Nařízení Xxxxxx (ES) x. 282/2004
ze xxx 18. xxxxx 2004,
kterým xx xxxxxx doklad xxx celní xxxxxxxxxx x zvířat xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxx veterinární xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. července 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX [1], a xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásilce xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Postupy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v soulad x xxxxxxx používanými xxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jak xx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. e) xxxxxxxx Rady 97/78/ES [2].
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinárního systému Xxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2003/623/XX [3], xxxxxxxx standardizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxxxx údaje řádně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx účelem zlepšení xxxxxxx zdraví ve Xxxxxxxxxxxx.
(5) Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/527/XXX xx dne 4. xxxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx osvědčení xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX [4], x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 92/527/EHS.
(6) Protože xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členskými státy, xxxx by xxx xxxxxxx přechodné xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvířete xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/496/XXX xx xxxxx xxxx xx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xx smyslu xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxxx xxxxx dovoz alespoň xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxxxx vstupem xxxxxxx (zvířat) xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dokumentu xxxxx xxxxx společného veterinárního xxxxxxxxx dokladu (SVVD) x xxxxxxx X.
2. XXXX xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxx předpisech Společenství.
3. XXXX se xxxxxx x originálu a xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx příslušného orgánu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxx xxxx 1 požadovaného xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dřívějšího oznámením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx x tomu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx shodné x těmi, které xxxx požadovány x xxxxx 1 xxxxx XXXX.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx kontroly
Veterinární xxxxxxxx x laboratorní xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 97/794/ES [5].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 91/496/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx část 2 XXXX x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xxxxxxxxxx xxx xxxx dohledem.
V xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx kolonka "Xxxxx x vrácení" x xxxxx 3 XXXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxxxxx Rady 90/425/XXX [6].
2. Xxxxxxxx XXXX sestává x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částí 1 x 2.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx náklad potom xxxxxxx xxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
4. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příznivé x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, originál SVVD xx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
5. Xxxxx XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx XXXX, x xxx xx xx x souladu x xxxxxxx 7 xxxxxxxx 91/496/XXX xxxxxx, xxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx za náklad.
7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Avšak x xxxxxx xxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doprovázejícího xxxxxxx xxx dovozu xxxx zvířata xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zvířat xxx xxxxxx dohledem nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sledování
U xxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podstoupit xxxxxxxx totožnosti a/nebo xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxx čl. 8 xxxx. A x. X písm. x) bod xx) xxxxxxxx 91/496/EHS, x x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx lékaře xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx. X xxxxxxx, xxx zásilka xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyplní xxxx 3 XXXX.
X xxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxx za náklad xxxxxxx úřednímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxx. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx místa xxxxxx xx xxxxx xxxx vyplní xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 3 XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx informovaní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx karanténní stanici xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/666/ES [7] xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx středisko xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/65/XXX [8] xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 3 XXXX x případech, kdy xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxxxx, xx všechna xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolám, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx lékaři xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx shromáždili xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat. Xx se týká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx dostupné celním xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, železnic, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx databázích. Systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx celních xxxxxx x x údaji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx, xxxxxxx, přenos x xxxxxxxxxx SVVD xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx děje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2004 xxxxx xxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx vyjmenovaná v xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Maďarska, Polska, Xxxxx xxxxxxxxx, Slovenska x Slovinska.
Článek 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 92/527/EHS xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx 31. března 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/43/XX (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[2] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9.
[3] Xx. xxxx. X 216, 28.8.2003, x. 58.
[4] Úř. xxxx. X 332, 18.11.1992, x. 22.
[5] Úř. věst. X 323, 26.11.1997, x. 31.
[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29.
[7] Xx. věst. X 278, 31.10.2000, x. 26.
[8] Xx. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 54.
XXXXXXX X
Xxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (SWD) xxx živá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxx unie
nebo xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru
Obecné: Xxxxxxxxx vyplňujte xxxxxxxx xxxxxx. Xxx potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (X).
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx se xxxxx x předloženou zásilku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x je xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxx tranzit.
"Kódy XXX” xx xxxxxx xxxxxxxxxxx standardní xxxxxxxxxx xxxx xxx každou xxxx.
Xxxx 1
Tato xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx předem musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní
den před xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. a) směrnice 91/496/XXX. Pro tento xxxx musí xxx xxxxxxxx
xxxxxxx 5, 9, 11, 12, 13, 14, 16 x xxxxx x xxxxxxx 18, 19 nebo 20.
|
Xxxxxxx 1. |
Odesílatel: Uveďte xxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx zemi). |
|
Kolonka 2. |
Xxxxxxxxxx hraniční kontroly. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx. Xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx vydává xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx x kolonce 27). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 3. |
Příjemce: Xxxxxx adresu xxxxx xxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx tyto údaje xxxx povinné. |
|
Kolonka 4. |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx): Toto xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx jméno x xxxxxx. Xxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx vsouladu sčl. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 91/496/XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za zásilku x příjemce xxxx xxxxxx, xxxxxx ”xxx xxxxxxx 3”. |
|
Kolonka 5. |
Xxxx xxxxxx: To xxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (tři xxxxxx x případě xxxxx, xxxxxx, ovcí, koz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; plemenných xxxxxxxxxx a užitkových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; šest xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x plemenných x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xxx x xxxx a xxx xx výkrm). U xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ”země xxxxxx” zemi, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 6 |
Region, ve xxxxxx xxxxxxx strávila xxxxxx období jako xx xxxxxxx u xxxx: tento xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x ze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx dotčené země. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7. |
Xxxxxxx: dovozce xxxx xxx xxxxxxx xx stanoviště hraniční xxxxxxxx; uveďte xxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxx dovozce x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, uveďte ”xxx xxxxxxx 4”. |
|
Xxxxxxx 8. |
Xxxxx xxxxxx: místo, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxx xxxx překládání) a x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x poštovní směrovací xxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx sídlo příjemce, xxxxxx xxxx xxxxx x adresu ”xxx xxxxxxx 3”. |
|
Xxxxxxx 9. |
Xxxxxx xxxxx x čas, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Požaduje se, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/496/XXX) podali xxxxxxxx jeden pracovní xxx xxxxxx veterinárním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 10. |
Xxxxxxxxxxx osvědčení/dokument: Datum xxxxxx: Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx podepsáno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušným orgánem. Xxxxx: uveďte specifické xxxxxx číslo osvědčení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx pas), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX. |
|
Xxxxxxx 11. |
Xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příjezdu: Druh dopravy (xxxxxxx, xxxxxxx, železniční, xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx; x letecké xxxxxxx xxxxx xxxx; x xxxxxxx dopravy název xxxxxxxx; u železniční xxxxxxx číslo xxxxx x vagónu x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo silničního xxxxxxxxxx prostředku x xxxxx vleku, pokud xx používá. Odkaz xx xxxxxxxx dokument: xxxxx xxxx xx xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12. |
Druhy: xxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x případně xxxxxxx. X xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx určená xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce) xxxxxx xxxxxxx název. |
|
Kolonka 13. |
Xxx XX: Xxxxxx xxxxxxxxx první xxxxx xxxxx příslušného xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (KN) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX)x.2658/87 (1)x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 14. |
Xxxxx zvířat: xxxxx xxxx hmotnost x xx jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 15. |
Počet xxxxxx: xxxxxx počet xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 16. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxx xx uvedeno x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxx. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/65/EHS” xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. "Karanténa” se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2000/666/XX x ptáků x xxxxxxxx 92/65/XX x xxxxx x xxxxx a psů. "Xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. "Xxxx” xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 17. |
Udejte všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 18. |
Xxx překládce: Použijte tuto xxxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 3 směrnice 91/496/XXX vpřípadě, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx a zvířata xxxxxxxxx ve xxx xxxxx xx moři xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx stejném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Číslo xxxxxxxx - xxx xxxxxxx 2. Xxxx kolonka xxxx xxx xxxx xxxxxxx vpřípadě, xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru xx xxxxx xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx letadla nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 19. |
Xxx xxxxxxxx xx třetí xxxx: xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX/XXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 směrnice 91/496/XXX. Xxxxxx xxx XXX xxxxx země xxxxxx. Xxxxxxxx XXX: Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
|
Xxxxxxx 20. |
Při xxxxxx xxxx dočasném xxxxxx Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx kulturní xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx (rozhodnutí Xxxxxx 93/195/XXX) (2). Dočasný dovoz xx xxxxxxxx pouze xx evidované koně xxxxxxxxx na období 90 xxx. Xxxxxx xxxxx x datum xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx(xxxxx) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx(xxxxx) EU xxxx XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx: xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx. |
|
Xxxxxxx 22. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxx dopravy, xxxxx bude použita xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, x xxxxxxxx. "Xxxx” znamená xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX, xxxxx xx xxxxxx dobrým xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 23. |
Přepravce: x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx členem XXXX. |
|
Xxxxxxx 24. |
Xxxx xxxxx: xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx předložen k xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/EHS. |
|
Kolonka 25. |
Podpis: Xxxxxxxx podepisujícího xxxx xxxxxxxx zpátky xxxxxxx x tranzitu, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 2
Tato xxxx xxxx xxx vyplněna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx 26. |
Kontrola xxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx x všech xxxxxxx. Xxxx zahrnuje kontrolu xxxxxxx x doplňkovými xxxxxxxx (které xxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, a xxxxx jde o xxxxx neuvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 90/425/EHS, xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx požadovaná x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že zásilka xx xxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 27. |
Vztahuje xx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 28. |
Kontrola xxxxxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osvědčení a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx xxxx xxxxxxx převážena x xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX. |
|
Xxxxxxx 29. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: to xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klinického xxxxxxxxx, úmrtnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx použita xxx xxxxx zvířat, xxxxx xxxxxx vyjmenovány x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/XXX dovážené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a pro xxxxx xxxx xxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 8 xxxx. Ač. 1 xxxx. x) bodem xx) směrnice 91/496/XXX. |
|
Xxxxxxx 30. |
Xxxxxxxxxxx testy: Testy na: Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx původce, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx postup. "Xxxxxxxxx” xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 9 7/794/XX. ”Xxx xxxxxxxxx” xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, xx zvířata jsou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx choroby nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. "Xxxxxxxxx”: xxxxxxxxxx, xxxxx zvířata xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 31. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: popište xxxxxxxx přepravy a xxxxxxxxx xx zvířaty xxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a neprojdou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
|
Xxxxxxx 32. |
Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx: uveďte, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kolik xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x kolik xxxxx porodilo nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X případě, xxx xxxx zvířata převážena xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ryby, xxxxxxx xxx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 33. |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: Vyplňte, kde xx xx xxxxxx, xxxxxx přijatelnost xxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxxx 18. |
|
Xxxxxxx 34. |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx: xxxxxxx uvedením xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx. x xxxxxxx x xxxxxx cesty. |
|
Kolonka 35. |
Xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx: vyplňte vhodnou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x kolonce 16) xxxxxxxxx xxx dovoz xx zvláštních podmínek. |
|
Kolonka 36. |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx: tato kolonka xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx na xxxxx XX/XXX pouze xx xxxx uvedeného x xxxxxxx 20, xxx nesmí být xxxx xxx 90 xxx. |
|
Xxxxxxx 37. |
Xxxxxx odmítnutí: xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. "Xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 38. |
Xxxxxxxxxxxx: použijte xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx EU xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx odmítnut, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxx dodržen. "Xxxxxxx” xxxxxxx, xx xxxx xx zvířat xxxx xxx použito xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx. "Utracení” xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxxxx maso nemůže xxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu. |
|
Kolonka 39. |
Údaje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: Uveďte xxxxxxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxx poštovního xxxxxxxxxxx xxxxx xxx všechna xxxxx xxxxxx, xxxxx xx požadována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xx vztahuje xx xxxxxxx 35, 36 x 38. X xxxxxxx 36 uveďte xxxxx adresu xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x anonymitě, xxxxxx číslo, xxxxx xx xxx uděleno, xxx xx adresu. |
|
Kolonka 40. |
Xxxxxxx znovu xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Měl xx xxx uschován xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxx účelu xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 41. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu. |
|
Kolonka 42. |
Podpis xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře. |
|
Kolonka 43. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací (např. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx X5) x případě, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxxxxx jsou obvykle xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx 3
Xxxxxxxx: xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx lékařem příslušným xxx vrácení nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx veterinární xxxxxxxx).
|
Xxxxxxx 44. |
Xxxxx x vrácení: xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx a zemi x datum vrácení, xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 45. |
Xxxxx xxxxxxxxx: xxxx část x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxx být xxxx vyplněny v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx 90/425/EHS přepravovány xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x x kterých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx. Xxxx část xxxx xxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx x jedné xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zvířata nedorazí xxxx xxxxx zásilka xxxxxxxxxx dokumentaci xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 46. |
Viz xxxxxxx 42. |
(1) Xx.xxxx.X 256, 7.9.1987, x. 1.
(2) Xx. věst. X 86, 6.4.1993, x. 1.
XXXXXXX XX
Xxxx: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxxxΧώρα: ΓερμανίαXxxxxxx: XxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxXxxxx: GermaniaLand: XxxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxx: SaksaLand: Xxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx |
0153499 |
X |
XX, XXX |
||
|
Xxxxx |
0150399 |
X |
XX, XXX-XX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxx/Xxxx |
0150499 |
X |
XX, XXX |
||
|
Xxxxxxxxx/Xxxx |
0150499 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx |
0149399 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
0152399 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0151299 |
X |
XX, NHC-T(FR), NHC-NT |
U, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxßx |
0149799 |
X |
XX, XXX |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
0150099 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0152599 |
X |
XX, XXX |
X, E, O |
País: XxxxxxXxxx: XxxxxxxXxxx: ItalienΧώρα: ІταλίαXxxxxxx: XxxxxXxxx: ItaliePaese: XxxxxxXxxx: XxxxxëXxxx: XxxxxxXxx: XxxxxxXxxx: Xxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx |
0301199 |
X |
XX, NHC |
U, X, X |
|
|
Xxxxxxxx-Xxxxxxxx |
0302399 |
X |
Xxxxxxxx XX |
XX |
|
|
Xxxxxxxx XXX |
XXX |
||||
|
Xxxxx Animali |
O |
||||
|
Tomaso Xxxxxxxx Xxx |
X, X |
Xxxx: XxxxxxxXxxx: ØxxxxxXxxx: ÖxxxxxxxxxΧώρα: ΑυστρίαXxxxxxx: XxxxxxxXxxx: AutrichePaese: AustriaLand: XxxxxxxxxxXxxx: XxxxxxxXxx: XxäxxxxxXxxx: Öxxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300399 |
X |
XX(2), NHC-NT |
E, X, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1300499 |
X |
XX, NHC |
U, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300299 |
X |
XX(2), XXX, (18) |
||
|
Xxxxxxx |
1300799 |
X |
X |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
1300899 |
X |
XX(2), XXX-XX |
X, X, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1301099 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxx |
1301199 |
X |
XX(2), XXX-XX |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301299 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxx-Xüx |
1301499 |
X |
XX-XX, XXX-XX |
||
|
Xxxx-XX-Xxxxxxxxx |
1300599 |
X |
XX(2), XXX-XX |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301699 |
X |
XXX-XX(6) |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301699 |
X |
XX, XXX-XX |
X, X, X(13) |
|
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |