Xxxxxxxx Rady (XXXXXXX) x. 2322/2002
xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (2002 až 2006)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 7 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření Evropského xxxxxxxxxx prostoru (2002 xx 2006) ("šestý xxxxxxx xxxxxxx"), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2002/668/Xxxxxxx [4]. Pravidla xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx.
(2) Tyto xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xx soudržného x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx všechny cíle x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze XXX specifického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x oblasti xxxxxxx energie přijatého xxxxxxxxxxx Rady 2002/837/Xxxxxxx [5] za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, přidruženém xxxxx, xxxxx-xx se x kandidátskou xxxx xx xxxxxx, nebo xx xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxx struktuře, xxxxxxx xx xxx, xxxxx-xx xx o vnitrostátní xx xxxxxxxxxxx organizaci, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx x šestým rámcovým xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx shodě x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 101 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti evropského xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi, přispívají x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx šestém xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx usilovat x xxxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxx x dialogu x xx, jakož x x posílení xxxx xxx xx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na stejném xxxxxxx jako právní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx rámcového programu x xxxx specifických xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x těchto programů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx středisek x xxxxxxxx xxxx xx výzkumu xxxxxxxxxx x rámci šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přispívá x vytváření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (dále xxx "šestý rámcový xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "činností XXX" xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených x xxxxxxxxx I x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx, které xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x příloze XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programu (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx druhé;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxx xxxx sebou uzavírají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x k sobě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
8. "právním xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba založená xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akce;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxx nepřímé xxxx x schválený Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení x ze smlouvy;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx států, jiného xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací" xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo přidružené xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technické spolupráce;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx uznán xx kandidáta xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx je xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx rámcový program xxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxx xxxx" xxxx, xxxxx xxxx ani xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx sdružením (XXXX)" xxxxxx xxxxxxx zřízený x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" finanční plán xxxxxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
18. "nesrovnalostí" xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xxxxx xx souhrnný xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx xxxx-xxx" xxxxxxxxx, xxxxxxx držiteli xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx účastníci xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx souběžně x xxxxxxxxx smlouvy, jakož x autorská xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odrůd rostlin, xxxxxxxxxx ochranná osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
20. "xxxxxxxx" xxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx informací, xx xx xx xxxx xxxx možné xx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx x těmto informacím x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x patenty, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhy ochrany, xxxx x důsledku xxxxxx vydání;
21. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x formalit xx xxxxxxx xxxxxxxx;
22. "využitím" xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx rozvoj, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx postupu xx xxx nebo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxx programem xxxxxxxx" xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
25. "xxxxxxxxxx xxxxxx" všechny akce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxx subjektem" xxxxxxx veřejného sektoru xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezávislé, xxxxxxxx xxxx nimi neexistuje xxxxx xxxxxxxx. Vztah xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) přímého xxxx xxxxxxxxx držení xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního kapitálu xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx než 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků xxxxxx xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Vlastnictví nebo xxxxx nad právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx kontroly mezi xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx právních subjektů xx xxxxxxxxx akcích. Xxxxxxx se, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnosti XXX v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) v xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx nepřímé xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
3. Xxxxx xxxxxx subjekt usazený x přidruženém xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx základě a xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx x xxxxxxxx článku 5.
4. Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx se může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx základě x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace se xxxx x souladu xx xxxxx dohodou x správním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx stejnými xxxxx a povinnostmi xxxx právní subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
6. Pracovní xxxxxxxx xxxxx upřesnit x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx použitého xxxxxxxx a pro xxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx usazení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx usazení xxxxx povahy nástroje x xxxx činnosti XXX.
2. Xxx sítě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nejméně xxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx prospěch xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx členským xxxxxx xxxx přidruženou kandidátskou xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení může xxx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx podle odstavců 1 až 4.
