Nařízení Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2343/2002
xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002
x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 185 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxx [3],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Společenství xxxxxxx x provádění určitých xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x svůj xxxxxxx rozpočet, který xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stejnorodosti xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 (dále xxx "xxxxxx finanční nařízení") x v souladu x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx rámcové finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx subvence x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx"). Na základě xxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx přijme každý xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx uvádí xxxxxx xxxxxx 185, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx jako x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx rámcové finanční xxxxxxxx omezuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx mohou následně xxxxxxxx prováděcí pravidla, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx sestavování a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx, obecnost, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrovnanosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx.
(5) Je xxxxx xxxxxxx pravomoci a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx osoby xxxxx plnou odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nich účty x případě xxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx orgánům nesmí xxx těmto subjektům Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx půjčky.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pracovních xxxxx x xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
(8) Časový rozvrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxx xx xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgán udělující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 185 odst. 2 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx).
(9) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx účetním Xxxxxx x souladu x článkem 133 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) V xxxxxxx x xxxxxxx 46 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Každý xxxxxxx xx měl xxx možnost obracet xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx totožné xxxxxxx xxxxxxxxx stejně.
(12) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí, xxxx xxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, xxx udělování xxxxxxxxx zakázek a xxxxxx přesně dodržovat xxxxxx požadavky jako xxxxxx, pokud xxxx xxxx zakázky x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odkaz xx odpovídající ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx úkolů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx x nutných případech x xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx xxx uvážení, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sledovat xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx při xxxx xxxxxxx.
(14) Ke xxxx xxxxxxxx x výplatu xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx Společenství přikládat xxxxxxxx prognózy a xxxxxxxxxx vyplacené Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx musí xxx úročeny xx xxxxxxxx Společenství.
(15) Xxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxx ze zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxx subjektů, xx musí xxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními.
(16) X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účtů x xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(17) Nová xxxxxxxxxx skladba xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx jejich činností.
(18) Xx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxxx obsahovat ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, různé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x informace x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxxxx xx se xxxxx mělo pouze x xxxxxxxx kategoriím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obecném xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx méně xxxxxxxx x xxxx složitý,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "subjektem Společenství" xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "správní xxxxx" xxxxxx vnitřní xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx otázkách, xxx ohledu xx xxxxx xx zřizujícím xxxx subjektu Společenství;
3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x plněním xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" Evropský xxxxxxxxx x Rada Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxx jen "xxxxxxxx") xxxx xxx sestavován x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a průhlednosti, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
XXXXXXXX 1
Zásady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozpočtu
Článek 4
Xxxxxxxx je nástroj, xxxxxx xx xxx xxxxx rozpočtový rok xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zahrnuje:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx složené x případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenstvími;
d) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výdaje v xxxxxxx s čl. 19 xxxx. 1;
x) xxxxxx subjektu Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxx xxx uskutečněn, xxxxx xxxx zaznamenán x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx zapsány xxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x končí 31. xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Rozpočet xxxxxxxx xxxxxx rozlišené xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x z položek xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxxxxx letech.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxx delší xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx již xxxxx místním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tíži xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx kterém xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx za xxxx rozpočtový xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx položek xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx rozpočtový xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxxxxx roce x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z předchozích xxxxxxxxxxxx roků.
4. Závazky xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx použity xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pro který xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx 2 až 8, xxxxxxxxxx do 15. xxxxx, rozhodnout x xxxxxxx položek xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Položky xxxxxxxx se výdajů xx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx.
3. X položek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřidělených xx xxxxx rozpočtového roku xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položkám xxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozlišených xxxxxxx xxx přenést xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx s přenášenými xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx požadavkům. Xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schválené xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uzávěrce xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazkům, xx xxxxxxxxxxx přenášejí xxxxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx, které nebyly xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x + 1, xx automaticky xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Dostupné xxxxxxx k 31. xxxxxxxx, které vyplývají x účelově vázaných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx položky, xxxxx xxxxxxxxxx účelově xxxxxxx příjmům, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Pokud xxxx xxxxxx poskytnuté pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx položky xx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx x rozpočtu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxx nabude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. Běžné xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxx rozpočtové položce xxx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx schváleny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxx xxx placeny xx 1. prosince x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Článek 14
1. Není-li xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx být zaúčtovány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, následující xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předchozí rozpočtový xxx uvedených v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jednu dvanáctinu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx uskutečňovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxxxx xxxxxxx schválených x xxxx xxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx být překročena.
3. Xxxxx xx kontinuita xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx správní xxxx na xxxxxx xxxxxxxx schválit současné xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx položky xxxxxxx, tak x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctin poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se schvalují xxxx xxxxx x xxxxx je xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příjmy x xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx x xxxx rozpočtu xxxxxxxxxxx subvenci, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 81 xxxx. 1 písm. x) bodu i) xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
Článek 16
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx rozpočtu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "souhrnný rozpočet") x xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xx zruší.
2. Xx-xx xxxxxxxx výsledovky ve xxxxxx článku 81 xxxxxxx, je zaznamenán xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx procesu prostřednictvím xxxxxx xx xxxxx x během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Zásada zúčtovací xxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx a xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 5
Zásada xxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 19. S výhradou xxxxxx 21 se xxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzájemných zápočtů.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účely, například xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx stanoví xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx subjekty.
2. Veškeré xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx nepřímé xxxxxx, xxxxx vzniknou x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem.
3. X rozpočtu xxxxx xxx účelově vázané xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx, x pokud xx xx možné, uvedena xxxxxxxxxxxx částka.
Článek 20
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxx, xxxxxx, xxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxx příspěvků, xxxxx xx mohly xxxx x finančním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx usnese xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou být xxxxxx částky xxxxxxxx xx faktur xxxx xxxxxxx o platbu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platbu se xxxxxxxxxxxxxxx jako příjmy xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx zaúčtovány xxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) členskými xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxx xx subjekt Xxxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx prvního pododstavce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dotyčný xxxx xxxxxxx.
3. Případné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx navzájem xxxxxxxxx. Xxxxxxx výsledek, xxxx xxxx ztráta, xx zahrne xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxx x kapitol; kapitoly xx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.
Xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxx radu x xxxxxxxxx provedených x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převody z xxxxx xxxxx xx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx tuto xxxxxxx xxxx ředitel xxxxxx položek x xxxxx hlavy xx xxxxx x x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx schválené.
3. Xxxxxx na xxxxxxx x převody provedené x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx xxxxxxx položek x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x položek, xx xxx má být xxxxxxxxxxx nebo z xxxxx xx být xxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Prostředky xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx položek, xxx které rozpočet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx mémoire" (x. x.).
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx se xxxxxx xxxxxx použije x xxxxx, na který xx xxxxx.
XXXXXXXX 7
Zásada řádného xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx xxxxxxx rozpočtu xxxx xxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxx finančního xxxxxx, xx jest xx xxxxxxxx hospodárnosti, xxxxxxxxx x efektivity.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx byly x dispozici xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx cenu.
Zásada xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xx nejlepšího xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zamýšlených xxxxxxxx.
3. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stanoveny xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x časově xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dokumenty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxx a činností, xxxxx jsou spojeny xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx radě.
KAPITOLA 8
Zásada průhlednosti
Článek 26
1. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x opravné xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx platností xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne přijetí.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Rozpočet xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxx předá xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx odhad xxxxx xxxxxx x xxxxxx x obecné xxxxx jej odůvodňující, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Odhad xxxxxx a výdajů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dočasných pracovních xxxx schválených x xxxxxx přidělených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xx změně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx hotovostních xxxxxx x příjmů xxxxxxxxx;
x) informace x xxxxxxxx všech cílů xxxxx stanovených xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změna xxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx výši xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x počet xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx pro xxx považuje xx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 32 odst. 1.
6. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraveny.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx 27.
XXXXXXXX 2
Skladba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx výdajů podle xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxx účelu. Tuto xxxxxxxxxxxx sestaví xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx xxxxx
1. xx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx příjmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok;
b) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx za rozpočtový xxx x – 2;
x) xxxxxx poznámky xx xxxxx příjmové xxxxxxx;
2. xx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za xxxx rozpočtový xxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uskutečněné x xxxxxxxxxxx xxxx x – 2;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x minulých xxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx vedle xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx xxx provedeno xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx X 1, X 2 x X 3 však xxxxxxx rada může xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx změny xx výše 10 % počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx položek xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovních xxxx schválených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oprávněným xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Ředitel xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s plněním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxx"), za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 185 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pouze v xxxxxx pravomocí, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pověřená osoba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxxx 99. Xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx hlavy xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx přijímat taková xxxxxxxx, kdy xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx příslušnému xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je x rodinných xxxx xxxxxxxx důvodů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účastníka, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx nadřízeným daného xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní rada.
