Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2369/2002
ze xxx 20. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2792/1999 x pravidlech x xxxxxxxxxx xxx strukturální xxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 36 x 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2792/1999 [3] xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Doba xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 97/413/XX xx xxx 26. xxxxxx 1997 x cílech a xxxxxxxxxx restrukturalizace rybolovu Xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xx 31. xxxxxxxx 2001 x vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxxxxx x končí xxxx 31. xxxxxxxx 2002.
(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2003 xx měla xxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx společné rybářské xxxxxxxx, zejména xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx právy xx xxxxxx Společenství a xxxx xxxx vody.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx snížením xxxxxxxx, měla by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx obnovu xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xx 31. prosince 2004.
(6) Xx stejného důvodu xx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx zvyšující xxxxxxxxxx, zlepšující xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx zvyšující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlovků x xxxxxxx dopadu xx stanoviště xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx podporu XXXX xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Podpora XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxx drobnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu vlečných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxx převedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.
(9) Socioekonomická xxxxxxxx xxxx zaměřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zaměřena na xxxxxxx diverzifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx částečný xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx snížení jejich xxxxxxxxx rybolovu.
(10) Měla xx xxx zavedena xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx Rada xxxxxxxx o plánu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kde Komise xxxx jeden či xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx 87, 88 a 89 Xxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx zavedena xxxxxxx x xxxxxx pravidla xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx spolufinancovaná Xxxxxxxxxxxxx a umožněná xxxxx rozvoje definovanými x nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx ustanoveních o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(12) X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2792/1999 xxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2370/2002 ze xxx 20. prosince 2002 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel [6] xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx.
(13) Nařízení (XX) x. 2792/1999 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 se xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx intenzity xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "XXXX") může xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [7] poskytnout příspěvek xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX, XXX x IV xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002."
3. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/1999 xxxx xxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2370/2002.
Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX, XXX x XX.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 prokáží, xx veřejná xxxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx veřejné xxxxxxx by dotyčná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 4 x 5 se xxxxxxx;
5. Xxxxxx hlavy XX se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXXX."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxx.
7. Xxxxxx 7 xx mění takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002.
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx trvalým xxxxxxxxxx xxxxxxxx z rybolovné xxxxxxxx, x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxx odstavení xxxxxxxx x rybolovné xxxxxxxx xxx dosáhnout:
a) vrakováním xxxxxxxx;
x) do 31. xxxxxxxx 2004 trvalým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, včetně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země a xxxx-xx splněna tato xxxxxxxx:
x) xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx další xxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx x xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxx rybářů.
Komise xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx trvalý xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, neopravňují-li zájmy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splněny;
ii) xxxxx xxxx, xx xxx má xxx xxxxxxxx převedeno, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx způsobí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívány; xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné xxxxxx;
xx) není-li xxxxx xxxx, do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rybolov xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxx x řadě C Xxxxxxxx xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx přeřazení xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx jiné xxx xx xxxxxxx.";
x) odstavec 4 xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx x), x) a x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 20 XXX nebo 22 XX nebo xxxx-xx xxxxx 30 xxx x xxxx;
x) xxxxxx xx trvalý xxxxxx xx třetí xxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vrakování xxxxx písmene x), xxxxxxx x 70 %. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o prostornosti xxxxx než 20 XXX xxxx 22 XX xxxx jsou-li xxxxx 30 xxx x více;
d) prémie xx trvalé přeřazení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx: částky xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x).";
x) xxxxxxxx 6 x 7 se xxxxxxx.
8. Xx. 8 odst. 5 xx nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxx účast na xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx činností, xxxxxx údajů o xxxxxxxx a obchodování x xxxxxxxx rybolovu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo vyvezenými xx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx dokumentací, spolu x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zprávu pro xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx prémie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pěti xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel
1. Xxxxxxx podpora xx xxxxxx loďstva x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sledování xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx následujících xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX:
x) xxxxxxx podpora na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx obnovu rybářských xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze pro xxxxxxxx xx 400 XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxxxx nedotkne xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx c) xxxx x) xxx veřejnou xxxxxxx na modernizaci xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 2371/2002.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X odst. 2 xxxx. d) xx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
4. Výdaje xxxxxx xxxxx na veřejnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxx než tyto xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 přílohy XX;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxxx xx přeměření xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx I xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x roku 1969: xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx XX."
10. Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx xxx povolena pouze x případě, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2930/86 xx xxx 22. xxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx plavidel [8]."
b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxxx veřejných podpor xx rybářské xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení:
a) xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nemají xxxxx xx podporu xx xxxx pěti xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxx;
x) prémie xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 5 x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nebo nařízení (XXX) č. 2908/83 [9], (EHS) x. 4028/86 [10] x (XX) x. 2468/98. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) o xxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na vybavení x xxxxxxxxxxx; xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx pětileté xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx nařízení a xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (ES) x. 2468/98, xxxxxxxxx během xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx na vybavení xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xxxx souběžná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2001/431/XX.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx doby xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx od xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
11. Článek 11 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. "Drobným xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xx xxxxxx tohoto xxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx plavidly x xxxxxxx délce xxxxx xxx 12 xxxxx, xxxxx nepoužívají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 přílohy X nařízení Komise x. 2090/98 xx xxx 30. září 1998 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [11]."
x) odstavec 4 xx nahrazuje tímto:
"4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 mohou být xx integrované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx projekty:
- xxxxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxx x zlepšení hygienických x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx inovace (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy), xxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- uspořádání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (propagace x xxxxxxx hodnota xxxxxxxx),
- xxxxxxx rekvalifikace xxxx xxxxxxxxxx."
12. Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002.";
x) v xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx individuálních xxxxxxxxxx xxxxxx rybářům, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx let, xx účelem:
i) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxx; na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxxxxx xx 50000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx orgán xxxxxxxx x individuální xxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx mimo mořský xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx majících xxxxx xx podporu xxxxxxxxx na 20000 xxx xx jednoho xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx prémie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;"
x) x xxxxxxxx 4 se xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
"d) x) xxxxxx uvedená x odst. 3 xxxx. x) xxxx x) xx rekvalifikaci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby, začne-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxx, x
xx) xxxxxx xx diversifikaci xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xx) přispěje ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;"
x) odstavec 6 xx nahrazuje xxxxx:
"6. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx financovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx členy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx na ochranu xxxxxxx zdrojů."
13. Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx jdoucí měsíce x jednom xxxx xxxx šest xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx 2000 xx xxxx 2006. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;"
xx) písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x případě, xx Rada přijme xxxx xx obnovu xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx poskytování náhrad xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx další xxx.";
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Finanční xxxxxxxxx z XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxx od roku 2000 xx roku 2006 xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: 1 xxxxxx XXX xxxx 4 % xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví x příslušném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx obnovu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž bylo xxxxxxxxxx Komisí, mohou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx odstavit xx xxxx xxx xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx odstavených x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx od xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx poté, co xx schválení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxx vyplacena x individuálních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx újma, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Opakované xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, a 3."
14. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacitě příjemců, xxxxxxxxxxx životaschopnosti podniků, xxxxx x o xxx, zda dodržují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky. Xx-xx x průběhu období xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2."
15. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx.
2. Články 87, 88 a 89 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x stanovená x xxxxx plánů xxxxxxx uvedených x xx. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1260/1999 nebo xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2370/2002 xx dne 20. xxxxxxxx 2002 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel. [12]
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2370/2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 1."
16. Článek 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Postup xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx záležitostí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8, 15, 18 a 21 xx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2."
17. X čl. 23 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) x x) nahrazují xxxxx:
"x) xxx provádění xxxxxx 8, 15, 18 x 21 Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury xxxxxxx článkem 51 xxxxxxxx (EHS) x. 1260/1999 a
b) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10 Xxxxx xxx rybolov a xxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 2371/2002."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx I xx XX se xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.
X Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fischer Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 203 E, 27.8.2002, s. 304.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. prosince 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 337, 30.12.1999, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 179/2002 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 25).
[4] Úř. xxxx. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/70/XX (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 79).
[5] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) č. 1447/2001 (Xx. xxxx. L 198, 27.7.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 57.
[7] Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[8] Xx. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3259/94 (Xx. xxxx. L 339, 29.12.1994, x. 11).
[9] Nařízení Xxxx (XXX) x. 2908/83 xx xxx 4. xxxxx 1983 o xxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx rozvoj xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 290, 22.10.1983, x. 1.). Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3733/85 (Xx. věst. L 361, 31.12.1985, s. 78).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4028/86 xx xxx 18. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury (Xx. xxxx. L 376, 31.12.1986, s. 7.). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3946/92 (Úř. xxxx. X 401, 31.12.1992, x.1).
[11] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 839/2002 (Xx. věst. X 134, 22.5.2002, x. 5).
[12] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
XXXXXXX
1. Xxxxxxx X xx mění takto:
a) xxx 1 písm. x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) požadavky xxxxxxx.";
x) xxx 2 xxxx. x) odrážka x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílům xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx;".
2. Příloha XX xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
a) název xxxx1 se xxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstev (hlava XX)";
x) bod 1.0 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.0 Xxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení je xxxxx plavidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx řídící xxxxx rozhodl o xxxxxxxxxx prémie xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2930/86.";
c) body 1.3 a 1.4 xx nahrazují xxxxx:
"1.3 Xxxxxx xxxxxxx (článek 9)
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx stavěna xxx, xxx vyhovovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vyměřování xxxxxxxx x xxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx;
x) plavidla xxxxxx xxx zanesena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstev Xxxxxxxxxxxx;
x) aniž xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 3 písm. x), převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxxxx xx podporu Xxxxxxxxxxxx.
1.4 Vybavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9)
x) Plavidla xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx dobu 5 xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx sledování xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidla xxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx a, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prací, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx se musejí xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tím, xx plavidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx šetrné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vedlejším xxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x/xxxx
xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx plavidle, používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konzervačních xxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů,
a/nebo
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxxxx xx. 16 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za způsobilý xxxxx."
x) doplňuje xx xxxx xxx 1.5, xxxxx zní:
"1.5 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 12)
Opatření xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářů nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rybolov xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx částečný xxxxxx."
4. X xxxxxxx IV xx xxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx
x) Xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, XXX x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (X), celkové xxxxxxx xxxxxxxx účasti (vnitrostátní, xxxxxxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (X) a případné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxxx 1:
Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 7), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (článek 8), drobný xxxxxxxx xxxxxxx (článek 11), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 12), xxxxxxx x xxxxxx vodních zdrojů (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx rybářských přístavů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemců (čl. 13 xxxx. 1 xxxx.x)), podpora x xxxxxxx xxxxxx odbytišť xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemců (xxxxxx 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 15), prémie xx xxxxxxx odstavení x xxxxxxxx (článek 16), xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 17).
Skupina 2:
Obnova xxxxxxx, vybavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9).
Xxxxxxx 3:
Xxxxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. b)), xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxxxx x uvedení na xxx (xx. 13 xxxx. 1 písm. x)), xxxxxxxxxxxx rybolov (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxx a hledání xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx soukromých xxxxxxxx (článek 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 15 odst. 2).
Xxxxxxx 4:
Xxxxxxx projekty, xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx instituce (xxxxxx 17).
x) Xxxxx jde x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x rozvoje xxxxxxx xxxxxx (čl. 13 xxxx. 1 písm. x)), vybavení rybářských xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), podpory x xxxxxxx nových xxxxxxxx (xxxxxx 14) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 15), xxxxxxxx xxxxxx orgán, xxx xxxxx xx xxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxxx 3, zejména xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- společné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oboru),
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soukromému xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx."