Plné znění - 32002R2371

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002

xx xxx 20. prosince 2002

o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných zdrojů x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3760/92 [3] xxx xxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx změnách.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zachování, řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, ve vodách Xxxxxxxxxxxx nebo rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 117 Xxxxxx XXX x xxxxxxx právu, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku, aby xx xxxxxxxxxxx využíváním xxxxxx xxxxxxx zdrojů, xxx spočívá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vychází xx xxxxxxxx kritérií xxxx zásada předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 174 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxx xxxx xxx stanovení udržitelného xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx x xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x environmentálním, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx důležité, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Cíle xxxxxxxxxxxx využívání xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx víceletého xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx populací na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxx limity, xx xxxxxxxxx prioritou xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx populací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Tyto xxxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx cílové xxxxxxx xxx udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx populací, xxxxxxxxx xxxxxxxx odlovu, která xxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x účinku xx xxxxxxx xxxxx.

(8) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx populací, naléhavosti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx populací a xxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx stanovením xxxxxxx odlovu x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x vyžaduje xxxxxxxx xxxxx, přijaly nouzová xxxxxxxx.

(11) Členským xxxxxx xx třeba xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx 12 xxxxxxxxx mil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx pokud xx tato opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx být xxx tyto státy xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízením x xxxx oblasti.

(12) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby odpovídalo xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro rybolovnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vstupu xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx.

(13) Je xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx velikosti loďstva xxxxxxxxx xxxxx.

(14) Platná xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xx zdrojům xx 12 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nejcitlivější xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx přispívala x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na kterých xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2012.

(15) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx prozatím xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16) S xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx stav odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rybolovu xx xxxxx zajistit relativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx rybolovných xxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx.

(17) X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zajistit zvláštní xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx o xxx rozhodla Rada xx svém xxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxxx 1976 [4] x některých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství x xxxxx 200 xxx xx 1. xxxxx 1977, x xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

(18) Xxxxx je xxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxxxxx stability v xxxxx xxxxxx.

(19) Aby xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx kontrolní a xxxxxxxxxx systém Společenství x odvětví xxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx členských xxxxx x Komisi. Za xxxxx účelem xx xx xxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a vynucování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž část xx xxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního režimu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5]. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla.

(20) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx týkají na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x ekonomických subjektů x xxxxxxxxx řetězci x xx straně xxxxx vymezují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

(21) Společenství xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rybolovných práv x případě, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx přidělena. Xxxxx se xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovných xxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx újmu jiný xxxxxxx xxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx posledně uvedenému xxxxx.

(22) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1447/1999 ze xxx 24. xxxxxx 1999 x vytvoření xxxxxxx xxxxxxx, která vážně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [6].

(23) Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxx činnosti mohly xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů.

(24) Komise xx xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx plnit xxxx povinnost xxxxxxxxxxx x hodnotit provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(25) X xxxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx, že se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx inspektory Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávami.

(26) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx nařízení xx třeba xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].

(27) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů společné xxxxxxxx politiky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx rybářská politika xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx osob x xxx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(28) X xxxxx xxxxxxxx, xxx společná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(29) Xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vodních xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xx je nezbytné x dosažení xxxxxxxxx xxxx.

(30) X důvodu xxxxxxxx x závažnosti xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx zrušit xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 101/76 xx dne 19. xxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx strukturální xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxx niž xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx také xxxxxxx nařízení xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI X CÍLE

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x využívání živých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na trh, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo, xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají:

a) xxxxxxxxx, řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx a xx zdrojům;

d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxx xxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxx a přijme xxxxxxxx určená x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx udržitelné xxxxxxxxx x x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxx. Snaží xx přispět x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x konkurenceschopného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxx přiměřené životní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rybolovných xxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx odpovědností na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx přináší včasné xxxxxxxx;

x) široké zapojení xxxxxxxxxxxx osob na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejího xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx s xxxxxxxxx politikami Společenství, xxxxxxx s politikou xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx politikou, xxxxxxxxx xxxxxxx, zdravotní xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxx Společenství" xxxxxxxx xxxx xxx svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx dostupné a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x katadromních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx obchodního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx plavidlem Xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plující pod xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxx dotčeno její xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx ekosystémy;

f) "xxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupné xxx xxxxxxx x tomto xxxxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx vodní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx rybolovu" xxxxxx xxxxxx kapacity x činnost rybářského xxxxxxxx; pro skupinu xxxxxxxx součet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx příslušných vědeckých xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhů, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x necílových xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "limitními xxxxxxxxxxxx body" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (jako xx xxxxxxx xxxx míra xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x neznámou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx její regenerace;

k) "xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybí xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxxx míra xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx biologického xxxxxx xxxx požadovanou úroveň xxxxxx;

x) "bezpečnými biologickými xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx nízké xxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx množstevní xxxxxxx xxx vykládky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací xx xxxx xxxxxx, xxxxx není x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x jeho xxxxx x xX, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2930/86 [9]. Xxx některé xxxx rybolovných činností xxxx Xxxx definovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx počtu x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxx vymazání xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva xxxxxxxxx státu za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1;

x) "xxxxxxx xx rybářského xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx právem" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxx xxx, xxxxxxxxx odlovy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, x xxxx xx přičtou xxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

KAPITOLA II

ZACHOVÁNÍ X XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxx opatření

1. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx Rada opatření Xxxxxxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxxxx rybolovných činností.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x dostupným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx xx. 33 odst. 1, jakož i x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxxxx poradních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 31. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx rybolovem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxx prostředí xx základě:

a) xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5;

b) xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 6;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot pro xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx x typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávnění k xxxxxxxx;

x) omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujících:

i) opatření xxxxxxxx xx konstrukce xxxxxxx xxxxxxxx, počtu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x složení úlovků, xxxxx xxxxx xxx xxx lovu xxxxx xxxxxxxxx uloženy xx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx pásem x/xxxx období, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakázány nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde dochází x xxxxxx a xxxxxxx;

xxx) stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx;

x) zavedení xxxxxxx, xxxxxx pobídek xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx alternativních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obnovy pro xxxxxxx využívající xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxx rámec bezpečných xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Cílem xxxxx obnovy xx xxxxxxxx xxxxxx populací xxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrat xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx limitů.

Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo

c) xxxxx úmrtnosti xxxxx xxxxxxxxx a/nebo

d) xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se jiných xxxxxx xxxxxxx zdrojů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx-xx stanoveno xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx pořadí xxxxxx cílových xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xx limitní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelným xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx jedné xxxxxxxx, xxxx xx rybolov xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx se x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx víceleté x xxxxxxx předpokládaný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílových xxxxxx.

4. Plány xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kterékoli x opatření xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) až x), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předem stanoveným xxxxxxxx biologických parametrů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx je xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx plány xxxxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, cílovým xxxxxxxx x předpokládanému xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxx xx:

x) stav xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo populací;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx populace xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx populace xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx populací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx loviště xxxxxxxxxxx populace, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx biologických xxxxxx xxxx x xxxxxx rámci.

2. Plány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx limitů. Xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xx d).

Plány xxxxxx mohou obsahovat xxxxxx hodnoty související x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x udržováním xxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů.

Je-li stanoveno xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx pořadí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelným xxxxxxxx x xxx dopad xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx udržitelných úrovních.

Plány xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx rybolov xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx rybolov xxxxxxxxx xxxxxxxx x bere xx x nich xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx časový xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílových xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kterékoli z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 písm. d) xx x), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xx řídí omezení xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx cílům, xxxxxxx xxxxxxxx x předpokládanému xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxx s xxxxxxx xx:

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx vlastnosti populace xxxx xxxxxxxx;

x) vlastnosti xxxxxx, x xxxxx xxxx populace xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Komise xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x dosažení xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxx existují xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx zachování živých xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ekosystému x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx okamžitý xxxxx, xxxx Komise xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx déle xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx stát sdělí xxxxxx současně Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ty xxxxx podat písemné xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx opatření mají xxxxxxxx xxxxxx. Oznámí xx dotyčným členským xxxxxx x zveřejní x Xxxxxxx věstníku.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do xxxxxx pracovních dnů xx obdržení xxxxxxxx.

5. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx předloženo, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx ekosystému x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx nebo jurisdikcí xxxxxxxxx státu, kde xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přijmout nouzová xxxxxxxx, xxxxx nesmějí xxxxx xxxx než xxx měsíce.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx záměr Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxx regionálním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou předložit xxxxxxx námitky Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx. Xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zruší xxxx změní.

4. Rozhodnutí Xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx se x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Dotčené xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxxx předloženo, přijmout xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použitelná x xxxxx 12 námořních xxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx rybolovných xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rybolovu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pásmu 12 xxxxxxxxx mil xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx nepřijalo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxx xxx xxxx přísná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plavidel jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx poté, xx xxx návrh xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxx konzultován s Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sbory.

2. Xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na rybářská xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vztahují xxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 3 xx 6.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx výhradně xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vodách xxx jejich svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ve Společenství xxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx osoby usazené x dotyčném xxxxxxxx xxxxx x

x) tato xxxxxxxx jsou slučitelná x xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 a xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx stabilní x trvalé xxxxxxxxx xxxx xxxxx rybolovnou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právy.

2. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx překročeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx x GT x xX, xxxxxxx x článku 12 x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3690/93 [10], x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx definována x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rybolovu pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

4. Xx-xx veřejná xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx od referenčních xxxxxx. Xxxxx získané xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx novými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. U xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx let xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, pracovních xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zvýšit prostornost xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx s xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku x x xxxxxx 12. Členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

Xxxxxx 12

Referenční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx podle xx. 30 odst. 2 xxxxxxx Komise pro xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XX x xX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx úrovně xx xxxxxxx součtu xxxx víceletého orientačního xxxxxxxx na období 1997-2002, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx ke xxx 31. xxxxxxxx 2002 xx základě xxxxxxxxxx Rady 97/413/ES [11].

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx od 1. xxxxx 2003 xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx z xxx xxx, xxx:

x) vstup xxxx kapacity xx xxxxxxx bez veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx;

x) vstup nové xxxxxxxx xx xxxxxxx x veřejnou podporou xxxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2003 xxx xxxxxxxx předcházejícím xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kapacity xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx 100 XX nebo xxxxx xxxx

xx) xxxxxxx 1,35 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vstupu nových xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 100 XX.

2. Xx 1. xxxxx 2003 do 31. xxxxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx rozhodne xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx loďstva xx 31. prosinci 2002, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 3 % x xxxxxxxxx x referenčními xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 12.

3. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zasílá Xxxxxx nejpozději xx 30. dubna následujícího xxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 30 odst. 2.

Xxxxxx 15

Rejstříky rybářských xxxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, který obsahuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plavidla x jeho činnosti, x xxxxx je xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

2. Xxxxx xxxxxxx stát zpřístupní Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Komise xxxxx rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx získané xxxxx xxxxxxxx 2 x zpřístupní jej xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx osobních xxxxx.

4. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx intenzity xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Rady (XX) x. 2792/1999 xx xxx 17. prosince 1999 x pravidlech x podmínkách xxx xxxxxxxxxxxx pomoc Společenství x odvětví rybolovu [12], x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xx může xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 11, 13 x 15 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2792/99 a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 366/2001 [13].

X xxxx souvislosti Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, x v míře xxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle nařízení Xxxx (XX) x. 2792/1999.

2. Pokud Komise xx základě dostupných xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx loďstva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je pro xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, 13 x 15, uvědomí x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxx intenzitu xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxx dodržení xxxxxx 11, 13 x 15, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svůj xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx rovno xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXX A XX XXXXXXX

Xxxxxx 17

Obecná xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x ke zdrojům x xxxxx všech xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx státy jsou xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxxx xx xxxxxx do 12 námořních xxx xx základních xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vodách x xxxxxxxx na přilehlém xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x druhy, xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx stanovených v xxxxx odstavci. Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2012 rozhodne x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx opatřeních.

Xxxxxx 18

Xxxxxx Xxxxxxxxx

1. X případě xxxxx, xxxxx mají zvláštní xxxxxxxxxx x regionu xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx citlivé x xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 26 xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, a xxxxxxx v xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Článek 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pravidel uvedených x xx. 17 xxxx. 2. Tato xxxxxx xxxxxxxx oprávněnost xxxxxx pravidel z xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x udržitelného využívání xxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 Xxxx do 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Přidělování xxxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odlovu a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx rybolovných xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jakož i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relativní stabilitu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva, Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx přidělení x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx členský stát xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx přiznána. X xxxxxxx přidělování xxxxxxx Xxxxxx.

4. Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx země xx vodách Xxxxxxxxxxxx x přidělí xxxx xxxxx každé třetí xxxx.

5. Členské xxxxx xxxx, xx x xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výměnu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, která xxx xxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA V

KONTROLNÍ A XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxx

X rámci xxxxxxxxxxx x vynucovacího xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx x xx zdrojům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx přístupu xx xxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k rybolovu;

b) xx xxxxxxxxx plavidle xx nainstalováno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2004 použije xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyšší xxx 18 metrů x xx 1. ledna 2005 na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx než 15 xxxxx;

x) velitel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenává x předává údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx záznamů xx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxx rozhodne v xxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx spolupráci x Komisí xxxxxxxxx xx 1. ledna 2004 xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx; x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x spolupracuje x xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxx xx vykládek, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zařízení, xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plavidel.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx požadavkům:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx se prodávají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na registrovaných xxxxxxxx;

x) odběratel xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) odběratel xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxx povinnost předkládat xxxxxxx faktury xxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyloženým xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx dovezeným, pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, než xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, se xx xx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) osoby odpovědné xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupracují x nimi;

f) je-li xxx xxxx druh xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, skladování xxxx přepravu musí xxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxxx původ xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřebu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx 1 x 2 xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 2.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zejména na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzických xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx-xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx ve vodách xxx xxxxxx svrchovaností xxxx jurisdikcí. Kontrolují xxx xxxxxxx xx xxx a xx xxxxxxx x rybolovné xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, prováděné rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx palubu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx přijímání vhodných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přidělují xxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xxxxxxxx x roce 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxx snímání. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx do 1. ledna 2004 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx členském státě xx za koordinaci xxxxx x ověřování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podávání xxxxx Komisi x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx orgán.

4. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provede odpočty xx budoucích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx neměl xxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx rybolovná xxxxx, xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozhodne x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy.

Komise přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2.

5. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto článku xxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro rozmístění xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Článek 24

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx vynucovací xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Společenství.

Tato opatření xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x inspekce rybářských xxxxxxxx, obchodních prostor x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx, soudní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxx x xxxxxxx x článkem 25;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 5;

e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnostech, xxxxx xx xxxxxx použitelnými xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x řízení, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx pravidla x tomuto článku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 3.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým osobám xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva s xx xxxxxx připravit xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxx plynoucí x protiprávního jednání x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shodné xxxxxx.

3. Xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx;

x) zabavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úlovku;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) dočasné xxxxxxxxx plavidla;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 Rada xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxx přehled xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 1447/1999. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x odstavci 1.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1447/1999, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jednání.

Článek 26

Povinnosti Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx hodnotí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x napomáhá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Existují-li xxxxxx x tom, že xxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxx zachování, kontrolu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x že xx xxxx skutečnost xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát a xxxxxxx lhůtu x xxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxx dnů, ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx prokáže dodržení xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx připomínky. Komise xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3.

3. Xxxxxxxx-xx důkaz x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx k vážnému xxxxxxxx zachování živých xxxxxxx zdrojů, xxxx Xxxxxx přijmout preventivní xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx riziku xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx vodních zdrojů.

Tato xxxxxxxx nesmějí trvat xxxx než xxx xxxxx. Pokud xx xx pro zachování xxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx zjistí, xx riziko již xxxxxxxx, neprodleně opatření xxxxx.

4. V xxxxxxx, xx je kvóta, xxxxxxxxx nebo dostupný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx x dispozici, xxxxxxxx zastavit rybolovné xxxxxxxx.

5. Xxx ohledu xx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí

1. Xxx účely xxxxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise x xxxx úřední x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx audity, xxxxxxx, ověřování a xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx těchto pravidel xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x použitelnými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx politikou, x má xxxxxxx xx xxxx údajům x dokladům xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Inspekce, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se uskutečňují xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 34x nařízení (XXX) č. 2847/93.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvedena xxxxxx xxxxxxxxx x funkce. Xxxxxxxxx inspektorů Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx policejní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx inspektorů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže x tím strana, xxxxx xxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxx. Řídí se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx z xxxx úřední a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o tom xxxxx xxxxxxx xxxx xx jednoho xxx xxxx xxxxxxxxx inspekce x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx zprávě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

4. Xxxxxx xx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx x xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 28

Spolupráce x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx třetími xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel.

2. X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx si členské xxxxx xxxxxxxx inspektory.

3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx všech vodách Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jiného členského xxxxx.

Xxxxxxx státy jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x pravidly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rybolovných xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xx xxxxx vodách Xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx 34x xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx provádět inspekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx případy xxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolit xxxxxxxxx inspekcí v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx prostředků Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx x zprávy x xxxxxxxxx vypracované xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx inspektory Xxxxxx xxxx přípustným xxxxxxx xx správním nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx stejně xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x sledování členských xxxxx.

6. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

Odstavce 3 x 4 tohoto xxxxxx xx použijí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

ROZHODOVÁNÍ X XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Rozhodovací xxxxxx

Xxxxx xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 37 Xxxxxxx.

Článek 30

Výbor xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro rybolov x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je 20 pracovních xxx.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 60 pracovních xxx.

4. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1. Zřizují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 1, x xxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Regionální xxxxxxx sbory xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž zájmů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí x xxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří mají x xxxxxxx mořské xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy, xxxx právo působit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Komise xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx víceleté xxxxx řízení, xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 37 Smlouvy, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx předložit x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x členské xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x pokud xxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx VTHVR x Xxxxxx xxx xxxxxxx x akvakulturu.

5. Xxxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxx:

x) xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x předkládat Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx otázek;

c) xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů.

Regionální xxxxxxx xxxxx uvědomí Výbor xxx rybolov a xxxxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradních xxxxx

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Regionální poradní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Regionální xxxxxxx xxxx přijme xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 33

Vědeckotechnický x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx

1. Zřizuje se Xxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX). VTHVR xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x záležitosti xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx XXXXX.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92 a (XXX) č. 101/76 xx xxxxxxx.

2. Odkazy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx II x XXX, do xxxxx roku 2012.

Xxxxxx 36

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2003.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. prosince 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx Boel

[1] Xx. věst. X 203 E, 27. 8. 2002, x. 284.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1181/98 (Xx. věst. X 164, 9.6.1998, s. 1)

[4] Xx. věst. X 105, 7.5.1981, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1965/2001 (Xx. xxxx. X 268, 9.10.2001, x. 23).

[6] Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 5.

[7] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Úř. věst. X 20, 28.1.1976, x. 19.

[9] Úř. věst. X 274, 25.9.1986, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3259/94 (Xx. xxxx. L 339, 29.12.1994, s. 11).

[10] Úř. věst. X 341, 31.12.1993, x. 93.

[11] Úř. věst. X 175, 3.7.1997, x. 27. Rozhodnutí xx znění rozhodnutí 2002/70/XX (Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 77).

[12] Úř. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 179/2002 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 25).

[13] Úř. xxxx. X 55, 24.2.2001, x. 3.

PŘÍLOHA X

XXXXXXX DO XXXXXXXXXX VOD XX XXXXXX XX. 17 XXXX. 2

1. XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ

A. XXXXXXX XXX XXXXXXX

X. PŘÍSTUP PRO XXXXX

C. XXXXXXX PRO NĚMECKO

D. XXXXXXX PRO XXXXXXXXXX

X. XXXXXXX XXX BELGII

2. POBŘEŽNÍ XXXX XXXXX

X. XXXXXXX XXX FRANCII

X. XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

C. XXXXXXX PRO NIZOZEMSKO

X. XXXXXXX PRO XXXXXXX

E. XXXXXXX XXX XXXXXX

3. XXXXXXXX VODY XXXXXX

4. XXXXXXXX XXXX XXXXXX

5. XXXXXXXX XXXX NĚMECKA

6. POBŘEŽNÍ VODY XXXXXXX X ZÁMOŘSKÝCH XXXXXXXXXXXX

7. POBŘEŽNÍ XXXX ŠPANĚLSKA

8. XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX

9. POBŘEŽNÍ XXXX XXXXXX

10. XXXXXXXX XXXX ŠVÉDSKA

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxx vymezení

Od xxxx xx západním pobřeží Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 58°30′ xxxxxxx xxxxx xx po 59°30′ severní šířky - 6°15′západní délky,

od 58°30′ xxxxxxx xxxxx - 6°15′ západní xxxxx xx xx 59°30′ xxxxxxx šířky - 5°45′ západní xxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 5°45′ xxxxxxx délky xx xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°45′ xxxxxxx délky,

podél xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°00′ xxxxxxx délky xx xx 61°00′ xxxxxxx xxxxx - 3°00′ západní xxxxx,

xx 61°00′ xxxxxxx šířky - 3°00′ xxxxxxx xxxxx xx po 61°00′ xxxxxxx xxxxx - 0°00′ xxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxx x xxxxx 12 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx od Xxxxxxxx,

xx 61°00′ xxxxxxx xxxxx - 0°00′ xxxxxxx xxxxx xx xx 59°30′ severní xxxxx - 0°00′,

xx 59°30′ severní xxxxx - 0°00′ xxxxxxx xxxxx xx po 59°30′ severní xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 59°30′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx až xx 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 1°00′ západní délky xx po 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 2°00′ xxxxxxx délky,

od 59°00′ xxxxxxx xxxxx - 2°00′ západní xxxxx až xx 58°30′ severní xxxxx - 2°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 58°30′ xxxxxxx xxxxx - 2°00′ xxxxxxx xxxxx xx xx 58°30′ xxxxxxx xxxxx - 3°00′ xxxxxxx xxxxx,

xx 58°30′ xxxxxxx šířky - 3°00′ xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Skotska v xxxxxxxxx xxxxx 58°30′ xxxxxxx šířky.

B. Povolená xxxxxxxxx rybolovu

Maximální xxxxx xxxxxxxx o délce xxxx xxxxxxxxxx 26 xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou oprávněné xxxxx druhy xxxxxx xxx xxx, s xxxxxxxx xxxxxx norské x tresky xxxxxxx: