Xxxxxxxx Komise (ES) x. 282/2004
xx xxx 18. února 2004,
xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxx celní xxxxxxxxxx x zvířat xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxx veterinární kontroly xxxxxx xxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/496/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, kterou xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxx směrnice 89/662/XXX, 90/425/XXX a 90/675/XXX [1], a xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2 x xx. 7 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hranici x xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x soulad x postupy používanými xxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx stanoveno v xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx Rady 97/78/XX [2].
(4) Xxxxxx integrovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/623/ES [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 92/527/XXX xx xxx 4. xxxxxxxxx 1992, xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX [4], x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 92/527/EHS.
(6) Protože xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxx mezi stávajícími xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kdy by xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Oznámení x xxxxxxx zvířat prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvířete uvedeného xx xxxxxxxx 91/496/XXX xx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x příloze X.
2. XXXX xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. XXXX xx skládá x originálu x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Osoba odpovědná xx náklad vyplní xxxx 1 požadovaného xxxxx xxxxx XXXX x předá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Aniž xxxx dotčeny odstavce 1 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx mohou být xx souhlasu příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dodávce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systému xxxxxxx xxx. Pokud x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxx XXXX.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 97/794/ES [5].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 91/496/EHS xxxxxx xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx část 2 SVVD x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracujícím xxx jeho xxxxxxxx.
X xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxx" x xxxxx 3 SVVD, xxxxxxx bude příslušná xxxxxxxxx známa. Informace xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výměny informací xxxxxxxxx x xxxxxx 20 směrnice Xxxx 90/425/XXX [6].
2. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxx vyplněných a xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celní orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
4. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxxxx xxxxxxxx, originál XXXX xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
5. Kopie SVVD xx xxxxxxx x xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx SVVD, x xxx je xx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx 91/496/EHS xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolu x xxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxx xxx let. Xxxxx x zvířat xxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx uschovány xxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Postupy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zvířat xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx podstoupit xxxxxxxx totožnosti a/nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 nebo čl. 8 odst. A x. I xxxx. x) bod ii) xxxxxxxx 91/496/XXX, a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určení. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X případě, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kvalitě, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxx vyplní xxxx 3 XXXX.
X xxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx na stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na místa xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 3 SVVD. Xxxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx do Společenství.
Úřední xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jatka, xxx xxxxxxxxxx karanténní stanici xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/666/XX [7] xxxx xxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, institut xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Rady 92/65/XXX [8] xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxx xxxx 3 XXXX x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx se ukáží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vstoupí do Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a úřední xxxxxxxxxxx lékaři xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracují xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx shromáždili xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat. Xx xx týká xxxxxxx těchto informací:
a) xxxxxxxxx dostupné celním xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vlaků xxxx xxxxxxx;
x) další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx silnic, železnic, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx k xxxxxxxxx a xxxxx xx informačních xxxxxxxxx
Xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 zorganizují xxxxxxxxx xxxxxx a celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x podle xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx přenos xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x uchovávání SVVD xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS.
Xxxxxx 8
Přechodná opatření
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2004 pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Maďarska, Xxxxxx, Xxxxx republiky, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 92/527/EHS xx zrušuje.
Odkazy xx xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx nařízení.
Článek 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. března 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/43/XX (Xx. věst. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[2] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.
[3] Xx. xxxx. X 216, 28.8.2003, x. 58.
[4] Úř. xxxx. X 332, 18.11.1992, x. 22.
[5] Xx. xxxx. X 323, 26.11.1997, x. 31.
[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29.
[7] Úř. xxxx. X 278, 31.10.2000, x. 26.
[8] Xx. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 54.
XXXXXXX X
Xxxxxx x xxxxxxxx společného veterinárního xxxxxxxxx dokladu (XXX) xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx
xxxx xx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pro potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (X).
Xxx každou zásilku xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x je xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
"Xxxx XXX” xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx každou xxxx.
Xxxx 1
Xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/496/XXX. Xxx xxxxx xxxx musí být xxxxxxxx
xxxxxxx 5, 9, 11, 12, 13, 14, 16 x xxxxx z kolonek 18, 19 xxxx 20.
