Xxxxxxxx Xxxx (EURATOM) x. 2322/2002
xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002
o xxxxxxxxxx xxx účast xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x provádění šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (2002 xx 2006)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 7 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxx program Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderného xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) ("šestý xxxxxxx xxxxxxx"), byl xxxxxx rozhodnutím Rady 2002/668/Xxxxxxx [4]. Pravidla xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx.
(2) Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx všechny xxxx x vlastnosti nástrojů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX specifického výzkumného x vzdělávacího programu (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/837/Xxxxxxx [5] xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx podniků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých xxxx vezmou v xxxxx povahu xxxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx mimoto xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx zemi xx nikoli, nebo xx třetí zemi, x na jeho xxxxxx struktuře, xxxxxxx xx xxx, jedná-li xx x xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nikoliv, xxxx sdružením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx x xxxxxx rámcovým xxxxxxxxx by měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx shodě x cíli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 101 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx šestém rámcovém xxxxxxxx.
(6) Činnosti šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami, xxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x měly xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx, jakož x x posílení xxxx xxx xx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na stejném xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xx shodě x xxxxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx rámcového xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prováděném x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx x vytváření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "činností XXX" xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technického xxxxxxx, xxxxxx demonstračních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "přímou xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Společným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx mu xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx akcí" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu;
4. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderné xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé akce xxxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, kterou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x x sobě xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx nařízení xxxx xx xxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k nepřímé xxxx, který xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Společenství za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx smlouvy;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx založená xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx práva Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;
9. "konsorciem" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akce;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxxxxx xxxxx, jiného xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odlišnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, většina xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přidružené xxxxx x jejíž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Společenstvím uznán xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx státem" xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx rámcový xxxxxxx xxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxx xxxx" stát, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHZS)" xxxxxx subjekt zřízený x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxx xxxx;
18. "xxxxxxxxxxxxx" porušení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxx xx mělo prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepříznivý xxxxx na souhrnný xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jí xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, jejichž držiteli xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx souběžně x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vztahující xx x xxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx žádostí x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odrůd xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranná osvědčení xxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx vydání;
20. "xxxxxxxx" výsledky xxxxxxx xxxx nepřímých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx nebo xxxx možné xx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x těmto informacím x xxxxxxxx podání xxxxxxx x patenty, xxxxxxxxxx xxxxx, ochranu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
21. "xxxxxxx" xxxxxxxx poznatků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx;
22. "využitím" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatků xxx xxxxxxxxxx činnostech xxxx xxx rozvoj, xxxxxxxxx x uvedení výrobku xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx vypracovaný Xxxxxx xxx provádění specifického xxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
25. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Nezávislost
1. Dva xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolou xxxx druhý xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx držení xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního kapitálu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;
b) xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nebo podle xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % nominální xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x fondy rizikového xxxxxxxx nezakládá xxxx x xxxx vztah xxxxxxxx.
3. Vlastnictví nebo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxxx kontroly xxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX NA XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx právních subjektů xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole XXX.
2. Každý právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
3. Každý xxxxxx xxxxxxx usazený x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx základě x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt usazený x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx článku 5.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxx a povinnostmi xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Každá evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xx xxxxx dohodou x správním ústředí xxxxxxxx nepřímých xxxx xx stejném xxxxxxx x xx stejnými xxxxx x povinnostmi xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx v členském xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxx 5
Minimální xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílů xxxxxxxx XXX.
2. Xxx sítě xxxxxxxxx x integrované xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx počet účastníků xxxxx xxx tři xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx prováděny xxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxx xxxxxxxxx počet, xxxxx xx xxxxx nebo xx rovná dvěma xxxxxxx subjektům usazeným xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.
4. Pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než dva xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx nejméně xxxxx xx členským xxxxxx xxxx přidruženou xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx (EHZS) xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxx akce xx xxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxx je x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx podle odstavců 1 xx 4.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx
1. X výhradou xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanovena x xxxxxxxxx programu specifického xxxxxxxx, se xxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi xxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je-li xxxx možnost stanovena xx základě xxxxxxxx XXX nebo xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé akce.
Článek 7
Účast mezinárodních xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Účastníci xxxx xxxxxxxx poznatky x xxxxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nepřímé akce x jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx poskytnuty xxxxx osobou xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky tak x xxxxx, jak xx potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě dřívějšího xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x podávání xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx.
Xxxxx x podávání xxxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení. X xxxxxxxxx případě xxxx xx pozitivním hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx vyzváni x xxxxxxxxxx úplného xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx na
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce pro xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x nákupů nebo xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxx x technickému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x pokud takováto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výzvy x projevení xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx přesně xxxxx xxxx x požadavky, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx se zveřejňují x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xxxxxxxx xx xxx xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx rámcového xxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přidruženými xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) vynikající xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobilosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx účastníky;
c) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx přidaná xxxxxxx, kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxx x politikám Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oblasti podpory xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx odst. 1 xxxx. d) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx sítě xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx základny, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokračování iniciativy xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx finančním příspěvkem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx použití xxxxxxxx 1 x 2 xx vezmou x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovat x xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx celkem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x šíření xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce;
c) posílení xxxxx xxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx VTR, jakým xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x kritéria stanovená x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhů xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x x xxxxxxx konkurenceschopnosti malých x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx na xxxxxxxx xxxx, který xx x rozporu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx který nesplňuje xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx z postupů xxxxxxxxx a výběru.
Každý xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Pokud xxx x některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx Xxxxxx xxxxxxxx xx vhodné. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x důvěrnými, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx postupech x xx jím xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x s xxxxxxx na dostupné xxxxxxxx prostředky Společenství. Xxxxxx přijme a xxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxx podrobná ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rámcovým xxxxxxxxx x specifickým xxxxxxxxx x rovněž xxx xxxxx pomoci xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 6 a x čl. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxx jmenuje nezávislé xxxxxxxxx v xxxxxxx x jedním x xxxxxx postupů:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx programu a xx. 7 xxxx. 2 specifického xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx politiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx výzkumu nebo xxxxxx výzkumných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx excelence x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděných xxxxxxxx xxxx osobnosti x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x rovněž x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx specializovaných xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx Xxxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 druhém xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na nejvyšší xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx případech, než xxxx ty xxxxxxx x písmenech x), x) x x) x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx vzati x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx žádostí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na výzvy xxxxxx výzkumným institucím x úmyslem xxxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xx vhodné, xxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx střetu xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxx, xxx xxxxx svoje stanovisko. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx x okamžiku jejich xxxxxxxxx xxxxx takovýto xxxxxxxx xxxxx neexistuje x xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx smlouva je xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x vlastnostem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx konzultaci se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx připraví vzorovou xxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vědecké, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx akce, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx, platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx mezi Xxxxxx x všemi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x platnost podpisem Xxxxxx a koordinátora. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx k xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami, xxxxx stanoví, x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx účastník, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx Společenství.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxx, mimo xxxx, definovány x xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x xxxxx, xxxxx xxxxx být v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx dohodě.
Komise xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Provádění xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx rozdělení xxxx účastníky x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorciem xx xxxxxxx vnitřních xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx změny konsorciální xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx nepřímé xxxx x práva Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každý x xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x poměru xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx projektu, x xx xx xx xxxxx xxxx všech xxxxxx, které obdržel.
Pokud xxxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxx konsorcium xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Komise, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo pokud xx zbývající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx xxxxxxx ukončit x xxxxxxx navrácení xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx. Xxx vyšetřování finanční xxxxxxxx vezme Xxxxxx xxxxx xx již xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx výši xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx o část xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx podílu každého x nich xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx členským nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx akce prováděné xxxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx podporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mobility x x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx účetnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx informaci xxxxxxxxxx sděluje Xxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seskupí xx jednoho společného xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx jehož základě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx rámce Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxx a xxxxx [8] xxxx formy:
a) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tohoto xxxxxx xx stanoví x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx, charakteristiky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx grant xx vyplácen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxx výdaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a některé xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, x výjimkou nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. b), xxxx xxx podobu xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx projekty x xxxx nástroje, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x b) a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxx k rozpočtu xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx, přizpůsobený xxxxx xxxxx činnosti x x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx státním úředníkem.
2. Xxxxxxxxx výdaje jsou xxxxxxxxxx x souladu x čl. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx být xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx být xxxxxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx zisk.
Odchylně xx xxxxxx skutečných xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxx každý typ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx.
3. Náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x auditu. X xxxxx případě xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které jim xxx správě xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx pozměnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zejména ji xxxx rozšířit tak, xxx zahrnovala xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx do xxxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke smlouvě x xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx činností xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx projekt xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxx řídí xxxxxxxxx a výběr xxxxxxx xxxx, stanovená x souladu x xx. 10 xxxx. 4 a 5, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků jmenovaných xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 11 odst. 2 písm. b).
Následné xxxxx xxxxxxx základny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx činnosti, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx zhodnotí x xxxxxx v xxxxxxx x článkem 10.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx stanoví, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybere xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx, technické x xxxxxxxx sledování x xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx zahrnují provádění xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx poznatků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx projektů x x xxxxxxx xxxxxxx ostatních nepřímých xxxx Xxxxxx pomáhají xxxxxxxxx odborníci jmenovaní x xxxxxxx s xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx zajistí, xx xx všemi informacemi, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx know-how a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx jako s xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx v xxxxxxx se smlouvou xxxxxx xxxxxxx užitečná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx akce xxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxxxx ohled xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může, xx-xx to x xxxxxxx xx xxxx xxxxx nezbytné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x účastníků xx xxxxxx zajištění, xx xxxxxxx akce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prováděnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci Komise.
4. X xxxxxxx s xxxxxxx 160x Xxxxxxx x Euratomu xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přidruženému xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx užitečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx informace xxxxxxxx x veřejným politikám x pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitky.
Toto zpřístupnění xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx povinnosti Xxxxxx x účastníků, xxxxx xxx x práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx poskytnuty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x přidružené xxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tímto nařízením.
Článek 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
Komise zajistí, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstrašujících xxxxxxxx x pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím sankcí, xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (ES, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x nařízením Rady (Xxxxxxx) č. 1074/1999 [10].
XXXXXXXX III
SPECIFICKÁ XXXXXXXX XXX ÚČAST V XXXXXXXXXX XXX V XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX "XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx xx použijí pro xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx". X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxx kapitole x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x II se xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx výzkum" xxxxx být prováděny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx:
x) smlouvy x xxxxxxxx s členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Development Xxxxxxxxx);
x) jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;
x) právní subjekty, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx poté, co Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx s nepřidruženými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx x přidružených xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dohodou.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x) x smlouvy xx dobu xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřekročí 20 % xx xxxxx xxxx xxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx s Poradním xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzdělávacího xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderné energie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx nejvýše 40 %
x) xxxxxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx udělil prioritní xxxxxx; xxxxxxxxx statut xx kromě případu xxxxxxxx, kterým již xxx xxxxxxxxx prioritní xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vzájemnou spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xx xx xxxxx výše xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 100000 xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agreement) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx dostávají xxxxxxxx xxxxxxxxx převyšující xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 písm. x), x), c), x) x e) xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx prováděných xx dotyčném zařízení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 22 písm. f) xx vymezen xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektem, xxxx xxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx může xxxxxxxx vhodný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. listopadu 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Xx. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Úř. věst. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Úř. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Úř. věst. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 xx xxx 11. prosince 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na místě xxxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, s. 2).
[10] Nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (Xx. věst. L 136, 31.5.1999, x. 8).