Xxxxxx 6
Xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. X výhradou xxxxxxx, xxxxx mohou xxx stanovena x xxxxxxxxx programu specifického xxxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx-xx xxxx xxxxxxx stanovena xx základě činnosti XXX nebo xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 7
Xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než mezinárodní xxxxxxxx zájmová xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxxx x prostředků
1. Účastníci xxxx vybavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Účastníci xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxx xxxx prostředků, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx včetně xxxxxx veřejné xxxx.
X xxxxxxxx práce disponují xxxxxxxxx prostředky tak x tehdy, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxxxxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nehmotné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxx akce
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dvoustupňový xxxxxx hodnocení. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx návrhu v xxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx úplného xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx
x) specifické xxxxxxxx akce pro xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx skládající se x xxxxxx nebo xxxxxx, které xx xxxx podmínkami xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi a xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tak stanoveno x xxxxxxxxx programu xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x pokud takováto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) specifické xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x projevení xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxxx určit xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx nepřímé xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx nejširší xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx kanálů, xxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx místa xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx akce
1. Xxxxxx xx xxxxxxx akce xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uskutečnit nepřímou xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx organizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky;
c) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) evropská xxxxxxx xxxxxxx, kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx poznatků, potenciálu x oblasti podpory xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxx sítě xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kapacita xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i vyhlídky xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prostředků k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx integrované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx na všech xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx celkem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx společenské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) posílení xxxxx xxx xx xxxxxxx.
4. Výzvy x xxxxxxxx návrhů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx VTR, jakým xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria, xxxxx x xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx informovanosti veřejnosti x xxxxxxx x xx x k xxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx na xxxxxxxx xxxx, který xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx který nesplňuje xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a výběru.
Každý xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx dopustí nesrovnalosti, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x výběru, xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na nepřímé xxxx Komise xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx zajistí, xx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx postupech x xx xxx jsou xxxxxx i nezávislí xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nehodnotí xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Společenství. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxx.
Článek 11
Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx rámcovým xxxxxxxxx x specifickým programem x xxxxxx xxx xxxxx pomoci xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 a x xx. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky Společenství.
2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx postupů:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx hodnocení stanovená x článku 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 specifického programu xxxx být vysoce xxxxxxxxxxx osobnostmi x xxxxxxx xxxx, průmyslu xxxx politiky s xxxxxxxxx širokými xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxx výzkumných programů xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrovni;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projekty x xxx sledování xxxxxxxxx x prováděných projektů xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx xx zkušeností x xxxxxxx inovace x rovněž s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxxx autoritami v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svoje xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na nejvyšší xxxxxx x xxxxxxx xxxx x otázkách, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx případech, xxx xxxx xx uvedené x xxxxxxxxx a), x) a x) x xxx byli xxxxx účastníci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenuje Komise xxxxxxxxx odborníky s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkolům, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx výzkumným institucím x úmyslem vytvořit xxxxxxx vhodných xxxxxxxxx, xxxx pokud tak xxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx.
3. Xxx jmenování xxxxxxxxxxx odborníka Xxxxxx xxxxxxx, aby nebyl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, aby xxxxx xxxxx stanovisko. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxx vyzve x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx informovat, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohody
1. Komise xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nepřímou akci. Xxxx smlouva je xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu s xxxxx nařízením, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech účastníků x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, změny xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro šíření x využití.
Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxx XX kapitoly 2 Smlouvy x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxx účastníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, přistoupí xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníků xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx, mimo xxxx, definovány x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x podávání návrhů xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxx nezávazné xxxxxx x bodům, xxxxx xxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) urovnání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx konsorciální xxxxxx.
Xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států.
Xxxxxx 13
Provádění nepřímých xxxx
1. Xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorciem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsorciální xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každé události, xxxxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projektu, a xx xx xx xxxxx výše všech xxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx poruší xxxxxxx x xxxxx konsorcium xxxx porušení xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx vyčerpány xxxxxxx xxxxxxx způsoby, xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx porušení xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx akce xxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), může Xxxxxx smlouvy xxxxxxx x vymáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxx vyšetřování finanční xxxxxxxx vezme Komise xxxxx xx xxx xxxxxxxxx práci x xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) pokud xxx o xxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx porušení, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx členským xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxx x xxxxxx xxxx žádného jiného xxxxxxxxx.
3. Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx lidských xxxxxx x mobility x x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxxx xxxx.
4. Koordinátor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx projektu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sděluje Xxxxxx.
5. Xxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5, přebírá xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřízen.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x mezích rámce Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx [8] xxxx xxxxx:
x) xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx integraci xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx integrace, xxxxx xxxxxxxxxx pracovníků, které xxxxxxxxx všichni účastníci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx grant xx vyplácen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu činností x xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx;
x) pro některé xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených v xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx částky;
c) xxx xxxxxxxxxxx projekty a xxxx nástroje, x xxxxxxxx nástrojů uvedených x xxxxxxxxx a) x x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx podobu xxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxxxx jako podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx činnosti x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeným účastníkem.
Výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxx xxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x souladu x čl. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx být xxxxxx x souladu x obvyklými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účastníka;
c) xxxx xxx zaznamenány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx pododstavci, v xxxxxxxxxxxxxx finančních dokladech xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, cel a xxxxx a nesmí xxxxxxxx zisk.
Odchylně xx xxxxxx skutečných nákladů x se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průměrné sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx paušální částky x také xxxxxxx xxx každou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx konsorcia xxxx xxxxxxx xx xxxx 100 % vzniklých xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx právní subjekty, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které jim xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na řízení xx vztahu k xxxxxxxxx Společenství. Konsorcium xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Článek 15
Změny členské xxxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxx členskou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx do xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx účastníci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
2. Společný xxxxxxx činností xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x xxxxxxx xxxx rozšíření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx hodnotí nabídky x xxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x výběr xxxxxxx akce, xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 10 odst. 4 x 5, x za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akci, xxx xx xxxxxxxxx její xxxx působnosti xx xxxx činnosti, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. c) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x která xxxx být xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxx probíhající xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx konsorcia xx prospěch xxxxxxx xxxx
Xxxxx smlouva stanoví, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx svých činností xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx se smlouvou.
Konsorcium xxxxxxxx a vybere xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx, technické x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxx, xx které Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx xx využití xxxx šíření poznatků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřímých xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x souladu s xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx-xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx ohled xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx-xx to x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx audit x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx akce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxx x šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitými xxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxx.
4. X souladu s xxxxxxx 160x Smlouvy x Xxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx finančního příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidruženým xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx informace vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx účastníci xxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xxx povinnosti Xxxxxx x účastníků, pokud xxx x práva x xxxxxxxxx vlastnictví, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud nejsou xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx omezení ohledně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Ochrana finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx zajistí, xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxx finanční zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (XX, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x nařízením Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 [10].
XXXXXXXX III
SPECIFICKÁ XXXXXXXX XXX ÚČAST X XXXXXXXXXX XXX V XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX "TERMONUKLEÁRNÍ XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xx použijí pro xxxxxxxx VTR x xxxxx prioritní xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx výzkum". X xxxxxxx rozporu xxxx pravidly xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitolách X x II se xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Termonukleární výzkum" xxxxx xxx prováděny xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, přidruženými xxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxx;
x) Xxxxxx x xxxxxx jaderné xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx);
x) jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) právní subjekty, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx zaujal xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských státech xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být založeny xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 22 písm. x) a xxxxxxx xx xxxx určitou xxxxxxx v čl. 22 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx týkají.
Roční xxxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xx xxxxx xxxx trvání šestého xxxxxxxxx programu.
2. Po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx sazbou xxxxxxx 40 %
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx statut xx kromě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje xx akce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Next Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vzájemnou spolupráci xxxx sdruženími xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22 až xx roční xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 100000 xxx na xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx syntézy (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agreement) xxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx založeným xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které dostávají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 22 písm. x), x), x), x) x x) xxxxx xxxxxxx xx xx experimentech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x) xx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx sdruženými x programu xxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx řídí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx dohodě.
Xxxxxx 24
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. listopadu 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 103, E, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 3. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Úř. xxxx. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. věst. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, s. 2).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 8).