Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1560/2003
ze dne 2. xxxx 2003,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 343/2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxx příslušného x posuzování žádosti x azyl xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 5, čl. 17 xxxx. 3, xx. 18 xxxx. 3, čl. 19 xxxx. 3 a 5, čl. 20 xxxx. 1, 3 x 4 a xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx xxx xxxxxxx xxxx řada xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x přijetí xxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x některém z xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2] xxxxxxxxxx x Dublinu dne 15. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, které xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x formulářích xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx článku 18 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx zavedení nových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 ze xxx 11. prosince 2000 o xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx" pro xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxx účinného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx [3].
(4) Xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx žadatele x azyl xx xxxxxxx, xxx existovaly xxxxxxx xxx nalezení xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx různí v xxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 nařízení (ES) x. 343/2003.
(5) Zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technické normy x praktická opatření x používání sítě.
(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [4] xx použije xx zpracování prováděné xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xxxxxxx 21 nařízení (XX) x. 343/2003.
(7) X xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx xxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx nařízení (ES) x. 343/2003, toto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(8) X xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2001 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx xxxx na Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx [5] xxxxx Island x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejně, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxx také Xxxxxx x Xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejrychleji x xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 27 xxxxxxxx (ES) č. 343/2003,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
ODDÍL X
XXXXXX
XXXXXXXX I
VYHOTOVENÍ XXXXXXX
Xxxxxx 1
Vyhotovení žádostí x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x převzetí xxxx xxx podány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze X. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx vyplněny, a xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx vyplněny x případě, xx-xx xxxxxxxxx dostupná. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prokazujících, xx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx x čl. 18 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (shodě) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotky x souladu s xxxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 6 uvedeného xxxxxxxx, xxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx dožadující členský xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, musí xxx x xxxxxxx popsány xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Vyhotovení žádostí x přijetí zpět
Žádosti x přijetí zpět xxxx xxx xxxxxx xx standardním xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX s xxxxxxxx povahy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xx xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 2725/2000 xx porovnání otisků xxxxx xxxxxxxx x xxxx se záznamy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x čl. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxxxxx nařízení.
V xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx vztahujících se xx xxxxxxx o xxxx podaných xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x formuláři xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX NA XXXXXXX
Xxxxxx 3
Vyřízení xxxxxxx x převzetí
1. Xxxxxx x xxxxxxxx argumenty xxxxxxx x žádosti xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 x xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení.
2. Xxx ohledu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 343/2003, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xx. 18 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx údajů, xxxxx xx přímo x xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x důkladně xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušný. Xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Eurodacu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 16 xxxx. 2, 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003. Zánik xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tvrzení žadatele x xxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx členský xxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nezakládají xxxx xxxxxxxxxxx, uvede xx xxx zamítavé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx úplné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Domnívá-li xx dožadující členský xxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx své xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx využita xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxx stanovené v xx. 18 xxxx. 1 x 6 x xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 343/2003.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx odpověď
V xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx uzná xxxx xxxxxxxxxxx, uvede to xx xxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 343/2003 xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx uznání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxx kontaktovány.
XXXXXXXX III
PŘEMÍSTĚNÍ
Článek 7
Praktické xxxxxxx přemístění
1. Xxxxxxxxxx xx příslušného členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x azyl xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx oznámeno xxxxx, xxx x čas xxxxxxxx žadatele x xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx jednat x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x) a b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 odst. 3 x čl. 20 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze IV xxxxxx xxxxxxxx, aby xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxx příjezdu xx xxxxx x ve xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx přijetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx o azyl xxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnost. Xxxx x místo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x azyl xxxx xxxx odjezdem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Spolupráce xxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx přemístění xxxxxxxx o azyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x zajistit, xxx xx nebyly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx území, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dispozici. X xxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx o azyl xxxxxxxx xxxx xxx xx bodu xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo aby xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx tento bod.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl x xxxx doprovodu x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodne x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx informován tři xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x důvodu xxxxxxxxx xxxx přezkumného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx fyzických xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotního stavu xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxx skutečnosti, že xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vyhýbá.
2. Xxxxxxx stát, který x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 4 x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx šesti xxxxxx stanovené v xx. 19 xxxx. 3 x čl. 20 xxxx. 1 xxxx. d) uvedeného xxxxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty. V xxxxxxx případě xx xx xxxxxxxx žádosti x azyl x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 xxxxxxxxx tento xxxxxxx stát v xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 x xx. 20 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přijetí
1. Xxxxx xx podle xx. 18 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 343/2003 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět, xxxxxx xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx přemístění.
2. Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx, příslušný xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx pro odpověď. Xxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příjezdu xxxxxxxx x xxxx x případně dohodne x xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX DOLOŽKA
Článek 11
Xxxxxxx závislosti
1. Ustanovení xx. 15 odst. 2 nařízení (ES) x. 343/2003 se xxxxxxx tehdy, je-li xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx přítomného v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx příbuzný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pomoci xxxxxxxx x azyl.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 musí být xx xxxxxxxxxxxxx posouzeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx lékařská xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx důkazy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx poskytnuty, xx xxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx prokázané xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxx rozděleny;
c) xxxx xxxxxxx azylových xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x cizincích, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx xx xxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žadatel x xxxx xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím
a) x xxxx, zda je xxxxxxx osoba schopna xxxxxxxx;
x) x situaci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx o pobyt, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx žadatele x azyl x xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx povolení x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx problémy, xxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X této souvislosti xx zohlední xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx x dispozici v xxxxxxx xxxxxx spolupráce x občanskoprávních xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, že doba xxxxxx řízení x xxxxxxxx nezletilé xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx lhůty stanovené x xx. 18. xxxx. 1 x 6 x xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Řízení
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, které xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxx situace.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
4. Xxxxxxx osoby musí xxxx xxxxxxxx souhlas.
Xxxxxx 14
Dohodování
1. X xxxxxxx, že se xxxxxxx státy nejsou xxxxxxx dohodnout ohledně xxxxxxxxxxx provedení přemístění xxxx slučování příbuzných xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Dohodovací xxxxxx se xxxxxx xx žádost xxxxxxx x členských xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodovacího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxx xxxxx xxxxxx zastupující xxx xxxxxxx státy, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zástupci xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho měsíce xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. Xxxxx vyjádřit xxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx.
Xx už xxxxxx navržené xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 343/2003 xx pokud xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "XxxxxXxx" xxxxxxx podle oddílu XX xxxxxx nařízení.
Písemnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx x dožadovaném členském xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx od prvního xxxxxxxxxxx předány xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 19 xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxx o xxxxxxx a x xxx x xxxx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Jednací jazyk
Jednací xxxxx xxxx jazyky xx zvolí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx dotčených xxxx
1. X xxxxxxx xxxxxx 7 a 8, xx. 15 xxxx. 1 x xx. 21 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx písemně.
2. X xxxxxxx xx. 21 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 343/2003 xxxx žadatel xxxxx, x xxxxx informacím xxxx souhlas xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX "XXXXXXXX"
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx sítě "XxxxxXxx"
1. Xxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený v xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2000 xx xxxxxxx jako "DubliNet".
2. "XxxxxXxx" xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1720/1999/XX [6].
Článek 19
Národní xxxxxxxxxx xxx
1. Každý členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxx odcházejících xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx X a XXX, x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX POUŽÍVÁNÍ
Článek 20
Xxxxxxx číslo
1. Xxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxx, x členského xxxxx, xxxxx podal xxxxxx. Uvedené xxxxx xxxx rovněž umožňovat xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxx (xxx 1) xxxx žádosti x přijetí xxxx (xxx 2) nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 3).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x identifikaci členského xxxxx v Xxxxxxxx. Xx tomto kódu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti podle xxxxxxx stanoveném x xxxxxxxx 1.
Jestliže je xxxxxx založena xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx "Xxxxxxx", xxxx obsahovat x xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx".
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx provoz
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx přerušení x xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx více xxx xxxx pracovních xxxxx, xxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určeným podle xx. 22 odst. 1 nařízení (XX) x. 343/2003 x Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx přístupový xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obecně použitelnými xxxxxxxx XXX. Lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 343/2003 k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx nestaví.
ODDÍL III
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx úmluvy
1. Propustky xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxx 18 měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 2. xxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 50, 25.2.2003, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 316, 15.12.2000, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Xx. věst. X 93, 3.4.2001, x. 40.
[6] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.
XXXXXXX X




XXXXXXX II
(Odkazy na xxxxxxxx Rady (XX) x. 343/2003)
SEZNAM X XXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx
1. Xxxxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx (otce, xxxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 6)
Přímé xxxxxx
- písemné potvrzení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- výpisy z xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx k xxxxxx vydané rodinnému xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx tyto důkazy xxxxxx poskytnuty a xx-xx xx nezbytné, xxxx DNA nebo xxxxxx test.
