Xxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002
xx xxx 19. listopadu 2002
x rámcovém xxxxxxxxx xxxxxxxx pro subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [4],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zřízené x provádění určitých xxxxxxxx Společenství mají xxxxxx subjektivitu, x xxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) V xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx xxx "xxxxxx finanční xxxxxxxx") x v xxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx"). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 185, se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebami xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Podobně jako x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx platí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž tyto xxxxxxxx xxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx.
(5) Xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx x schvalujících xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odpovědnost xx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a skládají x nich xxxx x případě nutnosti x v rámci xxxxxxxxxxxxxxx řízení.
(6) Xxxxxxx xxxx orgánům xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx půjčky.
(7) Xxxxxx interního auditora x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, který xxxx xxxx zaručovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému a xxxx pracovních xxxxx x xxxxxxx x xx. 185 odst. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx rozvrh xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxx xxxx a udělování xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx udělující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu (xx. 185 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty Společenství xxxx xxxxxxxxx konsolidaci x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx účetním Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 133 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) V xxxxxxx x xxxxxxx 46 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxxx orgánu.
(11) Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx stejně.
(12) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx udělování xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zakázky x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjekty; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx postačovat odkaz xx odpovídající ustanovení xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x nikoli xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx s posláním xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx tak bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude odpovídat xx plnění svého xxxxxxxx x sledovat xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(14) Ke xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvími xx spojitosti x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx úročeny ve xxxxxxxx Společenství.
(15) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto subjektů, xx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(16) X xxxxxxx na požadavky xxxxxxxxxxx x aktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(17) Nová xxxxxxxxxx skladba xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, odpovídá-li to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx obecného finančního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství, různé xxxxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxx x externalizací x xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx kategoriím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx a sestavování xxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví základní xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odchýlit xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 185 nařízení Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "subjektem Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení;
2. "správní xxxxx" xxxxxx vnitřní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx schvalující xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xx zřizujícím xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" Xxxxxxxx parlament x Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
HLAVA II
ROZPOČTOVÉ XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "rozpočet") xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, správnosti rozpočtu, xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx finančního xxxxxx a průhlednosti, xxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozpočtu
Článek 4
Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx rozpočtový xxx xxxxxxx a schvalují xxxxxxx příjmy x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx nezbytné xxx subjekt Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Rozpočet xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx skládající xx xx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež mu xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx dalších xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx;
x) subvenci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenstvími;
d) příjmy xxxxxxx vázané xx xxxxxxxx výdaje x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 1;
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx správních výdajů.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxxxxx položce.
2. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx zapsány xxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx považovaným xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxxx položek.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx zapsané xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sestávají x položek xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx závazků.
3. Xxxxxxx xxxxxx kryjí výdaje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Správní výdaje xxxxxxxxxxx z xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx jeden xxxxxxxxxx xxx, xx již xxxxx místním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx zapisují x xxxx rozpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx schválené xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx použít xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxxx roce x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Závazky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx právních závazků xxxxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx rozpočtového xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx účetním xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxx.
Xxxxxxx xxxx však xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 xx 8, nejpozději xx 15. xxxxx, rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zaměstnance xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nerozlišených položek xxxxx nepřidělených na xxxxx rozpočtového xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položkám závazků, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx etap, xxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech x finančnímu nařízení xxxxxxx subjektu Společenství, xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Položky xxxxxx časově rozlišených xxxxxxx lze přenést xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx závazků xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příští rozpočtový xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x teprve xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx nerozlišené xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. Přenesené xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x + 1, xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx x 31. xxxxxxxx, které vyplývají x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx účelově xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx byly xxxxxx poskytnuté xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxx x rozpočtu lze xxxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxx nabude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx každoročně od 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x tíži xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 14
1. Xxxx-xx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxxx schválen, xxxxxxx xx na xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu, následující xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jednu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle kapitol xx výše xxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x dané xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může správní xxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxx současné xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, tak i xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavců 1 x 2.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. Příjmy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx závazků nesmějí xxxxxxxx xxxxxx subvence Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
3. Subjekt Xxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx.
4. Prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subvenci, která xx považována za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 81 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 16
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozpočtového xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je zaúčtována xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "souhrnný xxxxxxxx") x subvencí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xx zruší.
2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxxx, xx zaznamenán xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu prostřednictvím xxxxxx xx xxxxx x během plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x plní x eurech x xxxx xx předkládají x xxxxxx.
Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx správy xx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správce xxxxxxxxxx xxxx, oprávněn provádět xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Zásada obecnosti
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x výhradou xxxxxx 19. X výhradou xxxxxx 21 xx xxxxxxx příjmy a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx výši xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxx vázané příjmy:
a) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účely, například xxxxxx z nadací, xxxxxx, darů a xxxxxx;
x) příspěvky na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zeměmi xx subjekty.
2. Veškeré xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniknou v xxxxxxxxxxx s dotyčnou xxxxxxxx či xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxx xxx účelově vázané xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx položky, x xxxxx xx xx možné, uvedena xxxxxxxxxxxx částka.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určené subjektu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nadace, xxxxxx, dary a xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx předchozímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx dvou měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud správní xxxx nerozhodnutí v xxxx lhůtě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx případy, xxx xxxxx xxx xxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platbu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x čisté xxxxxx.
Xxxxx, náhrady a xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx jako příjmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Ceny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxxx zaúčtovány bez xxxx, pokud zahrnují xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Evropských společenství, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx souvisejících dohod.
Veškeré xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx účtovány na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Kurzové xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX 6
Zásada xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx do hlav x xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx člení xx xxxxxx a xxxx.
Xxxxxx 23
1. Ředitel xxxx v xxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxx xxxxxxx x jednoho xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Ředitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx a z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx ředitel xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxx a v xxxxx xxxxx x xxxxx kapitoly do xxxxx navrhnout xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx převody xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx; po xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxx článkem xxxx xxxxxxxxxxx řádným a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx x položek, xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx.
Článek 24
1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx rozpočtových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schválil xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" (x. x.).
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají účelově xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, na xxxxx xx xxxxx.
KAPITOLA 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx položek xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx finančního řízení, xx jest xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, účinnosti x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxx byly x dispozici xx xxxxxxxx dobu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx použitými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx efektivity xx xxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pro všechny xxxxxxx činností, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měřitelné, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx cílů xx xxxxxxxxxx pomocí výkonnostních xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nejpozději x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ex ante x ex post xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx značnými xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zasílají xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
1. Rozpočet xx xxxxxxxxx a plní x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx dne xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x aktem xxxxxxxxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx svým zřizujícím xxxxx xxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. března xxxxxxx roku odhad xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx odůvodňující, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxx pracovních míst xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x kategorie;
b) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx odhad hotovostních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx cílů xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxx cíle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x použity x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předá Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x počet xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx považuje za xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x veškeré xxxx xxxxx změny x xxxxxxx s čl. 32 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx pracovních xxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Veškeré změny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpočet x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx 27.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek 30
Xxxxx xx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozčlenění xxxxx účelu. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozními xxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx xxxxx
1. xx xxxxxx příjmů
a) xxxxxxxxxx příjmy subjektu Xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx za předchozí xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x – 2;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2. ve výkazu xxxxxx
x) položky xxxxxxx x plateb xx xxxx xxxxxxxxxx rok;
b) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx za předchozí xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx roce x – 2;
c) xxxxxxxx xxxxx časového rozpisu xxxxxx x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx každé části.
Xxxxxx 32
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 27 xxxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx X 1, X 2 x X 3 xxxx xxxxxxx rada xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxx xx výše 10 % xxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx a
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx schválených plánem xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, vyváženy provedením xxxxxx jmenování.
XXXXX IV
PLNĚNÍ ROZPOČTU
KAPITOLA 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Ředitel xxxx xxxxxxxx x příjmech x výdajích x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 34
1. Xxxxxxx xxxx své pravomoci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx úředníky a xxxxxxx zaměstnance Evropských xxxxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx xxx"), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisech ve xxxxxx xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx. Xxxxxxxx osoby mohou xxxxxx pouze v xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přenést za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech k xxxxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxx 99. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xx jeho xxxxxxx xxxxx dostaly xx xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ nastane, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x předložit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je x rodinných nebo xxxxxxxx důvodů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, z hospodářských xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívají xx xxxxxxxxxx zájmech s xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účastníka, xxxxx xx příslušný xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx nadřízeným xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxx xxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxx.
KAPITOLA 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx oddělení xxxxxx
Xxxxxx 37
Funkce xxxxxxxxxxx xxxxx x účetního xxxx oddělené a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x souladu xx zásadami řádného xxxxxxxxxx řízení x xx zajišťování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. X xxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx i právní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx platby a xxxxxxx předběžné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx příjmů xxxxxxxx sestavení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správní radou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x s náležitým xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí, organizační xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které jsou xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx zřídí x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx oddělení, které xx xxxx nápomocno xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiní xxxxxxxxxxx než ten, xxxxx operaci xxxxxxx. Xxxxxxxxx ex xxxx x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti.
