Xxxxxxxx Xxxx (XXXXXXX) x. 2322/2002
xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002
o xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx středisek x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (2002 xx 2006)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx prostoru (2002 xx 2006) ("xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2002/668/Xxxxxxx [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxx článku 7 Xxxxxxx.
(2) Tyto xxxxxxxx xx xxxx zapadat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vezme x xxxxx všechny cíle x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx výzkumného x vzdělávacího programu (Xxxxxxx) v oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/837/Xxxxxxx [5] xx xxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vzdělávacích činnosti x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x závislosti xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, přidruženém xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx nikoli, xxxx xx xxxxx zemi, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tom, xxxxx-xx xx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx evropského xxxxx xx xxxxxxx, xxxx sdružením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vzata v xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx ze třetích xxxx xx shodě x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedenými xxxxxxx x xxxxxx 101 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, x měly xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x xx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx výzkumné středisko xx účastní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxx xx xxxx xxxxx ochraňovat. Xxxxxxxxxxx Komise za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx x těchto programů,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných středisek x vysokých xxxx xx výzkumu xxxxxxxxxx x xxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxx výzkumné x xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx rovněž xxxxxxxx x vytváření Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (xxxx xxx "šestý xxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx x xxxxxxxx x oblasti výzkumu x technického xxxxxxx, xxxxxx demonstračních x xxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x III šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "přímou xxxx" xxxxxxx VTR xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při plnění xxxxx, xxxxx mu xxxx v rámci xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "nepřímou xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výzkumného x xxxxxxxxxxxx programu (Euratom) x oblasti xxxxxxx xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x účastníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xx xxxxxx druhé;
6. "konsorciální xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství x k xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smlouvy;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nepřímé xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx smlouvy;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx založená xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má právní xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx vlastním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti;
9. "konsorciem" xxxxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxx akce;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxx nepřímé xxxx x schválený Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxxxxx států, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podobného aktu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektivity xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmovou xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy Evropského xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx a jejíž xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technické spolupráce;
13. "xxxxxxxxxxx kandidátskou xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx uznán xx kandidáta xxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx;
14. "přidruženým státem" xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxx;
15. "xxxxx xxxx" xxxx, xxxxx xxxx ani xxxxxxxx ani přidruženým xxxxxx;
16. "Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružením (XXXX)" xxxxxx xxxxxxx zřízený x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" finanční plán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx nepřímé xxxx;
18. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností vyplývající x jednání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx rozpočty jí xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účastníci xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranná osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx;
20. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých akcí xxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ochrany, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
21. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zveřejněním vyplývajícím x formalit na xxxxxxx poznatků;
22. "xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnostech nebo xxx rozvoj, vytvoření x uvedení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx nebo pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx vypracovaný Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
24. "společným xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro zřízení xxxx xxxxxxxxx;
25. "prováděcím xxxxxx" všechny xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "veřejným subjektem" xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontroly. Xxxxx xxxxxxxx existuje, xxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhý xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z
a) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků xxxxxx subjektu;
b) xxxxxxx xxxx nepřímého držení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektu.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu veřejnou xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnostmi x fondy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samo x xxxx vztah xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxx kontroly mezi xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX NA XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx a obecné xxxxxx
1. Xxxxxxxx stanovená x xxxx kapitole xx použijí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímých xxxxxx. Xxxxxxx se, aniž xxxx xxxxxxx specifická xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
3. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx základě x xx stejnými právy x povinnostmi xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5.
4. Společné výzkumné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx stejném základě x se stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx.
5. Každá evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx svojí xxxxxxx x správním ústředí xxxxxxxx nepřímých akcí xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x členském xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímé xxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo použitého xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx..
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx usazení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx a rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povahy nástroje x xxxx xxxxxxxx XXX.
2. Xxx sítě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve třech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nejméně xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx prováděny xxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx dvěma xxxxxxx subjektům usazeným xx stejném xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xx nevztahují xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dva xxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státech, z xxxxx xxxxxxx jeden xx členským xxxxxx xxxx přidruženou kandidátskou xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akce za xxxxxxxxxxx, že jeho xxxxxxx xx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 až 4.
