Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2321/2002

xx xxx 16. xxxxxxxx 2002

x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x vysokých škol x pro šíření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (2002–2006)

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 167 x xx. 172 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy [3],

vzhledem x těmto důvodům:

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, technický rozvoj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx prostoru a x inovacím (2002–2006) (xxxx jen "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx") byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1513/2002/XX [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx ustanoveními.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx zapadat xx xxxxxxxxxx x průhledného xxxxx, který plně xxxxx v xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxx akčního programu xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx seskupení xxxxxxx.

(3) Pravidla xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých xxxx xxxxxx x xxxxx povahu činností x oblasti výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx demonstračních činností. Xxxx pravidla se xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxx, zda xxxxxxxx xxxxx x členském xxxxx, přidruženém xxxxx, xxxxx-xx se o xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx, xxxx ve xxxxx zemi, a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxx, jedná-li xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx organizaci, xx-xx xxxxxxxxx evropského xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) V xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 164 a 170 Xxxxxxx.

(5) Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx jsou určeny x rozvoji xxxxxxxxxx x oblasti evropského xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx tedy být xxxxxxxxxxx x účasti xx šestém xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx státě.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xx shodě x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx tyto zájmy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx provádění rámcového xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx.

(8) Pravidla, kterými xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxx x šíření xxxxxx výsledků. Xxxx xx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxx účastníků xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx a x xxxxxxxxx vyplývajícím x výzkumné práce, x xx x xxxxxxx, který je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx poznatků. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků. Xxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx účastníkům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohodách xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, a xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxx, x zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ní x x podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro účast xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých škol x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx rámcového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozvoj x demonstrace xxxxxxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinou strukturou xxxxxxxx xx základě xxxxxx 171 Smlouvy.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "činností VTR" xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu;

2. "xxxxxx akcí" xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx přiděleny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

3. "nepřímou xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. "nástroji" mechanismy xxxxxxxxx zásahu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx účasti Společenství xx xxxxxxx xxxxxx 169 Smlouvy;

5. "smlouvou" xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxx a účastníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akce xx xxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxx dohodou" xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx uskutečnění. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx akci, který xx práva a xxxxxxxxxx vůči Společenství xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo smlouvy;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx subjektivitu x je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabývat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;

9. "konsorciem" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky stejné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, který xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx a xx smlouvy;

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx, jiného xxx Xxxxxxxxxxxx, zřízený xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx aktu, xx společnými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx organizace, většina xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx evropské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxxxx kandidátskou xxxx" xxxxxxxxxx stát, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx uznán xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx;

14. "xxxxxxxxxxx státem" xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx;

15. "xxxxx xxxx" xxxx, xxxxx xxxx ani členským, xxx přidruženým xxxxxx;

16. "Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřízený x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2137/85 [5];

17. "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx splňující xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx Komise 96/280/XX [6];

18. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

19. "rozpočtem" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx;

20. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx porušení xxxxx Společenství nebo xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx xx nebo xx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx výdajů škodlivý xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxx rozpočty xx xxxxxxxxxx;

21. "xxxxxxxxxx xxxx-xxx" xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx účastníci nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx informacím x důsledku xxxxxx xxxxxxx x patenty, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

22. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx, xx už xx xxxx není xxxxx xx chránit, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx informacím x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, ochranu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxx xxxxxxx, nebo x důsledku xxxxxx xxxxxx;

23. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

24. "xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

25. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" plán xxxxxxxxxxx Komisí k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx vykonávané xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

27. "xxxxxxxxxxxx právy" xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stávajícího xxxx-xxx;

28. "xxxxxxxxxx zájmem" xxxxxxxx xxxxx účastníků, zejména xxxxxxxx zájem, který xx možné uplatňovat x případech vymezených x xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx účelem xxxx účastník prokázat, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

29. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

30. "průmyslovými xxxxx" xxxxx země, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X7;

31. "veřejnoprávním xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní úkoly xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx záruky;

Xxxxxx 3

Nezávislost

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx sobě xxxxxxxx nezávislé, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx podřízenosti xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx subjekt xxxxx xxxx xxxxxxx řídí xxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména x

x) přímého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv akcionářů xxxx společníků xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxx držení rozhodovacích xxxxxxxxx ve skutečnosti xxxx xxxxx práva x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxx držení xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, institucionálními xxxxxxxxx xxxx rizikovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

KAPITOLA II

ÚČAST XX XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx

1. Každý xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.

2. Každý xxxxxx xxxxxxx usazený x přidruženém státě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí na xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx x povinnostmi jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x výhradou xxxxxx 5.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx stejnými xxxxx x povinnostmi xxxx právní subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

4. Každá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x sídle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx usazený x xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx právních subjektů xx xxxxxxx xxxx x důvodu jejich xxxxxxxx x xxxx xxxx použitého xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu.

Xxxxxx 5

Minimální xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx usazení

1. Pracovní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxx xxxxxx nástroje x cílů xxxxxxxx XXX.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 nesmí xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovním xxxxxxxxx nižší xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx různých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx přinejmenším xxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi.

3. Specifické xxxxxxxx xxxx x xxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávacích sítí xxxxx xxx prováděny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímé xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x souladu x podmínkami stanovenými xxxxx odstavců 1 x 2.

Článek 6

Účast právních xxxxxxxx xx třetích xxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 se xxxxxxxx XXX může xxxxxxxx každý právní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx rámcovém xxxxxxxx xxx nadpisem "Xxxxxxxx x integrace xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx stanovena x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Účast subjektů x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podléhat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx rozpočtu stanoveného x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx akce uvedené x čl. 164 xxxx. x) Smlouvy.

Každý xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx VTR xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo xx-xx xx nezbytné x uskutečnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx Společenstvím xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného xx xxxxxxx článku 5 x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx činnosti XXX nebo je-li xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx právní subjekt xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx ty, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2, xx xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx XXX, xxx xxxx ty uvedené x xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků stanoveného xxxxx článku 5, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx právní subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je-li xxxx možnost stanovena xx základě xxxxxxxx XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx než mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx organizace xx může xxxxxxxx xxxxxxxx XXX uvedených x xx. 6 xxxx. 1 za xxxxxxxx stanovených x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx XXX x xxxxxxx x podmínkami stanovenými x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx akce.

2. Xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx návrhu x xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx těch xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxx včetně orgánů xxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.

Prostředky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, infrastruktura, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx prostředky, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx programech.

Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení. V xxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx úplného návrhu.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx nebo xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) specifické xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx grantů, pokud xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxx 11.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx x xxxxx návrhů na xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx akce xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx kritérií:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxx akci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) evropská xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx mobilizovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a srozumitelných xxxxx správy duševního xxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se vezmou x úvahu rovněž xxxx xxxxxxxx:

x) xxx xxxx xxxxxxxxx rozsah x míra úsilí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sítě podporovat xxxxxxxx výkony xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výzkumných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pokrytého xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx projekty xxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx finančním příspěvkem Xxxxxxxxxxxx.

3. Při použití xxxxxxxx 1 x 2 xx vezmou x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx výzkumnou xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x zkoumat xxxxx společenské důsledky xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 mohou xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx x x podpoře xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyloučen x postupů hodnocení x xxxxxx.

Xxxxx účastník, xxxxx se xxx xxxxxxxxx nepřímé akce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx kdykoli vyloučen x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 11. Pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenováni xxxxx xxxxx, pokud to Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborníků.

Se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepřímé akce Xxxxxx nakládá xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že zásada xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a že xxx jsou xxxxxx x nezávislí odborníci.

Není-li xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx anonymně.

7. Xxxxxx xx nepřímé xxxx xxxx vybrány xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení x s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Komise jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programy x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 x x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

2. Xxxxxx jmenuje nezávislé xxxxxxxxx jedním x xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovená x článku 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx pomoc xxx hodnocení xxxxxx xx xxxx excelence x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x rovněž x xxxxxxxx úrovní xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v daných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 druhém pododstavci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx poznatky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxx;

x) v xxxxxx xxxxxxxxx, než jsou xx uvedené v xxxxxxxxx a), b) x x) a xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poznatky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx přiděleny. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednotlivců xxxx xx výzvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vytvořit seznamy xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, může xxxxxx jakéhokoli jednotlivce x xxxxxxxxxxxxxx dovednostmi xxxx tyto xxxxxxx.

3. Xxx jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx odborníky x xxxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střet xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx se zavazují Xxxxxx informovat, pokud xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinností xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nepřímou xxxx. Xxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx programu x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených nástrojů.

Komise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxxx, která usnadní xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Smlouva xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, technické a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x využití.

Smlouva, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx k ní xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, přistoupí xx xxxxxxx x přebírá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství.

3. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx, xxx xxx xxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 2988/95 ze xxx 18. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [7].

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o vrácení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 256 Smlouvy, xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx strany účastníka. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx dohodou, není-li xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx stanoveno xxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx mohou xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia,

b) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví,

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx dohodě.

Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná x odůvodněná xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx události, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx nepřímé akce x práva Společenství.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x účastníků je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x poměru xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projektu, x xx až do xxxxx výše xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx poruší xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Komise, jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dopustil, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx provedení xxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vymáhat navrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výsledky, a xxx stanoví výši xxxxxx částky;

c) xxxxx xxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx mezi xxxxxxxxx účastníky na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx nákladech x xx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxx právní subjekt, xxxxxxx účast na xxxxxxx akci xx xxxxxxxx členským nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx.

3. Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx akce prováděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x, x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx finančních xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sděluje Xxxxxx.

5. Xxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxx. 2 xxxx. x) x b) tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx právní subjekt xxxxxx.

Článek 14

Finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx XXX šestého xxxxxxxxx programu x x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxx x xxxxx [8] xxxx xxxxx:

x) xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoveného xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxxx všichni účastníci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky xx xxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx grant xx vyplácen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností x xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxx xxx grant xxx;

x) xxx některé xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, x výjimkou nepřímých xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxx podobu xxxxxxxx xxxxxx;

x) pro xxxxxxxxxxx projekty x xxxx nástroje, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) x xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx xxxx, přizpůsobený xxxxx xxxxx činnosti x x xxxxxxx xx xxxx výpočtu nákladů xxxxxxx dotčeným účastníkem.

Výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx osvědčeny vnějším xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx xxx skutečné, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx x obvyklými účetními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účastníka;

c) xxxx xxx zaznamenány xx xxxxxx účastníků xxxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx být uvedeny xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, cel x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zisk.

Odchylně od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx paušální xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx.

3. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx. X tomto případě xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce na xxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx, které jim xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na řízení xx vztahu x xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxx přesahující 7 %.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Konsorcium xxxx ze svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskou základnu x zejména xx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx každý xxxxxx subjekt přispívající x provádění xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 26 xxxx. 2 x čl. 27 xxxx. 2.

Konsorcium xxxx Xxxxxx uvědomit x xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xx šesti týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx excelence xxxx prováděcí xxxx xxx integrovaný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia, které xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže.

Konsorcium zveřejní xxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxx rozšíření xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x brožur a xxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx hodnotí nabídky x ohledem na xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx akce, xxxxxxxxx x souladu s xx. 10 odst. 4 a 5, x za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 11 odst. 2 xxxx. b).

Následné xxxxx členské základny xxxxxxxxx probíhají xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akci, aby xx rozšířilo její xxxx působnosti na xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 odst. 2 xxxx. x) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doplňujících xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a inzeruje x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx návrhy zhodnotí x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10.

Článek 17

Činnosti konsorcia xx xxxxxxxx třetích xxxx

Xxxxx xxxxxxx stanoví, xx konsorcium uskutečňuje xxxxxxx nebo xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx, zajistí konsorcium, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybere xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x audity

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx sledování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx v souladu x xx. 11 xxxx. 2.

Komise zajistí, xx xx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x stávajícím xxxx-xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akce, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx přijme veškerá xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxx odpovídající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxx, xx-xx to x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo pozastavit xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx provést vědecký, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx nepřímá xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx smlouvy.

Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx účastníci vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poznatků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. X xxxxxxx x xx. 248 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Účetní xxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx prováděné x xxxxx nepřímé xxxx, pokud xx xxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxx politikám x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná práva xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x účastníků, jak xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 21 xx 28, na členské xxxx přidružené xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx se takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestanou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxx omezení ohledně xxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Xxxxxx 20

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx zajistí, xxx xxxx při xxxxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxx finanční zájmy Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím účinných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, prostřednictvím sankcí, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (ES, Euratom) x. 2185/96 [9] x s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 [10].

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Poznatky xxxxxxx x prací xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx akcí xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx z prací xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx akcí stanovených x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) a x) xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávajících xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx poznatků, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 vykonávalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx možné x xxxxxxxx určit jejich xxxxx, xxxx poznatky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx si mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx poznatků x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx x seskupení xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a smlouvou.

5. Xxxxxxxx xxxxx zaměstnané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vhodné xxxxxx k zajištění, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx třeté xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x poskytování xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, oznámí x xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx účastníkům xxxxxx nepřímé xxxx xxxxxxxxx postoupení a xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx do 30 dní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx vznést námitky xxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxx, zejména pak xx xx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx přidruženém xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx účastníci mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 22

Ochrana xxxxxxxx

1. Xxxxx xx možné xxxxxxxx použít v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxx xx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx účastníků.

2. Pokud Xxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemi, xxxx by o xx xxxx xxxxxxxx xxxx se ochrany xxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx x xx xx míry, xx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tím byly xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx dat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x kooperativními xxxx kolektivními xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx xxxx přednostně xxxxxxx xxxxxxxxxxx o zamýšleném xxxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxx jim xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx 30 xxx xx žádosti. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx lhůtě 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xx mohlo xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcí, v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky využití xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx poznatků xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ochranu x xxxxxxx, zajistí účastníci xxxxxx xxxxxx ve xxxxx stanovené Společenstvím. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) výhody xxxxxxxx xxxxxx, například x xxxxxx xxxxxxxx zdvojení xxxxx xx xxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) důvěrnost,

d) xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx zpřístupněny xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xx uvedené xxxxxx xxxxxxxx zaváží xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxx poplatků.

Článek 25

Xxxxxx pro xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 26 x 27 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Udělení xxxxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, xxx práva xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx účel, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx přidruženým k xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx upřesnění požadavků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského hospodářství xxxx je x xxxxxxx x etickými xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx know-how xxxxx být udělena, xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávající xxxx-xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xxx xx x nepřímé xxxx xxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx, že provádění xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tím xxxx xxxxx poškozeny.

4. Bez xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Přístupová xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxx stejné xxxxxxx akce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx uskutečňovaných x xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, pokud jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práce x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Přístupová xxxxx x poznatkům xxxx xxxxxxxxx bezplatně. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx udělovat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx, xxxxx tato xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Přístupová xxxxx xx xxxxxx využití

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx k poznatkům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx akce x xx stávajícímu xxxx-xxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx a stávající xxxx-xxx potřebné k xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přístupová xxxxx x poznatkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx. Přístupová xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx dříve, xxxxxx bylo dohodnuto xxxxx období.

Článek 28

Neslučitelné nebo xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazky, xxxxx jsou neslučitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx informováni xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx x udělení xxxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx omezeních, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx Boel


[1] Xx. xxxx. X 332 E, 27.11.2001, x. 275, Xx. věst. C 103 X, 30.4.2002, x. 266 a Xx. xxxx. C 262 E, 29.10.2002, x. 489.

[2] Xx. věst. X 94, 18.4.2002, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 5. listopadu 2002.

[4] Xx. xxxx. X 232, 29.8.2002, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.

[7] Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.

[8] Xx. věst. X 45, 17.2.1996, x. 5.

[9] Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx ochrany finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x xxxxx porušením xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).

[10] Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (OLAF) (Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 1).