Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady (EURATOM) x. 2322/2002

xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002

x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol x xxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (2002 xx 2006)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx program Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) ("xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/668/Xxxxxxx [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx účasti Společenství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx výzkumného x xxxxxxxxxxxx programu (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/837/Xxxxxxx [5] xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx podniků, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxx sídlí x xxxxxxxx xxxxx, přidruženém xxxxx, xxxxx-xx se x kandidátskou xxxx xx xxxxxx, xxxx xx třetí xxxx, x xx xxxx xxxxxx struktuře, xxxxxxx xx xxx, jedná-li xx o vnitrostátní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) V xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx účast právních xxxxxxxx ze třetích xxxx xx shodě x cíli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedenými xxxxxxx x článku 101 Xxxxxxx.

(5) Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx šestém xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Činnosti šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx informovanosti veřejnosti x xxxxxxx x xx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx xx výzkumu.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu x xxxx specifických xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx programů,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

ÚVODNÍ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x vysokých xxxx xx výzkumu xxxxxxxxxx x xxxxx šestého xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pro výzkumné x vzdělávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přispívá x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (dále xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx").

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1. "činností XXX" xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x III šestého xxxxxxxxx programu;

2. "přímou xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxx akcí" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx;

4. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderné xxxxxxx;

5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx akce xx xxxxxx druhé;

6. "konsorciální xxxxxxx" dohoda, xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči Společenství x x sobě xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx x nepřímé xxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy;

8. "právním xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx vlastním jménem xxxxxxx jakákoli práva x xxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx účastníci stejné xxxxxxx xxxx;

10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxx xxxxxxx xxxx x schválený Komisí, xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx x ze smlouvy;

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, zřízený xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podobného xxxx, xx společnými xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx subjektivity svých xxxxxxxxx států;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmovou organizací" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členů jsou xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx přidružené xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx stát, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx uznán xx kandidáta xxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx;

14. "přidruženým xxxxxx" xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na celý xxxxx xxxxxxx program xxxx xxxx xxxx;

15. "xxxxx zemí" xxxx, xxxxx není ani xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

16. "Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)" xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2173/85 [6];

17. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nepřímé xxxx;

18. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností vyplývající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

19. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, xxxxxxx držiteli xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účastníci xxxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k těmto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

20. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých akcí xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx nebo xxxx možné xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podání xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, ochranu xxxxx rostlin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení nebo xxxxxxx xxxxx ochrany, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx vydání;

21. "šířením" xxxxxxxx poznatků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x formalit na xxxxxxx xxxxxxxx;

22. "využitím" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnostech nebo xxx xxxxxx, vytvoření x uvedení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

23. "pracovním xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

24. "xxxxxxxxx programem xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx excelence;

25. "xxxxxxxxxx xxxxxx" všechny xxxx xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26. "veřejným xxxxxxxxx" xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx odpovídající finanční xxxxxx.

Xxxxxx 3

Nezávislost

1. Xxx xxxxxx subjekty xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx existuje, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jestliže jeden xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxx xxxx xxx 50 % nominální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxx nebo společníků xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxxxxxxxxxx nebo podle xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xxxx xxx 50 % nominální hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x fondy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samo x xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nad právními xxxxxxxx vykonávané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o sobě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

XXXXXXXX II

ÚČAST XX XXXXXXXXX AKCÍCH

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx

1. Pravidla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx právních subjektů xx nepřímých akcích. Xxxxxxx se, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vzdělávacího xxxxxxxx (Euratom) v xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx článků 6 x 7.

3. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx x xxxxxxxx článku 5.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxx x povinnostmi xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxx x správním xxxxxxx xxxxxxxx nepřímých akcí xx xxxxxxx základě x xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx programy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xx nepřímé xxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx ke zvláštním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx usazení

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílů xxxxxxxx XXX.

2. Xxx sítě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx počet účastníků xxxxx xxx tři xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přidruženými xxxxxxxxxxxxx zeměmi.

3. Specifické xxxxxxxx xxxx a xxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx počet, xxxxx xx vyšší xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.

4. Pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení (EHZS) xxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx nebo přidruženém xxxxx x souladu x jeho vnitrostátními xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, že jeho xxxxxxx xx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.

Xxxxxx 6

Xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx specifického xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xx-xx tato xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti XXX xxxx xx-xx to xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx činnosti XXX xxxx je-li xx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.

