Nařízení Xxxx (XXXXXXX) x. 2322/2002
xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002
o xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných středisek x vysokých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (2002 xx 2006)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 7 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx rámcový program Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru (2002 xx 2006) ("šestý xxxxxxx program"), byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/668/Xxxxxxx [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx účasti Společenství xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx.
(2) Xxxx předpisy xx xxxx zapadat xx soudržného a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x vlastnosti nástrojů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) v oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2002/837/Euratom [5] za xxxxxx xxxxxxxxx co nejúčinnějšího xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx podniků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vzdělávacích činnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx mimoto mohou xxxxx x závislosti xx tom, zda xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxxx, jedná-li xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, nebo xx třetí xxxx, x xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, jedná-li xx o xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vytvořeným xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xx třetích xxxx xx shodě x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zejména x xxxxxx 101 Xxxxxxx.
(5) Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přispívají x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx, xxxxx x x xxxxxxxx role xxx xx výzkumu.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usazené v xxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xx xxxxx s xxxxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxx rámcového programu x jeho specifických xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx programů,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x vzdělávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (xxxx xxx "xxxxx rámcový xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx z činností x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu;
2. "xxxxxx xxxx" činnost XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výzkumným xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx rámcového programu;
4. "xxxxxxxx" mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx programu (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderné xxxxxxx;
5. "smlouvou" xxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x účastníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx;
6. "konsorciální xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxxx, které vyplývají x xxxxxx nařízení xxxx xx xxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, který má xxxxx x povinnosti xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba založená xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v místě xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx práva Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxx xxxxxxx akce x xxxxxxxxx Komisí, xxxxx má zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx x ze xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx států, xxxxxx xxx Společenství, xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx podobného xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odlišnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx;
12. "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx evropské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, který xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx státem" xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené x Xxxxxxxxx společenstvím pro xxxxxxxx energii, xx xxxxxx základě xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx rámcový program xxxx jeho část;
15. "xxxxx zemí" xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx přidruženým xxxxxx;
16. "Evropským hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHZS)" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x výdaje potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
18. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednání xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx má xxxx xx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx účastníci nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
20. "xxxxxxxx" výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xx xxxx xxxx xxxxx je xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o patenty, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, doplňující xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
21. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x formalit na xxxxxxx xxxxxxxx;
22. "xxxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, vytvoření x uvedení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x poskytování xxxxxx;
23. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx specifického xxxxxxxx;
24. "společným xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx zřízení xxxx excelence;
25. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx akce xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odpovídající finanční xxxxxx.
Xxxxxx 3
Nezávislost
1. Xxx xxxxxx subjekty xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxxxx xxxxx kontroly. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx druhý subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyplývat xxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx než 50 % nominální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu;
b) přímého xxxx xxxxxxxxx držení xxxxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % nominální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo společnostmi x xxxxx rizikového xxxxxxxx nezakládá xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx právními xxxxxxxx vykonávané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx kontroly xxxx xxxx.
KAPITOLA II
ÚČAST XX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx
1. Pravidla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímých akcích. Xxxxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx výzkum" specifického xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, který se xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
3. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě x xxxxxxxx článku 5.
4. Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx xx může xxxxxxxx nepřímých akcí xx stejném xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stejném xxxxxxx x se stejnými xxxxx x povinnostmi xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Pracovní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX.
2. Xxx sítě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx program xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo přidružených xxxxx, stanoví se xxxxx xxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Pro nástroje xxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx než dva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státech, z xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Evropské hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx (EHZS) xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx usazený x xxxxxxxx xxxx přidruženém xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 4.
Xxxxxx 6
Účast právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx xxxx.
2. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo je-li xx nezbytné x xxxxxxxxxxx nepřímé akce.
Xxxxxx 7
Účast xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX uvedených x xx. 4 xxxx. 5 xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 6.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poznatky x xxxxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Účastníci xxxx xxx podání xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak x tehdy, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Předkládání návrhů xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhé xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx úplného návrhu.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx
x) specifické xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v pracovních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skládající se x nákupů nebo xxxxxx, které xx xxxx podmínkami xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) specifické xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi x xxxxxxxx vzhledem x xxxxx x vědeckému x xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx lze Xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx grantů, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud takováto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx uvedené v xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx zveřejnit výzvy x xxxxxxxxx zájmu, xxxxx jí mají xxxxxx xxxxxx určit xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxxx přijaté Xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na nepřímé xxxx.
4. Výzvy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx rámcového xxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa zřízená xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Hodnocení x xxxxx návrhů na xxxxxxx akce
1. Návrhy xx nepřímé akce xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx hodnotní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx vědecká x xxxxxxxxx kvalita x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úspěšně x xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a způsobilosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky;
c) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) evropská xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx použití odst. 1 xxxx. x) xx vezmou v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx úsilí dosáhnout xxxxxxxxx a kapacita xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx použití xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) připravenost x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx žen ve xxxxxxx.
4. Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx určí xxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx VTR, jakým xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Komisí xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx přihlédnutí x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxxx který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxx. Takovýto návrh xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopustí nesrovnalosti, xxxx xxx kdykoli xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx návrhy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, xxxxxxx ty uvedené x xx. 9 xxxx. 2, jsou xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx považuje xx xxxxxx. Komise xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nakládá xxxx s xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx důvěrnosti údajů xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx postupech x xx xxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx ve výzvě x podávání návrhů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx návrhy xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx vybrány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx postupy hodnocení x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx odborníky xxx xxxxx hodnocení stanovených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x specifickým programem x xxxxxx pro xxxxx pomoci uvedené x čl. 10 xxxx. 6 a x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x jedním z xxxxxx postupů:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x 6 šestého xxxxxxxxx programu a xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx osobnostmi x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx politiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxx výzkumných programů xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx sledování xxxxxxxxx x prováděných projektů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx inovace x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx poznatků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx Xxxxxx x vytvoření xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x otázkách, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x c) x xxx xxxx xxxxx účastníci x xxxxxxx výzkumu xxxxx x xxxxx vyrovnaným xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx na výzvy x podávání žádostí xx strany xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx za vhodné, xxxx zvolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Při jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyzve x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neexistuje x kterým xx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Smlouvy a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx návrh xxxxxxx xxx nepřímou xxxx. Xxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx programu x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených nástrojů.
Komise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx připraví vzorovou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx nepřímé akce, xxx aktualizaci xxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxx x využití.
Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x využívání poznatků x xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 2 Smlouvy x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx akce, vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x koordinátora. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx připojuje x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx Společenství.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx konsorciální xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bodům, xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx organizace xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vnitřních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států.
Xxxxxx 13
Provádění xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx x odůvodněná xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorciem xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsorciální xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každé xxxxxxxx, xxxxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která může xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxxx účastníků. Xxxxx x účastníků xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x poměru xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projektu, a xx xx do xxxxx výše xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Komise, jako xxxxxxxx možnost x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx účastníky odpovědnými xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxxx a), xxxx Xxxxxx smlouvy xxxxxxx x vymáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vezme Komise xxxxx na již xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výsledky, a xxx xxxxxxx výši xxxxxx částky;
c) xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxxx dluží xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxx nákladech x xx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx akci xx xxxxxxxx členským nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxx x nenese xxxx žádného xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx x xxxxxx lidských xxxxxx a mobility x x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Koordinátor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kdykoliv xxxxxxxx, xxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sděluje Komisi.
5. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5, přebírá xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx základě xxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x mezích xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx [8] xxxx xxxxx:
x) xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxx, formu xxxxx stanoveného xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, charakteristiky oblasti xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se využije x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx vyplácen xx xxxxxxx xxxxxxxx získaných x xxxxx provádění xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx x pod podmínkou, xx xxxx výdaje, xxxxx musí být xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. b), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx částky;
c) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nástroje, x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx a) x x) x xxxxxxxxx akcí uvedených x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) má xxxxxx xxxxxx k rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky x uskutečnění xxxxxxx xxxx, přizpůsobený podle xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxx akce musí xxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) musí být xxxxxx x souladu x obvyklými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx zaznamenány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx pododstavci, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx být uvedeny xxx všech xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx skutečných xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx průměrné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx každou činnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx konsorcia xxxx xxxxxxx xx výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x náklady xx xxxxxxxxx x auditu. X xxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxx správě xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxx členskou základnu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx o každé xxxxx xxx členské xxxxxxxx, xxxxx k xx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
2. Společný xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určí xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu, xxxxxxxxxxxxxxxx tisku x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x souladu s xx. 10 xxxx. 4 x 5, x xx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxx členské základny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 16
Dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx činnosti, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 x která xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx konsorcia xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx konsorcium xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx prospěch třetích xxxx, xxxxxxx konsorcium, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxx, rovnosti x xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x finanční sledování x xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx poznatků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ostatních nepřímých xxxx Xxxxxx pomáhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní x souladu x xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxx očekávaným xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx odpovídající xxxxx xx finanční zájmy Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxx, xx-xx xx x xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud dojde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxx oprávněný xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, technický xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx probíhá xxxx proběhla x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci Komise.
4. X souladu s xxxxxxx 160c Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přidruženému xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práce xxxxxxxxx x xxxxx nepřímé xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx účastníci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitky.
Toto xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x účastníků, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nejsou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx poskytnuty bez xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Ochrana finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x odstrašujících xxxxxxxx a xxxxx xxxxx k odhalení xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (XX, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x nařízením Rady (Xxxxxxx) č. 1074/1999 [10].
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX X XXXXXXXXXX VTR V XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX "XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx působnosti
Pravidla stanovená x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx VTR v xxxxx prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx výzkum". X xxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidly stanovenými x xxxx xxxxxxxx x pravidly stanovenými x xxxxxxxxxx I x II xx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx VTR x prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx výzkum" xxxxx xxx prováděny xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx:
x) xxxxxxx o xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx syntézy (Xxxxxxxx Fusion Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx);
x) xxxx mnohostranné xxxxxx uzavřené Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx programu (Xxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x nepřidruženými xxxxxxxx subjekty usazenými x xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx dohodou.
Xxxxxx 23
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. x) x xxxxxxx xx dobu určitou xxxxxxx x xx. 22 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kterých xx týkají.
Roční xxxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx program xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x čl. 6 xxxx. 2 specifického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) v xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxx Xxxxxx financovat
a) xxxxxxxxx xxxxxx nejvýše 40 %
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxx; prioritní xxxxxx xx kromě případu xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx poskytnut xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx smluv x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22 xx xx xxxxx výše xxxxxxx Společenství 100000 xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxx prováděné xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založeným za xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převyšující xxxxx základní xxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. x), x), x), x) x e) xxxxx podílet se xx xxxxxxxxxxxxx prováděných xx xxxxxxxx zařízení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 22 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x programu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx příspěvek k xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 5. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Pedersen
[1] Úř. xxxx. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Xx. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Úř. věst. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 ze xxx 11. prosince 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. L 136, 31.5.1999, x. 8).