Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 2321/2002
xx dne 16. xxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných středisek x vysokých xxxx x xxx šíření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (2002–2006)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 167 a čl. 172 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x inovacím (2002–2006) (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx") byl xxxxxx rozhodnutím Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1513/2002/XX [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zapadat do xxxxxxxxxx x průhledného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím zjednodušených xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků z xxxxxx xxxxxx seskupení xxxxxxx.
(3) Pravidla xxx xxxxx podniků, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx činností x oblasti výzkumu x xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx demonstračních činností. Xxxx pravidla xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx v členském xxxxx, přidruženém xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx zemi xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx evropského xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x středním xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být vzata x úvahu účast xxxxxxxx subjektů xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx x cíli xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 164 x 170 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx evropského xxxxxxx x které xxxx tvořeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zeměmi, přispívají x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx rámcovém xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx akcí x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx základě jako xxxxxx xxxxxxxx usazené x členském xxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu by xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a šíření xxxxxx xxxxxxxx. Měla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výzkumné xxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx také xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokou xxxx xxxxxxxxx x umožní xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohodách xxx svou spolupráci x využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto dohody xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody.
(9) Činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx programu xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx výzkumu, x xxxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxx x dialogu x ní a x podporu účasti xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přispívajícího x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru x x inovacím (2002–2006) (xxxx xxx "šestý xxxxxxx program"), s xxxxxxxx xxxxxxxx VTR xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 171 Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx x činností x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x přílohách X x III xxxxxxx xxxxxxxxx programu;
2. "xxxxxx xxxx" činnost XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem při xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šestého rámcového xxxxxxxx;
4. "nástroji" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 169 Xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovící práva x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx druhé;
6. "xxxxxxxxxxxx dohodou" dohoda, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx uskutečnění. Tato xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
7. "účastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxx Společenství xx podmínek tohoto xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabývat xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" účastník xxxxxxxxx účastníky stejné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx zvláštní dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx Společenství, xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktu, xx xxxxxxxxxx orgány x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
12. "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, většina xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přidružené xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx kandidátskou xxxx" xxxxxxxxxx stát, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx kandidáta xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
14. "přidruženým státem" xxxx, který je xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx, na jejímž xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční příspěvky xx xxxx šestý xxxxxxx program xxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxx xxxx" stát, který xxxx xxx xxxxxxxx, xxx přidruženým xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)" jakýkoli xxxxxx xxxxxxx zřízený x souladu s xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2137/85 [5];
17. "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX [6];
18. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se skládá xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
19. "rozpočtem" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
20. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxx xx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
21. "xxxxxxxxxx xxxx-xxx" xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx účastníci xxxx xxxxx xxxx získány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx informacím x důsledku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx vydání;
22. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx, xx xx xx nebo xxxx xxxxx xx chránit, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, průmyslové xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxx" odhalení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
24. "využitím" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx, vytvoření x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
25. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx specifického programu;
26. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx účastníky, xxxxx jsou nezbytné x uskutečnění xxxx xxxxxxxxx;
27. "přístupovými xxxxx" xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx;
28. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx účastníků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatňovat x xxxxxxxxx vymezených x xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prokázat, xx opomenutí xxxx x xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
29. "xxxxxxxxxx xxxxxx" všechny xxxx xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
30. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X7;
31. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx soukromého práva, xxxxx plní xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytuje odpovídající xxxxxxxx záruky;
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx subjekty jsou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxx neexistuje xxxxx nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx. Vztah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolou jako xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxx držení více xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodovacích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx více xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx většiny xxxxxxxxxxx práv akcionářů xxxx společníků tohoto xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, institucionálními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX NA XXXXXXXXX AKCÍCH
Článek 4
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx základě a xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5.
3. Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx nepřímých akcí xx stejném základě x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
4. Každá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x souladu xx xxxxx dohodou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx základě x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx programy xxxxx xxxxxxxx x omezit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímé xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx použitého xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Minimální xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx usazení
1. Pracovní xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx účastníků požadovaný xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a rovněž xxxxxx místo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx činnosti XXX.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx nezávislé právní xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx různých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státech, x xxxxx přinejmenším xxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Specifické xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávacích xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx (EHZS) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 se xxxxxxxx VTR může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx programu xxx xxxxxxxx "Zaměření x integrace xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx". Podrobná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx stanovena x odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx subjektů x xxxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemnosti, která xxxxx mít xxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxx.
Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxxx programu xx xxxx uvedené x xx. 164 xxxx. x) Smlouvy.
Každý xxxxxx subjekt usazený x xxxx xxxxx xxxx, xxx jsou xx, na něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx činností VTR xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, může obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx VTR xxxx xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci, xx xxxx účastnit xxxxxx xxxxxxxx VTR, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného xx xxxxxxx xxxxxx 5 a x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx stanovena xx základě činnosti XXX xxxx xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx zemi, než xxxx ty, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx VTR, než xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxx minimálního xxxxx xxxxxxxxx stanoveného xxxxx článku 5, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx to nezbytné x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx možnost stanovena xx xxxxxxx činnosti XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.
Xxxxxx 7
Účast mezinárodních xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx VTR uvedených x xx. 6 xxxx. 1 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x odstavcích 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Účastníci xxxx xxx podání xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx schopni xxxxx zdroj xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxx včetně orgánů xxxxxxx moci.
S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx xxx a xxxxx, xxx xx xxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zdroje, infrastruktura, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx nehmotné xxxxxx x xxxx prostředky, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dřívějšího xxxxxxx.
Článek 9
Předkládání xxxxxx xx xxxxxxx akce
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx návrhů. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení. X xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx vyzváni x xxxxxxxxxx úplného návrhu.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx na
a) specifické xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx platnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vzhledem x xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu x pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx uvedené x xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výzvy x projevení xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxxx určit xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Tím není xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx.
4. Výzvy k xxxxxxxxx zájmu x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xx nejširší xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskými x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxx akce
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x čl. 9 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx kritérií:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úspěšně x zajistit xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxx, včetně organizačních xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx programu;
d) xxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství;
e) xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Při použití xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxx x xxxxx rovněž xxxx kritéria:
a) pro xxxx excelence rozsah x xxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopností x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx významného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx vyhlídky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Při použití xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx dodatečná xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx výzkumnou xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx jako celkem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x šíření xxxxxxxx x zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx práce;
c) posílení xxxxx xxx xx xxxxxxx.
4. Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx VTR, xxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx nepřímé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx s xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Návrh xx xxxxxxxx akci, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nesplňuje podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nesrovnalosti, xxxx xxx xxxxxxx vyloučen x postupů hodnocení x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx návrhy hodnotí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných x xxxxxxx s xxxxxxx 11. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 odst. 2, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxxxxxx odborníků.
Se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx zásada xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Návrhy xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení x s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnocení a xxxxxx.
Článek 11
Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx odborníky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rámcovým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž pro xxxxx pomoci xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 x x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxx skupinu nezávislých xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx při provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
x) nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx postavenými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo politiky x mimořádně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxx výzkumných xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrovni;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx návrhů xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prováděných xxxxxxxx xxxx osobnosti x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 druhém pododstavci xxxx odborníky uznávanými xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kterými xx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xx uvedené x xxxxxxxxx a), x) x x) a xxx xxxx různí xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx vzati x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx Xxxxxx spolehne xx xxxxx x xxxxxxxx žádostí ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vytvořit seznamy xxxxxxxx kandidátů, xxxx xxxxx xxx xxxx xx vhodné, xxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx x odpovídajícími dovednostmi xxxx xxxx seznamy.
3. Xxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájmů xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takovýto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx se zavazují Xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx programu x x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x vlastnostem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx konzultaci se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzorovou xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx účastníků x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx ustanovení pro xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxx, pro aktualizaci xxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxx základny konsorcia, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů, xxxxx x pravidla pro xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xx uzavírá xxxx Komisí a xxxxx účastníky nepřímé xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx k ní xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x přebírají xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx účastník, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu xx Společenství.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jak xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 xx xxx 18. prosince 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx přijímat xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 256 Smlouvy, xx účelem získání xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.
5. Účastníci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodou, není-li xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveny, xxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx organizace xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx vnitřních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx dohodě.
Komise xx xxxxx xxxxxx konzultuje xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Konsorcium xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx tímto xxxxxx xxxxxx veškerá nezbytná x odůvodněná opatření.
Finanční xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx rozdělení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každý x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx až xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx obdržel.
Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby, xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
a) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povede xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx účastníci nepřímou xxxx provedli;
b) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo pokud xx zbývající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx na již xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxxx dluží xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx porušení, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx účastníky xx xxxxxxx xxxxxx každého x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx účastníkem mezinárodní xxxxxxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx akci xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xx nepoužije xx xxxxxxx akce prováděné xxxxxxxxxxxxxxx nástrojů, jakými xxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx podporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství byl xxxxxxx z účastníků xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seskupí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, přebírá xxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 písm. x) x b) xxxxxx xxxxxx. Odpovědnost členů xxxxxxxx subjektu xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx a xxxxx [8] xxxx formy:
a) xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx, formu xxxxx stanoveného xxxxxx xx integraci xx xxxxxxx společného programu xxxxxxxx. Výše xxxxxx xxxxxx xx stanoví x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx účastníky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx vyplácen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností x xxx podmínkou, xx xxxx výdaje, xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx grant xxx;
x) pro xxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx částky;
c) pro xxxxxxxxxxx projekty x xxxx nástroje, s xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x písmenech x) x b) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) má xxxxxx xxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uskutečnění nepřímé xxxx, přizpůsobený xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem.
2. Xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x obvyklými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx zaznamenány xx xxxxxx účastníků xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, cel x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx paušální částky x také xxxxxxx xxx xxxxxx činnost, xxxxx by měla xxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxxxx subjekty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx správě xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx doložit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxxxx xxxx ze svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základnu x zejména xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovala každý xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 26 odst. 2 x xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx základny, xxxxx x xx xxxx xx šesti xxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx námitky. Noví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx program xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx integrovaný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx xxxxxxxxx členskými x xxxxxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a výběr xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 10 odst. 4 x 5, x xx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 2 písm. b).
Následné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhají postupem xxxxx odst. 1 xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx může zvýšit xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx činnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 odst. 2 xxxx. c) xxx xxxxx prostřednictvím výzvy x podávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 x xxxxx xxxx být omezena, xx-xx xx nezbytné, xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
Článek 17
Xxxxxxxx konsorcia xx xxxxxxxx třetích xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx konsorcium, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx se smlouvou.
Konsorcium xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobami x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.
Článek 18
Vědecké, technické x xxxxxxxx xxxxxxxxx x audity
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx xxxx, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx využití xxxx xxxxxx poznatků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, integrovaných xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obdrží x xxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx nakládáno xxxx x důvěrnými.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx přijme veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxx, xx-xx to x ohledem na xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vědecký, xxxxxxxxx nebo finanční xxxxx u xxxxxxxxx xx účelem zajištění, xx nepřímá xxxx xxxxxxx nebo proběhla x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx technickému xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx Xxxxxx.
4. V xxxxxxx x xx. 248 xxxx. 2 Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidruženým xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx vyplývajících x práce xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud účastníci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xxx povinnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 21 až 28, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx zajistí, xxx xxxx při xxxxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (ES, Euratom) x. 2185/96 [9] x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 [10].
XXXXXXXX III
PRAVIDLA XXX XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx poznatků
1. Poznatky xxxxxxx x prací xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx akcí xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Poznatky xxxxxxx x prací xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx akcí stanovených x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxx vlastnictvím Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vlastnictvím xxxxxxxxx vykonávajících práci, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývají.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x získání xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x seskupení xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx a xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx osoby zaměstnané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na poznatky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vhodné xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, které mu xxxxxx xxxx xxxxxxxx x smlouva.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx opatření nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o poskytování xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx postoupit xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxxxx postoupení x xxxxxxxxxx práv.
Komise xxxx xxxxxxx účastníci nepřímé xxxx xxxxx do 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx námitky. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx každému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xx ty, které xxxxxx usazeny x xxxxxxxx ani přidruženém xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářství xxxx xx x xxxxxxx x etickými xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx použít v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx souvisejícími právními xxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemi, xxxx xx o xx xxxx požádána xxxx se ochrany xxxxxxxxx zřekl, xxxx xx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx x xx xx míry, do xxxxx se xx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Účastník xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx zájmy xx tím byly xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx na jakémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zveřejnění xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uskutečňované ve xxxxxxx x kooperativními xxxx xxxxxxxxxxxx výzkumnými xxxxxxxx, xxxxx tím xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x ostatní účastníci xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přednostně písemně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx jim xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx za to, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx využívají xxxx xxxxxxxxx využít xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x které xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šíření ve xxxxx stanovené Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tak účastníci xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je věnována xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx součinnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přímých xxxx
Xxxxxxxx získané z xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx subjektům, zejména xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx poznatky xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxx užívány. Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x zveřejní Xxxxxx, xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxx pro xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 26 x 27 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx může xxx podmíněno uzavřením xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxxxx, aby práva xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx účel, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx přístupových práv xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx jedná x xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx členském xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxx na znalostech xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxx x etickými xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx práva xx stávajícímu xxxx-xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx učinit.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xxx xx x xxxxxxx akci xxxxxxx xxxx účastník. Xxxxxxx účastnící xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx oprávněné xxxxx xx tím byly xxxxx xxxxxxxxx.
4. Bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Přístupová práva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Účastníci xxxxxx xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nepřímé xxxx x ke xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx dané xxxxxxx xxxx. Přístupová xxxxx x poznatkům jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účastníka nesmí xxxxxx xxxxxxxx dotknout xxxxxxxxxx udělovat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 ostatním xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem využití
1. Xxxxxxxxx stejné nepřímé xxxx mají přístupová xxxxx x poznatkům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xx stávajícímu xxxx-xxx, xxxxx jsou tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx potřebné k xxxxxxx jejich vlastních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx podpisem smlouvy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx jsou udělována xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxx xxx xx skončení nepřímé xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxx účastníka, xxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx stejné nepřímé xxxx xxxx xx xxxxxxxx informováni xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx přístupových xxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupových xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva k xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělování xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. prosince 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Úř. věst. X 332 X, 27.11.2001, s. 275, Xx. věst. X 103 X, 30.4.2002, x. 266 x Xx. xxxx. X 262 E, 29.10.2002, x. 489.
[2] Xx. xxxx. X 94, 18.4.2002, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. listopadu 2002.
[4] Úř. xxxx. X 232, 29.8.2002, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[6] Xx. věst. X 107, 30.4.1996, x. 4.
[7] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Úř. věst. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1).