxxx pobytu xxxxxx dotčenému během xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx,

- xxxxx tyto důkazy xxxxxx poskytnuty a xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx XXX xxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx x pobytu (xx. 9 xxxx. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx dvěma xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 xxxx. 4)

Xxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxx cizinců xxxx obdobných xxxxxxxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.

5. Platná xxxx (xx. 9 xxxx. 2 x 3) x víza, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (čl. 9 xxxx. 4)

Xxxxx důkazy

- xxxxxxx víza (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx),

- xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx nebo obdobných xxxxxxxxx,

- zprávy/potvrzení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx hranici (xxxxxx 11)

Xxxxx důkazy

- xxxxxxx razítko x xxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sousedící x xxxxxxxx státem, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx použil žadatel x xxxx, x xxx překročení hranice,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

- vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

7. Xxxxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1)

Xxxxx xxxxxx

- xxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx z Xxxxxxxx xx porovnání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x Eurodacu

- xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

- výstupní xxxxxxx země xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,

- vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

8. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx měsíců (xx. 10 xxxx. 2)

Xxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx x xxxxxx vydaná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx,

- xxxxxxx opustit xxxxx nebo xxxxxx x vyhoštění xxxxxx x rozmezí xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx osob.

9. Vycestování x území xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 3)

Přímé xxxxxx

- xxxxxxxx razítko,

- xxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx (dokládajících xxxxx),

- xxxxxxxx nezvratně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo vstup xxxx vnější xxxxxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx,

- razítko xxxxx xxxx sousedící s xxxxxxxx státem, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, a den xxxxxxxxxx hranice.

II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx

1. Řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx x xxxx xxxxxx (xx. 4 xxxx. 5)

Xxxxx xxxxxx

- shoda xxxxxx prstů xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x otisky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení x Eurodacu

- formulář xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx,

- zápis sepsaný xxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x azyl,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx.

2. Xxxxxx o xxxx xx posuzována xxxx xxxx podána xxxxx (čl. 16 xxxx. 1 písm. x), x) x x)).

Xxxxx xxxxxx

- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx x Xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx,

- zápis xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx prstů xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a kartoték,

- xxxxxxx zpráva od xxxxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 odst. 5, xx. 16 xxxx. 3)

Xxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),

- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x členským xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x úvahu trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, a xxx překročení hranice.

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu (xx. 16 xxxx. 4)

Xxxxx důkazy

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizince,

- xxxxxxxx razítko,

- xxxxxxxxx xxxxx x vyhoštění xxxxxxxxxx třetí xxxx.

XXXXXX X XXXXXXX DŮKAZY

I. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx) žadatele x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 6)

Xxxxxxx důkazy [1]

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žadatele x xxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.

2. Xxxxxxxx xxxxx rodinného xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 7)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x azyl,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádajícího o xxxx, x jehož xxxxxxx ještě xxxxxx x členském státě xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx 8)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR.

4. Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx (xx. 9 xxxx. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx méně xxx xxxxx xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 xxxx. 4)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nevydal xxxxxxxx x pobytu,

- zprávy/potvrzení xxxxx xx rodinných xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.

5. Xxxxxx xxxx (xx. 9 odst. 2 x 3) x xxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx méně xxx šesti xxxxxx (x začátek xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)

Xxxxxxx důkazy

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx XXXXX,

- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx hranici (xxxxxx 11)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, například XXXXX,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx,

- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxx xx smyslu xxxxxxx X,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaři, xxxxxxx xxxxxx xxx.,

- xxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, atd.,

- jiné xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxxx vstup xx území přes xxxxxx xxxxxxx (čl. 10 xxxx. 1)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od mezinárodních xxxxxxxxxx, například XXXXX,

- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.

- otisky xxxxx x xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxx seznamu X,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx,

- propustky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,

- objednací průkazky x lékaři, xxxxxxx xxxxxx xxx.,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx převaděče nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

8. Pobyt x xxxxxxxx státě xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,

- zprávy/potvrzení údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- zprávy/potvrzení údajů xx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

- otisky xxxxx,

- jízdenky,

- xxxxxxxx xxxx,

- propustky do xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx,

- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx atd.,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx použil xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 3)

Nepřímé xxxxxx

- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x azyl,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,

- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- x xx. 3 xxxx. 7 x xx. 10 odst. 3: xxxxxxxx razítko, xxxxx xxxxxxx x xxxx opustil xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tři měsíce,

- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.,

- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxxxxx přímý důkaz xx xxxxxx xxxxxxx X,

- jízdenky,

- xxxxxxxx xxxx,

- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, zubnímu xxxxxx xxx.,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že žadatel x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- jiné xxxxxxx důkazy stejného xxxxx.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx znovu přijmout xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x azyl

1. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, ve kterém xxxx žádost x xxxx xxxxxx (xx. 4 xxxx. 5)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl,

- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x))

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od jiného xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 odst. 5,xx. 16 xxxx. 3)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxx x ověřitelná prohlášení xxxxxxxx o xxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, například XXXXX,

- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx jiného xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx rodinných příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

- otisky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X.

- jízdenky,

- xxxxxxxx xxxx,

- objednací xxxxxxxx x lékaře, xxxxxxx xxxxxx xxx.,

- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 odst. 4)

Xxxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,

- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx členského státu xx nejméně xxx xxxxxx,

- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx atd.,

- xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxx ve smyslu xxxxxxx X.

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxx druhu.


[1] Xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx A.


XXXXXXX III

STANDARTNÍ XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXX


XXXXXXX XX


XXXXXXX X