Článek 6
Účast xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanovena v xxxxxxxxx xxxxxxxx specifického xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 5, je-li tato xxxxx stanovena na xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx akce.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx usazený xx xxxxx xxxx xxxx obdržet finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx než mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxx VTR xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x prostředků
1. Účastníci xxxx xxxxxxxx poznatky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx návrhu k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce x jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx vymezeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx vyzváni k xxxxxxxxxx úplného xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v pracovních xxxxxxxxxx;
x) specifické podpůrné xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxx xxxxxx, které se xxxx xxxxxxxxxx platnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx lze Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx grantů, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxx xxxxxx přesně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tím není xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x výběrem xxxxxx na xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x podávání xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rámcového programu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízená xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx akce
1. Návrhy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx:
x) vynikající vědecká x xxxxxxxxx xxxxxxx x míra xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxx úspěšně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky;
c) xxxxxx xxx cíle specifického xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x politikám Xxxxxxxxxxxx;
x) kvalita plánu xx xxxxxxx x xxxxxx poznatků, xxxxxxxxxx x xxxxxxx podpory xxxxxxx, x xxxxxxx x srozumitelných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
2. Xxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) připravenost x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx.
4. Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo cílů xxxxxxxx XXX, jakým xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx x x xxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx nepřímou xxxx, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx návrh xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z postupů xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopustí nesrovnalosti, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx návrhy xxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenováni xxxxx tehdy, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx předloženými xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Komise nakládá xxxx x důvěrnými, xxx zajistí, že xxxxxx důvěrnosti údajů xx dodržována při xxxxx xxxxxxxxx x xx xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx ve xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx, nehodnotí xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx základě výsledků xxxxxxxxx x x xxxxxxx na dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijme x xxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx odborníky pro xxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxx rámcovým xxxxxxxxx x specifickým xxxxxxxxx x rovněž pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 6 x x xx. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx mimoto xxxxxx skupinu nezávislých xxxxxxxxx, kteří xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jmenuje nezávislé xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 šestého xxxxxxxxx programu x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxxxx programu xxxx být vysoce xxxxxxxxxxx osobnostmi x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx návrhů na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů xxxx osobnosti x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx xx zkušeností x oblasti inovace x xxxxxx x xxxxxxxx úrovní xxxxxxxx, xxxxx jsou mezinárodně xxxxxxxxxx autoritami x xxxxxx specializovaných xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svoje xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x písmenech x), x) a x) x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vyrovnaným xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a poznatky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se Komise xxxxxxxx xx xxxxx x podávání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výzvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vytvořit xxxxxxx vhodných xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xx vhodné, xxxx zvolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, ve které xx žádán, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyzve x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x kterým xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Smlouvy a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu x x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx xxxxxxxx vzorovou xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxxxxxx pro vědecké, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx jejích xxxx, změny členské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx šíření x xxxxxxx.
Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx II xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx mezi Komisí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, vstupuje x xxxxxxxx podpisem Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx účastník, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx účastníků xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sankce, tak xxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx nepřímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x podávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xxxxx být x xxxxx konsorciální dohody xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx
x) vnitřní organizace xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahujících se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření.
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx koordinátorovi. Koordinátor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx účastníky a xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorciem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxxxx nepřímé xxxx x xxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků. Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovědný za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xx do xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které obdržel.
Pokud xxxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx byly vyčerpány xxxxxxx ostatní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které povede xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vymáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxx vyšetřování finanční xxxxxxxx vezme Xxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx stanoví xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx x část xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x), kterou dluží xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdělí xx Xxxxxx mezi xxxxxxxxx účastníky xx xxxxxxx xxxxxx každého x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejný subjekt xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx akci je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státem, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výhradně xx svůj xxxxxxx xxxx a nenese xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x střední podniky, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mobility x v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxxx akce.