Xxxxxx 7

Xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx

Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace xx může xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx při podání xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx schopni xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak x tehdy, jak xx potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx akce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx nehmotné xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx třetí osobou xx základě dřívějšího xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx výzev x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx programech.

Výzvy x podávání návrhů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx xx druhé xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce xxx xxxxxxxx právních subjektů xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx;

x) specifické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx platnými xxx xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) specifické xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a vědeckému x xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx lze Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx tak stanoveno x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specifického programu x pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxx x podávání xxxxxx;

x) specifické podpůrné xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu, xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x požadavky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do pracovních xxxxxxxx a do xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x výběrem xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

4. Výzvy k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx rámcového xxxxxxxx x prostřednictvím zvláštních xxxxxxxxxxxx kanálů, jako xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a přidruženými xxxxx.

Článek 10

Hodnocení x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx akce

1. Návrhy xx xxxxxxx akce xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 písm. x) se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx vědecká x technická xxxxxxx x xxxx inovace;

b) xxxxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxx úspěšně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx organizačních opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxx xxxx specifického xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx přidaná xxxxxxx, kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x politikám Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xx využití x xxxxxx xxxxxxxx, potenciálu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxx duševního vlastnictví.

2. Xxx použití xxxx. 1 písm. d) xx vezmou x xxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx:

x) xxx sítě xxxxxxxxx, rozsah x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapacita xxxx xxxxxxxxxx špičkové xxxxxx nad rámec xxx xxxxxxx základny, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx integrace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx projekty, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx integrované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx použití xxxxxxxx 1 x 2 xx vezmou x xxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx kritéria:

a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx mimo výzkumnou xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx xxxxx;

x) posílení xxxxx xxx ve xxxxxxx.

4. Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cílů xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 Komisí xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx přihlédnutí k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dialogu s xx a x xxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xx nepřímou xxxx, který xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx který nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výzvě k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx návrh xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, který se xxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx kdykoli xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x výběru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných x souladu s xxxxxxx 11. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce, xxxxxxx xx uvedené x xx. 9 xxxx. 2, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na nepřímé xxxx Komise xxxxxxx xxxx x důvěrnými, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx důvěrnosti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx postupech x xx xxx jsou xxxxxx x nezávislí xxxxxxxxx.

Xxxx-xx ve xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx, nehodnotí xx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x x xxxxxxx na dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení stanovených xxxxxx rámcovým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 6 x x čl. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x jedním x xxxxxx postupů:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výzkumných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx úrovni;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxxxx návrhů na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projekty x xxx sledování vybraných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobnosti x xxxxxxx vědy, průmyslu xxxx se zkušeností x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx úrovní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oborech;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, dovednosti x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se má xxxxxxx zabývat;

d) x xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx ty xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a x) x xxx xxxx xxxxx účastníci x xxxxxxx výzkumu xxxxx x xxxxx vyrovnaným xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkolům, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x podávání xxxxxxx xx strany jednotlivců xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tak xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxx jmenování xxxxxxxxxxx odborníka Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx střetu xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx, xx které xx žádán, xxx xxxxx svoje xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyzve x podpisu prohlášení, xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x kterým xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx návrh xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx nařízením, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených nástrojů.

Komise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx a přidružených xxxxx připraví vzorovou xxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé akce, xxx aktualizaci jejích xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, platby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro šíření x xxxxxxxxx poznatků x xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX kapitoly 2 Smlouvy x Xxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x platnost podpisem Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx účastníci uvedení xx xxxxxxx x xx přistupují v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví, a xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sankce, tak xxx jsou, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx dne 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx nezávazné xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx

x) vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx k xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahujících se xx xxxxxxxxxxxx dohodě.

Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby x členských x xxxxxxxxxxxx států.

Článek 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. Konsorcium xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx rozdělení xxxx účastníky a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitřních xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsorciální xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která může xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků. Každý x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx, a xx až xx xxxxx výše xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Komise, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx účastníkovi, který xx porušení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) pokud xxxx provedení akce xxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), může Xxxxxx xxxxxxx ukončit x vymáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxx vezme Xxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx x část xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx porušení, rozdělí xx Komise mezi xxxxxxxxx účastníky xx xxxxxxx podílu každého x xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx akci xx xxxxxxxx členským nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xx nepoužije na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx pro xxxx x střední podniky, xxxx xx xxxxxxx x rozvoj lidských xxxxxx x xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx účetnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství byl xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx informaci xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.

5. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Odpovědnost xxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxx právem, xx jehož xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřízen.

Článek 14

Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx mít x souladu x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu a x mezích rámce Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory na xxxxxx x xxxxx [8] xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx integraci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxx xxxxxx xx stanoví x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Xxxxx xx využije x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx grant xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx získaných x xxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxx výdaje, xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem, jsou xxxxx než xxxxx xxx;

x) xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, x xxxxxxxx nepřímých xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 2 písm. b), xxxx xxx podobu xxxxxxxx částky;

c) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nástroje, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx podobu xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx veřejných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x čl. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x provedení xxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účastníka;

c) xxxx být xxxxxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx pododstavci, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx nepřímých xxxx, cel x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx paušální částky x také xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx. X tomto případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx akce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx úplných xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx. Smlouva xxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx vyhradit xxxxx přesahující 7 %.

Článek 15

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxx členskou xxxxxxxx x xxxxxxx ji xxxx rozšířit xxx, xxx zahrnovala každý xxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx může xx xxxxx týdnů od xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx. Noví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Společný xxxxxxx činností pro xxxx excelence xxxx xxxxxxxxx plán pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx rozšíření prostřednictvím xxxxxxxx informační podpory, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, stanovená x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 x 5, x za pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 písm. x).

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx základny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx probíhající xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. c) tak xxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu s xx. 9 odst. 4 x xxxxx xxxx xxx omezena, xx-xx to xxxxxxxx, xx xxx probíhající xxxxxxx akce. Komise xxxx návrhy zhodnotí x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxx smlouva xxxxxxx, xxx konsorcium uskutečňovalo xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx skutečnost xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou.

Konsorcium xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rovnosti x xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Vědecké, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x audity

1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá, na xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx projektů x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 odst. 2.

Xxxxxx xxxxxxx, že xx všemi informacemi, xxxxx obdrží x xxxxxxxxxx know-how x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx akce, xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx.

2. Komise x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx užitečná xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx-xx to x xxxxxxx xx tyto xxxxx nezbytné, upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx nebo xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x účastníků xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a šíření xxxxxxxx prováděnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

4. X souladu x xxxxxxx 160x Smlouvy x Xxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Informace poskytnuté xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xx každému xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xx jeho žádost xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx vyplývajících x práce prováděné x rámci xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxx politikám x xxxxx účastníci xxxxx xxxx nevznesou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx žádných okolností xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, pokud xxx x práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxx xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnými xxxx pokud nejsou xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx údajů, jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Ochrana finančních xxxxx Společenství

Komise xxxxxxx, xxx byly xxx xxxxxxxxx nepřímých akcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxxxx x odhalení xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (ES, Euratom) x. 2185/96 [9] x xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 [10].

KAPITOLA III

SPECIFICKÁ XXXXXXXX XXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXX X XXXXX PRIORITNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX "XXXXXXXXXXXXXX VÝZKUM"

Článek 21

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx VTR x xxxxx prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx". X xxxxxxx rozporu xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx X x XX se xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx

Xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx výzkum" xxxxx xxx prováděny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x) Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Development Xxxxxxxxx);

x) xxxx mnohostranné xxxxxx uzavřené Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx jaderné syntézy xxxxxxx v čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx na dobu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 23

Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 22 xxxx. x) x xxxxxxx xx dobu určitou xxxxxxx x čl. 22 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx činnosti, xxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxx základní xxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu.

2. Po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx financovat

a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 40 %

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx během dřívějších xxxxxxxxx programů, poskytuje xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx význam xxx Xxxx Xxxx/XXXX;

xx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 až xx xxxxx výše xxxxxxx Společenství 100000 xxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx vymezené mnohostranné xxxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (European Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx zakázek.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, které dostávají xxxxxxxx xxxxxxxxx převyšující xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxx v xxxx. 1 druhém pododstavci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 písm. x), b), c), x) x x) xxxxx xxxxxxx xx xx experimentech prováděných xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 22 xxxx. f) xx xxxxxxx touto xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx smlouvou xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxxxx sdruženými x xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 5. xxxxxxxxx 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Pedersen


[1] Xx. xxxx. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Úř. xxxx. X 232, 29.8.2002, x. 34

[5] Úř. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.

[6] Úř. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.

[7] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.

[9] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Evropských společenství xxxxx xxxxxxxx a xxxxx porušením předpisů (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).

[10] Nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 8).