Xxxxxxxx Xxxx (EURATOM) x. 2322/2002
xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných středisek x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (2002 xx 2006)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderného xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) ("xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/668/Xxxxxxx [4]. Pravidla xxxxxxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vezme v xxxxx xxxxxxx cíle x vlastnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx energie přijatého xxxxxxxxxxx Rady 2002/837/Xxxxxxx [5] xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxx.
(3) Pravidla xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx vezmou x xxxxx povahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx mimoto xxxxx xxxxx x závislosti xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, přidruženém xxxxx, jedná-li xx x kandidátskou zemi xx xxxxxx, nebo xx třetí xxxx, x na jeho xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, jedná-li xx x xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní organizaci, xx-xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xx nikoliv, xxxx xxxxxxxxx vytvořeným xxxxxxxxx.
(4) X souladu x xxxxxx rámcovým xxxxxxxxx xx měla xxx vzata v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zejména x článku 101 Xxxxxxx.
(5) Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx evropského xxxxxxx x xxxxx xxxx tvořeny převážně xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru. Měly xx tedy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx šestém xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, x xxxx xx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx, jakož x x posílení xxxx xxx ve výzkumu.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účastní nepřímých xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technického xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako právní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu xx xxxx být xx xxxxx x xxxxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxx zájmy ochraňovat. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx rámcového xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx účast xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol xx výzkumu xxxxxxxxxx x xxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výzkumné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (dále xxx "xxxxx rámcový xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx VTR" xxxxx z činností x oblasti výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "přímou xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx akcí" xxxxxxx VTR xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu;
4. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx výzkumného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x oblasti xxxxxxx xxxxxxx;
5. "smlouvou" grantová xxxxxx xxxx Společenstvím x účastníky o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akce xx xxxxxx druhé;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé akce xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x x sobě xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smlouvy;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxxx v místě xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx má právní xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxx xxxxxxx akce x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti vyplývající x tohoto xxxxxxxx x xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, zřízený xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx aktu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
12. "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací" xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejíž xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Společenstvím xxxxx xx kandidáta pro xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx, který je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxx;
15. "xxxxx zemí" xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx přidruženým xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružením (XXXX)" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" finanční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
18. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx souběžně x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x autorská xxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
20. "xxxxxxxx" výsledky xxxxxxx xxxx nepřímých xxxx xxxxxx informací, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx je xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx práva xxxx xxxxx vztahující xx x těmto informacím x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o patenty, xxxxxxxxxx vzory, ochranu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
21. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x formalit xx xxxxxxx xxxxxxxx;
22. "xxxxxxxx" xxxxx nebo nepřímé xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnostech xxxx xxx rozvoj, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx postupu xx xxx nebo xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
23. "pracovním xxxxxxxxx" xxxx vypracovaný Komisí xxx xxxxxxxxx specifického xxxxxxxx;
24. "společným xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
25. "prováděcím xxxxxx" xxxxxxx akce xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx právní subjekt xxxxxxxxxx práva, který xxxx úkoly veřejné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
1. Dva xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontroly. Vztah xxxxxxxx existuje, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx druhý xxxxxxx xxxx jestliže xxxxx xxxxxx subjekt xx xxx xxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z
a) přímého xxxx xxxxxxxxx držení xxxx než 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektu.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx základního kapitálu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnostmi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samo x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Vlastnictví nebo xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
KAPITOLA II
ÚČAST NA XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Oblast xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx
1. Xxxxxxxx stanovená x xxxx kapitole xx xxxxxxx xxx xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx akcích. Xxxxxxx se, xxxx xxxx xxxxxxx specifická xxxxxxxx pro činnosti XXX x rámci xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx článků 6 x 7.
3. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5.
4. Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx nepřímých xxxx xx xxxxxxx základě x se stejnými xxxxx a povinnostmi xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x povinnostmi xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo použitého xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxx 5
Minimální xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx upřesní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx x rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx činnosti XXX.
2. Pro sítě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tři xxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx přidružených xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávacích sítí xxxxx xxx prováděny xxxxxx xxxxxxx subjektem.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyšší xxxx xx xxxxx dvěma xxxxxxx subjektům xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxx, stanoví se xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 4.
4. Pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxx xxx dva xxxxxxxxx právní subjekty xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx členským státem xxxx xxxxxxxxxxx kandidátskou xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nezávislými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxx akce za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.
Xxxxxx 6
Účast právních xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se může xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx VTR xxxx je-li xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Každý xxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx stanovena xx základě činnosti XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní organizace xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Článek 8
Podmínky týkající xx technické způsobilosti x prostředků
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poznatky x xxxxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx návrhu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx schopni xxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxx prostředků, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x tehdy, jak xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx třetí osobou xx xxxxxxx dřívějšího xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Předkládání návrhů xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx na nepřímé xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx fázi dotčení xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx
x) specifické xxxxxxxx akce pro xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxx podmínkami platnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx grantů, xxxxx xx xxx stanoveno x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxx;
x) specifické xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.
3. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí mají xxxxxx přesně určit xxxx a požadavky, xxxxx mohou být xxxxxxxx do pracovních xxxxxxxx x xx xxxxx k podávání xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na nepřímé xxxx.
4. Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxx rámcového xxxxxxxx x prostřednictvím zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa zřízená xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx nepřímé xxxx xxxxxxx v čl. 9 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx vědecká x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx organizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky;
c) význam xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) evropská xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx plánu xx xxxxxxx x xxxxxx poznatků, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x jasných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
2. Xxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx sítě xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx x kapacita xxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxx xxx rámec xxx členské základny, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) pro xxxxxxxxxxx projekty, xxxxxx xxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyřešení sociálních xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, vyhlídky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 se vezmou x xxxxx xxxxxx xxxx dodatečná xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxxx xxxx celkem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce;
c) xxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria, jakož x kritéria xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhů xx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxx x dialogu x xx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, který xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx etickými xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Takovýto xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z postupů xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků jmenovaných x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx považuje xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Komise nakládá xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx důvěrnosti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xx jím jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx, nehodnotí xx návrhy anonymně.
7. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnocení x výběru.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxx programem x specifickým xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx pomoci xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 6 a x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může mimoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx při provádění xxxxxxxx politiky Společenství.
2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 x 6 šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, průmyslu xxxx politiky s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrovni;
b) nezávislí xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx sledování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xx zkušeností x xxxxxxx inovace x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx autoritami x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou odborníky xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxxxx zabývat;
d) v xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx ty xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c) x xxx byli xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxx, xxxxx jim byly xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx na výzvy x xxxxxxxx žádostí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výzvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmyslem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx žádán, aby xxxxx svoje xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neexistuje x xxxxxx xx xxxxxxxx Komisi informovat, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vznikl.
Článek 12
Smlouvy x xxxxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x vlastnostem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxxxxx konsorcia, platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípustnost xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxx x využití.
Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x výsledků podle xxxxx II xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx akce, xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xx smlouvě k xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami, xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxx probíhající xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx ve výzvě x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx jinak. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bodům, které xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx
x) vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vnitřních xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx konsorciální xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx nepřímých xxxx
1. Konsorcium provádí xxxxxxxx akci x xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxxx opatření.
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxx rozdělení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitřních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx nepřímé xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každý x xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projektu, a xx až xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx, xxxx Komise, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byly vyčerpány xxxxxxx xxxxxxx způsoby, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxxx, xxxxx povede xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxxxxxx dopustil, Xxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx navrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx práci x xxxxxxx výsledky, x xxx stanoví xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx mezi xxxxxxxxx účastníky na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx účastník výhradně xx xxxx xxxxxxx xxxx a nenese xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx akce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxx x x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx účetnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx projektu xxxxxxxx. Tuto informaci xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu a x mezích xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x vývoj [8] xxxx xxxxx:
x) xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx grantu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společného programu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx využije x doplnění prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx činností.
Tento xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností x xxx xxxxxxxxx, xx jeho xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx než xxxxx xxx;
x) xxx některé xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce, x xxxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 písm. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nástroje, x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x b) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) má xxxxxx xxxxxx k rozpočtu xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uskutečnění nepřímé xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxx xxxx musí xxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx veřejných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x souladu x xx. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx skutečné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x provedení nepřímé xxxx;
x) musí xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx účastníků xxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx třetích osob;
d) xxxx být uvedeny xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, cel a xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zisk.
Odchylně xx xxxxxx skutečných xxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxx konsorcia xxxx xxxxxxx do xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx xxxxxxx úplných xxxxxxx, které jim xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx doložit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx řízení xx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Článek 15
Změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zejména xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovala každý xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx nepřímé xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x každé xxxxx xxx členské xxxxxxxx, xxxxx k xx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
2. Společný xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx projekt určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxx x zajistí xxxx rozšíření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxxxxxx internetových stránek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky x ohledem xx xxxxxxxx, která řídí xxxxxxxxx x výběr xxxxxxx akce, stanovená x souladu s xx. 10 xxxx. 4 a 5, x za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 16
Dodatečné finanční xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx probíhající xxxxxxxx akci, xxx xx rozšířilo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) tak xxxxx prostřednictvím výzvy x xxxxxxxx doplňujících xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 x xxxxx xxxx xxx omezena, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vybere v xxxxxxx s xxxxxxx 10.
Xxxxxx 17
Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx stanoví, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx některé xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zajistí xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, případně v xxxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx žádosti předložené xxxxxxx osobami x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx, technické x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx na využití xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.
Xxx sledování sítí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxxx, xx xx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxx očekávaným nebo xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx odpovídající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx-xx xx s xxxxxxx na xxxx xxxxx nezbytné, upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímou xxxx, pokud xxxxx x porušení podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx její oprávněný xxxxxxxx má právo xxxxxxx xxxxxxx, technický xxxx xxxxxxxx xxxxx x účastníků za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx akce probíhá xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prováděnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci Komise.
4. X souladu s xxxxxxx 160x Xxxxxxx x Euratomu xxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxxxxx finančního příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x dispozici xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx, pokud se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx politikám x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu nevznesou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx povinny dodržovat xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím sankcí, xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (XX, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x nařízením Rady (Xxxxxxx) x. 1074/1999 [10].
XXXXXXXX III
SPECIFICKÁ XXXXXXXX XXX ÚČAST X XXXXXXXXXX XXX X XXXXX PRIORITNÍ TÉMATICKÉ XXXXXXX "TERMONUKLEÁRNÍ XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx XXX x xxxxx prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx". X případě rozporu xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x II se xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx XXX x prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxx prováděny xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx:
x) smlouvy o xxxxxxxx x členskými xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx syntézy (Xxxxxxxx Xxxxxx Development Xxxxxxxxx);
x) xxxx mnohostranné xxxxxx uzavřené Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx subjekty, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx, co Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx jaderné syntézy xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx programu (Xxxxxxx) xxx výzkum x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaujal xxx stanovisko;
e) xxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx x nepřidruženými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být založeny xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x) a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. e) xxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx příspěvku Společenství xx činnosti, xxxxxxx xx týkají.
Roční základní xxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx nepřekročí 20 % xx celou xxxx trvání šestého xxxxxxxxx programu.
2. Xx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx pro program xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx sazbou xxxxxxx 40 %
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; prioritní statut xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx během dřívějších xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje xx akce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Next Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx spojené x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xx xx xxxxx výše xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 100000 xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx Xxxxxx x vývoji xxxxxxx xxxxxxx (European Xxxxxx Development Agreement) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx projektů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. x), x), x), x) a x) xxxxx xxxxxxx xx xx experimentech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 22 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 5. xxxxxxxxx 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Stanovisko xx xxx 3. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Úředním věstníku).
[4] Xx. věst. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Xx. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Úř. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx podvodům x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) č. 1074/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, s. 8).