2. Povolený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uprchlíka x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (článek 7)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členským xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxx,
- povolení x xxxxxx vydané xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x azyl, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx 8)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčenému během xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx,
- důkazy x xxxxxxxxxxxx vztahu, pokud xxxx k xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx to xxxxxxxx, xxxx DNA xxxx xxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 9 xxxx. 1 a 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před méně xxx dvěma lety (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x pobytu,
- výpisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobných xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx povolení x xxxxxx.
5. Platná xxxx (xx. 9 odst. 2 x 3) x xxxx, jejichž xxxxxxxx skončila xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 xxxx. 4)
Přímé xxxxxx
- xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx platnost xxxxxxxx, xxxxx situace),
- xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Povolený xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vezme x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx nezvratně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobný xxxxxx x xxxxxxxxx pase.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx (čl. 10 xxxx. 1)
Xxxxx důkazy
- xxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx sejmutými xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x Xxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx žadatel x xxxx, a xxx překročení xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x cestovním xxxx.
8. Xxxxx x členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx opustit xxxxx xxxx xxxxxx x vyhoštění vydané x rozmezí xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx.
9. Vycestování x xxxxx členského xxxxx (xx. 16 xxxx. 3)
Přímé xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x rejstříků xxxxxxx xxxx (dokládajících pobyt),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vstup xxxx xxxxxx hranici,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx trasa, xxxxxx xxxxxx žadatel x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx hranice.
II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x posouzení xxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxx
1. Řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx byla žádost x azyl xxxxxx (xx. 4 xxxx. 5)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x otisky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení x Xxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx žadatelem x xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x azyl,
- xxxxxx z příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x)).
Xxxxx důkazy
- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x otisky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x Xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx,
- xxxxx sepsaný xxxxxx,
- xxxxxx prstů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o azyl,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kartoték,
- xxxxxxx zpráva xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Opuštění území xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 xxxx. 5, xx. 16 odst. 3)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- výpisy x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- razítko xxxxx xxxx sousedící x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
- xxxxxx písemný doklad x skutečném xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Vyhoštění z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxx důkazy
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx vyhoštění cizince,
- xxxxxxxx razítko,
- potvrzení xxxxx x vyhoštění xxxxxxxxxx třetí xxxx.
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, xxxxx, poručníka) xxxxxxxx x azyl, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (článek 6)
Xxxxxxx xxxxxx [1]
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxx,
- prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 7)
Xxxxxxx xxxxxx
- ověřitelné xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX.
3. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádajícího o xxxx, x xxxxx xxxxxxx ještě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci (xxxxxx 8)
Nepřímé xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx UNHCR.
4. Xxxxxx xxxxxxxx k pobytu (xx. 9 odst. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx dvěma roky (x xxxxxxx platnosti) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx členského xxxxx, xxxxx nevydal povolení x pobytu,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od rodinných xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
5. Xxxxxx xxxx (xx. 9 odst. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vízum,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
6. Xxxxxxxx vstup xx území xxxx xxxxxx hranici (xxxxxx 11)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otisky prstů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx účty,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx k lékaři, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx prokazující, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.,
- xxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx hranici (xx. 10 odst. 1)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx členského xxxxx xxxx třetí země,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- xxxxxx prstů x výjimkou xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx průkazky x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
8. Pobyt x xxxxxxxx státě xx xxxx nejméně xxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx,
- jízdenky,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žadatel x xxxx použil xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
9. Opuštění xxxxx xxxxxxxxx státu (čl. 16 xxxx. 3)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx státu,
- x xx. 3 xxxx. 7 x xx. 10 xxxx. 3: výstupní razítko, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx x výjimkou případů, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, zubnímu xxxxxx xxx.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx žádost x xxxx podána (xx. 4 xxxx. 5)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Žádost o xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x))
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 xxxx. 5,xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- objednací xxxxxxxx x lékaře, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx použil xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx důkazy stejného xxxxx.
4. Xxxxxxxxx z xxxxx členských xxxxx (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx atd.,
- otisky xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx představují přímý xxxxx xx smyslu xxxxxxx X.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx účty,
- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx o xxxx xxxxxx služby převaděče xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhu.
[1] Xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx A.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX FORMULÁŘ XXXXXXX O XXXXXXX XXXX


XXXXXXX XX

XXXXXXX X