|
Xxxxxxx 1. |
Odesílatel: Xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx zemi). |
|
Kolonka 2. |
Xxxxxxxxxx hraniční kontroly. Xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyplňte xx. Xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx 27). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku. |
|
Kolonka 3. |
Příjemce: Xxxxxx adresu xxxxx xxxx obchodní organizace xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx třetí xxxx. Xxxxxxx tyto údaje xxxx povinné. |
|
Kolonka 4. |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zásilku (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx deklaranta): Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx předložena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx jméno x adresu. Xxxx xxxxx má povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/496/XXX. Xxxxx osoba xxxxxxxxx za zásilku x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx ”xxx xxxxxxx 3”. |
|
Kolonka 5. |
Země xxxxxx: Xx znamená xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (tři xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxxxx koňovitých; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xxx x ovcí x xxx xx výkrm). U xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ”země xxxxxx” zemi, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx strávila xxxxxx xxxxxx jako xx uvedeno u xxxx: xxxxx požadavek xx týká xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxx být vzdálen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx shodní, xxxxxx ”xxx kolonka 4”. |
|
Xxxxxxx 8. |
Xxxxx xxxxxx: místo, xxx xxxx zvířata xxxxxxxxx ke konečnému xxxxxxxx (xx. xxx xxxx překládání) x x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, zemi, adresu x poštovní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx stejné xxxx xxxxx příjemce, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx ”viz xxxxxxx 3”. |
|
Xxxxxxx 9. |
Uveďte xxxxx a xxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Požaduje se, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/496/XXX) xxxxxx xxxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxxxx veterinárním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxx představena, x uvedením xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 10. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx: Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx podepsáno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxx: uveďte specifické xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xx xxxx převážně xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx xxx), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX. |
|
Xxxxxxx 11. |
Xxxxxx xxxxx x dopravním prostředku xxx xxxxxxxx: Xxxx dopravy (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx; x xxxxxxx dopravy xxxxx xxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x železniční xxxxxxx číslo xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx používá. Odkaz na xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxx za xxx, xxxx xx naložení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx silničního xxxxxxxxxx prostředku. |
|
Kolonka 12. |
Xxxxx: xxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx plemena. X xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce) xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 13. |
Xxx KN: Uveďte xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX)x.2658/87 (1)v xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 14. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxx nebo xxxxxxxx x xx jak xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx dokumentech. |
|
Kolonka 15. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxx počet xxxxxx, xxxxx nebo xxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx přepravována. |
|
Kolonka 16. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxx xx uvedeno x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxx. "Xxxxxxxxxx schválenou xxxxx xxxxxxxx 92/65/EHS” xx xxxxxx úředně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, institut xxxx xxxxxxxxx. "Xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2000/666/XX x xxxxx x směrnici 92/65/XX x xxxxx x xxxxx a xxx. "Xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. "Xxxx” xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 17. |
Udejte všechny xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxx x případně kontejnerů. |
|
Kolonka 18. |
Xxx překládce: Použijte xxxx xxxxxxx v souladu x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx není dovážena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvířata xxxxxxxxx xx své xxxxx po xxxx xxxx letecky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti. Xxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxx být také xxxxxxx vpřípadě, xxx xxxxxxx dorazí do Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx své cestě xx další xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 19. |
Xxx xxxxxxxx xx třetí xxxx: to znamená xxxxxxx xxxx EU/EHP xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx zemi x xxxxxxx s xxxxxxx 9 směrnice 91/496/XXX. Xxxxxx xxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXX: Název xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
|
Xxxxxxx 20. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx Komise 93/195/XXX) (2). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx evidované koně xxxxxxxxx xx xxxxxx 90 dnů. Xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 21. |
Tranzitní xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxx informace: xxxxxx xxxxx(xxxxx) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) státu(států) EU xxxx XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. |
|
Xxxxxxx 22. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx druh dopravy, xxxxx bude xxxxxxx xxxx, xx zásilka xxxxxx xxxx XXX, x rozveďte. "Jiné” xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 23. |
Xxxxxxxxx: x souladu x xxxxxxxx xxx dobré xxxxxxxxx xx zvířaty, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. |
|
Xxxxxxx 24. |
Xxxx xxxxx: xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx předložen x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/EHS. |
|
Kolonka 25. |
Xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 2
Tato xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviště hraniční xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx 26. |
Xxxxxxxx dokumentace. Xxxx xxx xxxxxxxx x všech xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x doplňkovými xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) pro některé xxxxxxx xxxxx, x xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx místě xxxxxx. Xxxxxxxxxxx požadovaná x této kontrole xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozce. Xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 27. |
Vztahuje xx xx specifickému xxxxxxxxx číslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, viz xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 28. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: zaškrtněte kolonku x případě, kdy xxxx xxxxxxx převážena x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 91/496/XXX. |
|