Xxxxxx 36
1. Rozpočet xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Pokud se xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx vnějším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx svěřit úkoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx moci, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 37
Xxxxxx schvalující xxxxx a účetního xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxxxx osoba
Článek 38
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. X plnění xxxxxx xxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxxx i právní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zjištění xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x s xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x prostředím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, organizační xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ex xxxx.
Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxx zřídí v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx oddělení, xxxxx xx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxx jiní xxxxxxxxxxx než xxx, xxxxx operaci xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxx x zahájení xxxxxxx xxxx samostatné činnosti.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx uchovává xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx operací xx xxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxxxx x absolutoriu xx xxxxxx rozpočtu.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušnými schvalujícími xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 33 x 34.
2. Ověřením xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx čl. 38 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxx xxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ante. Xxxxxx tohoto ověření xx xxxxxxx ověřit
a) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 25.
4. Ověřování xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx ke xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx ověřování xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 4 musí xxx xxxx než xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají úkoly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx řídit zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
1. Schvalující xxxxx podává xxxxxxx xxxx každoročně zprávu x xxx činnosti (xxxx xxx "zpráva xxxxxxxxxxx xxxxx"), xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíle, rizika xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx, využití prostředků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 71 xxxxx na vědomí xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozpočtovému xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx analýzu a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se zřizujícím xxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 41
Každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxx x kontrolou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx rozhodnutí, xxxxx xx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx nesrovnalost xxxx xxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxx dodržovat, x tom písemně xxxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxx komisi xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 4 a xxxxxxx xxxx. V xxxxxxx jakékoli protiprávní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx určené xxxxxxxx právními předpisy.
Článek 42
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 34, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xx. 38 odst. 1, 2 a 3.
Xxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xxxx jmenuje xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxx a který x xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx odpovídá xx
x) xxxxx provádění plateb, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x předkládání xxxx x xxxxxxx x hlavou XXX;
x) xxxxxx xxxx v xxxxxxx x hlavou XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x metod x souladu x xxxxxx XXX x xxxxxx osnovy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise;
e) xxxxxxxxx a potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivý xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. X výhradou odstavce 4 tohoto xxxxxx x článku 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxx oprávněn spravovat xxxxxxxx x jiná xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx úschovu.
4. Xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx vztahuje služební xxx.
5. V pověřovacím xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx pověřeným xxxxxx.
Oddíl 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 44
Xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxx platby malých xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příjmů xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx odpovídají správci xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx účetní.
Maximální xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx správce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx operací
Oddíl 1
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 45
1. Aniž xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx platností xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Správní rada xxxxxxx prozatímního účetního.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zbaveni xxx funkce účetním.
Xxxxxx 46
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost, xxxxxx xxxx schvalující xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.
2. Aniž xxxx dotčeny xxxxxx 47, 48 a 49, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx správce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených služebním xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxx korupce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx předložena xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxxx x xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 47
1. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených služebním xxxxx. Proto xxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx závažného pochybení xxx výkonu xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx zjistí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neučiní úkon xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx bezdůvodně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx. Pokud orgán, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale je xxxxxxxxx odpovědnosti.
3. V xxxxxxx pověření zůstává xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Komise xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxx případné xxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Komise, xxxxxxxx-xx tak xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxx, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodne ředitel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx systémové xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx osobě x internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx dotýká ředitele, xxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxxx radě x internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xx každém xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která vznikne xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx výkonu nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx funkce.
Po xxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgán odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx x xxxxxxx zálohových xxxx
Xxxxxx 48
Účetní nese xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné x xxxxxxx, xx
x) xxxxxx xxxx poškodí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žirových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby;
c) vybere xxxx vyplatí částky, xxxxx neodpovídají xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) opomene xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx disciplinární x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx v případě, xx
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, nebo způsobí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, řádnými xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxx xxx oprávněných xxxxxxxx;
x) opomene vybrat xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
Příjmové operace
Oddíl 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 50
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podává Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí.
Článek 51
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx subjektu Společenství xxxxxx subvence xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Oddíl 2
Odhady xxxxxxxxxx
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx změnu, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 53
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úkon, xxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx nebo xxxxx skutečnost x xxxx dluhu;
c) xxxxxxx xxxxxxxx splatnosti xxxxx.
2. Xxxxxxx pohledávky identifikované xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx částce x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předloženým xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zjištěny xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx samostatná xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx schvalující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx skutečně zjištěným xxxxxxxxxxx.
