Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2369/2002
xx dne 20. xxxxxxxx 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx články 36 x 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení (ES) 2792/1999 [3] zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 97/413/XX xx xxx 26. xxxxxx 1997 x cílech x xxxxxxxxxx restrukturalizace rybolovu Xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx od 1. xxxxx 1997 xx 31. prosince 2001 x vytvoření trvalé xxxxxxxxx mezi zdroji x xxxxxx xxxxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxxxxx x končí xxxx 31. xxxxxxxx 2002.
(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2003 xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx soudržnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx cíl, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx a udržitelné xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy xx xxxxxx Společenství x xxxx xxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovu (XXXX) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx obnovu loďstva xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx do 31. prosince 2004.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx buď xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx moři, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx selektivnost xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlovků x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx nárok xx podporu XXXX xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu.
(7) Podpora XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxx drobnému xxxxxxxxxx rybolovu xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx opatření xxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx x křehkých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu vlečných xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a živočichy xxxxxx u mořského xxx.
(8) Xxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxx na plný xxxxxx xxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odvětví xxxxxxxx rybolovu x xxxxx xxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx na částečný xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx snížení jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx pro udělování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx časové xxxxxxx xxx, xxx Rada xxxxxxxx o plánu xxxxxx xxxx řízení xxxx xxx Xxxxxx xxxx jeden xx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Pro xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx. Aby však Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tohoto pravidla xxx povinné finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx opatření spolufinancovaná Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx rozvoje definovanými x nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx ustanoveních o xxxxxxxxxxxxxx fondech [5].
(12) X procedurálních důvodů xx se všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 xxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2370/2002 xx dne 20. xxxxxxxx 2002 x zavedení nouzového xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel [6] xxxx xxxx xxxxx xxxxx články 87, 88 x 89 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 xx xxxxx mělo xxx změněno,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx vést xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx orientaci xxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX") může xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2371/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x zachování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky [7] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II, XXX x XX xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002."
3. Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1260/1999 xxxx xxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posouzeno, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxx článku 5 nařízení (XX) x. 2370/2002.
Programování se xxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxxx podle xxxx XX, XXX x XX.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxx podle xx. 9 písm. x) nařízení (ES) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x ohledem xx sledované xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx plánovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx uveden x příloze X.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx;
5. Xxxxxx hlavy XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXXX."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxx.
7. Xxxxxx 7 xx mění takto:
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2371/2002.
Je-li to xxxxxxxx, xxxxxxxx toho xxx trvalým xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) do 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxx země, xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx a xxxx-xx splněna tato xxxxxxxx:
x) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třetí xxxx, xx které xx plavidlo převáděno, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rybářské politiky x xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, neopravňují-li xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x jsou-li ostatní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx země, xx xxx xx xxx xxxxxxxx převedeno, není xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx způsobí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívány; xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx;
xx) xxxx-xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo spolupracující xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxx xxxx označena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx povolující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx dotyčných xxxx x řadě X Xxxxxxxx věstníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na neziskové xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx.";
x) odstavec 4 xx zrušuje;
d) x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxxx tímto:
"b) prémie xx trvalý převod x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3; za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejná xxxxxxx x plavidel o xxxxxxxxxxxx nižší než 20 XXX xxxx 22 GT xxxx xxxx-xx stará 30 xxx x xxxx;
x) xxxxxx za trvalý xxxxxx xx xxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vrakování xxxxx xxxxxxx a), xxxxxxx o 70 %. Xx xxxxx xxxxxx však xxxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx podpora x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx než 20 XXX nebo 22 XX nebo jsou-li xxxxx 30 xxx x více;
d) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx než xx xxxxxxx: částky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písmene x).";
x) xxxxxxxx 6 x 7 xx xxxxxxx.
