Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2321/2002
ze xxx 16. xxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x vysokých škol x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2002–2006)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 167 x xx. 172 druhý xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx rámcový program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx rozvoj x demonstrace přispívající x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru x x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx xxx "šestý xxxxxxx xxxxxxx") byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1513/2002/ES [4]. Xxxxxxxx finanční účasti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx ustanovení by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovaných x příloze III xxxxxxx akčního xxxxxxxx xx účelem zajištění xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zjednodušených xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx účasti seskupení xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx pro xxxxx podniků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vezmou x xxxxx povahu činností x oblasti xxxxxxx x technického xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, zda xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx státě, xxxxx-xx se o xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, a xx jeho právní xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx evropského zájmu xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx s šestým xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektů xx xxxxxxx zemí ve xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 164 x 170 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx evropského xxxxxxx a které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vytvoření Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx státě.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx měly xxx xx shodě x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Komise xx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx šíření xxxxxxxx výzkumu by xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx-xxx x x poznatkům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Měla xx xxxx vzít x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysokou míru xxxxxxxxx a umožní xxx, xxx xx xxxx sebou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohodách xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výsledných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxx rámcového programu xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, x xxxx by usilovat x xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dialogu x xx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x vysokých škol x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, technický xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx xxx "šestý xxxxxxx xxxxxxx"), s xxxxxxxx činností XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 171 Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx x činností x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x přílohách X a XXX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx;
2. "xxxxxx xxxx" činnost XXX uskutečňovaná Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx šestého xxxxxxxxx programu;
3. "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. "nástroji" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 169 Smlouvy;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x účastníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovící práva x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx účastníky xxxx xxxxxxx xxxx xx straně xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx dohodou" dohoda, xxxxxx mezi sebou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxxx subjektem" jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx založená xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx subjektivitu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxx akce x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jiného xxx Společenství, xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států;
12. "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx evropské vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Společenstvím xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx;
14. "xxxxxxxxxxx státem" xxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční příspěvky xx celý šestý xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxx xxxx" stát, který xxxx xxx xxxxxxxx, xxx přidruženým xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2137/85 [5];
17. "xxxxxx a středními xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/ES [6];
18. "seskupením xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
19. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx odhadující xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce;
20. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx má xxxx xx mělo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxx xx souhrnný xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
21. "xxxxxxxxxx xxxx-xxx" xxxxxxxxx, xxxxxxx držiteli xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx získány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vztahující se x xxxxx informacím x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx druhy ochrany, xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx;
22. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx už xx xxxx není xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x patenty, xxxxxxxxxx xxxxx, ochranu xxxxx xxxxxxx, doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ochrany, xxxx x důsledku xxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxx" odhalení xxxxxxxx jakýmkoli přiměřeným xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
24. "využitím" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx pro vytvoření x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
25. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" plán xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "xxxxxxxxx programem činností" xxxx xxxxxxxxxx účastníky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
27. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxx xx využití poznatků xxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx;
28. "xxxxxxxxxx zájmem" jakýkoli xxxxx účastníků, xxxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vymezených x tomto xxxxxxxx; xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx povede k xxxx, xx utrpí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
29. "xxxxxxxxxx plánem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
30. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx země, xxxxx jsou členy xxxxxxx G7;
31. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx veřejného xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx plní xxxxx xxxxxxx služby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
Článek 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sobě xxxxxxxx nezávislé, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Vztah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo řídí xxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx subjekt. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména x
x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx více xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx většiny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků xxxxxx xxxxxxxx;
x) přímého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rizikovými kapitálovými xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx samo x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxxx podřízenosti xxxx xxxx.
KAPITOLA XX
XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Obecné xxxxxx
1. Každý xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
2. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přidruženém xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx právy x povinnostmi jako xxxxxx subjekt usazený x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx článku 5.
3. Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx xx může xxxxxxxx nepřímých xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx stejnými xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx.
4. Každá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx právy x xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a typu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx přihlédnutí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nepřímou xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx usazení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovním xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx různých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx členskými xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímé xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jeho složení xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.
Xxxxxx 6
Xxxxx právních xxxxxxxx ze třetích xxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx s xxxxxxx 5 se xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx rámcovém xxxxxxxx xxx nadpisem "Zaměření x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx". Podrobná xxxxxxxx xxx xxxx účast xxxxx xxx stanovena x xxxxxxxxxxxxx pracovním xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxxxxxxx x šestém xxxxxxxx programu pod xxxxxxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx výzkumu Společenství", xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 164 xxxx. x) Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx usazený x xxxx třetí xxxx, xxx xxxx xx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx VTR xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Společenství, xx-xx xxxx možnost xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx usazený xx xxxxx xxxx, xxxxx xx Společenstvím xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci, se xxxx účastnit xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxxx minimálního xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx právní xxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je-li xxxx možnost stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx ty, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx XXX, než xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xx-xx tato účast xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo xx-xx xx nezbytné x uskutečnění xxxxxxx xxxx.
Xxxxx právní xxxxxxx xxxx obdržet finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 7
Účast xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce x xxxxxx činností XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
S postupem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.
Prostředky nezbytnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx rozumějí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dřívějšího závazku.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx akce
1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx předkládají x rámci výzev x podávání xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx sestavit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxx xx pozitivním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skládající xx x nákupů nebo xxxxxx, xxxxx se xxxx podmínkami xxxxxxxx xxx postupy zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx specifického xxxxxxxx x xxxxx takováto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx zveřejnit výzvy x xxxxxxxxx zájmu, xxxxx jí mají xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x podávání xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx x výběrem xxxxxx na xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx zájmu a xxxxx x podávání xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx se jim xx nejširší publicita, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šestého rámcového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informačních kanálů, xxxx xxxx například xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxx členskými x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx akce
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) vynikající xxxxxxx a technická xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úspěšně x xxxxxxxx účinné xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx;
x) xxxxxx pro cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) evropská xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx inovace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx vezmou x úvahu rovněž xxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx excelence rozsah x xxxx xxxxx xxxxxxxxx integrace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx trvalé xxxxxxxxx xxxxxx výzkumných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx skončení období xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Při použití xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimo výzkumnou xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx práce;
c) posílení xxxxx xxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx povahy použitého xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 1 Komisí xxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx být xxxxxxx xxxx doplněna x xxxxxxxxx programu, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx s xx x x podpoře xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx malých a xxxxxxxxx podniků.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxx. Xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, může xxx kdykoli xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx x výběru xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 11. Xxxxx xxx x některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx uvedené x xx. 9 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Komise zveřejní xxxxxx xxxxxxxxx odborníků.
Se xxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy xx nepřímé xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x důvěrnými, což xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a že xxx jsou vázáni x nezávislí odborníci.
Není-li xx výzvě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nehodnotí xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx dostupné finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx x zveřejní xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx odborníky xxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x specifickými programy x xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 x x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může mimoto xxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, kteří xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx jmenuje nezávislé xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx rámcového xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x mimořádně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx úrovni;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx návrhů xx sítě xxxxxxxxx x integrované xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prováděných xxxxxxxx xxxx osobnosti x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svoje poznatky, xxxxxxxxxx x zkušenosti xx nejvyšší xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx skupina xxxxxxx;
x) x jiných xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) x c) x xxx byli různí xxxxxxxxx v odvětví xxxxxxx vzati x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise nezávislé xxxxxxxxx x dovednostmi x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkolům, xxxxx xxx xxxx přiděleny. Xx xxxxx účelem xx Komise spolehne xx výzvy x xxxxxxxx žádostí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tak xxxx xx xxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxx jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxx podal xxxxx stanovisko. Xx xxxxx xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx jmenování xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx neexistuje, x xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Komise xxxxxx smlouvu xxx xxxxx xxxxx vybraný xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxxx programu a x xxxxxxx x xxxxx nařízením, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených nástrojů.
Komise xx konzultaci se xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Smlouva xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx účastníků x xxxxxxx s xxxxx nařízením, zejména xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pro aktualizaci xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípustnost xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxx xxxxxx x využití.
Smlouva, xxxxx xx uzavírá xxxx Xxxxxx x xxxxx účastníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx k xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a přebírají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx a přebírá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak jak xxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx přijímat xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 256 Xxxxxxx, xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx druhu vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx mohou xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveny, xxxx xxxx například
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxxx dohodě.
Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Konsorcium xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx účelem xxxxxx veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatými konsorciem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvědomí Komisi x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx konsorciální xxxxxx, xxxxx může xxx vliv xx xxxxxxxxx nepřímé xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každý x xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx až xx xxxxx výše xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smlouvu x pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byly vyčerpány xxxxxxx ostatní způsoby, xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxxx, které xxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxxxxxx dopustil, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx provedení xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxx vyšetřování finanční xxxxx vezme Xxxxxx xxxxx xx již xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výsledky, a xxx xxxxxxx výši xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s písmenem x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdělí xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxx xxxx právní subjekt, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx.
3. Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx akce prováděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx účetnictví umožňující xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx projektu xxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jediný xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 xxxx. x) x b) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx subjektu xx xxxx právem, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx právní subjekt xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx může xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx rámce Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x vývoj [8] xxxx formy:
a) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví x xxxxxxx xx xxxx integrace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, charakteristiky oblasti xxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxx programu činností. Xxxxx xx využije x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx grant xx xxxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx podmínkou, xx jeho xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnějším auditorem xxxx x případě xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx grant xxx;
x) xxx některé xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. b), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx částky;
c) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) x xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x ohledem na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxx xxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nepřímé xxxx;
x) musí být xxxxxx x xxxxxxx x obvyklými účetními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx být zaznamenány xx xxxxxx účastníků xxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx uvedeny xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx skutečných nákladů x xx souhlasem xxxxxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx každý typ xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx hodnotu xxx každou xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které jim xxx správě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Společenství. Konsorcium xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Xxxxxx 15
Xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskou xxxxxxxx x zejména ji xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx každý xxxxxx subjekt přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxx na přístupová xxxxx podle xx. 26 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 2.
Konsorcium xxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ní může xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přistupují xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx činností xxx xxxx excelence xxxx prováděcí plán xxx integrovaný xxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia, xxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže.
Konsorcium xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy xxx xxxxx informovanosti x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky x xxxxxxx xx xxxxxxxx, která řídí xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 4 a 5, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 16
Dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. c) xxx xxxxx prostřednictvím xxxxx x podávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 odst. 4 x xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, xx xxx probíhající xxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxx zhodnotí x vybere x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
Článek 17
Činnosti konsorcia xx xxxxxxxx třetích xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx, xxxxxxx konsorcium, xx tato skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou.
Konsorcium xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x audity
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na které Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx projektů x x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou Xxxxxx xxxxxxxxx nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2.
Komise zajistí, xx xx všemi xxxxxxxxxxx, které obdrží x stávajícím xxxx-xxx x poznatcích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx akce, xx nakládáno xxxx x důvěrnými.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nepřímé xxxx tak, aby xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxx, je-li xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx nezbytné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo pozastavit xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx k porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Komise xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx x účastníků xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx akce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx účastníci vznést xxxxxxx proti technickému xxxxxx využití x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněnými zástupci Xxxxxx.
4. X souladu x xx. 248 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejným xxxxxxxxx x pokud účastníci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 21 xx 28, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestanou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx poskytnuty xxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.
Článek 20
Xxxxxxx finančních xxxxx Společenství
Komise xxxxxxx, xxx byly při xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a odrazujících xxxxxxxx, x pokud xxxxx x odhalení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 x (XX, Euratom) x. 2185/96 [9] x s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1073/1999 [10].
XXXXXXXX III
PRAVIDLA PRO XXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx akcí xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Poznatky xxxxxxx x prací xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx akcí stanovených x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxx vlastnictvím Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jiných nepřímých xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávajících xxxxx, xx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx poznatků, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx s xxxxxxxx určit xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictvím. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx kooperativních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společným xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxx na poznatky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x poskytování xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx x využití xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Pokud xxxx účastník postoupit xxxxxxxxxx práva, oznámí x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xx 30 dní xx xxxxxxxx xxxxxxxx vznést xxxxx takovému převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxx, xxxxxxx pak xx ty, xxxxx xxxxxx usazeny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx konkurenceschopnosti dynamického xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x etickými zásadami. Xxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx dotýkal xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv.
Článek 22
Ochrana xxxxxxxx
1. Xxxxx xx možné xxxxxxxx použít x xxxxxxxx xxxx obchodě, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a účinnou xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a x konsorciální dohodou x x xxxxxxx xx oprávněné zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx o xx xxxx xxxxxxxx xxxx se ochrany xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxx, do xxxxx xx xx xxxx země xxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx. Účastník může xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx prokáže, že xxxx oprávněné zájmy xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxx akce xxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 30 xxx xx žádosti. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx lhůtě 30 xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx za xx, xx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Využití a xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x které pocházejí x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx akcí, x xxxxxxx se zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a ověřitelným xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x smlouvou.
2. Xxxxx xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx účastníci xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Společenstvím. Xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx faktorům:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, například x xxxxxx zamezení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x za účelem xxxxxxxxx součinnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx zpřístupněny xxxxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přidruženém státě, xx podmínky, že xx uvedené xxxxxx xxxxxxxx zaváží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx
1. Přístupová xxxxx v souladu x xxxxxx 26 x 27 se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv může xxx podmíněno uzavřením xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx práva xxxx využita pouze xxx xxxx účel, x vhodných xxxxx x zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx upřesnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přístupová xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv třetím xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx rozvoje konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x etickými xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxx být udělena, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě písemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxx, xxx se x xxxxxxx akci xxxxxxx xxxx účastník. Xxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxx souhlas xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx oprávněné xxxxx xx tím xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neopravňují xxxx xxxxx x xxxxxxxxx sublicencí.
Článek 26
Xxxxxxxxxx xxxxx x uskutečňování nepřímých xxxx
1. Xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx získaným x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nepřímé xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx rovněž xxxxxxxxx bezplatně, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotknout xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupová xxxxx xx základě xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejné nepřímé xxxx, xxxxx tato xxxx neskončí.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem využití
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx x poznatkům xxxxxxxx x prací xxxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxx x xx stávajícímu know-how, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx potřebné k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přístupová práva x poznatkům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx podpisem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx-xxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx požadována xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx dvou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx dříve, xxxxxx xxxx dohodnuto xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Neslučitelné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou neslučitelné x xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupových xxxx xx stávajícímu xxxx-xxx, x všech povinnostech xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 332 X, 27.11.2001, x. 275, Xx. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, x. 266 x Xx. věst. X 262 X, 29.10.2002, x. 489.
[2] Xx. věst. X 94, 18.4.2002, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 5. listopadu 2002.
[4] Úř. věst. X 232, 29.8.2002, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[6] Úř. věst. X 107, 30.4.1996, x. 4.
[7] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx porušením xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (OLAF) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1).