Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2369/2002
xx xxx 20. prosince 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství v xxxxxxx rybolovu
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 36 x 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2792/1999 [3] xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví rybolovu xx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 97/413/XX xx xxx 26. xxxxxx 1997 x cílech a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 1997 do 31. prosince 2001 x vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dnem 31. prosince 2002.
(3) Xxx období xxxxxxxxxx 1. lednem 2003 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx restrukturalizace odvětví xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx cíl, xxxx xx dosažení xxxxxx a udržitelné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxxx xxxxx snížením xxxxxxxx, měla xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx hlavně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx podpora xx obnovu xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2004.
(6) Xx stejného xxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx moři, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx selektivnost xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i snížení xxxxxxxx vedlejších xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx FNOR xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx rybolovu.
(7) Xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovu xx xxxx xxx udělována xx xxxxxxxx, xx xxxxxx opatření nepovedou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx mořských xxxxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx u mořského xxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxx převedení rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2004.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx mimo odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx diverzifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx tak xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx to přispěje xx snížení jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxx xxxxxx omezení xxx, kde Xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxxx.
(11) Pro xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx 87, 88 a 89 Xxxxxxx. Xxx však Xxxxxx xxxxxxxxx proplácení xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx, měla by xxx xxxxxxxx výjimka x tohoto xxxxxxxx xxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx spolufinancovaná Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(12) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx všechna xxxxxxxx obsahující veřejné xxxxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 xxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2370/2002 xx xxx 20. prosince 2002 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxx xxxx xxxxx řídit články 87, 88 x 89 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 xx proto xxxx xxx změněno,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2792/1999 se xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX") xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2371/2002 xx xxx 20. prosince 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky [7] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX, XXX x XX tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002."
3. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002. Xx xxxxx xxxxxx xxxx programování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx zejména při xxxxxxxxxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2370/2002.
Programování xx xxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxx hlav XX, XXX x XX.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx rozvoje xxxxx xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx s ohledem xx sledované cíle xxxxxxxx x xxxxxxx, xx bez xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xx plánovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu.
Obsah xxxxx je uveden x xxxxxxx I.";
c) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.
4. Články 4 x 5 xx xxxxxxx;
5. Xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXXX."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxx.
7. Článek 7 xx mění takto:
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:
"1. Členské xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002.
Xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, nebo xxxxxxxx této činnosti xxxx spojením xxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxxx odstavení plavidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx rybářů.
Komise xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx převod x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, neopravňují-li zájmy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxx;
xx) xxxxx země, xx xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx podmínka xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxx x rybolovná xxxxx x xxxxx dohody x rybolovu uzavřené xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné xxxxxx;
xx) není-li xxxxx xxxx, do xxxxx xx plavidlo převáděno, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx organizacemi xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx zdrojů. Komise xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxx X Xxxxxxxx věstníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx rybolov.";
c) xxxxxxxx 4 xx zrušuje;
d) x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx x), x) a d) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxx xx trvalý xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 3; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nižší než 20 GRT xxxx 22 GT xxxx xxxx-xx xxxxx 30 xxx a xxxx;
x) xxxxxx xx trvalý xxxxxx xx xxxxx xxxx: maximální xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písmene a), xxxxxxx x 70 %. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 20 XXX xxxx 22 XX xxxx xxxx-xx xxxxx 30 xxx x více;
d) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jiné xxx xx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx xx vrakování xxxxx xxxxxxx x).";
x) xxxxxxxx 6 a 7 xx xxxxxxx.