Xxxxxxx 29. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: xx xx vztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x neprojdou fyzickou xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx 90/425/XXX dovážené na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx konečným xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx provedeny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x čl. 8 xxxx. Ač. 1 xxxx. x) bodem xx) xxxxxxxx 91/496/EHS. |
|
Kolonka 30. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx na: Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx patogenního xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxxxx” uveďte měsíční xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx 9 7/794/XX. ”Xxx xxxxxxxxx” obsahuje xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vykazují xxxxxxxx choroby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. "Očekávány”: xxxxxxxxxx, xxxxx zvířata xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odeslána. |
|
Kolonka 31. |
Kontrola xxxxxxx xxxxxxxxx: popište xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se zvířaty xxx příjezdu. |
|
Odchylka: xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidlem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxxxxxx. |
|
|
Xxxxxxx 32. |
Xxxxx dopravy xx xxxxxxx: uveďte, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nezpůsobilých k xxxxxxxx x kolik xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přepravy. X xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx převážena xx velkém (několikadenní xxxxxx, ryby, měkkýši xxx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 33. |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx: Xxxxxxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx 18. |
|
Xxxxxxx 34. |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx: vyplňte uvedením xxxxxxxxxxx členských států xxxx. v souladu x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 35. |
Xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx: vyplňte xxxxxxx xxxxxxx, jestliže jsou xxxxxxx posílána xx xxxxxxxxxxxx místo xxxxxx (xxxxx, úředně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x kolonce 16) xxxxxxxxx pro xxxxx xx zvláštních xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 36. |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx: xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx koně. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx EU/EHP pouze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 20, xxx xxxxx být xxxx xxx 90 xxx. |
|
Xxxxxxx 37. |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dodáním příslušných xxxxxxxxx. Zaškrtněte xxxxxxx xxxxxxx. "Xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 38. |
Xxxxxxxxxxxx: použijte xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx. "Porážka” xxxxxxx, xx maso xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu, xxxxx xxxxxx kontrolou. "Utracení” xxxxxxx zničení xxxx xxxxxxxxx zvířat a xxxxxx maso xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu. |
|
Kolonka 39. |
Údaje x kontrolovaných místech xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx všechna xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx 35, 36 x 38. X xxxxxxx 36 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X senzitivních xxxxxx, xxxxx musí xxxxxx x anonymitě, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 40. |
Xxxxxxx znovu xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx otevření xxxxxxxxxx xx zásilce xxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx, xxxxx byly x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 41. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu. |
|
Kolonka 42. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 43. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k dodání xxxxxxxxxxx informací (xxxx. xxxxx celních xxxxxxxxx XX nebo X5) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx podpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx 3
Xxxxxxxx: xxxx xxxx xxxx xxx vyplněna úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx vrácení nebo xxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxx (stanoviště hraniční xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
|
Xxxxxxx 44. |
Xxxxx o vrácení: xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx uvést xxxx xxxxxxx xxxxxxx, její xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx známy. |
|
Kolonka 45. |
Další xxxxxxxxx: xxxx xxxx x příslušné části xxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dováženy x u xxxxxxx xxxxxx provedena fyzická xxxxxxxx na stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx. Tato část xxxx být xxxx xxxxxxxx výstupním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx zvířat při xxxxxxxx z xxxxx xxxxx země xx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zvířata nedorazí xxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx týče xxxxxxxx xxxx kvality. |
|
Kolonka 46. |
Viz xxxxxxx 42. |
(1) Uř.věst.L 256, 7.9.1987, s. 1.
(2) Xx. xxxx. X 86, 6.4.1993, x. 1.
XXXXXXX XX
Xxxx: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxxxΧώρα: ΓερμανίαXxxxxxx: XxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxXxxxx: GermaniaLand: XxxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxx: SaksaLand: Xxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx Friedrichstadt |
0153499 |
F |
HC, XXX |
||
|
Xxxxx |
0150399 |
X |
XX, XXX-XX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxxxx/Xxxx |
0150499 |
X |
XX, XXX |
||
|
Xxxxxxxxx/Xxxx |
0150499 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx |
0149399 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
0152399 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0151299 |
X |
XX, XXX-X(XX), NHC-NT |
U, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxßx |
0149799 |
X |
XX, XXX |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
0150099 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0152599 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
Xxxx: XxxxxxXxxx: XxxxxxxXxxx: ItalienΧώρα: ІταλίαXxxxxxx: ItalyPays: ItaliePaese: XxxxxxXxxx: XxxxxëXxxx: XxxxxxXxx: XxxxxxXxxx: Xxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx |
0301199 |
X |
XX, NHC |
U, X, X |
|
|
Xxxxxxxx-Xxxxxxxx |
0302399 |
X |
Xxxxxxxx HC |
HC |
|
|
Prodotti XXX |
XXX |
||||
|
Xxxxx Xxxxxxx |
X |
||||
|
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx |
X, E |
País: AustriaLand: ØxxxxxXxxx: ÖsterreichΧώρα: ΑυστρίαXxxxxxx: XxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxxxx: AustriaLand: XxxxxxxxxxXxxx: XxxxxxxXxx: ItävaltaLand: Öxxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300399 |
X |
XX(2), NHC-NT |
E, X, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1300499 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300299 |
X |
XX(2), XXX, (18) |
||
|
Xxxxxxx |
1300799 |
X |
X |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
1300899 |
X |
XX(2), XXX-XX |
X, X, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1301099 |
X |
XX, XXX |
X, X, O |
|
|
Sopron |
1301199 |
F |
HC(2), XXX-XX |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301299 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxx-Xüx |
1301499 |
X |
XX-XX, XXX-XX |
||
|
Xxxx-XX-Xxxxxxxxx |
1300599 |
X |
XX(2), NHC-NT |
||
|
Wullowitz |
1301699 |
F |
NHC-NT(6) |
||
|
Wullowitz |
1301699 |
R |
HC, XXX-XX |
X, X, X(13) |
|
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |