Nařízení Xxxx (XX) x. 2369/2002
xx dne 20. prosince 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2792/1999 x pravidlech x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 36 a 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2792/1999 [3] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 97/413/XX xx xxx 26. xxxxxx 1997 x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1997 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx trvalé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx [4] byla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2002.
(3) Xxx období xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2003 xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
(4) Xxxx by xxx xxxxxxxxx soudržnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx cíl, xxxx xx dosažení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx Společenství x xxxx xxxx vody.
(5) Xxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxxx xxxxx snížením xxxxxxxx, měla xx xx finanční podpora xxxxxxx rybolovu prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx rybolovu (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podpora xx obnovu loďstva xx xxxx být xxxxxxxx pouze do 31. xxxxxxxx 2004.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxx xx se měla xxxxxxxx na xxxxxxxx x modernizaci rybářských xxxxxxxx xxxxxx buď xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx x snížení xxxxxxxx vedlejších xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx opatření by xxxx xxx nárok xx xxxxxxx FNOR xx podmínky, že xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu.
(7) Podpora XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být udělována xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nepovedou xx zvýšení intenzity xxxxxxxx v křehkých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x mořského xxx.
(8) Veřejná xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx zemí, včetně xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx společnosti, xx xxxx být povolena xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.
(9) Socioekonomická xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rekvalifikace xxxxxx xx účelem xxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx mimo odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx diverzifikace činnosti xxxxxx xxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, za předpokladu, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu.
(10) Xxxx xx xxx zavedena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, kde Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx řízení xxxx xxx Komise xxxx xxxxx xx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Pro podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx články 87, 88 x 89 Xxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx výjimka x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států xx opatření xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx definovanými x nařízení Xxxx (XX) č. 1260/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(12) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (XX) č. 2792/1999 xxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2370/2002 ze xxx 20. xxxxxxxx 2002 x zavedení nouzového xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel [6] xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 87, 88 x 89 Smlouvy.
(13) Nařízení (XX) x. 2792/1999 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 2792/1999 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx vést ke xxxxxxx intenzity rybolovu."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX") může xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 16 nařízení Xxxx (ES) č. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx využívání rybolovných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [7] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX, XXX x IV tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002."
3. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 musí xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx posouzeno, x xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (ES) x. 2370/2002.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx XX, XXX a XX.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje tímto:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx veřejná xxxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx je xxxxxx x příloze X.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx;
5. Xxxxxx hlavy XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx II
RYBÁŘSKÁ XXXXXXX."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxx.
7. Článek 7 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2371/2002.
Je-li to xxxxxxxx, xxxxxxxx toho xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rybolovné xxxxxxxx xxx dosáhnout:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) do 31. xxxxxxxx 2004 trvalým xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 8, xx předchozím souhlasu xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx, xx xxxxx xx plavidlo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx záruky, že xxxxxx porušeno xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména jde-li x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx další xxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx rybářů.
Komise xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx xxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly předtím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx podmínka xx xxxx neuplatní, xxxxx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx;
xx) není-li xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx převáděno, xxxxxxx nebo spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxx země xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčných zemí x xxxx C Xxxxxxxx věstníku evropských xxxxxxxxxxxx;
x) trvalé přeřazení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx rybolov.";
c) odstavec 4 se xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: částky xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3; xx xxxxx xxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpora x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nižší xxx 20 GRT xxxx 22 XX xxxx xxxx-xx xxxxx 30 xxx x více;
c) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx: maximální částky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a), xxxxxxx o 70 %. Xx xxxxx xxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx než 20 XXX xxxx 22 XX xxxx jsou-li xxxxx 30 xxx x více;
d) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na neziskové xxxxx jiné xxx xx rybolov: xxxxxx xxxxxx xx vrakování xxxxx xxxxxxx x).";
x) xxxxxxxx 6 a 7 xx zrušují.
8. Xx. 8 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx následných xxx xx xxxx ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx plánu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x obchodování x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rozvahou a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zprávu xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx žadatelům xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxxxxxx podpora na xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybářských plavidel
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx loďstva x xx vybavení rybářských xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX:
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rybářských plavidel xxxx být xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004;
x) xxxxxxx podpora xx xxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx 400 XXX;
x) xxxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podpory xx xxxxxxx selektivnějších xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že:
i) xx xxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxx prostornosti xxxx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx lovného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx c) bodu x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel poskytnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 2371/2002.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x poskytování veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Výdaje mající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxx než xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx rybářských xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx XX;
x) vybavení x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxxx xx přeměření xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1969: tarify xxxxxxx 1 přílohy IV."
10. Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Veřejná podpora xx obnovu rybářského xxxxxxx x xx xxxxxxxx a modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2930/86 xx xxx 22. xxxx 1986 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx plavidel [8]."
b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Pro xxxxxx xxxxxxxxx podpor xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nemají xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx za xxxxxx odstavení xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 5 a xxxxxx xx ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podporou Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení (XXX) č. 2908/83 [9], (XXX) x. 4028/86 [10] x (XX) č. 2468/98. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) x xxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxx přijat jako xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx uplynulé xxxx xx pětileté období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smíšené xxxxxxxxxxx;
xx) x celkový xxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx při dočasném xxxxxxxxx x činnosti xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx článku 14 xxxxxxxx (XX) x. 2468/98, xxxxxxxxx během xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx vybavení xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/431/XX.
4. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx od stavby xxxx xxxxx pěti xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
11. Článek 11 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:
"1. "Drobným xxxxxxxxx rybolovem" se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 12 metrů, xxxxx xxxxxxxxxxx vlečné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx Komise x. 2090/98 xx xxx 30. xxxx 1998 x rejstříku xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx [11]."
x) odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 mohou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx projekty:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zlepšení hygienických x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy), xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu,
- uspořádání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (propagace x přidaná xxxxxxx xxxxxxxx),
- odborná rekvalifikace xxxx vzdělávání."
12. Článek 12 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002.";
x) x xxxxxxxx 3 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vykonávali xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx:
x) jejich xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na 50000 xxx xx jednoho xxxxxxxx; řídící xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo mořský xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na 20000 xxx na jednoho xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x individuální xxxx prémie xxxxx xxxxxxx diversifikačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;"
x) x odstavci 4 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:
"x) x) xxxxxx uvedená x xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x) xx rekvalifikaci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx pěti xxx xx vyplacení xxxxxx, x
xx) xxxxxx xx diversifikaci xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x) bodu xx) přispěje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx příjemci xxxxx;"
x) xxxxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:
"6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx vnitrostátně financovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx x rybolovných xxxxxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."
13. Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxx takto:
i) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxx nepředvídaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které xxxx způsobeny biologickými xxxxxxxx; nesmí poskytování xxxxxxx xxxxx déle xxx xxx xx xxxx xxxxxx měsíce x xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx období xx roku 2000 xx xxxx 2006. Xxxxxx xxxxx předem xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;"
xx) písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) v xxxxxxx, xx Xxxx přijme xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx nouzových xxxxxxxx, x nichž xxxx rozhodnuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx poskytování náhrad xxxxxxxx státem trvat xxxxx xxx a xxxx být xxxxxxxxxxx x jeden další xxx.";
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Finanční xxxxxxxxx x XXXX xx opatření uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2000 xx roku 2006 xxxxx z xxxxxx dvou prahových xxxxxx: 1 xxxxxx XXX xxxx 4 % finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přiděleného xxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x případě xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyřazení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx intenzita xxxxxxxx xx xxxxxxx rovná xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx x podrobný xxxxxxx xxxxxx, aby od xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx finanční příspěvek x XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xx poté, co xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x individuálních xxxxxxxxx x zváží xxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx újma, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, x 3."
14. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
Dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxx se xxxx poskytnutím xxxxxxx xxxxxx přesvědčí x xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemců, xxxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxx, xxxxx x o xxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nedodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2."
15. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povinná xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 87, 88 a 89 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 3 odst. 3 tohoto xxxxxxxx x definovaných v xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2370/2002 ze xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx nouzového xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [12]
3. Xxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx nebo nařízení (XX) č. 2370/2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, spadají xxxx xxxxx pod xxxxxxxx 1."
16. Článek 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8, 15, 18 x 21 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2."
17. V xx. 23 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) x x) nahrazují xxxxx:
"x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 8, 15, 18 a 21 Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XXX) x. 1260/1999 x
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10 Xxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx zřízený xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002."
Článek 2
Xxxxxxx X xx IV se xxxx v xxxxxxx x přílohou tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2003.
X Xxxx nařízení xx závazné v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fischer Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 203 X, 27.8.2002, x. 304.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 179/2002 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 25).
[4] Xx. xxxx. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/70/XX (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 79).
[5] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1447/2001 (Xx. xxxx. L 198, 27.7.2001, s. 1).
[6] Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 57.
[7] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[8] Xx. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 3259/94 (Xx. xxxx. X 339, 29.12.1994, s. 11).
[9] Nařízení Xxxx (XXX) č. 2908/83 xx dne 4. xxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx odvětví xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 290, 22.10.1983, x. 1.). Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) č. 3733/85 (Xx. xxxx. L 361, 31.12.1985, x. 78).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4028/86 xx xxx 18. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 376, 31.12.1986, x. 7.). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3946/92 (Xx. xxxx. L 401, 31.12.1992, s.1).
[11] Úř. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 839/2002 (Xx. věst. L 134, 22.5.2002, x. 5).
[12] Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 57.
XXXXXXX
1. Xxxxxxx I xx xxxx takto:
a) xxx 1 xxxx. x) se nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxx 2 xxxx. x) odrážka x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx vývoje xxxxxxx xxxxxxxx x cílům xxxxx xx obnovu xxxx řízení;".
2. Xxxxxxx XX se zrušuje.
3. Xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx1 xx xxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx XX)";
x) xxx 1.0 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.0 Xxxxx xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxx vyjádřeno xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi rokem, xx xxxxxx řídící xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, x rokem xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2930/86.";
c) xxxx 1.3 a 1.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3 Xxxxxx loďstva (článek 9)
x) plavidla xxxxxx xxx stavěna tak, xxx vyhovovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx x xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) plavidla musejí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podporu Xxxxxxxxxxxx.
1.4 Vybavení x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx (xxxxxx 9)
x) Plavidla xxxxxx xxx xxxxxxx x rejstříku rybářských xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx dobu 5 xxx, x výjimkou xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidla xxxxxx xxx zaneseny xx xxxxxxxxx x, při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prací, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x předpisy Společenství;
b) xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx lovných xxxxxxx, xxxxxxx tím, xx plavidla používají xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vedlejším xxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožňují,
a/nebo
ii) xxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konzervačních xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů,
a/nebo
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx."
x) doplňuje se xxxx xxx 1.5, xxxxx zní:
"1.5 Socioekonomická xxxxxxxx (xxxxxx 12)
Opatření xx xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx mořský xxxxxxx xxxxxx přispívat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxxxxxx úvazek."
4. X xxxxxxx IV xx xxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx finanční xxxxxx
x) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, XXX x XX meze xxxxxxxx xxxxxx Společenství (X), celkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiné) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (X) x případné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (C) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínkám, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1:
Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 7), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (článek 8), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11), xxxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxxxx 12), xxxxxxx x xxxxxx vodních zdrojů (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx.x)), xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 15), xxxxxx xx xxxxxxx odstavení x xxxxxxxx (xxxxxx 16), xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 17).
Xxxxxxx 2:
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9).
Xxxxxxx 3:
Xxxxxxxxxxx (xx. 13 odst. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. c)), zpracování x uvedení xx xxx (čl. 13 xxxx. 1 písm. x)), vnitrozemský xxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 písm. x)), xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x finanční účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 15 odst. 2).
Xxxxxxx 4:
Xxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 17).
x) Pokud xxx x xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 písm. x)), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14) x xxxxxxxx příslušníků xxxxx (xxxxxx 15), xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxx zvážení xxxxxx zřetelů:
- xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx individuálnímu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kontrole,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ústavů."