8. Xx. 8 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx datu, kdy xxxxxxxxx ze Společenství xxxxxx účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx žadatel řídícímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxxxxxx, xxxxxx údajů o xxxxxxxx x obchodování x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x produkty xxxxxxxxxx nebo vyvezenými xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rozvahou a xxxxxxxx majetku společnosti. Xxxxxx xxxxx zašle xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx žadatelům vyplacen xx pěti xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxx na modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 3 xxxxxx pododstavci a x příloze III:
a) xxxxxxx podpora xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx být poskytována xx 31. xxxxxxxx 2004;
x) xxxxxxx podpora xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx do 400 XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poskytována xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxx x) lze veřejnou xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vyhodnocen xx xxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxx článku 21.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a modernizaci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Výdaje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 nesmějí xxx xxxxx než xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx rybářských xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx XX;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxx, xx vhodných xxxxxxxxx a xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx x vyměřování xxxx x xxxx 1969: xxxxxx xxxxxxx 1 přílohy XX."
10. Xxxxxx 10 se xxxx takto:
a) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Veřejná xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2930/86 xx dne 22. xxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8]."
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx tímto:
"3. Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení:
a) xxxxxx na vybavení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podporu xx dobu pěti xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stavbu dotčeného xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 5 a xxxxxx xx ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxx souběžné s xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nebo nařízení (XXX) x. 2908/83 [9], (XXX) č. 4028/86 [10] x (XX) x. 2468/98. Xxxx prémie xxxxx xxxxxxx:
x) x xxxx xxxxxx, který byl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vybavení x xxxxxxxxxxx; tato xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smíšené xxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 2468/98, vyplacený xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odstavení xxxx xxxxxxxx smíšené xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2001/431/ES.
4. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx xx stavby xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
11. Xxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nižší xxx 12 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx Komise x. 2090/98 xx xxx 30. xxxx 1998 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství [11]."
x) odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxx xxxxx odstavce 3 xxxxx být xx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (selektivnější xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zpracovatelského a xxxxxxxxxx řetězce (xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vzdělávání."
12. Xxxxxx 12 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxx socioekonomická opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002.";
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti let, xx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na 50000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx orgán xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx prémie podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finančního závazku xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxxxxx xx 20000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx prémie xxxxx xxxxxxx diversifikačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx;"
x) x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x) xxxxxx uvedená x odst. 3 xxxx. c) xxxx x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, začne-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a
ii) xxxxxx xx diversifikaci xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. c) bodu xx) přispěje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;"
x) xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx členy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxx."
13. Xxxxxx 16 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx biologickými xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx déle xxx tři xx xxxx xxxxxx měsíce x xxxxxx xxxx xxxx šest měsíců xx celé xxxxxx xx roku 2000 xx xxxx 2006. Xxxxxx xxxxx předem xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;"
xx) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x případě, xx Xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx rozhodnuto Komisí xxxx jedním xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rok a xxxx xxx prodlouženo x xxxxx další xxx.";
x) xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx opatření uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 nesmí xxxxxxxxxx xx členský xxxx během celého xxxxxx xx roku 2000 do xxxx 2006 vyšší z xxxxxx xxxx prahových xxxxxx: 1 xxxxxx XXX nebo 4 % xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušném členském xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx obnovu xxxx xxxxxx přijatého Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx překročeny xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rovná xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x podrobný výpočet xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx schválení xxx finanční příspěvek x XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxx, co xx schválení Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx výši xxxxxxx podle odstavců 1 a 2, xxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přeměnu, xxxxxx plánu xxxxxx xxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxx 1, 2, x 3."
14. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX.
Xxxxx orgán se xxxx poskytnutím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemců, xxxxxxxxxxx životaschopnosti podniků, xxxxx x x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podpora xxxxxxx xx výši xxxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2."
15. Článek 19 xx nahrazuje tímto:
"Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státní xxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx odstavec 2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx články 87, 88 x 89 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx nepoužijí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx opatření xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x stanovená x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx x definovaných x xx. 9 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2370/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx nouzového xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx. [12]
3. Opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení (XX) x. 2370/2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 1."
16. Xxxxxx 22 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8, 15, 18 x 21 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2."
17. X xx. 23 xxxx. 1 xx písmena x) x b) nahrazují xxxxx:
"x) při xxxxxxxxx xxxxxx 8, 15, 18 x 21 Xxxxx xxx struktury xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx článkem 51 xxxxxxxx (XXX) č. 1260/1999 a
b) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10 Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx X xx XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. ledna 2003.
V Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 203 E, 27.8.2002, x. 304.
[2] Stanovisko xx xxx 5. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 179/2002 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 25).
[4] Xx. věst. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/70/XX (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 79).
[5] Úř. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XX) č. 1447/2001 (Xx. xxxx. X 198, 27.7.2001, s. 1).
[6] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
[7] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[8] Xx. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3259/94 (Xx. xxxx. X 339, 29.12.1994, x. 11).
[9] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2908/83 xx xxx 4. xxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, modernizaci a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 290, 22.10.1983, x. 1.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 3733/85 (Xx. xxxx. X 361, 31.12.1985, s. 78).
[10] Nařízení Xxxx (XXX) č. 4028/86 xx xxx 18. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a úpravě xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 376, 31.12.1986, s. 7.). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3946/92 (Úř. xxxx. X 401, 31.12.1992, s.1).
[11] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 839/2002 (Xx. xxxx. X 134, 22.5.2002, x. 5).
[12] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
XXXXXXX
1. Příloha X xx xxxx xxxxx:
x) xxx 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) požadavky odvětví.";
b) xxx 2 xxxx. x) xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxx vývoje xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx;".
2. Xxxxxxx XX xx zrušuje.
3. Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx1 xx mění xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se činností xxxxxxxxxx xxxxxxx (hlava XX)";
x) bod 1.0 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.0 Xxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx číslem, které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodl o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx do provozu xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2930/86.";
x) body 1.3 x 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3 Xxxxxx xxxxxxx (článek 9)
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x směrnicím x xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti, xxxxxx, jakosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x předpisům Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrole rybolovných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9)
a) Plavidla xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nejméně xx xxxx 5 xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidla xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x, xxx xxxxxxxxxxxx modernizačních prací, xxxxxx xxx plavidla xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx se musejí xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tím, xx plavidla používají xxxxxxxxxxxxx xxxx šetrné xxxxxxxxx postupy x xxxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožňují,
a/nebo
ii) xxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xx plavidle, používání xxxxxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx x lepších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů,
a/nebo
iii) xxxxxxxx pracovních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxxxx xx. 16 xxxx. 2, výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx."
x) xxxxxxxx xx xxxx xxx 1.5, xxxxx xxx:
"1.5 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 12)
Xxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jejich činnosti xxxx mořský xxxxxxx xxxxxx přispívat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx částečný xxxxxx."
4. X příloze XX xx text x xxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Míra xxxxxxxx xxxxxx
x) Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II, XXX x IV xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (X), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiné) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (X) a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soukromých xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1:
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 7), xxxxxx za ustavení xxxxxxxxx společností (xxxxxx 8), xxxxxx pobřežní xxxxxxx (xxxxxx 11), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 12), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 písm. a)), xxxxxxxx rybářských přístavů xxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 13 odst. 1 xxxx.x)), podpora x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemců (xxxxxx 15), prémie xx dočasné xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 16), xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 17).
Xxxxxxx 2:
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9).
Skupina 3:
Akvakultura (xx. 13 odst. 1 xxxx. b)), xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx příjemců (čl. 13 odst. 1 xxxx. x)), zpracování x xxxxxxx na xxx (čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxxxxxx rybolov (xx. 13 xxxx. 1 písm. x)), xxxxxxx x hledání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 15 xxxx. 2).
Xxxxxxx 4:
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 17).
x) Pokud jde x xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx x rozvoje xxxxxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 písm. x)), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), podpory x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 15), xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx 1 xxxx do xxxxxxx 3, xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- kolektivní příjemce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrole,
- xxxxxxxx xxxxx společných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx."