Plné znění - 32002R2371

Nařízení Rady (XX) x. 2371/2002

ze dne 20. xxxxxxxx 2002

o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízením Xxxx (EHS) x. 3760/92 [3] xxx xxxxxxx xxxxx Společenství xxx rybolov x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxx x xxxxx nezbytných xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx produktů rybolovu x xxxxxxxxxxx na xxx, pokud jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území členských xxxxx, xx vodách Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx příslušníky členských xxxxx, přičemž xx xxxxx mít xx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 117 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx řady xxxxxx populací, je xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx x xx přístupu xxxxxxxxx xx předběžné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kritérií xxxx zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 174 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu.

(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x akvakultury x rámci udržitelného xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx, xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx věcí veřejných x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení rybolovu, xxxxxxxxxxxx víceleté plány xxxxxx populací xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx biologické xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X souladu x xxxxxxxx doporučením xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxx víceleté xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx rybolovu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, přičemž xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx druhy.

(8) Xxxxx xxxxxxxxxx plánů by xxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x nichž xxxx loveny.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xx xxxxx stanovit, aby xxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zachování xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rybolovných činností x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx o šířce 12 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, musí xxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx předpokladu, xx Xxxxxx nepřijala xxxxxxxx, která se xxxxxxxx xxxxxxxx zachováním x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(12) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x dosažení tohoto xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro rybolovnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx překročeny, zvláštní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a výstupu x něj.

(13) Xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rejstřík rybářských xxxxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx loďstva xxxxxxxxx xxxxx.

(14) Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxx ke zdrojům xx 12 xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx působila, neboť xxxxxxxxxx intenzity rybolovu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zachování x xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, na xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx závislý xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel. Xxxxx xx se xxxx x nadále xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2012.

(15) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16) X xxxxxxx xx nejistý xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxxxx předvídatelného xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx členský stát.

(17) X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populací, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a na xxxxxxxxxx x ním xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx Rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 1976 [4] x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx 200 xxx od 1. xxxxx 1977, x xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx usnesení.

(18) Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(19) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx kontrolní a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x dále vyjasnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx místě vložit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx kontrola, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx část xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5]. Xxxx xxxxxxxx musí zůstat x xxxxxxxxx do xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Xxxxxxxxxx x kontrole, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odbytovém xxxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských států x Komise.

(21) Společenství xx mělo xxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx zjistí, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, musí xxx xxxx odpočtu xxxx xxxx odpočet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(22) Členské xxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 1447/1999 ze xxx 24. června 1999 x xxxxxxxxx seznamu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [6].

(23) Xxxxxx by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx-xx důkaz o xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx.

(24) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocemi, xxx xxxxx plnit xxxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

(25) X xxxxx dosažení xxxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx, xx xx xx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx, aby xx účelem stanovení xxxxxxxxxxx považovaly inspekční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávami.

(26) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nařízení xx třeba xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [7].

(27) X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxx sbory, xxx xxxxxxxx rybářská politika xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx mohla vzít x xxxxx rozdílné xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(28) X xxxxx xxxxxxxx, xxx společná xxxxxxxx politika mohla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vhodný xxxxx.

(29) Xxx xxxxxxxx základního xxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx vodních xxxxxx xx nezbytné x xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xx, xx xx nezbytné x dosažení uvedeného xxxx.

(30) X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 101/76 xx xxx 19. xxxxx 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rybolovu [8], xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušit,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX X CÍLE

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Společná xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx související xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx;

x) strukturální xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx loďstva;

e) kontroly x xxxxxxxxxx;

x) akvakultury;

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

1. Společná xxxxxxxx politika zajistí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxxxxx Společenství preventivní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx, xxx xxx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x co xxxxx nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Společenství se xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnostech x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx rybářská politika xx xxxx těmito xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx veřejných:

a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx národní x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) široké xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxxx politiky, xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx politikou, xxxxxxxxx rozvoje, zdravotní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxx Společenství" xxxxxxxx xxxx pod svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s výjimkou xxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxx zdroji" xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "udržitelným xxxxxxxxxx" xxxxxx využívání populace xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx dotčeno xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxxx" xxxxxx odlovy x xxxxxxxx za xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stavem xxxxxxxx dostupné pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyskytují x dané xxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx skupinu xxxxxxxx xxxxxx intenzit xxxxxxxx všech plavidel xx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení rybolovu" xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx by neměl xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nepřijetí xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxx druhů, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

j) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxx parametrů rybí xxxxxxxx (jako xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx parametrů xxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx při řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxx;

x) "bezpečnými biologickými xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx stavu rybí xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, x jejichž xxxxx hrozí nízké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních bodů;

m) "xxxxxxxx odlovu" xx xxxxxx množstevní xxxxxxx xxx vykládky populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dané xxxxxx, xxxxx není x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x jeho xxxxx x kW, xxx xxxx definovány v xxxxxxxx 4 x 5 nařízení Xxxx (XXX) č. 2930/86 [9]. Xxx některé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Rada definovat xxxxxxxx například na xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx lovných xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx x xxxxxxx" rozumí vymazání xxxxxxxxxx plavidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1;

x) "vstupem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "rybolovným xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxx xxx, xxxxxxxxx odlovy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx právem Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxx dosažení cílů xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxxxx Rada opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx přístup xx xxx x ke xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckým, xxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX) ustaveným xxxxx xx. 33 odst. 1, jakož i x ohledem xx xxxxx doporučení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 31. Xxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx míry úmrtnosti xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx populaci xxxx xxxxxxx populací x xxxxxx rybolovných činností xx životní xxxxxxxxx xx základě:

a) přijetí xxxxx obnovy xxxxx xxxxxx 5;

x) přijetí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx odlovů;

e) xxxxxxxxx xxxxx x typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávnění x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) opatření xxxxxxxx xx konstrukce xxxxxxx xxxxxxxx, počtu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x výtěru x xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx být uloženi xx plavidle x/xxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x) zavedení xxxxxxx, včetně pobídek xxxxxxxxxxx povahy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx alternativních xxxxxxx xxxxxx rybolovu.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx využívající xxxxxxxx, xxxxxxx stav xx xxxx rámec bezpečných xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx obnovu xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxx například cílové xxxxxxx, podle kterých xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyjádřeny:

a) xxxxxxxxx populace x/xxxx

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo

c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx obnovy xxxxx xxxxxxxxx cílové hodnoty xxxxxxxx xx jiných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů.

Je-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnot, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx cílových xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxx a x xxxxxxx xx limitní xxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelným xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mořské xxxxxxxxxx xxxxxxx na udržitelných xxxxxxxx.

Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx jedné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx působení xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x) až x), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx je xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci x xxxxxxxxx x xxxx Xxxx x ohledem xx:

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx populací;

b) xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o účinnosti xxxxx obnovy, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Plány xxxxxx

1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Rada xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx populací v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx na xxxxxx bezpečných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx obsahují referenční xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx hodnotí udržování xxxxxxxx v rámci xxxxxx limitů. Xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 2 písm. x) xx x).

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx živými xxxxxxx xxxxxx x x udržováním nebo xxxxxxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxx xxxx cílových xxxxxx, xxxxx se v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx populace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ekosystémy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovních.

Plány xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx rybolov xxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx smíšených xxxxxxxx a xxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x lovišť.

Plány řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx předpokládaný xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kterékoli x xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xx x), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xx xxxx omezení xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, cílovým xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx Xxxx x ohledem xx:

x) stav zachování xxxxxxxx xxxx populací;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx populací;

c) vlastnosti xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na dotčená xxxxxxx.

5. Komise podává xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx rybolovných činností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxxxx o nouzových xxxxxxxxxx, která nesmějí xxxxx xxxx xxx xxxx měsíců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejvýše xx xxxxxxx šest xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx členským státům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx písemné xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx. Oznámí xx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx x zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxx předložit Xxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oznámení.

5. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx rozhodnutí předloženo, xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx opatření xxxxxxxxx států

1. Xxxxx xxxxxxxx důkaz x xxxxxx a nepředvídaném xxxxxxxx zachování živých xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx zbytečné xxxxxxxx mělo xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx obtížně napravit, xxxx tento členský xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, oznámí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Komisi, xxxxxxxx členským xxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxx předložit xxxxxxx námitky Xxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx. Komise do xxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vyhlásí xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

5. Xxxxxxx xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx Radě rozhodnutí Xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx členských xxxxx použitelná x xxxxx 12 xxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení rybolovných xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 12 xxxxxxxxx mil od xxxx xxxxxxxxxx linií xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxx x článku 2 x nesmějí xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx by xx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx teprve xxxx, xx byl návrh xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx konzultován x Xxxxxx, dotyčným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jiných členských xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 xx 6.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx členských xxxxx použitelná výhradně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xx Společenství xxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidlem - xx xxxxx usazené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x

x) xxxx xxxxxxxx xxxx slučitelná x xxxx stanovenými x xx. 2 xxxx. 1 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, kterými xx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x trvalé xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XX x xX, xxxxxxx x xxxxxx 12 x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx podporovaný xxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže by xx předcházelo xxxxxxxx xxxxxxx k rybolovu, xxx je definována x nařízení Rady (XX) x. 3690/93 [10], a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx odpovídající licenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

4. Je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxx přesahuje snížení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx novými referenčními xxxxxxxx.

5. U xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx let xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostornost xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezvýší xxxxxxxxx xxxxxxxx lovit ryby. X xxxxxxx s xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx 12. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x výstupy xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx pravidla x podmínky xxx xxxxxx opatření se xxxxxxx postupem podle xx. 30 odst. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rybářská xxxxxxx

1. Xxxxxxxx podle čl. 30 odst. 2 xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x XX x xX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx úrovně xx xxxxxxx xxxxxx xxxx víceletého orientačního xxxxxxxx xx období 1997-2002, stanovených xxx xxxxxx xxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2002 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 97/413/XX [11].

2. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2.

Článek 13

Xxxxx xxxxxx/xxxxxxx x snížení xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx od 1. xxxxx 2003 xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxx, xxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dílu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) vstup xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx podporou xxxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2003 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx velkého xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 100 XX xxxx xxxxx nebo

ii) alespoň 1,35 násobku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podpory x xxxxxxx vstupu nových xxxxxxxx x prostornosti xxxxx xxx 100 XX.

2. Xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx loďstva o 3 % x xxxxxxxxx s referenčními xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2.

Článek 14

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapacitou x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx Komise s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustaveného xxxxx čl. 30 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x který xx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát zpřístupní Xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x zpřístupní xxx xxxxxxxx xxxxxx. Dodržuje xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx osobních xxxxx.

4. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2792/1999 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pomoc Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx [12], s výjimkou xxxxxxxxxx prostředků na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx 11, 13 x 15 tohoto xxxxxxxx x poskytly xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2792/99 a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 366/2001 [13].

X xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxx, pozastaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxx podle nařízení Xxxx (XX) č. 2792/1999.

2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převyšuje xxxxxxxx, xxxxx je xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, 13 x 15, xxxxxxx x xxx dotyčný xxxxxxx stát. Tento xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úroveň, kterou xx xxxx xxx xxx dodržení xxxxxx 11, 13 a 15, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2, zda xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx překročené xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXX X XX ZDROJŮM

Článek 17

Obecná xxxxxxxx

1. Rybářská plavidla Xxxxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxx do xxx x xx xxxxxxx x xxxxx všech xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx opatření přijatých xxxxx kapitoly II.