4. Koordinátor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit, xxxx podíl finančních xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tuto informaci xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x souladu x čl. 5 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku. Xxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx xx xxxx právem, xx xxxxx xxxxxxx xxx uvedený xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx
1. Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx [8] xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx x xxxx excelence, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx grantu xx integraci na xxxxxxx společného programu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví x ohledem na xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx účastníky za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x rámci provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností x pod podmínkou, xx xxxx výdaje, xxxxx musí být xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxx na podporu xxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 písm. x), xxxx xxx podobu xxxxxxxx částky;
c) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) a xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) má xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky x uskutečnění xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem.
2. Xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxx xxx skutečné, xxxxxxxxxx a nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) musí být xxxxxx v souladu x obvyklými účetními xxxxxxxx individuálního xxxxxxxxx;
x) xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx pododstavci, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx o auditu. X xxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx akce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx xxxxxxx úplných xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx vznikly, xxxxx je mohou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx xx řízení xx vztahu k xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxx na náklady xx xxxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Článek 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ji xxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovala xxxxx xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx může xx xxxxx xxxxx od xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx excelence nebo xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx základny xxxxxxxxx, které vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx xxxxxxxxx programu, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, která řídí xxxxxxxxx x výběr xxxxxxx xxxx, stanovená x souladu x xx. 10 xxxx. 4 a 5, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx základny xxxxxxxxx probíhají xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx pododstavce.
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akci, aby xx rozšířilo její xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx činnosti, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nepřímých xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 odst. 2 xxxx. x) xxx xxxxx prostřednictvím xxxxx x podávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x inzeruje x xxxxxxx s xx. 9 odst. 4 a která xxxx být xxxxxxx, xx-xx xx nezbytné, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Komise xxxx návrhy zhodnotí x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
Xxxxxx 17
Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx konsorcium xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rovnosti x xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Vědecké, xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx x xxxxxx
1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx které Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx využití xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx sledování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx informacemi, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx-xxx a xxxxxxxxx očekávaným xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx akce, xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx akce xxx, xxx byl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx-xx to x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxx, pokud dojde x xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Komise nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxx, technický xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění, xx xxxxxxx akce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. X xxxxxxx x xxxxxxx 160x Smlouvy x Xxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Informace poskytnuté xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx dá každému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x dispozici xx xxxx xxxxxx xxx užitečné informace x xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vztahují x veřejným politikám x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitky.
Toto xxxxxxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx x duševnímu vlastnictví, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud nejsou xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx povinny dodržovat xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím účinných xxxxxxx a odstrašujících xxxxxxxx a pokud xxxxx x odhalení xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx, xxxxx jsou účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 x (ES, Euratom) x. 2185/96 [9] x nařízením Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 [10].
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXX X XXXXXXXXXX VTR X XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX "XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx stanovená x xxxx kapitole xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX v xxxxx prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx". X xxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX se xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxx kapitole.
Xxxxxx 22
Postupy
Činnosti XXX x prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Termonukleární xxxxxx" xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx o xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, přidruženými xxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx x těchto xxxxxxx;
x) Dohoda o xxxxxx jaderné xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Development Xxxxxxxxx);
x) xxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx Společenstvím x přidruženými xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx, co Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxxxxx programu (Xxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaujal xxx xxxxxxxxxx;
x) jiné xxxxxxx xx dobu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských státech xxxx v přidružených xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx uvedené v xx. 22 písm. x) x xxxxxxx xx dobu určitou xxxxxxx x xx. 22 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příspěvku Společenství xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřekročí 20 % xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx nejvýše 40 %
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx prioritní xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx prioritní xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx spojené s xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx projektech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx sdruženími xxxxxxxxxxx xx smluv o xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22 xx xx roční xxxx xxxxxxx Společenství 100000 xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxx (European Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxx x odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 písm. x), x), x), x) x x) xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dotyčném zařízení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxxxxxx v xx. 22 xxxx. x) xx vymezen xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxx xxxxxxx, který řídí xxxx účast x xxxxxxxx příspěvek k xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Úř. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, s. 8).