Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2369/2002
xx xxx 20. prosince 2002,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 2792/1999 x pravidlech a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství v xxxxxxx rybolovu
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 36 x 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Nařízení (XX) 2792/1999 [3] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xx Společenství.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 97/413/XX xx xxx 26. června 1997 x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1997 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx trvalé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [4] byla xxxxxxxxxxx x končí dnem 31. prosince 2002.
(3) Xxx období xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2003 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx zajištěn xxx, xxxx je dosažení xxxxxx a udržitelné xxxxxxxxx mezi kapacitou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx vody.
(5) Xxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxxx xxxxx snížením xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxxxxxx xx obnovu xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx do 31. prosince 2004.
(6) Xx xxxxxxxx důvodu xx xx xxxx xxxxxxxx xx vybavení x modernizaci rybářských xxxxxxxx xxxxxx xxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx a bezpečnost xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vedlejších xxxxxx x snížení xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxx xx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Podpora XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxx drobnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xx podmínky, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx v křehkých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxx xx rostliny xxxxxxxx x živočichy xxxxxx x mořského xxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2004.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx diverzifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jim xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx částečný xxxxxx, za předpokladu, xx to přispěje xx snížení xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu.
(10) Měla xx být xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx Xxxx xxxxxxxx o plánu xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxx jeden xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxx podporu xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx články 87, 88 x 89 Xxxxxxx. Aby však Xxxxxx urychlila proplácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měla xx xxx xxxxxxxx výjimka x tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(12) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 xxxx x nařízení Xxxx (ES) x. 2370/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx nouzového xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx rybářských plavidel [6] měla jako xxxxx xxxxx články 87, 88 a 89 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx (XX) č. 2792/1999 xx xxxxx xxxx xxx změněno,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 se xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "XXXX") může xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 nařízení Xxxx (XX) x. 2371/2002 ze dne 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání rybolovných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [7] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx II, III x XX xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002."
3. Článek 3 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxxx vymezené x xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 musí xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zejména při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 5 nařízení (XX) x. 2370/2002.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx XX, III x XX.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxx podpora xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx veřejné xxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxx plavidla nemohla xxx modernizována x xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx udržitelnost rybolovu.
Obsah xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 4 x 5 se xxxxxxx;
5. Xxxxxx hlavy XX se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx II
RYBÁŘSKÁ LOĎSTVA."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxx.
7. Xxxxxx 7 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2371/2002.
Je-li xx xxxxxxxx, dosáhnou toho xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nebo xxxxxxxx xxxx činnosti xxxx spojením xxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 3 xx nahrazuje tímto:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) vrakováním xxxxxxxx;
x) do 31. xxxxxxxx 2004 trvalým xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx a třetí xxxx, do xxxxx xx plavidlo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx záruky, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx a xxxxxx rybolovných xxxxxx xxxx další xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx-xx o xxxxxxxx podmínky xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, neopravňují-li xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rybolovu x jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx země, xx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx způsobí snížení xxxxxxxxx rybolovu zdrojů, xxxxx xxxx předtím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx se xxxx neuplatní, xxxxx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxx x rybolovná xxxxx x rámci dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné xxxxxx;
xx) není-li xxxxx xxxx, do xxxxx xx plavidlo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zdrojů. Komise xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx 5 xx písmena b), x) a d) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxx xx trvalý xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx uvedené x čl. 8 xxxx. 3; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejná xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx než 20 XXX nebo 22 GT xxxx xxxx-xx xxxxx 30 xxx x xxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx: maximální xxxxxx xxxxxx za vrakování xxxxx písmene x), xxxxxxx x 70 %. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx podpora u xxxxxxxx x prostornosti xxxxx než 20 XXX xxxx 22 XX nebo xxxx-xx xxxxx 30 let x více;
d) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na neziskové xxxxx jiné xxx xx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx za vrakování xxxxx xxxxxxx a).";
e) xxxxxxxx 6 a 7 se xxxxxxx.
8. Xx. 8 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Každoročně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti nebo xx datu, kdy xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxx zprávu o xxxxxxxxx plánu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x produkty rybolovu, xxxxxxx x produkty xxxxxxxxxx nebo vyvezenými xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx dokumentací, xxxxx x rozvahou a xxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisi.
Doplatek prémie xxxx xxxxxxxxx vyplacen xx xxxx letech xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
Xxxxxxx podpora na xxxxxx loďstva a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybářských plavidel
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx loďstva x xx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a xxxxxxx sledování plavidel, xxxx xx modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx následujících xxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci x x xxxxxxx XXX:
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx obnovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx pouze pro xxxxxxxx do 400 XXX;
x) xxxxxxx podpora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxxxx nedotkne kapacity xxxxxx xxxxx prostornosti xxxx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx neslouží xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) odchylně xx xxxxxxx x) xxxx x) xxx veřejnou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 odst. 5 nařízení (XX) x. 2371/2002.
2. Dopad xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21.
3. Xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a modernizaci xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx podle přílohy X xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx mající xxxxx na veřejnou xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx být xxxxx xxx tyto xxxxxx:
x) xxxxxx rybářských xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx tarifů xxxxxxx 1 přílohy XX;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxx, xx vhodných xxxxxxxxx x do 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z roku 1969: tarify tabulky 1 přílohy IV."
10. Xxxxxx 10 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx podpora xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx a modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2930/86 xx xxx 22. xxxx 1986 x xxxxxxxx charakteristických znaků xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8]."
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx loďstvo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxx odstavení xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 5 x xxxxxx xx ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2908/83 [9], (XXX) x. 4028/86 [10] a (XX) x. 2468/98. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) x část xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx přijat jako xxxxxxx xx vybavení x xxxxxxxxxxx; xxxx xxxx se vypočítá xxxxx xxxxxxxx doby xx pětileté období xxxxxxxxxxxxx trvalému odstavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dočasném xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx nařízení a xxxxx článku 14 xxxxxxxx (XX) č. 2468/98, xxxxxxxxx během xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smíšené společnosti;
c) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 2001/431/XX.
4. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx během 10 xxx od xxxxxx xxxx xxxxx pěti xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
11. Xxxxxx 11 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xx smyslu tohoto xxxxxx xxxxxx rybolov xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 12 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx x. 2090/98 xx xxx 30. xxxx 1998 o rejstříku xxxxxxxxxx plavidel Společenství [11]."
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx projekty:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zpracovatelského a xxxxxxxxxx xxxxxxx (propagace x xxxxxxx hodnota xxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
12. Článek 12 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002.";
x) v xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx individuálních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx, xx účelem:
i) jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx mořský xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx nákladů majících xxxxx na podporu xxxxxxxxx xx 50000 xxx xx jednoho xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx prémie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finančního xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx kolektivního xxxxxxxxxxxxxxxx projektu; na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxxxxx na 20000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; řídící orgán xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxx diversifikačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;"
x) v xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) x) xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. c) xxxx x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx kratší xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxx, x
xx) prémie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. c) xxxx xx) přispěje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;"
x) xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posádek xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx na ochranu xxxxxxx zdrojů."
13. Xxxxxx 16 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxxxxx xxxx, které xxxx způsobeny biologickými xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx po xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxx měsíců xx xxxx období xx roku 2000 xx xxxx 2006. Xxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;"
xx) písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) v xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x případě nouzových xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx další xxx.";
x) odstavce 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Finanční xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx členský xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2000 do xxxx 2006 vyšší x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: 1 xxxxxx XXX nebo 4 % finančního příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x případě xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx přijatého Xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx od xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxx x XXXX. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx členskému státu.
Řídící xxxxx xxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxxx vyplacena x individuálních xxxxxxxxx x xxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na přeměnu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxx 1, 2, a 3."
14. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
Dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx životaschopnosti podniků, xxxxx x x xxx, zda dodržují xxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shledáno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2."
15. Xxxxxx 19 xx nahrazuje tímto:
"Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 87, 88 a 89 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx nepoužijí xx povinné finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x rámci plánů xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/1999 nebo xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XX) x. 2370/2002 ze xxx 20. xxxxxxxx 2002 x zavedení nouzového xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx. [12]
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (XX) x. 2370/2002 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxx celek xxx xxxxxxxx 1."
16. Xxxxxx 22 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Postup xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8, 15, 18 x 21 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2."
17. V xx. 23 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 8, 15, 18 x 21 Xxxxx xxx struktury xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XXX) x. 1260/1999 a
b) při xxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10 Výbor xxx rybolov x xxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002."
Článek 2
Xxxxxxx X xx XX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 2003.
X Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002.
Xx Radu
předsedkyně
M. Xxxxxxx Xxxx
[1] Xx. věst. X 203 X, 27.8.2002, s. 304.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 179/2002 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 25).
[4] Xx. xxxx. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx znění rozhodnutí 2002/70/XX (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 79).
[5] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1447/2001 (Xx. xxxx. L 198, 27.7.2001, x. 1).
[6] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
[7] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[8] Úř. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 3259/94 (Xx. xxxx. L 339, 29.12.1994, x. 11).
[9] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2908/83 xx xxx 4. xxxxx 1983 o xxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx rybolovu x xxx rozvoj xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 290, 22.10.1983, x. 1.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3733/85 (Xx. věst. X 361, 31.12.1985, x. 78).
[10] Nařízení Rady (XXX) č. 4028/86 xx dne 18. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 376, 31.12.1986, x. 7.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3946/92 (Xx. xxxx. X 401, 31.12.1992, s.1).
[11] Úř. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 839/2002 (Xx. xxxx. X 134, 22.5.2002, x. 5).
[12] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
XXXXXXX
1. Příloha I xx mění xxxxx:
x) xxx 1 xxxx. x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxx odvětví.";
b) xxx 2 xxxx. x) odrážka x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxx vývoje xxxxxxx xxxxxxxx x cílům xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx;".
2. Xxxxxxx XX xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx1 se mění xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se činností xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx XX)";
x) xxx 1.0 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.0 Xxxxx plavidel
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plavidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxx, xx kterém řídící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2930/86.";
c) xxxx 1.3 a 1.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3 Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 9)
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx vyhovovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx hygieny, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx;
x) plavidla xxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstev Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx je xxxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla nezakládá xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
1.4 Vybavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel (xxxxxx 9)
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství nejméně xx xxxx 5 xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel. Xxxxxxx xxxxx charakteristických xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x, xxx xxxxxxxxxxxx modernizačních prací, xxxxxx xxx plavidla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx:
x) racionalizace xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx plavidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupy a xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx umožňují,
a/nebo
ii) zlepšení xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů uložených xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x/xxxx
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínek.
Aniž xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 2, výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilý xxxxx."
x) xxxxxxxx xx xxxx xxx 1.5, xxxxx xxx:
"1.5 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 12)
Xxxxxxxx xx xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxx rybolov xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx v rybolovu xx částečný xxxxxx."
4. X příloze IV xx xxxx v xxxx 2 před xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx
x) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II, XXX x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (X), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (vnitrostátní, xxxxxxxxxx a xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (X) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (C) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1:
Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx (článek 7), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností (xxxxxx 8), drobný xxxxxxxx xxxxxxx (článek 11), xxxxxxxxxxxxxxx opatření (článek 12), ochrana x xxxxxx vodních zdrojů (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemců (čl. 13 odst. 1 xxxx.x)), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemců (xxxxxx 14), činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx soukromých příjemců (xxxxxx 15), prémie xx xxxxxxx odstavení x xxxxxxxx (článek 16), inovační xxxxxxxx x technická xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxxxxx (xxxxxx 17).
Xxxxxxx 2:
Obnova xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9).
Xxxxxxx 3:
Xxxxxxxxxxx (xx. 13 odst. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x finanční účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), zpracování x uvedení xx xxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 13 odst. 1 písm. x)), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx odbytišť s xxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 15 xxxx. 2).
Skupina 4:
Xxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx instituce (xxxxxx 17).
x) Xxxxx xxx x úkony, xxxxx xx týkají xxxxxxx x rozvoje xxxxxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxx a xxxxxxx nových xxxxxxxx (xxxxxx 14) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 15), xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx 1 xxxx do xxxxxxx 3, zejména xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx individuálnímu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oboru),
- veřejný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soukromému xxxxxxxxxxx x kontrole,
- xxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxx, výzkumných xxxxxx."