Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1560/2003
xx xxx 2. xxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria a xxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) č. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxxx příslušníkem třetí xxxx v xxxxxxxx x členských xxxxx [1], x zejména xx xx. 15 xxxx. 5, xx. 17 odst. 3, xx. 18 xxxx. 3, xx. 19 xxxx. 3 x 5, xx. 20 xxxx. 1, 3 x 4 a xx. 22 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) X účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnými k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2] xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 15. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxx úmluvy se xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx nezbytné z xxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxx, znění některých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xx třeba xxxxxxxxx součinnost mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxx 11. prosince 2000 x zřízení xxxxxxx "Eurodac" xxx xxxxxxxxxxx otisků prstů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvy [3].
(4) Xxx pro xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(5) Zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x praktická xxxxxxxx x používání xxxx.
(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [4] xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xxxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(7) X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Protokolu o xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx xxx Dánsko, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxx xxxxxxxx závazné xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxx Dánska xx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(8) X souladu x článkem 4 Xxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2001 xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx v některém x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Islandu xxxx x Xxxxxx [5] budou Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "členské xxxxx" xxxxx xxxx Xxxxxx x Norsko.
(9) Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupilo xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx článkem 27 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
XXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx podány xx xxxxxxxxxxx formuláři x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x xxxxxxx X. Formulář xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí být xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx dostupná. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx
x) opisy všech xxxxxxx a nepřímých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby poznámkami x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nepřímých důkazů xxxxxxxxx v xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech písemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelem xxxx zaprotokolovaných ústních xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx sejmutými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednotky x xxxxxxx s xxxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx odpověď x xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 343/2003, xxxx xxx x žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpět
Žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx formuláři x souladu se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx III s xxxxxxxx xxxxxx žádosti, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xx xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxxx výsledek (shodu) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx v souladu x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 x 2 uvedeného xxxxxxxx x překontrolovány v xxxxxxx s čl. 4 odst. 6 xxxxxxxxx nařízení.
V xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxx vztahujících xx xx žádosti x xxxx podaných xxxx xxxxxxxxxxxx Eurodacu xxxx xxx x formuláři xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx přezkoumány xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 343/2003 x seznamu xxxxxxx x nepřímých důkazů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxx x xxxxxxx uplatňována, xxxx dožádaný xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 1 x 6 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx i xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je x posouzení žádosti x xxxx příslušný. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx příslušnost xxxxx.
Xxxxxx 4
Vyřízení žádostí x přijetí xxxx
Xx-xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx dožadujícím xxxxxxxx xxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000, xxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 16 odst. 2, 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x xxxx.
Článek 5
Zamítavá odpověď
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxxx, xx předložené xxxxxx nezakládají jeho xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x podrobné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že je xxxx xxxxxxxxx založeno xx nesprávném xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 18 xxxx. 1 x 6 x xx. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx to xx xxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx uznání x uvede xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx následné xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx osoby, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Přemístění xx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxx proběhnout xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xx žádost xxxxxxxx o xxxx xx stanovené lhůtě;
b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx žadatel x xxxx xxxxxxxxxx xx místa xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx příslušnému státu xx oznámeno xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx žadatele x xxxx v xxxxx xxxxxxxxx lhůty;
c) x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx zástupcem xxxxxx xxxxxxxxxx dožadujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx záležitosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 x čl. 20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx umožněno xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx totožnost xxx xxxxxxxx xx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx mu x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx propustka xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx x místo přemístění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx článku 8.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doklady xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx.
Článek 8
Spolupráce při xxxxxxxxxx
1. Povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx o azyl xxxxxxxx xx nejrychleji, x xxxxxxxx, xxx xx nebyly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx místo xx xxxx xxxxx, xx které bude xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxx klást xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx příjezdu xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx tento xxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl x jeho xxxxxxxxx x xx konzultaci x xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx x xxxx příjezdu a xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 9
Odložené a xxxxxxxx přemístění
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx x důvodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx fyzických xxxxxx, xxxx například xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxx x azyl, xxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx žadatel x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 4 a xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 nemůže xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx šesti xxxxxx stanovené v xx. 19 odst. 3 x xx. 20 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x azyl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 19 odst. 4 x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx šesti měsíců x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 4 a xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předem x xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xx xxxxx xx. 18 xxxx. 7 xxxx případně xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx x tomu je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx prodlení xxxxxxx potvrdí, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx příjezdu xxxxxxxx x azyl x xxxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Ustanovení xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx na pomoci xxxxxxxxxx přítomného x xxxxx členském xxxxx xxxx xx-xx příbuzný xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žadatele x azyl.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx x dispozici nebo xxxxxxx být poskytnuty, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx osobami.
3. Xxx xxxxxxxxxx nezbytnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxx xx xxxxx x úvahu tyto xxxxxxxxxxx:
x) rodinná situace, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx původu;
b) xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x cizincích, která xxxxxxxxx v členských xxxxxxx.
4. Xxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 xx xx xxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxx xxxxxxxx skutečně poskytnou xxxxxxxxx pomoc.
5. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sloučeni, x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx vzájemnou dohodou x xxxxxxxxxxxx
x) k xxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx schopna xxxxxxxx;
x) k situaci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx, který má xxx platné povolení x pobytu a xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxx pobytu.
Článek 12
Nezletilé xxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx nezletilou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx příbuznému než xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx poručníkovi xxxxxxxx xxxxx problémy, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bydliště xxxx xxxxxx soudní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxx o xxxx, měla xx xxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx uvedené xxxxxx xxxxx s plnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti příslušné xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx možnosti, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, že doba xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 18. xxxx. 1 x 6 x xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přemístění.
Článek 13
Xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) č. 343/2003 xxxxxx buď členský xxxx, xx xxxxxx xxxx žádost x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx situace.
3. Dožádaný xxxx provede v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx závislosti xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx x závazku xxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxx souhlas.
Xxxxxx 14
Dohodování
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx slučování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém mají xxx dotčené xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx jednoho x členských xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 27 nařízení (XX) x. 343/2003. Xxxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodovacího xxxxxx se xxxxxxx xxxxx zavazují xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x danou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ústní xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx navrhnou xx xxxxxxx měsíce xxxxxx, případně xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx názor, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx už xxxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx konečné x xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA V
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx korespondence xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx sítě "XxxxxXxx" xxxxxxx podle xxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Písemnosti xxxx útvary xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx útvary x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx o azyl xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předány xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx žádost, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x národního xxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxx x článku 19 xx považuje xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx doklad o xxxxxxx x o xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Jednací xxxxx
Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx zvolí xxxxxxx xxxx dotčenými členskými xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. X použití xxxxxx 7 x 8, čl. 15 xxxx. 1 x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxx vyjádřily své xxxxx nebo souhlas, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx xxxxxxx vědět, x jakým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX SÍTĚ "XXXXXXXX"
XXXXXXXX I
TECHNICKÉ NORMY
Článek 18
Xxxxxxx xxxx "XxxxxXxx"
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2000 xx xxxxxxx xxxx "DubliNet".
2. "XxxxxXxx" je xxxxxxx xx využití obecně xxxxxxxxxxxx služeb XXX xxxxxxxxx v xxxxxx 4 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1720/1999/ES [6].
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx jeden xxxxxxx xxxxxxxxxx bod.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx za zpracování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx došlého xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxxx I a XXX, a xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze V xx xxxx národními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx technické normy.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx určení případu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx týká xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx 1) xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxx 2) nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 3).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx. Xx xxxxx kódu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti podle xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Jestliže je xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem "Xxxxxxx", musí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx".
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxx přístupový xxx xxx bez přerušení x xxxxxxx.
2. Pokud xx provoz národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu, xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx o dni x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přenosu xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IDA. Lhůty xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 343/2003 x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXX III
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x přemístění xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 2. xxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 50, 25.2.2003, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 316, 15.12.2000, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Úř. věst. X 93, 3.4.2001, x. 40.
[6] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.
XXXXXXX X
XXXXXXX XX
(Xxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 343/2003)
SEZNAM X XXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Určení xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (otce, xxxxx, xxxxxxxxx) žadatele o xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou bez xxxxxxxxx (xxxxxx 6)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- důkazy x xxxxxxxxxxxx vztahu, pokud xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx důkazy xxxxxx poskytnuty x xx-xx to nezbytné, xxxx XXX nebo xxxxxx test.
2. Xxxxxxxx xxxxx rodinného příslušníka x postavením xxxxxxxxx x některém členském xxxxx (xxxxxx 7)
Přímé xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- důkazy o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxx dotčených xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x azyl, x jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě rozhodnuto xx věci (xxxxxx 8)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- povolení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici,
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx XXX xxxx xxxxxx xxxx,
- souhlas xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x pobytu (xx. 9 odst. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx dvěma xxxx (x xxxxxxx platnosti) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx povolení x xxxxxx.
5. Platná xxxx (xx. 9 xxxx. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončila xxxx xxxx než xxxxx xxxxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx situace),
- xxxxxx z evidence xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx.
6. Povolený xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11)
Přímé xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sousedící x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxx, xxxxxx xxxxxx žadatel x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx hranice,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,
- vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pase.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1)
Přímé xxxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx xx porovnání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx sejmutými xxxxx článku 8 xxxxxxxx x Eurodacu
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo pozměněném xxxxxxxxx pase,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx použil žadatel x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx razítko xxxx obdobný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx měsíců (xx. 10 xxxx. 2)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx opustit xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- údaje x xxxxxxxxxxxx záznamů, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
9. Vycestování x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- výpisy x rejstříků xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxx nezvratně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx hranici,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx třetí xxxx sousedící s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx trasa, kterou xxxxxx žadatel o xxxx, x den xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x posouzení žádosti x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxx
1. Řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx probíhající x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx podána (xx. 4 xxxx. 5)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxx zjištěná x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x Eurodacu
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a kartoték,
- xxxxxxx zpráva xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx.
2. Žádost x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podána xxxxx (xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), d) x x)).
Xxxxx důkazy
- shoda xxxxxx prstů zjištěná x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otisků prstů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx sejmutými xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x Xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx,
- zápis xxxxxxx xxxxxx,
- otisky prstů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o azyl,
- xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu (xx. 4 odst. 5, xx. 16 odst. 3)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx zemí (xxxxxxxxxxxxx pobyt),
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx použil žadatel x azyl, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx.
4. Vyhoštění x xxxxx xxxxxxxxx státu (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxx xxxxxx
- úřední xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizince,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx o vyhoštění xxxxxxxxxx třetí xxxx.
XXXXXX X NEPŘÍMÉ XXXXXX
X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxx
1. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, xxxxx, poručníka) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 6)
Xxxxxxx důkazy [1]
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x postavením xxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 7)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x azyl,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx nebylo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx 8)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x pobytu (xx. 9 xxxx. 1 a 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx povolení x pobytu,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxx víza (xx. 9 xxxx. 2 x 3) x xxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxx platnosti) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx členského xxxxx, xxxxx nevydal vízum,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
6. Xxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx atd.
- xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx X,
- jízdenky,
- xxxxxxxx xxxx,
- propustky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx státech,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaři, xxxxxxx lékaři atd.,
- xxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxx o azyl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.,
- xxxx xxxxxxx důkazy stejného xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 10 odst. 1)
Nepřímé xxxxxx
- podrobná a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- xxxxxx xxxxx x výjimkou případů, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X,
- jízdenky,
- hotelové xxxx,
- xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- objednací průkazky x lékaři, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
8. Pobyt x xxxxxxxx státě xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (čl. 10 xxxx. 2)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx a ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních organizací, xxxxxxxxx UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebným xxxxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx,
- jízdenky,
- xxxxxxxx xxxx,
- propustky xx xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaři, xxxxxxx xxxxxx atd.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx žadatel x xxxx použil xxxxxx převaděče xxxx xxxxxxxx kanceláře,
- jiné xxxxxxx důkazy stejného xxxxx.
9. Opuštění území xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 xxxx. 3)
Nepřímé xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- x xx. 3 xxxx. 7 x xx. 10 odst. 3: xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxx opustil xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx prstů x xxxxxxxx případů, xx kterých se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxx seznamu X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaři, xxxxxxx xxxxxx atd.,
- informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx znovu přijmout xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o azyl
1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (čl. 4 odst. 5)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx podána xxxxx (čl. 16 xxxx. 1 písm. x), d) x x))
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele o xxxx,
- zprávy/potvrzení údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 odst. 5,xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x azyl,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx,
- výstupní xxxxxxx, xxxxx dotyčný žadatel x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- otisky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx představují důkaz xx xxxxxx xxxxxxx X.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaře, xxxxxxx xxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx x xxxxx členských států (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx organizací, například XXXXX,
- výstupní razítko, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- otisky xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx překračování xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X.
- jízdenky,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx k lékaři, xxxxxxx lékaři xxx.,
- xxxxxxxxx prokazující, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kanceláře,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhu.
[1] Xxxxx xxxxxxx důkaz musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důkazem ve xxxxxx xxxxxxx A.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX O PŘIJETÍ XXXX
XXXXXXX XX
XXXXXXX X
