Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1560/2003
ze dne 2. xxxx 2003,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxx se xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 5, xx. 17 odst. 3, xx. 18 xxxx. 3, xx. 19 xxxx. 3 x 5, xx. 20 xxxx. 1, 3 x 4 x xx. 22 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx provádění xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 musí být xxxxxxx celá xxxx xxxxxxxxxx opatření. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxx vymezena, aby xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxx jde o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx návaznosti xx Úmluvu o xxxxxx státu příslušného xxx posuzování žádosti x xxxx podané x některém z xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2] xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 15. června 1990 x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxx úmluvy se xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx některých xxxxxxxxxx a získaných xxxxxxxxxx.
(3) Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2725/2000 ze xxx 11. xxxxxxxx 2000 x zřízení xxxxxxx "Xxxxxxx" pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx [3].
(4) Xxx pro xxxxxxx xxxxx, tak xxx xxxxxxx xxxxxxxx x azyl je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se členské xxxxx xxxxx v xxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technické xxxxx x praktická opatření x xxxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [4] se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xxxxxxx 21 nařízení (XX) č. 343/2003.
(7) X souladu s xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx pro Dánsko, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, toto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, dokud není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dánska xx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(8) X xxxxxxx x článkem 4 Xxxxxx ze xxx 19. xxxxx 2001 xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxx v Norsku [5] budou Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojem "členské xxxxx" tudíž xxxx Xxxxxx x Xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx používání nařízení (XX) x. 343/2003.
(10) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xxxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
ODDÍL X
XXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze X. Formulář xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyplněny x případě, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Doplňující xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x rámečcích x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx
x) xxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prokazujících, xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx, doprovázených v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx jim xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech písemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx pozitivním xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Eurodacu x souladu s xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxxxx xxxx zaslány xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx a překontrolovány x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuté ústřední xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx dožadující xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 343/2003, xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x uvedeny xxxxxx x faktické xxxxxx xxx urychlenou xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx formuláři x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxx povahy xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xx xxxxx xx založena.
Žádost xxxx rovněž obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx ústřední xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žadatele x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 6 xxxxxxxxx nařízení.
V případě xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x formuláři xxxxxxxxx otisky xxxxx.
KAPITOLA II
REAKCE NA XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 x seznamu přímých x xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx a ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 343/2003, xxxxx xxxx x žádosti xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx, které xx přímo i xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl příslušný. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odůvodněna xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpět
Je-li xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 2725/2000, xxxx dožádaný členský xxxx xxxx příslušnost, xxxxx x provedených xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2, 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podle uvedených xxxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx materiálních důkazů xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Článek 5
Zamítavá xxxxxxx
1. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že předložené xxxxxx nezakládají xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxx.
2. Domnívá-li xx xxxxxxxxxx členský xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxx žádosti. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx využita xx xxx týdnů xx xxxxxxxx zamítavé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 6 x čl. 20 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 343/2003.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxx, xx členský xxxx uzná svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx odpovědi x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 vztahujících se xx toto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx následné xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx osoby, které xxxx xxx kontaktovány.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Přemístění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx lhůtě;
b) xxxxxxxxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x azyl xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místo, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx záležitosti a xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxxxxx obdrží propustku xxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 3 x čl. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx bylo umožněno xxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx a ve xxxxx xxxxxxxx mu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxx členským státem.
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx žádné doklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dobu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x azyl xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, svěřeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. Povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, aby xx nebyly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx xxxxxxx určí xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx o azyl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k zeměpisným xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxxx x dispozici. X žádném případě xxxx xxxxx klást xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx dále xxx xx bodu příjezdu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přemístění hradil xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bod.
2. Xxxxxxx stát provádějící xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravu xxxxxxxx o azyl x xxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx požadovat, xxx xxx informován tři xxxxxxxx dny xxxxxx.
Xxxxxx 9
Odložené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xxx prodlení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přemístění, xx xx x důvodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o azyl, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 odst. 4 x xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obvyklé xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 a xx. 20 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty. X xxxxxxx případě xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x azyl a xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 19 odst. 4 x čl. 20 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obvyklé xxxxx šesti měsíců x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 4 x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xx. 18 odst. 7 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 343/2003 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, příslušný členský xxxx xxx prodlení xxxxxxx potvrdí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z nedodržení xxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x způsob předání xxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 se xxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx o azyl xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx-xx příbuzný xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx závislý xx pomoci xxxxxxxx x azyl.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 musí být xx xxxxxxxxxxxxx posouzeny xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx za prokázané xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx slučování xxxxxxxxx xxxx xx berou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx původu;
b) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx různých azylových xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cizincích, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 343/2003 xx xx xxxxx xxxxxxxxx podmíněno xxxxxxxxx, že xxxxxxx x azyl xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x den xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx vzájemnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
x) x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) x situaci xxxxxxxxx osob xxxxx xxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx platné xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez doprovodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx dotčená xxxxxxx xxxxx bydliště xxxx oblast xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, zejména xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx uvedené xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dospělých xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nyní x dispozici x xxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 18. xxxx. 1 a 6 a xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, nemusí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. O xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxx státu, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx o převzetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, které xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx situace.
3. Xxxxxxxx xxxx provede v xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxxxx důvodů, zejména xxxxxxx xx kulturní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vyjádřit souhlas.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxx slučování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 343/2003 nebo xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x členských xxxxx xx xxxxx podanou xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodovacího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx řešení.
Předseda xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zastupující xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x danou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo ústní xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx navrhnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, případně xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx vyjádřit xxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx.
Xx xx xxxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Žádosti, xxxxxxxx x veškerá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx pokud možno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě "XxxxxXxx" xxxxxxx xxxxx oddílu XX xxxxxx nařízení.
Písemnosti xxxx útvary xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přemístění x xxxxxxxxxxx xxxxxx x dožadovaném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a místa xxxxxxxx, zejména, je-li xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx žádost, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 19 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx vydané xxxxxxxx se považuje xx xxxxxx o xxxxxxx x o xxx a xxxx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx jazyk
Jednací xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 17
Souhlas xxxxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxx xxxxxx 7 x 8, xx. 15 xxxx. 1 x xx. 21 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx, aby dotčené xxxxx vyjádřily xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx písemně.
2. X xxxxxxx xx. 21 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 343/2003 xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx informacím xxxx xxxxxxx poskytuje.
XXXXX II
ZŘÍZENÍ XXXX "XXXXXXXX"
XXXXXXXX I
TECHNICKÉ NORMY
Článek 18
Xxxxxxx xxxx "XxxxxXxx"
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2000 xx xxxxxxx xxxx "XxxxxXxx".
2. "XxxxxXxx" je xxxxxxx xx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxx IDA xxxxxxxxx x xxxxxx 4 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1720/1999/XX [6].
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X a XXX, x xxxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze V xx mezi národními xxxxxxxxxxxx xxxx odesílají xx formátu, který xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx technické normy.
XXXXXXXX II
PRAVIDLA POUŽÍVÁNÍ
Článek 20
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx případu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx x převzetí (xxx 1) xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx (xxx 2) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (typ 3).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx užívanými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Jestliže je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutých systémem "Xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx".
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx přístupový xxx xxx bez xxxxxxxxx x provozu.
2. Pokud xx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu přerušen xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx hodin, xxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx čase zajistil xxxxx xxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx bod xxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx xxx přerušen, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx x xxxx přenosu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 343/2003 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx nestaví.
ODDÍL III
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Propustky xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx úmluvy
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely Xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx x přemístění xxxxxxxx x xxxx xxxxx nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxxx 18 xxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 50, 25.2.2003, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 316, 15.12.2000, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 93, 3.4.2001, x. 40.
[6] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XX
(Xxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 343/2003)
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxx xxxxx příslušného k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx
1. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, matky, xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 6)
Přímé xxxxxx
- písemné xxxxxxxxx xxxxx jiným členským xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- důkazy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx k xxxxxxxxx,
- xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx poskytnuty x xx-xx xx nezbytné, xxxx XXX nebo xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx rodinného příslušníka x postavením uprchlíka x xxxxxxxx členském xxxxx (xxxxxx 7)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiným členským xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx postavením xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx, x jehož xxxxxxx xxxxx nebylo v xxxxxxxx xxxxx rozhodnuto xx xxxx (xxxxxx 8)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx státem,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- povolení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti o xxxx,
- důkazy x xxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx k dispozici,
- xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx to nezbytné, xxxx DNA nebo xxxxxx test,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Platná xxxxxxxx k xxxxxx (xx. 9 xxxx. 1 a 3) xxxx povolení k xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před méně xxx dvěma xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx x pobytu,
- xxxxxx x evidence xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.
5. Platná víza (xx. 9 xxxx. 2 a 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx šesti xxxxxx (x začátek xxxxxxxxx) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxx (platná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx),
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx na území xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx razítko x xxxxxxxxx xxxx,
- výstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x členským xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x úvahu xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, a xxx xxxxxxxxxx hranice,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přes vnější xxxxxxx,
- vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx přes vnější xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1)
Přímé xxxxxx
- xxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx xx porovnání xxxxxx xxxxx žadatele x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx o Xxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo pozměněném xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxx trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx záznam x cestovním pase.
8. Xxxxx v členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxx,
- příkazy xxxxxxx xxxxx xxxx příkaz x xxxxxxxxx vydané x rozmezí nejméně xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx které xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx x nemocničních xxxxxxx, xxxxxx, zařízení k xxxxxxxxx osob.
9. Xxxxxxxxxxx x území členského xxxxx (xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x rejstříků xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxx nezvratně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo vstup xxxx xxxxxx hranici,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx členského xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, přičemž xx xxxxx x xxxxx trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx hranice.
II. Povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení žádosti x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxx příslušného členského xxxxx probíhající x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (xx. 4 xxxx. 5)
Xxxxx důkazy
- shoda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení x Xxxxxxxx
- formulář xxxxxxxx žadatelem x xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx z příslušných xxxxxxxxx x kartoték,
- xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx byla podána xxxxx (čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x)).
Xxxxx důkazy
- xxxxx xxxxxx xxxxx zjištěná x Eurodacu po xxxxxxxxx otisků prstů xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 nařízení x Eurodacu,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx,
- zápis sepsaný xxxxxx,
- otisky xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxx zpráva od xxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx (čl. 4 xxxx. 5, xx. 16 odst. 3)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vezme x úvahu xxxxx, xxxxxx použil žadatel x xxxx, x xxx překročení xxxxxxx.
- xxxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxx xxxxxx
- úřední xxxxxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x vyhoštění xxxxxxxxxx xxxxx zemí.
SEZNAM X XXXXXXX DŮKAZY
I. Xxxxxx státu xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx x xxxx
1. Přítomnost xxxxxxxxx příslušníka (otce, xxxxx, xxxxxxxxx) žadatele x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx doprovodu (xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxxxxx [1]
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx od mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s postavením xxxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě (článek 7)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx ve xxxx (xxxxxx 8)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx (xx. 9 odst. 1 a 3) xxxx povolení x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx méně xxx dvěma xxxx (x začátek xxxxxxxxx) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
5. Xxxxxx víza (čl. 9 xxxx. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxx platnosti) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vízum,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xx území xxxx xxxxxx hranici (xxxxxx 11)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- otisky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otisky xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxx A,
- jízdenky,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- objednací xxxxxxxx k lékaři, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.,
- xxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxx xxxxxx hranici (čl. 10 odst. 1)
Nepřímé xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- otisky prstů x xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- propustky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx převaděče xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxx v xxxxxxxx státě po xxxx nejméně pěti xxxxxx (čl. 10 xxxx. 2)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx,
- jízdenky,
- hotelové xxxx,
- xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,
- objednací průkazky x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx atd.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
9. Opuštění xxxxx xxxxxxxxx státu (čl. 16 xxxx. 3)
Nepřímé xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx státu,
- x čl. 3 xxxx. 7 x xx. 10 xxxx. 3: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx prstů x výjimkou xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sejmout xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxx xx xxxxxx seznamu X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl použil xxxxxx převaděče xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jiné xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (xx. 4 odst. 5)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, například UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxx xx posuzuje xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 1 písm. x), x) a x))
Xxxxxxx xxxxxx
- ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx členského státu (xx. 4 odst. 5,xx. 16 odst. 3)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x ověřitelná prohlášení xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx jiného členského xxxxx,
- výstupní razítko, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx atd.,
- otisky xxxxx x výjimkou xxxxxxx, ve xxxxxxx xx orgány xxxxxxxx xxxxxxx otisky xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xx xxxxxx seznamu X.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx průkazky x xxxxxx, zubního xxxxxx atd.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kanceláře,
- xxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxx členských xxxxx (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žadatel x azyl xxxxxxx xxxxx členského státu xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- otisky xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx X.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxx xxxx cestovní xxxxxxxxx,
- xxxx nepřímé důkazy xxxxxxxx druhu.
[1] Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx doprovázen xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X.
PŘÍLOHA III
STANDARTNÍ FORMULÁŘ XXXXXXX X PŘIJETÍ XXXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX V