Oddíl 4
Schválení inkasa
Článek 54
Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx, při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx 5
Inkaso
Článek 55
1. Xxxxxx xxxxxxxxx nesprávně xxxx být xxxxxxx.
2. Xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx s náležitou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx xxxx vzdání xx je řádné x x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Vzdání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x vzdání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx x skutkový xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zjištěnou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx chyby xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správně. Zrušení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx chyby xx xxxxxxxx xxxxx xxxx pohledávky x xxxxx tato oprava xxxxxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odůvodněným rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 56
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provede xxxxxx xxxxx xx účtů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu.
2. Xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxx xxxxxx částka skutečně xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. V případě, xx xx xxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx potvrzenou xxxxxxxxx příkazem, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx započtením, xxxxx xx xx xxxxxx přípustné.
Článek 58
Účetní xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x platbě xxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx podmínky:
a) xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx úroků xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, složí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jistinu x xxxxx xxxxx.
Xxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 59
1. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky uvedené x čl. 5 xxxx. x), je xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytuje služby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxx x xxxx xxxx.
3. Jestliže xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 3, 4 x 5 této xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 60
1. Xxxxx výdaj xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx závazku xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx se považuje xx rozhodnutí o xxxxxxxxxxx x činností, xx xxxxx xx xxxxxxxx, za předpokladu, xx tyto činnosti xxxx xxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x financování.
Xxxxx 1
Závazek xxxxxx
Xxxxxx 61
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx operací, xxxxxx xx rezervují přidělené xxxxxxxxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx závazku.
2. Právní xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx zakládá nebo xxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx určen xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx alespoň xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazku xxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předběžný, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx běžných správních xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx příjemci nejsou x xxxxxxxx platností xxxxxx.
Xxxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxx závazků, xxxxx zakládají nárok xx následné platby, xxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, přímo platbami.
Článek 62
1. U xxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx x xxxxxxx x tíži xxxxxxxx, xxxx příslušná xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazkům, xxxx xxx uzavřeny xx 31. xxxxxxxx xxxx x.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zruší xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxx zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Právní xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejichž xxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxxx rok, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxx, kromě xxxxxx xx zaměstnance, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx provedeny xx xxxxx měsíců xx uplynutí xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxxx 63
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxx, že
a) xxxxx xxx přiřazen xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
x) výdaj xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;
x) xx dodržena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Oddíl 2
Potvrzení xxxxxx
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx splatnosti xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 65
1. Xxxxx xxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx kterých vyplývají xxxxxx věřitele xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek nebo xxxxxxxxxx prací xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výdaje xx xxxxxxx podpisem "xxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou.
3. V xxxxx než počítačovém xxxxxxx xx "předání x xxxxxx" podobu xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx "předání x xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 3
Schválení xxxxxx
Xxxxxx 66
1. Xxxxxxxxx výdaje xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx pokyn xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx potvrzený xxxxx.
2. Xxxxxxxx příkaz xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 6.
3. Xxxxxxxx xxxxxx postoupený xxxxxxxx xx případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 90 xxxx. 1.
Xxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 67
1. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx provedena x xxxxxxx se xxxxxxxxx aktem xx xxxxxx xxxxxx 49 xxxxxxxx finančního nařízení xxxx xx xxxxxxxx xx dohodou o xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx částek xxxxxxxx x těchto xxxxxxx:
x) předběžným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozloženým xx xxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx zůstatku xxxxxxxx částek.
Předběžné xxxxxxxxxxx xx započítává x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx započítávají proti xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 budou xxxxxxxxxx xxxxx typu x xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 68
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Oddíl 5
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 69
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obecnému finančnímu xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Informační xxxxxxx
Xxxxxx 70
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 71
1. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která musí xxx vykonávána v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx čl. 38 odst. 4, xxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vztahu k xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 72
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx, xx vydává nezávislá xxxxxxxxxx ke kvalitě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx vhodnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx s ohledem xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) posuzováním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtu.
2. Interní xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x útvarech xxxxxxxx Společenství. Xx xxxxx x neomezený xxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx potřebným x xxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení, která xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doporučení a xxxxxxxx přijatá na xxxxxxx xxxxxx doporučení. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.
5. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každoročně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a Xxxxxx xxxxxx vypracovanou jeho xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx interních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 73
Xxxxxxxxxxx interního xxxxxxxx xx výkon xxxx funkce xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 87 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.
XXXXX X
XXXXXXXX VEŘEJNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 74
Xxxxx xxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pravidla x xxxx.
XXXXX VI
GRANTY UDĚLOVANÉ XXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 75
Xxxxx xxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx granty, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla x xxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 76
Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx výkazy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx rozpočtu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx připojena xxxxxx x rozpočtovém x finančním xxxxxx xxxxx rozpočtového xxxx.
Článek 77
Xxxx musí xxx v xxxxxxx x předpisy, musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x
x) xxxxxxxx výkazy, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x výnosy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, upřesněnými v xxxxxxxxxxx pravidlech k xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx metod;
d) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) významnosti;
f) xxxxxx vzájemných zápočtů;
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bázi.
Xxxxxx 79
1. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx akruální xxxx uvádějí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 132 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 80
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx
x) rozvahu x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, finanční xxxxxxx x hospodářský xxxxxxxx x 31. prosinci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o ročních xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu Společenství;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx toku, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx stav xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx x finančním výkazům xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx doplňující informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 81
Zprávy x xxxxxx rozpočtu jsou xxxxxxx x eurech x xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpočet;
b) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a vysvětluje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx účtu.
Článek 82
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxx xx zprávou x rozpočtovém a xxxxxxxxx řízení za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x čl. 76 xxxx. 7 tohoto xxxxxxxx, aby účetní Xxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 128 obecného xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 83
1. V xxxxxxx s čl. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxx vyjádření x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx ji xxxxxxx xxxx, která x xx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx následujícího xxxx xxxxxxxx Komise x Účetnímu dvoru, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.
5. Xxxxxxx předá Účetnímu xxxxx odpověď na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxx.
KAPITOLA 2
Účetnictví
Oddíl 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 84
1. Účetnictví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx vkládat, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údaje.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx účty. Tyto xxxx xxxx vedeny x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx uzavírají xx konci rozpočtového xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účty xxxxxxx x kapitole 1.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vést xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 85
Xxxxxx xxxxxxxx x metody x xxxxxxxxxxxxxx účtovou xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 133 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxx účty
Článek 86
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pořadí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx ovlivňují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x majetkovou xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 87
1. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx do účetních xxxx.
2. Xxxxx účetní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je založen xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje.
3. Účetní xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 88
Xx uzavření xxxxxxxxxxxx roku x xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxx xx vyvolaly xxxxxx x tíži xxxx inkasa xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtového xxxx, jsou xxxxxxxx xxx pravdivé x xxxxx xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxx s xxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 89
1. Rozpočtové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu.
2. Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výdajové xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 90
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vede x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx shodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Prodeje xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vyhlašují.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 91
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx s článkem 248 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 92
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předá Xxxxxxxx xxxxx rozpočet xxxxxxxxx x xxxxxxxx platností. Xx xxxxxxxx informuje Xxxxxx xxxx x xxxxx rozhodnutích x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 14, 19 x 23.
2. Xxxxxxx Společenství xxxxx Xxxxxxxx xxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx.
3. Účetnímu dvoru xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, účetního x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x všechna xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xx. 43 xxxx. 1 a 4 a xxxxxx 44.
Xxxxxx 93
Xxxxxxxx prováděná Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx články 139 xx 144 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 94
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx uděluje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 30. xxxxx xxxx n + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozpočtového roku x.
2. Nelze-li xxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx Evropský xxxxxxxxx odloží rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxx umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 95
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x nich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx rozvaze.
2. Xxxx xxxxxxxx absolutoria Xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumá, xxxx xx xxx xxxxx Xxxx, závěrečný xxxx x xxxxxxxx výkazy xxxxxxxx Společenství. Současně xxxxxxxxx výroční xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx ředitele xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx x věrohodnosti účtů x x xxxxxxxx x řádnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 96
1. Ředitel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx připojeným x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x absolutoriu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxxxx přijatým Xxxxx.
2. Na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Její xxxx xxxxx Komisi a Xxxxxxxx dvoru.
XXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 97
Lhůty xxxxxxx x xxxxxx 83 xx xxxxxx xxxxxxx xxx rozpočtový xxx 2005.
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) 15. září xxx xxxxx čl. 83 xxxx. 3;
b) 30. xxxxxxxx xxx účely xx. 83 xxxx. 4;
x) 31. xxxxx xxx xxxxx čl. 83 xxxx. 5.
Článek 98
Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 99
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 100
Po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost x 1. xxxxx 2003, nebo v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx 185 x xxxxxxxx udělení subvence xx souhrnného xxxxxxxx.
Xxxxxx 101
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 248, 15.9.2002, x. 1.
[2] Xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[3] Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx.
[4] Dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku.