Nařízení Xxxx (XXXXXXX) x. 2322/2002
xx xxx 5. listopadu 2002
x xxxxxxxxxx xxx účast xxxxxxx, xxxxxxxxxx středisek x xxxxxxxx xxxx x provádění šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (2002 xx 2006)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxx program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Euratom) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) ("xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/668/Xxxxxxx [4]. Pravidla xxxxxxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx.
(2) Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx soudržného a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programu (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/837/Xxxxxxx [5] xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx výzkumných x vzdělávacích činnosti x xxxxxxx jaderné xxxxxxx, xxxxxx demonstračních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mohou xxxxx x závislosti xx tom, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x kandidátskou xxxx xx xxxxxx, nebo xx třetí zemi, x na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tom, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx evropského xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 101 Xxxxxxx.
(5) Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx spolupráce x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zeměmi, přispívají x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru. Měly xx tedy být xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být prováděny x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx, jakož x x xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na stejném xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx xxxx xxx xx shodě x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx zájmy ochraňovat. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx specifických xxxxxxxx zahrnuje rovněž xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx programů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx středisek x xxxxxxxx xxxx xx výzkumu xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxx výzkumné x vzdělávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technického rozvoje, xxxxxx demonstračních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx VTR xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx, které mu xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "nepřímou akcí" xxxxxxx VTR xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxxx programu;
4. "xxxxxxxx" mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx výzkumného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x oblasti jaderné xxxxxxx;
5. "smlouvou" xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" dohoda, xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé akce xx xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči Společenství x k xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxx ze smlouvy;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, který má xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx x místě xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx vlastním jménem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx účastníci stejné xxxxxxx xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx Společenství, zřízený xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odlišnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
12. "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členů xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejíž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx evropské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx základě xxxx xx základě jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na celý xxxxx rámcový xxxxxxx xxxx xxxx část;
15. "xxxxx xxxx" xxxx, xxxxx není ani xxxxxxxx ani přidruženým xxxxxx;
16. "Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružením (XXXX)" xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
18. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx porušení xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x jednání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na souhrnný xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxx jí xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx xxxx-xxx" xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x autorská práva xxxx xxxxx vztahující xx k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odrůd rostlin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxx jejich xxxxxx;
20. "xxxxxxxx" výsledky xxxxxxx xxxx nepřímých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xx nebo xxxx možné je xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, ochranu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx vydání;
21. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxx zveřejněním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
22. "využitím" xxxxx nebo nepřímé xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx rozvoj, xxxxxxxxx x uvedení výrobku xxxx postupu xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx a poskytování xxxxxx;
23. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" činnosti prováděné xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
25. "xxxxxxxxxx xxxxxx" všechny xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxx subjektem" xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Článek 3
Nezávislost
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx druhý subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) přímého xxxx nepřímého držení xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;
b) přímého xxxx xxxxxxxxx držení xxxxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Přímé xxxx xxxxxxx držení xxxx než 50 % nominální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx nebo společníků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, institucionálními xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x sobě vztah xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XX XXXXXXXXX AKCÍCH
Článek 4
Oblast xxxxxxxxxx a obecné xxxxxx
1. Pravidla stanovená x této xxxxxxxx xx použijí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx akcích. Xxxxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro činnosti XXX x xxxxx xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx článků 6 x 7.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přidruženém xxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x povinnostmi jako xxxxxx subjekt usazený x xxxxxxxx státě x xxxxxxxx článku 5.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stejném xxxxxxx x se stejnými xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx právní subjekt xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx svojí xxxxxxx x xxxxxxxx ústředí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stejném xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxx x povinnostmi xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx a xxxx nebo použitého xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxx 5
Minimální počty xxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxx x xxxx činnosti XXX.
2. Pro sítě xxxxxxxxx x integrované xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx xxx tři xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členských státech xxxx xxxxxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx počet, xxxxx xx vyšší xxxx xx rovná dvěma xxxxxxx subjektům xxxxxxxx xx stejném xxxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxx, stanoví xx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxx se nevztahují xxxxxxxx 2 a 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jeden xx členským státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo přidruženém xxxxx x xxxxxxx x jeho vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx splňujícími xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx stanovena v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx činností XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 5, xx-xx tato xxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx VTR xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Každý xxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx zemi xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní organizace xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx technické způsobilosti x xxxxxxxxxx
1. Účastníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx akce.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx alespoň prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx schopni xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostředků, xxxxx xxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxx xx potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxx akce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Předkládání návrhů xx xxxxxxx akce
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx x podávání návrhů. Xxxxxxxxxxx xxxx vymezeny x pracovních programech.
Výzvy x podávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx pozitivním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx vyzváni x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx
x) specifické xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) specifické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se x nákupů xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx platnými xxx postupy zadávání xxxxxxxxx zakázek;
c) specifické xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx lze Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x pracovním programu xxxxxx specifického xxxxxxxx x pokud takováto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx zveřejnit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí mají xxxxxx xxxxxx určit xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x podávání xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté Komisí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x podávání xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství a xxxxxxxx se jim xx xxxxx nejširší xxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa zřízená xxxxxxxxx x přidruženými xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx na xxxxxxx akce
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 9 odst. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx vědecká x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx inovace;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímou xxxx úspěšně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) význam xxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kritické množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx plánu xx xxxxxxx x xxxxxx poznatků, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
2. Xxx použití odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podporovat špičkové xxxxxx xxx xxxxx xxx členské základny, xxxxx i vyhlídky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopností a xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx významného příspěvku xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxx x xxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) připravenost x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx mimo výzkumnou xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx celkem, xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxx x šíření xxxxxxxx a zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx žen xx xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cílů xxxxxxxx VTR, jakým xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, jakož x kritéria stanovená x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx uvedena nebo xxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx, zejména za xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků.
5. Xxxxx na nepřímou xxxx, který je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nesrovnalosti, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce, xxxxxxx ty xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, jsou xxxxxxxxx odborníci jmenováni xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx vhodné. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx všemi předloženými xxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx ve výzvě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nehodnotí xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Xxxxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx xxxxxx uvedené x čl. 10 xxxx. 6 x x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x jedním x xxxxxx xxxxxxx:
x) nezávislí xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 x 6 šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 specifického xxxxxxxx xxxx xxx vysoce xxxxxxxxxxx osobnostmi x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenostmi x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) nezávislí xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projekty a xxx sledování vybraných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobnosti z xxxxxxx xxxx, průmyslu xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 druhém xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxx zabývat;
d) x xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xx uvedené x xxxxxxxxx a), x) a c) x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vyrovnaným xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkolům, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx žádostí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výzvy xxxxxx výzkumným xxxxxxxxxx x xxxxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pokud tak xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxx jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájmů xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx stanovisko. Xx tímto účelem Xxxxxx odborníky vyzve x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x kterým se xxxxxxxx Xxxxxx informovat, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vznikl.
Xxxxxx 12
Smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu x x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k vlastnostem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxxxxx smluv.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech účastníků x xxxxxxx s xxxxx nařízením, zejména xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx xxxxxxx akce, xxx aktualizaci xxxxxx xxxx, změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx šíření x xxxxxxxxx poznatků x výsledků podle xxxxx II xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx mezi Komisí x xxxxx účastníky xxxxxxx xxxx, vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x koordinátora. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xx smlouvě k xx přistupují v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví, a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníků.
Každý účastník, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, přistoupí xx smlouvě a xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx Společenství.
3. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx jsou, mimo xxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx nepřímé xxxx xxxxxxx konsorciální xxxxxxx, xxxx-xx ve xxxxx x podávání návrhů xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx nezávazné xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx
x) xxxxxxx organizace xxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) urovnání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států.
Xxxxxx 13
Provádění nepřímých xxxx
1. Konsorcium xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxx všechna nezbytná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud jde x jeho rozdělení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsorciální xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x každé události, xxxxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxx odpovědný za xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxxx xxxx všech xxxxxx, xxxxx obdržel.
Pokud xxxxxxxx poruší xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx možnost x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx na odpovídajících xxxxxx, xxxxx povede xxxxx účastníkovi, xxxxx xx porušení xxxxxxxx, Xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnit podmínky xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx vyšetřování finanční xxxxxxxx vezme Komise xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výsledky, a xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx částky;
c) pokud xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdělí xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx který xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx členským xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx.
3. Odstavec 2 xx nepoužije na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky, xxxx xx podporu x xxxxxx lidských xxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožňující xx xxxxxxxx stanovit, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sděluje Xxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seskupí xx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, přebírá xxxxx subjekt úkoly xxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí právem, xx xxxxx základě xxx uvedený právní xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX šestého xxxxxxxxx programu x x xxxxxx rámce Xxxxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxx podpory na xxxxxx a xxxxx [8] xxxx formy:
a) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx grantu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví x xxxxxxx na xxxx integrace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x doplnění prostředků xxxxxxxxxxxx účastníky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností.
Tento xxxxx xx vyplácen xx xxxxxxx xxxxxxxx získaných x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx subjektů příslušným xxxxxxx úředníkem, xxxx xxxxx než xxxxx xxx;
x) pro xxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x písmenech x) x x) a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx podobu xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako podíl xxxxxxxx stanoveného účastníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účastníkem.
Výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx osvědčeny vnějším xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx veřejných subjektů, xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem.
2. Xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxx xxx skutečné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nepřímé xxxx;
x) musí být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxx xxxx, xxx a xxxxx x nesmí xxxxxxxx zisk.
Odchylně xx xxxxxx skutečných xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxx konsorcia jsou xxxxxxx xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x zahrnují x náklady xx xxxxxxxxx x auditu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx doložit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na řízení xx vztahu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Článek 15
Změny xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zejména xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx členské xxxxxxxx, xxxxx k xx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx účastníci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
2. Společný xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určí xxxxx členské základny xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx tisku x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, která řídí xxxxxxxxx a výběr xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 a 5, x za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 2 xxxx. b).
Následné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhají xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Dodatečné finanční xxxxxxxxx
Xxxxxx může zvýšit xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podávání doplňujících xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x inzeruje x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce. Komise xxxx návrhy zhodnotí x xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 10.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx
Xxxxx smlouva xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou.
Konsorcium xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx sledování x audity
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxx, xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx využití xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx sledování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní x xxxxxxx x xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx zajistí, že xx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx know-how a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx se smlouvou xxxxxx xxxxxxx užitečná xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx odpovídající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx-xx xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, upravit xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxxxxx nebo xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vědecký, xxxxxxxxx xxxx finanční audit x účastníků xx xxxxxx zajištění, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx proběhla x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx technickému xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitými xxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxx.
4. X souladu s xxxxxxx 160c Xxxxxxx x Euratomu xxxx Xxxxxx xxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x dispozici xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práce xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx informace vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx účastníci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx zpřístupnění xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví, xx členské xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obdrží.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnými xxxx pokud nejsou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxx a přidružené xxxxx povinny dodržovat xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením.
Xxxxxx 20
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (ES, Euratom) x. 2185/96 [9] x nařízením Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 [10].
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXX V XXXXX PRIORITNÍ TÉMATICKÉ XXXXXXX "XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx působnosti
Pravidla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx". X xxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Termonukleární xxxxxx" xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx:
x) smlouvy x xxxxxxxx s členskými xxxxx, přidruženými xxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxxx x xxxxxx jaderné xxxxxxx (Xxxxxxxx Fusion Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx);
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx subjekty, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx syntézy xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx x nepřidruženými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dohodou.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. x) x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 22 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx příspěvku Společenství xx činnosti, xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx základní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx syntézy xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx energie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx nejvýše 40 %
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxxx poradní xxxxx xxxxxx prioritní xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx kromě xxxxxxx xxxxxxxx, kterým již xxx poskytnut xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dřívějších xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxx Xxxx Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx spojené x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx projektech, které xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22 xx xx xxxxx výše xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 100000 xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxx prováděné podle Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx syntézy (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agreement) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zakázek.
3. V xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x), x), x), x) x x) xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení.
4. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. f) xx xxxxxxx touto xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxx xxxxx smlouvou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx společně s xxxxxxxx xxxxxxxx sdruženými x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx příspěvek x xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Pedersen
[1] Xx. xxxx. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Stanovisko ze xxx 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. července 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Xx. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Úř. věst. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 8).