2. Xxxxxxx státy xxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxxx xx xxxxxx do 12 xxxxxxxxx xxx xx základních xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, omezit xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, která xxxxxxxx operují x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sousedských xxxxxx mezi členskými xxxxx a opatření xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiných členských xxxxx, xxx xx xxxx činností xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2012 rozhodne x xxxxxxxxxxxx, která budou xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx opatřeních.

Xxxxxx 18

Xxxxxx Xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx druhů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v regionu xxxxxxxxx x příloze XX a které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu jejich xxxxx využitelnosti, se xxxxxxxxx činnosti rybářských xxxxxxxx Společenství x xxxxx mezi xxxxxxxxxx 26 xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 19

Posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx zhodnotí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 Xxxx do 31. prosince 2004 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx odlovu a/nebo xxxxxxxxx rybolovu x x rozdělení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jakož i x podmínkách souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relativní stabilitu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

2. Stanoví-li Společenství xxxx rybolovná práva, Xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx členských xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx v případě xxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxx, která mu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx.

4. Xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx vodách Společenství x xxxxxxx tato xxxxx každé třetí xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xx x xxx xxxxxxx Komisi, xxxxx provést xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxx

X rámci kontrolního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vod x xx xxxxxxx x provozování činností xxxxxxxxxxx x článku 1 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na trh

1. Xxxxxxxx prováděné v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) na xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dálkového xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xx xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxx než 18 metrů x xx 1. xxxxx 2005 na xxxxxxxx x xxxxxxx délce xxxxx xxx 15 xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenává x xxxxxxx údaje x rybolovných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Kopie záznamů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v xxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx elektronickou cestou. X xxxxx stanovení xxxxxxxxxx technologie xxxxxxx xxxxx ve spolupráci x Komisí provádějí xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx přijme xx xxxxxx inspektory x xxxxxxxxxxxx x nimi; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx pozorovatele x xxxxxxxxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x označování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh podléhá xxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidla xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx registrovaných xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx x rybářského xxxxxxxx xx xxx xxxxxx prodeji xxxxxxxxxxxxx x orgánů;

c) odběratel xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx faktury xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na registrované xxxxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xx xxxx produktům xxxxxxxx vyloženým xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx dovezeným, pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx prvního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx;

x) je-li xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekty odpovědné xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravu musí xxx schopné prokázat xxxxxxxxx původ xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získává produkty, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxx xxx soukromou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

Tato xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zejména na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, ohlašovací x xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx států, velitelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícími do xxxxxxxxxx xxxxxx 1.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx živé xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx představovaly x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, inspekci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx kontrolují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx svrchovaností xxxx jurisdikcí. Kontrolují xxx přístup do xxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plujícími xxx jejich xxxxxxx x, xxxx xx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxxx vlajky, jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na palubu xxxxxxxxxx plavidel x xx přijímání vhodných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přidělují xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx správní x xxxxxxxxxx strukturu xxxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xxxxxxxx x xxxx 2004 x povinnosti xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx provádějí xx 1. ledna 2004 xxxxxxx projekty. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx koordinaci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx jeden orgán.

4. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxx jednoho členského xxxxx xx přímý xxxxxxxx, xx jiný xxxxxxx xxxx neměl xxxxxxx vyčerpat svá xxxxxxx rybolovná xxxxx, xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx členskému státu x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx se rozhodne x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zachování xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx oba xxxxxxx státy.

Komise přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 2.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro rozmístění xxxxxxxxxxxx, xxxxxx povinnosti, xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 30 xxxx. 2.

Článek 24

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a vynucovací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) namátkové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostor x jiných xxxxxxxxxx, xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) pozorování rybářských xxxxxxxx;

x) vyšetřování, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x sankce v xxxxxxx s článkem 25;

x) preventivní xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 5;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx neřídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení, aniž xx dotčena přímá xxxxxxxxxxx xxxxx vlajky.

Přijatá xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx, odrazující x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 3.

Článek 25

Vyšetřování protiprávních xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx správních xxxx xxxxxxxxx řízení v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx v xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xx účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx zisk xxxxxxxx x protiprávního xxxxxxx x musejí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shodné xxxxxx.

3. Sankce xxxxxxxxxxx x řízení uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx jednání zahrnovat:

a) xxxxxxxx xxxxx;

x) zabavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla;

d) xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) odebrání xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx státy použít x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1447/1999. Xxxxx přehledem xxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxx států provádět xxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

5. Členské xxxxx xxxxxxx okamžitá opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx přistiženy při xxxxxxx závažného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1447/1999, xxx pokračovaly x xxxxx jednání.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx Společenství

1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx Komise podle Xxxxxxx, Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxx koordinaci x spolupráci xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xx by xxxx xxxxxxxxxx mohla xxxx k vážnému xxxxxxxx zachování živých xxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxx fungování kontrolního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxxx zákrok, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx stát a xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxxx x předloží xxx připomínky. Komise xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které může xxxxxxxx xxxxx odstavce 3.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxx zeměpisné xxxxxxx xx mohly xxxx x vážnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů, xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxx xxx přiměřená xxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxx je xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxx podle čl. 30 xxxx. 2, xxxxxxx na xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxx již xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. X případě, xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx údajů, které xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Bez xxxxxx xx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx vodách Společenství, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem Komise x příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svá xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděné Komisí

1. Xxx účely hodnocení x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx audity, xxxxxxx, ověřování x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx. Může xxxxxxxx xxxxxxx:

x) provádění x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx vnitrostátních správních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx;

x) existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx členské státy xxxxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx těmito xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x má přístup xx xxxx údajům x xxxxxxxx potřebným x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx provádí x xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx inspektorů Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže x xxx strana, xxxxx xxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nápomocny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx zprávy jsou xxxxxxxxxxxx dotyčnému členskému xxxxx.

Xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu možnost xxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxxxxx údajů.

Provádí-li Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx úřední x xxx doprovodu inspektorů xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxx členský xxxx xx jednoho xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinny xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

4. Xxxxxx xx xxx xxxx Xxxxxx vypracuje hodnotící xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x o xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxxxxx státy xxxx každoročně xxxxxxxxxxx x počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx podle druhu xxxxxxxx.

Článek 28

Spolupráce a xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx politiky. Xx xxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx si členské xxxxx xxxxxxxx inspektory.

3. Xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx státy oprávněny xxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx všech xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vody xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) poté, co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; xxxx

x) pokud xxx x xxxxxxx s xxxxxxx 34c xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx státu x mezinárodních vodách.

V xxxxxx případech, než xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxx odstavci, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx základě jmenování, xxxxx členské státy xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x čl. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxx kapitoly.

5. Inspekční xxxxxx x xxxxxx x sledování vypracované xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, inspektory xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přípustným důkazem xx správním xxxx xxxxxxx řízení členského xxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxx nakládá stejně xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x sledování členských xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx čl. 30 xxxx. 2.

Xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Rozhodovací xxxxxx

Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 37 Smlouvy.

Xxxxxx 30

Výbor xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx rybolov x akvakulturu.

2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 20 xxxxxxxxxx dní.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx 60 pracovních xxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1. Zřizují se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 1, x zejména xxxx Xxxxxx x záležitostech xxxxxx rybolovu, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Regionální xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hlavně x xxxxxx a ostatních xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx dotýká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx rybolovu.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovné xxxxx, xxxx právo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jako pozorovatelé. Xx jejich schůzích xxxx xxx přítomna Xxxxxx.

4. Komise xxxx xxxx konzultace s xxxxxxxxxxxx poradními xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx víceleté xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 37 Smlouvy, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xx sbory konzultace, x xxxxx xxx x jiná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Výboru xxx xxxxxxx x akvakulturu.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x) xxxx xx xxxx nebo xx xxxxxx Xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx doporučení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx řízení xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxx souvisejících x uplatňováním pravidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů.

Regionální xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokrývá mořské xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx. Regionální xxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX). XXXXX je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x řízení živých xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, hospodářských, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx Komise vezme x xxxxx doporučení XXXXX.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 a (XXX) x. 101/76 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 35

Posouzení

Komise předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kapitoly XX x III, xx xxxxx xxxx 2012.

Článek 36

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. ledna 2003.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. prosince 2002.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx Xxxx

[1] Xx. věst. X 203 X, 27. 8. 2002, x. 284.

[2] Stanovisko xx xxx 5. prosince 2002 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, s. 1)

[4] Xx. xxxx. X 105, 7.5.1981, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1965/2001 (Úř. xxxx. X 268, 9.10.2001, x. 23).

[6] Xx. věst. X 167, 2.7.1999, x. 5.

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Úř. věst. X 20, 28.1.1976, x. 19.

[9] Úř. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XX) x. 3259/94 (Xx. xxxx. L 339, 29.12.1994, x. 11).

[10] Xx. xxxx. X 341, 31.12.1993, x. 93.

[11] Úř. xxxx. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/70/XX (Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 77).

[12] Xx. věst. X 337, 30.12.1999, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 179/2002 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 25).

[13] Xx. xxxx. X 55, 24.2.2001, x. 3.

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXX XX XXXXXX XX. 17 XXXX. 2

1. POBŘEŽNÍ XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

X. XXXXXXX XXX FRANCII

X. XXXXXXX XXX XXXXX

C. XXXXXXX PRO NĚMECKO

X. XXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

E. XXXXXXX XXX XXXXXX

2. XXXXXXXX XXXX XXXXX

X. PŘÍSTUP XXX XXXXXXX

X. XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

X. XXXXXXX PRO XXXXXXXXXX

X. XXXXXXX PRO XXXXXXX

E. PŘÍSTUP XXX XXXXXX

3. XXXXXXXX VODY XXXXXX

4. POBŘEŽNÍ XXXX XXXXXX

5. XXXXXXXX VODY XXXXXXX

6. XXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

7. XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX

8. POBŘEŽNÍ VODY XXXXXXXXXX

9. POBŘEŽNÍ XXXX FINSKA

10. XXXXXXXX XXXX XXXXXXX

XXXXXXX II

OBLAST XXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx v zeměpisné xxxxx 58°30′ xxxxxxx xxxxx xx xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 6°15′západní xxxxx,

xx 58°30′ severní xxxxx - 6°15′ xxxxxxx xxxxx xx po 59°30′ severní xxxxx - 5°45′ xxxxxxx xxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 5°45′ xxxxxxx délky xx xx 59°30′ severní xxxxx - 3°45′ xxxxxxx délky,

podél xxxxxxxx xxxxxx linie xxxxxxx xx Xxxxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°00′ xxxxxxx délky xx xx 61°00′ xxxxxxx šířky - 3°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 61°00′ xxxxxxx šířky - 3°00′ západní xxxxx až xx 61°00′ severní xxxxx - 0°00′ xxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxx v xxxxx 12 námořních xxx severně xx Xxxxxxxx,

xx 61°00′ xxxxxxx xxxxx - 0°00′ xxxxxxx délky xx xx 59°30′ severní xxxxx - 0°00′,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 0°00′ xxxxxxx xxxxx až po 59°30′ severní xxxxx - 1°00′ západní xxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx až xx 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx délky xx xx 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 2°00′ xxxxxxx délky,

od 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 2°00′ xxxxxxx xxxxx xx po 58°30′ severní šířky - 2°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 58°30′ severní xxxxx - 2°00′ xxxxxxx xxxxx xx xx 58°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°00′ xxxxxxx délky,

od 58°30′ xxxxxxx šířky - 3°00′ xxxxxxx xxxxx xx xx východní xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 58°30′ xxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o délce xxxx xxxxxxxxxx 26 xxxxx xxxx vyšší, xxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dně, x xxxxxxxx xxxxxx norské x xxxxxx modravé: