Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2321/2002

xx dne 16. xxxxxxxx 2002

o xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx středisek x xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (2002–2006)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 167 a čl. 172 druhý pododstavec xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx jen "xxxxx xxxxxxx program") byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1513/2002/ES [4]. Xxxxxxxx finanční účasti Xxxxxxxxxxxx stanovená v xxxxxxx III uvedeného xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zapadat xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx nástrojů definovaných x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx podniků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vezmou x xxxxx povahu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx demonstračních xxxxxxxx. Xxxx pravidla se xxxxxx xxxxx lišit x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx státě, xxxxx-xx xx o xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx, nebo xx xxxxx xxxx, x xx xxxx právní xxxxxxxxx, zejména xx xxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx evropského xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) V xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu účast xxxxxxxx subjektů xx xxxxxxx zemí xx xxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 164 x 170 Xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx jsou xxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx tvořeny xxxxxxxx xxxxxxxxx státy nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx rámcovém xxxxxxxx.

(6) Společné výzkumné xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoje na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě.

(7) Xxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x měly xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx. Odpovědnost Komise xx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x šíření xxxxxx xxxxxxxx. Měla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledných xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx vzít x xxxxx prvky xxxxxxxxxxxxx projektů a xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx účastníkům xxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxx a umožní xxx, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x etickými xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx role xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xx x x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx středisek x vysokých xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx jen "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), s xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 171 Smlouvy.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx z činností x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx;

2. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX uskutečňovaná Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx úkolů, které xx byly přiděleny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu;

3. "xxxxxxxx xxxx" činnost XXX xxxxxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. "xxxxxxxx" mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx 169 Smlouvy;

5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovící xxxxx x povinnosti xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxx nepřímé akce xx xxxxxx druhé;

6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" dohoda, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, který xx práva x xxxxxxxxxx vůči Společenství xx podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x místě svého xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

10. "koordinátorem" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx zvláštní dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx smlouvy;

11. "mezinárodní xxxxxxxxxx" jakýkoli právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx států, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx společnými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmovou xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přidružené xxxxx x jejíž xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxxxx kandidátskou zemí" xxxxxxxxxx stát, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;

14. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, na jejímž xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celý xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx;

15. "třetí xxxx" stát, xxxxx xxxx xxx členským, xxx přidruženým xxxxxx;

16. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)" xxxxxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2137/85 [5];

17. "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 96/280/XX [6];

18. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zájmy;

19. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce;

20. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx porušení xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivý xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

21. "stávajícím xxxx-xxx" xxxxxxxxx, jejichž držiteli xxxx před uzavřením xxxxxxx účastníci xxxx xxxxx byly získány xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x těmto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx v důsledku xxxxxx xxxxxx;

22. "xxxxxxxx" xxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx je chránit, xxxxx i autorská xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxx, průmyslové xxxxx, ochranu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxx jejich xxxxxx;

23. "xxxxxxx" odhalení xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx;

24. "využitím" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxx, vytvoření x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx trh xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

25. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26. "xxxxxxxxx programem xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxxxxxx;

27. "přístupovými xxxxx" xxxxxxx x xxxxx xx využití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx;

28. "xxxxxxxxxx xxxxxx" jakýkoli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx možné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vymezených x xxxxx nařízení; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx opomenutí vzít x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

29. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

30. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" třetí xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx X7;

31. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" subjekt xxxxxxxxx xxxxxxx nebo právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxx subjekty jsou xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx na sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Vztah podřízenosti xxxxxxxx, xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx jeden právní xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx subjekt. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu právního xxxxxxxx nebo většiny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podle práva x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Přímé xxxx xxxxxxx držení xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx společníků tohoto xxxxxxxx veřejnou investiční xxxxxxxxxxx, institucionálními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálovými xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx kontrolní xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx dozor xxx více právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX NA XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.

2. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xx stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxx subjekt xxxxxxx x členském státě x výhradou xxxxxx 5.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx stejnými xxxxx a povinnostmi xxxx právní subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace se xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx účastnit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x omezit xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxx a xxxx xxxx použitého nástroje x pro přihlédnutí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rámcového programu.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx upřesní xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx usazení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž přinejmenším xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHZS) xxxx xxxxxxxx právní subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státě x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předpokladu, xx xxxx složení xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 6

Účast xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx

1. Kromě minimálního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 se xxxxxxxx VTR může xxxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx x integrace xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx". Podrobná pravidla xxx tuto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Účast xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dohodám x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zájmu specifických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x šestém xxxxxxxx programu xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x příloze XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 164 xxxx. b) Smlouvy.

Každý xxxxxx subjekt usazený x jiné xxxxx xxxx, xxx xxxx xx, xx xxx xx vztahuje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx akce.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků stanoveného xx základě xxxxxx 5 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdržet finanční xxxxxxxxx Společenství, je-li xxxx možnost stanovena xx xxxxxxx činnosti XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.

3. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2, se xxxx účastnit xxxxxx xxxxxxxx VTR, xxx xxxx xx uvedené x xxxxxxxx 1, xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx XXX nebo xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx.

Xxxxx právní subjekt xxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 uvedeného xxxxxx.

Článek 8

Podmínky xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Účastníci xxxx vybavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Účastníci xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxx xxxxx disponují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak x xxxxx, xxx je xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.

Prostředky nezbytnými x uskutečnění xxxxxxx xxxx se rozumějí xxxxxx xxxxxx, infrastruktura, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx nehmotné xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx osobou xx xxxxxxx dřívějšího xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na

a) specifické xxxxxxxx akce xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) specifické xxxxxxxx xxxx skládající se x xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx x technickému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx grantů, xxxxx xx tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nespadá xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.

3. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxx x projevení xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx určit xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do pracovních xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na nepřímé xxxx.

4. Výzvy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x podávání xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xx jim xx xxxxxxxx publicita, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a prostřednictvím xxxxxxxxxx informačních xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Hodnocení a xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx akce xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 písm. x) se případně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kritérií:

a) vynikající xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x míra xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akci xxxxxxx x zajistit xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx pro cíle xxxxxxxxxxxx programu;

d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xx využití x šíření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx použití xxxx. 1 písm. x) xx vezmou x úvahu xxxxxx xxxx kritéria:

a) xxx xxxx xxxxxxxxx rozsah x xxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx integrace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx.

3. Při xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxx x úvahu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxxx ke zvyšování xxxxxxxx x šíření xxxxxxxx a zkoumat xxxxx společenské důsledky xxxxxxxxxx práce;

c) xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx.

4. Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx určí xxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx VTR, jakým xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx být xxxxxxx xxxx doplněna x pracovním xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx k přínosu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.

5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx se základními xxxxxxxx zásadami xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx návrh xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x postupů hodnocení x xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 11. Xxxxx xxx x některé specifické xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, xxxx nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx to Xxxxxx považuje xx xxxxxx. Komise zveřejní xxxxxx xxxxxxxxx odborníků.

Se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepřímé akce Xxxxxx nakládá xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx a xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxx xx nepřímé xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx dostupné finanční xxxxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxx a zveřejní xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx hodnocení a xxxxxx.

Článek 11

Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx hodnocení stanovených xxxxxx rámcovým programem x specifickými programy x xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 x x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx specifickými xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobnostmi x oblasti xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx Xxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projekty x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou osobnosti x oblasti xxxx, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x rovněž x nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oborech;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx pododstavci xxxx odborníky xxxxxxxxxx xxx xxxxx poznatky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo x otázkách, kterými xx má xxxxxxx xxxxxxx;

x) v jiných xxxxxxxxx, než xxxx xx uvedené v xxxxxxxxx x), b) x x) x xxx byli xxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx vzati x xxxxx vyrovnaným xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s dovednostmi x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx žádostí ze xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx určené xxxxxxxxx institucím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tak uzná xx vhodné, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dovednostmi xxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zajistí, xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x záležitosti, xx které je xxxxx, xxx xxxxx xxxxx stanovisko. Za xxxxx účelem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takovýto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx informovat, pokud xx x xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dohody

1. Xxxxxx xxxxxx smlouvu xxx xxxxx návrh vybraný xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v souladu x ustanoveními šestého xxxxxxxxx programu x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x vlastnostem xxxxxxx dotčených nástrojů.

Komise xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Smlouva xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx účastníků x souladu x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxx ustanovení xxx xxxxxxx, technické x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a případně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx podpisem Komise x koordinátora. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x ní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami, xxxxx xxxxxxx, x přebírají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxx probíhající xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].

4. Uzavřením xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 256 Xxxxxxx, xx xxxxxx získání xxxxxx xxxxxx částky xx xxxxxx účastníka. Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx účastníka k xxxxxxxxxx připomínek xx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Účastníci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxx pokyny x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx, xxxx jsou například

a) xxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia,

b) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx akci x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření.

Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitřních xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsorciální xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každé xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx vliv na xxxxxxxxx nepřímé xxxx x xxxxx Společenství.

2. Xxxxxxxxx provádění nepřímé xxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx až xx xxxxx výše xxxxx xxxxxx, xxxxx obdržel.

Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pokud konsorcium xxxx porušení nevyrovná, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx možnost x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx na odpovídajících xxxxxx, které xxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx navrácení xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Komise xxxxx na xxx xxxxxxxxx práci x xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx stanoví xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx o část xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx x), kterou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podílu xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejnoprávní subjekt xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx akci xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svůj vlastní xxxx a xxxxxx xxxx žádného xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prováděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx podporu x rozvoj lidských xxxxxx x xxxxxxxx x, x řádně xxxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Koordinátor xxxx účetnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx informaci xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x odst. 2 písm. a) x x) xxxxxx xxxxxx. Odpovědnost členů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x vývoj [8] xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx x xxxx excelence, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx grantu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx grant xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci provádění xxxxxxxxxx programu činností x pod xxxxxxxxx, xx xxxx výdaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx než grant xxx;

x) pro xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce, x výjimkou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx podobu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeným účastníkem.

Výdaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx výdaje jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx xxx skutečné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxx třetích xxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, cel a xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zisk.

Odchylně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x také hodnotu xxx xxxxxx činnost, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Náklady na xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxx 100 % vzniklých xxxxxxx x zahrnují x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x auditu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx právní subjekty, xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxx správě xxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx doložit. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx vyhradit xxxxx přesahující 7 %.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia

1. Xxxxxxxxxx xxxx ze svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskou základnu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tak, xxx zahrnovala každý xxxxxx subjekt přispívající x provádění xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxx xx přístupová xxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx uvědomit x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ní může xx šesti xxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přistupují ke xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 12 odst. 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx činností xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx integrovaný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx její rozšíření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 4 x 5, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 11 xxxx. 2 písm. x).

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce.

Článek 16

Dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx rozšířilo xxxx xxxx působnosti xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 a čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx a inzeruje x xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 x xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx-xx xx nezbytné, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vybere x xxxxxxx x xxxxxxx 10.

Xxxxxx 17

Činnosti xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx uskutečňuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svých činností xx prospěch třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tato skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx, technické x finanční xxxxxxxxx x audity

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá, na xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx pokroku, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx sledování xxxx xxxxxxxxx, integrovaných xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřímých xxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 11 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akce, xx nakládáno xxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx brán odpovídající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, je-li to x xxxxxxx xx xxxx zájmy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akci, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x účastníků xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx nepřímá xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx smlouvy.

Smlouva xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. X xxxxxxx x čl. 248 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidruženým xxxxxx

Xxxxxx xx každému xxxxxxxxx nebo přidruženému xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx žádost xxx xxxxxxxx informace x poznatcích vyplývajících x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tomu nevznesou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx xxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 21 až 28, xx členské xxxx přidružené xxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x přidružené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Článek 20

Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, xxx byly při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx finanční zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx k odhalení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (ES, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 [10].

KAPITOLA III

PRAVIDLA XXX XXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Poznatky xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxx vlastnictvím Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx prováděných x xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx xxxx vlastnictvím xxxxxxxxx vykonávajících xxxxx, xx které tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 vykonávalo společně xxxxxxx účastníků a xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx, jsou poznatky xxxxxx společným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx poznatků x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a smlouvou.

4. Xxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx dohodě, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a smlouvou.

5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxx práva xxxxx xxx užívána xxxxxxxx slučitelným s xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

6. Pokud xxxxxxxx postoupí vlastnictví xxxxxxxx třeté xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Pokud xxxx účastník xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx Komisi x ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx účastníci nepřímé xxxx xxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, zejména xxx xx xx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx přidruženém xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx založeného xxxxxxxxxx hospodářství xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx práv.

Článek 22

Ochrana poznatků

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx použít x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx poznatky x určité xxxx, xxxx xx o xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx ochrany xxxxxxxxx zřekl, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx a do xx xxxx, xx xxxxx se xx xxxx země týká, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx byly xxxxx xxxxxxxxx.

3. Účastník xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zveřejnění xxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx xxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx x zamýšleném xxxxxxxxxx. Kopie xxxxxx xxxxx jim xxxx xxx na jejich xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx 30 xxx po obdržení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xx mohlo xxxxxxxxxx ovlivnit ochranu xxxxxx poznatků.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx x xxxxxx poznatků

1. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx využívají xxxx nechávají xxxxxx xxxxxxxx, které vlastní x xxxxx xxxxxxxxx x přímých xxxx xxxxxxxxx akcí, v xxxxxxx se zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účastníci xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx ochranu x xxxxxxx, zajistí xxxxxxxxx xxxxxx šíření xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxx Komise. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, například x xxxxxx zamezení zdvojení xxxxx ve xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcemi,

c) xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx prováděných x xxxxx přímých akcí xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x členském xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poznatky xxxxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky, které xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, zejména xxxxxxxx xx placení xxxxxxxx.

Článek 25

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 26 x 27 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx může xxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx využita xxxxx xxx xxxx účel, x xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dohody zejména xx xxxxxx udělení xxxxxxx xxxx výhodnějších xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx přístupových práv xxxxxx osobám, zejména xxxxxxxx přidruženým k xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na přístupová xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx. Tyto dohody xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx vznést námitku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxxxx pokud xx jedná x xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx členském xxx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxx x etickými xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xx stávajícímu know-how xxxxx být udělena, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx učinit.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávající xxxx-xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi účastníky xxxx tím, než xxxxxxx účastník podepíše xxxxxxx, nebo xxxx xxx, než xx x xxxxxxx akci xxxxxxx xxxx účastník. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx souhlas stáhnout xxxxx tehdy, pokud xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx oprávněné xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neopravňují xxxx xxxxx k xxxxxxxxx sublicencí.

Článek 26

Přístupová práva x uskutečňování nepřímých xxxx

1. Xxxxxxxxx stejné xxxxxxx akce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uskutečňovaných x xxxxx xxxxxxx xxxx x xx stávajícímu xxxx-xxx, pokud xxxx xxxx poznatky a xxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x uskutečňování jejich xxxxxxx xxxxx v xxxxx dané xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, dokud tato xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Přístupová xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx akce x xx stávajícímu xxxx-xxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx-xxx potřebné k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přístupová xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezplatně, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx jsou xxxxxxxxx xx rovných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx požadována xx xxxxxxxx stanovených x odstavci 1 xx xxxx xxx xx skončení nepřímé xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx dohodnuto xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 28

Neslučitelné nebo xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Účastníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou neslučitelné x povinnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx stejné nepřímé xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x udělení přístupových xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupových práv xx xxxxxxxxxxx know-how, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, která xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělování xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fischer Xxxx


[1] Xx. věst. X 332 X, 27.11.2001, s. 275, Xx. věst. C 103 X, 30.4.2002, x. 266 a Xx. xxxx. C 262 X, 29.10.2002, x. 489.

[2] Úř. xxxx. X 94, 18.4.2002, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002.

[4] Xx. věst. X 232, 29.8.2002, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.

[6] Xx. věst. X 107, 30.4.1996, x. 4.

[7] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.

[8] Xx. věst. X 45, 17.2.1996, x. 5.

[9] Nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx předpisů (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, s. 2).

[10] Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1).