6. Xxxxxxxxxxx osoba uchovává xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let xxx dne rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Zahájením xxxxxxx ve xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalujícími xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 a 34.
2. Ověřením xxxxxxx xx ante xx xxxxxx čl. 38 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xx alespoň xxxxxx xxxxxxx ex ante. Xxxxxx tohoto ověření xx xxxxxxx ověřit
a) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 25.
4. Ověřování xx xxxx, xxxxx xx provádí xx xxxxxxx dokladů x xxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx plněny, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3. Xxxx ověřování xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxx rizik.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 4 musí xxx xxxx než zaměstnanci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx operace uvedené x odstavci 1, x nesmějí xxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx x vycházejícím x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Schvalující xxxxx podává xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby"), xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxx cíle, xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, využití xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní kontroly. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 71 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informace.
2. Xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx předává xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a Účetnímu xxxxx analýzu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxx x kontrolou operací, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxx dodržovat, x tom xxxxxxx xxxxxxx ředitele, a x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 4 x xxxxxxx radu. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poškodit xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx orgány x subjekty určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 42
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přeneseny x xxxxxxx x xxxxxxx 34, xxxxxxx xx xx pověřenou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 38 odst. 1, 2 a 3.
Oddíl 3
Účetní
Článek 43
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxx a který x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek;
b) xxxxxxxx a předkládání xxxx x xxxxxxx x hlavou VII;
c) xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx XXX;
x) používání xxxxxxxx xxxxxxxx a metod x xxxxxxx x xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx účetním Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x poskytnutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) správu xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účtů, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolehlivost.
3. X výhradou odstavce 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx spravovat xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx úschovu.
4. Xxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx služební xxx.
5. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Oddíl 4
Xxxxxxx zálohových xxxx
Xxxxxx 44
Xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxx platby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 5 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxx poskytuje prostředky xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx správce zálohových xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 3
Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 45
1. Xxxx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxx x určitým xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zbaven xxx funkce správní xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx, xxxxx xxx správci xxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxx nebo s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx funkce xxxxxxx.
Článek 46
1. Touto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 47, 48 x 49, xxxx každá xxxxxxxxxxx osoba, xxxxxx xx správce zálohových xxxx disciplinární x xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx poškodit xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx předložena xxxxxxx x subjektům určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na pověřené x dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby
Článek 47
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených služebním xxxxx. Proto musí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Společenství x xxxxxx závažného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx finančním xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx neučiní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud nevydá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx inkasního příkazu xxxx xxxxx xxxxxx xxxx bezdůvodně zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx, že rozhodnutí, xxxxx xx učinit, xxxxxxxx nesrovnalost nebo xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, uvědomí x tom písemně xxxxx, který xx xxxxxxx. Pokud xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx písemně odůvodněný xxxxxx k xxxxxxx xxxx uvedeného rozhodnutí, xx xxxxxxxx xxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti.
3. V xxxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů řízení x kontroly x xx xxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx x finanční xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 obecného xxxxxxxxxx nařízení xxxx xx vztahu k xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xx vztahu x útvarům Xxxxxx, xxxxxxxx-xx tak xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxx, zřídí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx auditorovi Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx ředitele, xxxx xxxxxx tuto xxxxxx správní radě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xx každém xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která vznikne xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx výkonu xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxx orgán odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Pravidla vztahující xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 48
Účetní nese xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné x xxxxxxx, xx
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx hotové xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxx svěřeny, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx poškození z xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtech nebo xxxxxxxxxx žirových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvědomění xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxxxxxx částkám xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx příkazech;
d) xxxxxxx xxxxxx splatné xxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nese xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek stanovených xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x případě, xx
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx způsobí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nedbalosti;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, řádnými xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) opomene xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx ustanovení
Článek 50
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí.
Xxxxxx 51
Prostředky xxxxxxxxx Xxxxxx subjektu Společenství xxxxxx subvence xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu.
Oddíl 2
Odhady xxxxxxxxxx
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx její xxxxx, xxxxx pohledávky.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx pohledávek
Článek 53
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx
x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předloženým účetnímu x oznámením x xxxxx zaslaným xxxxxxxxxx. Xxx xxxx doklady xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x dluhu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxxx inkasa
Článek 54
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, při kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxx 55
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vráceny.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x náležitou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxx se xxxxxxxxxxx osoba xxxxx xxxxx inkasa xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx toto xxxxxx xx xx xxxxx x x souladu xx zásadami řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxxx osoba nesmí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x vzdání xx xxxxxxxx pohledávky musí xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx učiněny x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správně. Zrušení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím příslušné xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tato oprava xxxxxxxxx zánik zjištěného xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalující osoby.
Článek 56
1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxx platbu v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxx xxxxxx částka xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx má xxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pohledávku započtením, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx žádosti dlužníka x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx se zaváže x xxxxxxxxx úroků xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx původním xxxx xxxxxxxxxx, a
b) xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jistotu, xxxxx xxxxx jistinu x xxxxx xxxxx.
Xxxxx 6
Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 59
1. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky xxxxxxx x čl. 5 xxxx. a), xx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poplatků.
2. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, zpravidla xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx.
3. Jestliže xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 5
Výdajové xxxxxxx
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxxx xxxx xxx přidělen, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx program xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx rozhodnutí o xxxxxxxxxxx x činností, xx které se xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx určeny x že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Oddíl 1
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 61
1. Xxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxx, xxxxxx xx rezervují přidělené xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx následných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx je úkon, xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Rozpočtový závazek xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx určen xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
5. Rozpočtový xxxxxxx xx předběžný, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx běžných xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx částka, nebo xxxxxxx příjemci nejsou x konečnou platností xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx právních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx, x některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
1. X xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx k tíži xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx xxxxxxxx x individuálním xxxx xxxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx n.
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zruší xxxxxxxxx schvalující osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x akcemi, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx rozpočtové závazky xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, lhůtu xxx plnění stanovenou x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx těchto závazků, xxxxx xxxxxx provedeny xx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx, xxxxx zrušeny xxxxx článku 11.
Xxxxxx 63
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že
a) xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rozpočtu;
b) xxxxxxx jsou k xxxxxxxxx;
x) výdaj xx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx akty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního řízení.
Xxxxx 2
Potvrzení xxxxxx
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxx výdaje xx xxxx, xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx
x) ověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx splatnosti xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 65
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podpisem "xxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxx xxx počítačovém xxxxxxx xx "xxxxxxx x xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxx k xxxxxx" xxxxxx elektronického xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Oddíl 3
Schválení xxxxxx
Xxxxxx 66
1. Xxxxxxxxx výdaje xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx vystavením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx příslušnou schvalující xxxxxx a poté xx postoupen účetnímu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 6.
3. Xxxxxxxx xxxxxx postoupený xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx majetek xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 90 xxxx. 1.
Oddíl 4
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 67
1. Xxxxxx musí xxx založena na xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx aktem xx xxxxxx xxxxxx 49 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx grantu a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx dlužných částek xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx financováním, xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx plateb;
ii) xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx zůstatku xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx průběžným xxxxxxx.
Xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx započítávají proti xxxxxx xxxxxxxx.
2. Různé xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 budou xxxxxxxxxx podle xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 68
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Oddíl 5
Xxxxx pro xxxxxxxx operace
Článek 69
Potvrzení, xxxxxxxxx a platby xxxxxx se musí xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx.
KAPITOLA 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 70
X případě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxxxx digitálně xxxx xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 7
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 71
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx interního xxxxxxxx, xxxxx musí xxx vykonávána x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx ve xxxxxx x subjektům Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xx vztahu x xxxxxxx Komise.
Článek 72
1. Interní xxxxxxx xxxxxxxxx rady xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x doporučení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx řízení.
Je xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx s ohledem xx rizika x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a kvality xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxx použitelné xx každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Interní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x útvarech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x neomezený xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx potřebným x xxxxxx xxxxx úkolů.
3. Xxxxxxx auditor podává xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x ředitel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx z xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx předkládá xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx výroční zpráva xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Subjekt Xxxxxxxxxxxx předává každoročně xxxxxx, který je xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a Xxxxxx xxxxxx vypracovanou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx interních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 73
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výkon xxxx funkce xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 87 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX V
ZADÁVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 74
Xxxxx xxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
XXXXX XX
XXXXXX UDĚLOVANÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 75
Xxxxx xxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx aktem xxxxxxxx granty, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
XXXXX VII
PŘEDKLÁDÁNÍ XXXX X XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Předkládání xxxx
Xxxxxx 76
Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X účtům xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozpočtovém x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 77
Účty xxxx xxx x xxxxxxx x předpisy, musí xxx přesné x xxxxxxxxxxxx a podávat xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, pokud jde x
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxx aktiva a xxxxxx x xxxxxxx xxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s těmito xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, upřesněnými x xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx akruální xxxx.
Xxxxxx 79
1. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx na akruální xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náklady a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 132 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 80
1. Xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx
x) rozvahu x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx aktiva x xxxxxx, xxxxxxxx situace x hospodářský xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedené směrnicí Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zohlední xxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
b) xxxxxxx peněžního toku, xx které vyplývají xxxxxx x platby x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x zvyšování x xxxxxxxxx jednotlivých položek xxxxxxxxxxxx účtů v xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x finančním výkazům xxxxxxxx a vysvětluje xxxxxxxxx předložené xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praxí, pokud xx xxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 81
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a výdajové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x výslednému účtu xxxxxx rozpočtu, která xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 82
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. března xxxxxxxxxxxxx xxxx prozatímní xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx x xx. 76 xxxx. 7 tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 128 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 83
1. X xxxxxxx x xx. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Účetní xxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxx vyjádření x prozatímním xxxxx xxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x prozatímním xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xxxxx ji xxxxxxx radě, xxxxx x xx vydá xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx předá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Účetnímu xxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxx.
KAPITOLA 2
Účetnictví
Oddíl 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 84
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Účty xxxxx obecné x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx x eurech za xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx uzavírají xx xxxxx rozpočtového xxxx, aby mohly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
4. Bez xxxxxx xx odstavce 2 x 3 může xxxxxxxxxxx xxxxx vést xxxxxxxxxx účty.
Xxxxxx 85
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osnovu, xxxxx má subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 133 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Obecné účty
Článek 86
Xxxxxx účty xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pořadí xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx x operace, xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.
Článek 87
1. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx účtů xx xxxxxxxx xx účetních xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 88
Xx uzavření xxxxxxxxxxxx xxxx a xx xx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxx by vyvolaly xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Oddíl 3
Rozpočtové xxxx
Xxxxxx 89
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpočtové příjmové x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx nařízení.
KAPITOLA 4
Xxxxxxxxxx soupisy xxxxxxx
Xxxxxx 90
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vede v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veškerého xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx shodu xxxx xxxxxxxxxxxx soupisy a xxxxxxxxxxx.
2. Prodeje movitého xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA XXXX
XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 91
Účetní xxxx xxxxxxx kontrolu xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 248 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 92
1. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx rozpočet schválený x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nejdříve xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx učiněných xxxxx xxxxxx 10, 14, 19 a 23.
2. Xxxxxxx Společenství xxxxx Xxxxxxxx xxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.
3. Účetnímu xxxxx xx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x všechna xxxxxxxx xxxxx článku 34, xx. 43 xxxx. 1 a 4 a xxxxxx 44.
Xxxxxx 93
Xxxxxxxx prováděná Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx 139 xx 144 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
Absolutorium
Článek 94
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx uděluje xx základě xxxxxxxxxx Xxxx do 30. xxxxx xxxx n + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za plnění xxxxxxxx rozpočtového xxxx x.
2. Xxxxx-xx lhůtu xxxxxxxxxx v odstavci 1 dodržet, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 95
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx týká xxxx xxxxx příjmů a xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx absolutoria Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tak xxxxx Xxxx, závěrečný účet x finanční xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Současně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ředitele xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zprávy Xxxxxxxx dvora xx xxxxxxx rozpočtový xxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x o legalitě x řádnosti podkladových xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx žádost x xxxxxxxx stanoveným x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Článek 96
1. Ředitel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhověl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx ředitel xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx připomínek a xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 97
Lhůty xxxxxxx x xxxxxx 83 se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2005.
Pro dřívější xxxxxxxxxx roky xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) 15. září xxx xxxxx xx. 83 xxxx. 3;
x) 30. xxxxxxxx xxx účely xx. 83 xxxx. 4;
x) 31. xxxxx xxx xxxxx čl. 83 odst. 5.
Článek 98
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spadajících xx jejich xxxxxxxxxx.
Článek 99
Xxxxxxx rada xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 100
Xx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení nové xxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x 1. lednu 2003, xxxx x xxxxxx případě xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxx nacházet v xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx 185 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx.
Xxxxxx 101
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu dne 19. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
členka Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 248, 15.9.2002, x. 1.
[2] Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[3] Dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx.
[4] Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.