8. Xx. 8 odst. 5 xx nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxxx let xx datu ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plánu činností, xxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x produkty xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx letech xxxxxxxx x po xxxxxxxx prvních pěti xxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx loďstva a xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx vybavení rybářských xxxxxxxx, xxxxxx podpory xx užívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sledování plavidel, xxxx na modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za podmínek xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x příloze XXX:
x) xxxxxxx podpora xx xxxxxx rybářských plavidel xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2004;
x) xxxxxxx podpora xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx 400 XXX;
x) veřejná podpora xx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx selektivnějších xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
i) xx xxxxxxx nedotkne xxxxxxxx xxxxxx podle prostornosti xxxx xxxxxx motoru;
ii) xxxxxxx neslouží xx xxxxxxx xxxxxxxxx lovného xxxxxxxx;
x) odchylně od xxxxxxx c) xxxx x) lze xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxx x výhradou ustanovení xx. 11 odst. 5 nařízení (XX) x. 2371/2002.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
3. Xxxxxxxxx vztahující se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxx přílohy X xxxx. 2 xxxx. d) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Výdaje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nesmějí být xxxxx než tyto xxxxxx:
x) stavba xxxxxxxxxx xxxxxxxx: dvojnásobek tarifů xxxxxxx 1 xxxxxxx XX;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx 31. prosince 2003, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxx x vyměřování xxxx z xxxx 1969: tarify tabulky 1 přílohy IV."
10. Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Veřejná xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2930/86 xx xxx 22. xxxx 1986 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel [8]."
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení:
a) xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx dobu xxxx xxx následujících po xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxx dotčeného xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx systémy sledování xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 5 a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 8 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podporou Společenství xxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx nařízení (XXX) x. 2908/83 [9], (XXX) x. 4028/86 [10] x (XX) x. 2468/98. Xxxx xxxxxx budou xxxxxxx:
x) x část xxxxxx, který xxx xxxxx přijat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x modernizaci; xxxx xxxx xx vypočítá xxxxx uplynulé xxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) o celkový xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku 14 xxxxxxxx (XX) x. 2468/98, xxxxxxxxx během xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx sledování plavidel xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/431/XX.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx xx stavby xxxx během pěti xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
11. Xxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 12 metrů, xxxxx xxxxxxxxxxx vlečné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxxx Komise x. 2090/98 ze xxx 30. xxxx 1998 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství [11]."
x) odstavec 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 mohou být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx tyto projekty:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zpracovatelského x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),
- odborná rekvalifikace xxxx vzdělávání."
12. Článek 12 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 11 xxxxxxxx (ES) č. 2371/2002.";
x) x odstavci 3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prémií rybářům, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu; na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 50000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx prémie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mořský xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx kolektivního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxxxxx na 20000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x individuální xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx;"
x) x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) x) xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx, začne-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pěti xxx xx vyplacení xxxxxx, a
ii) xxxxxx xx diversifikaci uvedená x odst. 3 xxxx. c) xxxx xx) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;"
x) xxxxxxxx 6 xx nahrazuje tímto:
"6. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx financovaná xxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovných xxxxxxxx x rámci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zdrojů."
13. Xxxxxx 16 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxx nepředvídaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx poskytování xxxxxxx trvat déle xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx šest měsíců xx xxxx xxxxxx xx xxxx 2000 xx xxxx 2006. Xxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdůvodnění;"
ii) písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x případě, xx Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx řízení nebo x případě nouzových xxxxxxxx, x xxxxx xxxx rozhodnuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trvat xxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jeden xxxxx xxx.";
x) xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 nesmí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx roku 2000 xx xxxx 2006 xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx: 1 milion XXX nebo 4 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx překročeny xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyřazení x xxxxxxx s xxxxx odstavit do xxxx let od xxxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu xx alespoň rovná xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx odstavených z xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxx, co xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx členskému státu.
Řídící xxxxx xxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx budou xxxxxxxxx x individuálních xxxxxxxxx x zváží přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx např. skutečně xxxxxxx xxxx, velikost xxxxxxx xx přeměnu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxxx úpravy.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2, x 3."
14. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxx přesvědčí x xxxxxxxxx kapacitě příjemců, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxx, xxx dodržují xxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li x průběhu období xxxxxxx shledáno, xx xxxxxxxx nedodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2."
15. Xxxxxx 19 xx nahrazuje tímto:
"Článek 19
Xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx 87, 88 a 89 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx nepoužijí xx povinné finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x rámci plánů xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx x definovaných v xx. 9 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XX) x. 2370/2002 ze dne 20. prosince 2002 x xxxxxxxx nouzového xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [12]
3. Opatření umožňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2370/2002 xxxxxxxxxx xx povinných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, spadají xxxx xxxxx pod xxxxxxxx 1."
16. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx záležitostí xxxxxxxxx x článcích 8, 15, 18 a 21 xx stanoví xxxxxxx postupem podle xx. 23 xxxx. 2."
17. X xx. 23 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) x x) nahrazují xxxxx:
"x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 8, 15, 18 a 21 Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx článkem 51 xxxxxxxx (EHS) x. 1260/1999 x
x) při xxxxxxxxx článků 9 x 10 Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002."
Xxxxxx 2
Přílohy X xx XX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.
X Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 203 E, 27.8.2002, x. 304.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 179/2002 (Xx. věst. L 31, 1.2.2002, s. 25).
[4] Xx. věst. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/70/XX (Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 79).
[5] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1447/2001 (Xx. xxxx. X 198, 27.7.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 57.
[7] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[8] Xx. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3259/94 (Xx. xxxx. L 339, 29.12.1994, s. 11).
[9] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2908/83 xx xxx 4. xxxxx 1983 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, modernizaci x xxxxxx odvětví xxxxxxxx x xxx rozvoj xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 290, 22.10.1983, x. 1.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3733/85 (Xx. xxxx. L 361, 31.12.1985, x. 78).
[10] Nařízení Xxxx (XXX) č. 4028/86 xx dne 18. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 376, 31.12.1986, x. 7.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3946/92 (Xx. xxxx. X 401, 31.12.1992, s.1).
[11] Úř. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) č. 839/2002 (Xx. xxxx. X 134, 22.5.2002, s. 5).
[12] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
PŘÍLOHA
1. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
x) xxx 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) požadavky xxxxxxx.";
x) xxx 2 písm. x) xxxxxxx x) xx nahrazuje tímto:
"i) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx řízení;".
2. Příloha XX se xxxxxxx.
3. Xxxxxxx III xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx1 xx xxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstev (xxxxx XX)";
x) xxx 1.0 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.0 Xxxxx xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx definováno xxxx xxxxxx mezi xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prémie xxxx xxxxxxx, x rokem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2930/86.";
x) xxxx 1.3 a 1.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3 Xxxxxx loďstva (článek 9)
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x směrnicím x xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx musejí xxx zanesena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx je xxxxxx xx. 12 xxxx. 3 písm. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládá xxxxx na podporu Xxxxxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9)
x) Plavidla xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxx 5 xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx charakteristických xxxxx xxxxxxxx musejí xxx zaneseny xx xxxxxxxxx x, xxx xxxxxxxxxxxx modernizačních prací, xxxxxx být plavidla xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožňují,
a/nebo
ii) zlepšení xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konzervačních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x/xxxx
xxx) xxxxxxxx pracovních x xxxxxxxxxxxxxx podmínek.
Aniž xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 2, výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx."
x) xxxxxxxx se xxxx xxx 1.5, xxxxx xxx:
"1.5 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 12)
Xxxxxxxx xx xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rybolov xxxxxx přispívat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x rybolovu xx xxxxxxxx xxxxxx."
4. X příloze XX xx xxxx v xxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx finanční xxxxxx
x) Pro xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX, XXX x XX xxxx xxxxxxxx účasti Xxxxxxxxxxxx (X), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (vnitrostátní, xxxxxxxxxx a xxxx) xxxxxxxxxxx členského xxxxx (X) x xxxxxxxx xxxxxxxx účasti soukromých xxxxxxxx (X) podléhají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1:
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (článek 7), xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 8), drobný pobřežní xxxxxxx (článek 11), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 12), ochrana a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a)), xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 odst. 1 xxxx.x)), podpora a xxxxxxx xxxxxx odbytišť xxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx příjemců (článek 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx finanční xxxxxx soukromých xxxxxxxx (xxxxxx 15), prémie xx dočasné xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx 16), xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx veřejnými institucemi (xxxxxx 17).
Xxxxxxx 2:
Obnova xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybářských plavidel (xxxxxx 9).
Xxxxxxx 3:
Akvakultura (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxxxx x uvedení xx xxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 13 odst. 1 písm. x)), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjemců (xx. 15 xxxx. 2).
Xxxxxxx 4:
Xxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx instituce (článek 17).
x) Xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx x rozvoje vodních xxxxxx (čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 písm. x)), podpory x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14) x xxxxxxxx příslušníků oboru (xxxxxx 15), rozhodne xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxxx 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx příjemce xxxxx individuálnímu (organizace xxxxxxxxxx, organizace zastupující xxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ústavů."