Plné znění - 32002R2371

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2371/2002

xx xxx 20. xxxxxxxx 2002

x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3760/92 [3] xxx xxxxxxx xxxxx Společenství xxx rybolov x xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx musí Rada xx 31. xxxxxxxx 2002 rozhodnout x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx, xxxxxx x využívání xxxxxx xxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx zpracování x xxxxxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xx vodách Xxxxxxxxxxxx nebo rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxx ustanovení článku 117 Xxxxxx OSN x mořském právu, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který vychází xx xxxxxxxx kritérií xxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 174 Xxxxxxx, xxxxxxxxx dlouhodobá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu.

(4) Cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanovení udržitelného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a akvakultury x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx rovnou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx věcí veřejných x xxx přijatá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.

(6) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx víceleté xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx rámci. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx prioritou xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxx. X souladu x vědeckým doporučením xxxx xxx x xxxxxx populací požadováno xxxxxxxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxx udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx intenzity rybolovu x jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx též x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(8) Obsah xxxxxxxxxx plánů xx xxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vlastnostem xxxxxx populací a xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx populací, xxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mořského xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx okamžitý xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11) Členským xxxxxx xx xxxxx povolit, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx 12 xxxxxxxxx mil xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx plavidla za xxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx opatření xxxxxxx na rybářská xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx předpokladu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx oblasti.

(12) Xx xxxxx omezit xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx x něj.

(13) Xx xxxxx, xxx každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx velikosti loďstva xxxxxxxxx xxxxx.

(14) Platná xxxxxxxx, která omezují xxxxxxx ke xxxxxxx xx 12 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx intenzity rybolovu x xxxxxxxxxxxxx části xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by se xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2012.

(15) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16) X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx členský stát.

(17) X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stabilita, xxxxxxxx k prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx populací, xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx místní obyvatelstvo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx Rada xx svém usnesení xx xxx 3. xxxxxxxxx 1976 [4] x některých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx 200 xxx od 1. xxxxx 1977, x xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

(18) Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stability x xxxxx xxxxxx.

(19) Xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx rybolovu x xxxx vyjasnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Za xxxxx účelem je xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxx kontrola, xxxxxxxx a vynucování xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx již xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [5]. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla.

(20) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x vynucování xx xxxxxx na xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských plavidel x ekonomických subjektů x xxxxxxxxx řetězci x na xxxxxx xxxxx vymezují xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx.

(21) Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx x rybolovných xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx překročil xxxxxxxxx práva, xxxxx xx byla xxxxxxxxx. Xxxxx se zjistí, xx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx celý xxxxxxx xxxxxxxx posledně uvedenému xxxxx.

(22) Xxxxxxx státy xx měly mít xxxxxxxxx přijmout okamžitá xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) x. 1447/1999 xx dne 24. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx seznamu xxxxxxx, která vážně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky [6].

(23) Xxxxxx by měla xxx schopna xxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx důkaz x xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx.

(24) Komise xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

(25) X xxxxx dosažení xxxxx x pravidly xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx mezi xxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspektorů x xxx, xx xx xx členských xxxxx xxxx vyžadovat, xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekčními zprávami.

(26) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi [7].

(27) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxx zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxx využít xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(28) X xxxxx xxxxxxxx, aby společná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejlepších xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxxxxx, je třeba, xxx xxx Komisi xxxxxxxxx vhodný výbor.

(29) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů xx nezbytné a xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy xxxx xxxxxxxx nepřekračuje to, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(30) Z xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 101/76 ze xxx 19. ledna 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvětví xxxxxxxx [8], xxxx niž xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx třeba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI X CÍLE

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Společná rybářská xxxxxxxx xx vztahuje xx zachování, řízení x xxxxxxxxx živých xxxxxxx zdrojů, xx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo, xxxx je xxxxxxx xxxxx odpovědnost státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxxxx, řízení x xxxxxxxxx živých xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx a xx zdrojům;

d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx loďstva;

e) kontroly x vynucování;

f) xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x

x) xxxxxxxxxxxxx vztahů.

Xxxxxx 2

Xxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxx živých xxxxxxx zdrojů, které xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx tímto xxxxxx xxxxxxx Společenství preventivní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx, xxx tak zajistilo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxx xxxxxxxx míře xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Společenství xx xxxxxx na postupné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x ohledem xx zájmy spotřebitelů.

2. Xxxxxxxx rybářská politika xx xxxx těmito xxxxxxxx xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xx národní a xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx vědeckých stanoviscích, xxxxx xxxxxxx včasné xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx politiky, xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) shoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx politikou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:

x) "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX Smlouvy;

b) "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx vybavené xxx účely obchodního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx plavidlem Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx x zapsané ve Xxxxxxxxxxxx;

x) "udržitelným xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "mírou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x průměrným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx" rozumí xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx součin xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; pro xxxxxxx xxxxxxxx součet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) "přístupem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx příslušných vědeckých xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx nepřijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx prostředí;

j) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxxx míra xxxxxxxxx xxxx rybolovem), xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyčerpáním xxxxx populace nebo xxxxxxxx její xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx parametrů rybí xxxxxxxx (jako xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx daná xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, například xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rybí xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx překročení určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů;

m) "xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx populace xxxx skupiny xxxxxxxx xx dané xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x GT x xxxx výkon x kW, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 nařízení Xxxx (XXX) x. 2930/86 [9]. Xxx některé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1;

x) "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx loďstva" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "rybolovným právem" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx rybolovu;

r) "xxxxxxxxxx právem Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství ve xxxxxx Společenství, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mimo vody Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx třetím zemím.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx Rada xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxx x ke xxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x dostupným vědeckým, xxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle xx. 33 odst. 1, jakož x x xxxxxxx na xxxxx doporučení získané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 31. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) přijetí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5;

b) xxxxxxx xxxxx řízení xxxxx xxxxxx 6;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx odlovů;

e) stanovení xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) omezení intenzity xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujících:

i) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, počtu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx plavidle, xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxx, kde dochází x výtěru a xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx plavidle x/xxxx xxxxxxxx;

xx) zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ekosystémy a xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, na xxxxxxx selektivnějšího rybolovu xxxx xxxxxxxx s xxxxx dopadem;

i) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxx obnovy pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx populace, xxxxxxx xxxx xx xxxx rámec bezpečných xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obnovu populací xxx, xxx xxxx xxxxxxx do rámce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx obsahují referenční xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx kterých xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx jsou vyjádřeny:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo

c) xxxxx úmrtnosti xxxxx xxxxxxxxx a/nebo

d) xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx obnovy xxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x udržení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů.

Je-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnot, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnot.

3. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx předběžné opatrnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx limitní xxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx rybolovných xxxxxxxx xx xxxxxx ekosystémy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vzájemné působení xxxxxxxx x lovišť.

Plány xxxxxx jsou xxxxxxxx x stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx obnovy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření uvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) až x), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx je xx nutné k xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámci x xxxxxxxxx o xxxx Xxxx x xxxxxxx xx:

x) stav xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx populací;

b) xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxx populací;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxx populace xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obnovy, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Rada xxxxx řízení xxx xxxxxxx populací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Plány xxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx cílové xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xx d).

Plány xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnoty související x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxx xxxx cílových xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx pořadí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelným způsobem x aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx setrval xx xxxxxxxxxxxx úrovních.

Plány xx mohou vztahovat xxx xx rybolov xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx smíšených xxxxxxxx x xxxx xx x nich xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx populací x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx cílových xxxxxx.

4. Xxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xx i), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanoveným souborem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obnovy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxx Xxxx x xxxxxxx xx:

x) stav xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo populací;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx populací;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Nouzová xxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxx existují xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ekosystému x xxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx okamžitý xxxxx, může Komise xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nouzová xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx měsíců.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx regionálním xxxxxxxx sborům. Xx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx žádosti.

Komise xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx žádosti uvedené x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zveřejní x Xxxxxxx věstníku.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předložit Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx rozhodnutí předloženo, xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Nouzová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rybolovných činností xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx jakékoli zbytečné xxxxxxxx mělo xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxx obtížně xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nouzová xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto opatření xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.

4. Rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx rozhodnutí.

6. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Opatření členských xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 12 xxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx rybolovných xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů x xxxxx 12 xxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxxxx linií xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 x nesmějí xxx xxxx přísná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx teprve poté, xx xxx xxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jiných členských xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 3 xx 6.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud:

a) xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx výhradně xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prováděny xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxx usazené x xxxxxxxx členském xxxxx a

b) tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx stanovenými x xx. 2 xxxx. 1 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX RYBOLOVNÉ XXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rovnováhy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XX x xX, xxxxxxx x článku 12 x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku.

3. Nepovoluje xx výstup z xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rybolovu, xxx je definována x nařízení Xxxx (XX) x. 3690/93 [10], a xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovu, xxx jsou definována x xxxxxxxxxxx nařízeních. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxx x rybolovu xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

4. Je-li xxxxxxx xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, objem xxxxxxxx xxxxxxxx xx automaticky xxxxxxx xx referenčních xxxxxx. Xxxxx získané xxxxxxxxxx úrovně xx xxxxxxx xxxxxx referenčními xxxxxxxx.

5. U xxxxxxxxxx xxxxxxxx starých xxx xxxx více xxx xxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pracovních xxxxxxxx, xxxxxxx x kvality xxxxxxxx zvýšit prostornost xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxx ryby. X xxxxxxx s xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx 12. Členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 brát xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx kapacitu.

Přesná pravidla x xxxxxxxx pro xxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rybářská xxxxxxx

1. Xxxxxxxx podle čl. 30 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx x XX x xX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Referenční xxxxxx xx rovnají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orientačního xxxxxxxx na xxxxxx 1997-2002, stanovených pro xxxxxx část xx xxx 31. xxxxxxxx 2002 xx základě xxxxxxxxxx Xxxx 97/413/XX [11].

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 13

Xxxxx vstupu/výstupu x xxxxxxx celkové xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x něj xxx, aby:

a) xxxxx xxxx kapacity xx xxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx podporou xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxx xxxxxxxx předcházejícím xxxxxxxx:

x) xxxxxxx stejně velkého xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 100 XX xxxx xxxxx nebo

ii) xxxxxxx 1,35 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 100 XX.

2. Xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2004 xxxxx členský xxxx, xxxxx xx rozhodne xxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx po 31. xxxxxxxx 2002, xxxxx xx celé xxxxxx celkovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 3 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 odst. 2.

Xxxxxx 14

Xxxxxx informací

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx udržitelné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapacitou x rybolovnými xxxxx. Xxxx shrnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxx xxxxxxx x akvakulturu xxxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Každý členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxx znacích plavidla x jeho xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxx Společenství.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 x zpřístupní jej xxxxxxxx xxxxxx. Dodržuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů.

4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2.

Článek 16

Podmíněnost finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2792/1999 ze xxx 17. xxxxxxxx 1999 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx [12], s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx 11, 13 x 15 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2792/99 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 366/2001 [13].

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, x x míře xxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2792/1999.

2. Xxxxx Xxxxxx xx základě dostupných xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převyšuje kapacitu, xxxxx je xxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx 11, 13 x 15, xxxxxxx x xxx dotyčný xxxxxxx stát. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rybolovu xx xxxxxx, xxxxxx xx měla xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 11, 13 x 15, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx článků. Xxxxxxx členský stát xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX IV

PRAVIDLA XXXXXXXX XX XXX A XX XXXXXXX

Xxxxxx 17

Obecná xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx rovný xxxxxxx do vod x xx zdrojům x rámci všech xxx Xxxxxxxxxxxx, kromě xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kapitoly XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx 1. ledna 2003 xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 12 námořních xxx xx základních linií, xxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, omezit rybolov xxxxxxxxxx plavidel, která xxxxxxxx operují v xxxxxx vodách x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx x opatření xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx zeměpisné oblasti x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx provozují, x druhy, xxxxxxx xx xxxx činnosti xxxxxx.

Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Rada xx 31. prosince 2012 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx opatřeních.

Xxxxxx 18

Xxxxxx Xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx druhů, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx činnosti rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxx mezi xxxxxxxxxx 26 xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxx dně, kromě xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx předchozího oprávnění x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx v příloze XX.

2. Prováděcí xxxxxxxx x postupy x xxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Článek 19

Xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx 31. prosince 2003 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx x ke xxxxxxx, stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 17 xxxx. 2. Tato xxxxxx zhodnotí xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a x xxxxxxx xx xxxxxx stanovenou x xx. 17 xxxx. 1 Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Přidělování xxxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x x rozdělení xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x x podmínkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxxxx činností pro xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxx xxxx rybolovná xxxxx, Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxx členských xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx plujících xxx xxxx vlajkou o xxxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přiznána. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx třetí xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přidělí tato xxxxx každé xxxxx xxxx.

5. Členské státy xxxx, xx x xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA V

KONTROLNÍ A XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxx

X rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx kontrolován xxxxxxx do vod x ke xxxxxxx x provozování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 x je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vod x xx xxxxxxx x xxxxxxxx uvádění produktů xxxxxxxx xx xxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu;

b) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx provozuschopné xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxx xxxxxxx dálkového sledování. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 1. ledna 2004 xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 18 xxxxx a xx 1. xxxxx 2005 xx plavidla x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenává x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Kopie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozhodne x xxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2004 xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx přijme xx xxxxxx inspektory x xxxxxxxxxxxx x nimi; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, lovného zařízení, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx produktů xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rybářského plavidla xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) odběratel xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxxxxx prodeji zaregistrován x xxxxxx;

x) odběratel xxxxxxxx rybolovu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx faktury xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxx povinnost předkládat xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyloženým xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxxx faktury xxx xxxxxxx o prodeji x xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a spolupracují x nimi;

f) xx-xx xxx xxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prodej, xxxxxxxxxx xxxx přepravu musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx produktů.

Z xxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx odběratel, xxxxx získává xxxxxxxx, xxx xxxxxx následně xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx 1 a 2 se stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx 1.

Pravidla xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x povinností xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx zanedbatelným xxxxxxx xx xxxx vodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx významem xxxx xxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Není-li v xxxxxxxx předpisech Společenství xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx kontrolují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx jejich svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx. Kontrolují xxx přístup xx xxx a ke xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plujícími xxx jejich xxxxxxx x, xxxx xx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxxx vlajky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přidělují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx, inspekce a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx stanovení použitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx členském xxxxx xx xx koordinaci xxxxx x ověřování xxxxx x rybolovných xxxxxxxxxx, xx podávání xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx jeden xxxxx.

4. Xxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx budoucích xxxxxxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx překročení přidělených xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx práva rovnající xx xxxxxxxxxx právům xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x plné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zachování xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy.

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxx a náklady xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx ve xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovaných xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx Společenství.

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostor x xxxxxx organizací, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) pozorování xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx protiprávních xxxxxxx x sankce x xxxxxxx s článkem 25;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 5;

x) opatření xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování x xxxxxx, aniž xx xxxxxxx přímá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Musejí xxx účinná, xxxxxxxxxx x přiměřená.

Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 3.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx politiky.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musejí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plynoucí x protiprávního xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání shodné xxxxxx.

3. Xxxxxx vyplývající x řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx podle závažnosti xxxxxxxxxxxxx jednání zahrnovat:

a) xxxxxxxx xxxxx;

x) zabavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pozastavení xxxxxxx;

x) xxxxxxxx licence.

4. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 Rada xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě závažných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1447/1999. Xxxxx přehledem xxxx dotčena volba xxxxxxxxx států provádět xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo trestního xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátním xxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx přistiženy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1447/1999, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle Xxxxxxx, Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x napomáhá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rybářské politiky x xx by xxxx skutečnost xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxx x vynucovacího systému Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Komise x svých zjištěních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xxxxx x xxxxx nejméně 15 xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx prokáže xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx každého xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx k vážnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx opatření musejí xxx xxxxxxxxx riziku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xx pro zachování xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2, xxxxxxx na xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxx již xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. X případě, xx je xxxxx, xxxxxxxxx xxxx dostupný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxxxxx zastavit xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Bez ohledu xx čl. 23 xxxx. 2 a xxxxx xx tak xxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Za xxxxx účelem Komise x příslušné členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxx účely hodnocení x kontroly uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx Komise x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájit x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx pravidel společné xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušnými orgány;

b) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, inspekčních x xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx;

x) existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx x použitelnými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx politikou, x xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx rybářských xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodeje x xxxx omezeny xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34x xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravomoci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx nápomocny xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx zprávy jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx ukončením xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx povinny xx xxxxxxx zjištění ve xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

4. Xxxxxx xx xxx roky Xxxxxx vypracuje hodnotící xxxxxx o xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx podle druhu xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Spolupráce x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx třetími xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx činností členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx vyměňují inspektory.

3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxxxx vodách Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xx xxxxx vodách Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx, co xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx; xxxx

x) xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx 34x xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vodách.

V xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx jmenování, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx důkazem xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx nakládá xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zprávami x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Prováděcí pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

ROZHODOVÁNÍ X XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 37 Xxxxxxx.

Článek 30

Xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro rybolov x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 20 xxxxxxxxxx dní.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 60 xxxxxxxxxx xxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 31

Regionální xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx. 2 odst. 1, x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx oblasti nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx sbory xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx spotřebitele x xxxxxxx odborníci ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají rybolovné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x regionálních xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozorovatelé. Xx jejich xxxxxxxx xxxx xxx přítomna Xxxxxx.

4. Xxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx víceleté xxxxx xxxxxx xxxx víceleté xxxxx xxxxxx, přijímané xx základě článku 37 Xxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x dotyčné oblasti. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx sbory konzultace, x pokud xxx x xxxx opatření. Xxxx konzultace se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx sbory xxxxx:

x) samy xx xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předkládat Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které se xxxxxx řízení rybolovu;

b) xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x předkládat Xxxxxx xxxx dotyčnému xxxxxxxxx státu doporučení x návrhy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx úkolů.

Regionální xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Výbor xxx rybolov a xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx regionálních poradních xxxxx

Xxxx rozhodne x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradního xxxxx. Xxxxxxxxxx poradní xxxx pokrývá mořské xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX). VTHVR je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování x řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, hospodářských, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx předkládání xxxxxx na řízení xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

1. Nařízení (XXX) x. 3760/92 x (XXX) x. 101/76 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx XX x XXX, xx xxxxx xxxx 2012.

Xxxxxx 36

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. prosince 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fischer Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 203 E, 27. 8. 2002, x. 284.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. prosince 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1181/98 (Xx. xxxx. X 164, 9.6.1998, s. 1)

[4] Xx. xxxx. X 105, 7.5.1981, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1965/2001 (Xx. xxxx. X 268, 9.10.2001, x. 23).

[6] Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 5.

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 19.

[9] Úř. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3259/94 (Xx. věst. X 339, 29.12.1994, x. 11).

[10] Xx. xxxx. X 341, 31.12.1993, x. 93.

[11] Úř. xxxx. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 2002/70/XX (Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 77).

[12] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 179/2002 (Xx. věst. L 31, 1.2.2002, x. 25).

[13] Úř. xxxx. X 55, 24.2.2001, x. 3.

XXXXXXX I

PŘÍSTUP XX XXXXXXXXXX XXX XX XXXXXX ČL. 17 XXXX. 2

1. POBŘEŽNÍ XXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX

X. XXXXXXX XXX FRANCII

X. XXXXXXX PRO XXXXX

X. XXXXXXX XXX NĚMECKO

D. XXXXXXX PRO XXXXXXXXXX

E. XXXXXXX XXX XXXXXX

2. XXXXXXXX XXXX IRSKA

A. XXXXXXX XXX FRANCII

X. XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

X. XXXXXXX PRO XXXXXXXXXX

D. XXXXXXX XXX XXXXXXX

E. XXXXXXX XXX BELGII

3. XXXXXXXX XXXX XXXXXX

4. XXXXXXXX XXXX DÁNSKA

5. XXXXXXXX XXXX XXXXXXX

6. XXXXXXXX VODY XXXXXXX A ZÁMOŘSKÝCH XXXXXXXXXXXX

7. POBŘEŽNÍ XXXX ŠPANĚLSKA

8. XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX

9. XXXXXXXX XXXX XXXXXX

10. XXXXXXXX VODY XXXXXXX

XXXXXXX II

OBLAST XXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx bodu xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x zeměpisné xxxxx 58°30′ severní xxxxx xx xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 6°15′xxxxxxx délky,

od 58°30′ severní xxxxx - 6°15′ západní xxxxx xx xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 5°45′ západní xxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 5°45′ xxxxxxx xxxxx xx xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°45′ xxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx severně xx Orknejí,

od 59°30′ xxxxxxx šířky - 3°00′ západní xxxxx xx po 61°00′ xxxxxxx šířky - 3°00′ xxxxxxx délky,

od 61°00′ xxxxxxx šířky - 3°00′ xxxxxxx xxxxx až po 61°00′ xxxxxxx šířky - 0°00′ západní xxxxx,

xxxxx xxxxx v xxxxx 12 námořních xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx,

xx 61°00′ xxxxxxx xxxxx - 0°00′ xxxxxxx xxxxx xx xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 0°00′,

od 59°30′ severní šířky - 0°00′ západní xxxxx až xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx až xx 59°00′ severní xxxxx - 1°00′ xxxxxxx délky,

od 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx xx po 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 2°00′ xxxxxxx délky,

od 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 2°00′ xxxxxxx xxxxx xx po 58°30′ xxxxxxx šířky - 2°00′ západní xxxxx,

xx 58°30′ severní xxxxx - 2°00′ xxxxxxx xxxxx až xx 58°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 58°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°00′ xxxxxxx délky xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 58°30′ xxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o délce xxxx xxxxxxxxxx 26 xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dně, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx modravé: