Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2321/2002

xx dne 16. prosince 2002

x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol x xxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (2002–2006)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 167 a čl. 172 druhý xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx rámcový program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, technický xxxxxx x demonstrace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx jen "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx") xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1513/2002/XX [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxx III uvedeného xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovaných x příloze III xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx bude xxxxxx zejména v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x vysokých xxxx vezmou x xxxxx povahu xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x technického rozvoje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx lišit x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx účastník xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, přidruženém státě, xxxxx-xx se x xxxxxxxxxxxx zemi xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, a xx xxxx právní xxxxxxxxx, zejména xx xxx, jedná-li se x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx organizaci, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, malým x xxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxx hospodářským zájmovým xxxxxxxxx xxxx sdružením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx programem by xxxx xxx xxxxx x xxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí ve xxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 164 a 170 Xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx tvořeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru. Xxxx xx tedy být xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxx rámcovém xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxx x finančními xxxxx Xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx vzájemný xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx práce xx xxxxxxx výsledných xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx prvky xxxxxxxxxxxxx projektů a xxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, xx účastníkům xxxxxxxx vysokou míru xxxxxxxxx a xxxxxx xxx, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xx nejvhodnějších xxxxxxxx xxx xxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto dohody xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Činnosti xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x etickými xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxx xx xxxxxxxx x posílení xxxx xxx ve xxxxxxx, x zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dialogu x xx x x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx přispívajícího x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru x x xxxxxxxx (2002–2006) (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxxxxx VTR xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx strukturou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 171 Smlouvy.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxxxx x přílohách X x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu;

2. "xxxxxx xxxx" činnost XXX uskutečňovaná Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem při xxxxxx xxxxx, které xx xxxx přiděleny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

3. "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. "nástroji" mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx;

5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x účastníky x uskutečnění xxxxxxx xxxx stanovící xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx jedné straně x xxxx účastníky xxxx nepřímé xxxx xx xxxxxx druhé;

6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" dohoda, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků vůči Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx;

7. "účastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx akci, xxxxx xx práva a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva platného x místě xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx;

10. "xxxxxxxxxxxxx" účastník xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx zvláštní dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx nařízení a xx xxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx Společenství, zřízený xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx společnými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přidružené xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí" xxxxxxxxxx xxxx, který xx Společenstvím xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx;

14. "xxxxxxxxxxx státem" xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx uzavřené se Xxxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx jejích podmínek xxxxxxxxx finanční příspěvky xx celý xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx;

15. "xxxxx xxxx" stát, který xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx státem;

16. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmovým xxxxxxxxx (XXXX)" jakýkoli xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2137/85 [5];

17. "xxxxxx x středními xxxxxxx" xxxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/ES [6];

18. "seskupením xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x který xxxxxxxxx xxxxxx zájmy;

19. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx odhadující xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx potřebné k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

20. "xxxxxxxxxxxxx" jakékoliv porušení xxxxx Společenství nebo xxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx mělo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

21. "xxxxxxxxxx know-how" xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x uzavřením xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vztahující xx x těmto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podání xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx vydání;

22. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odrůd xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxx jejich xxxxxx;

23. "xxxxxxx" odhalení xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx;

24. "využitím" xxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby;

25. "xxxxxxxxx programem" xxxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx specifického xxxxxxxx;

26. "xxxxxxxxx programem činností" xxxx vykonávané xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx;

27. "přístupovými právy" xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stávajícího xxxx-xxx;

28. "xxxxxxxxxx zájmem" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx, který xx možné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx; xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx prokázat, xx opomenutí vzít x xxxxx jeho xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx utrpí xxxxxxxxxxx xxxxxxx škodu;

29. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

30. "průmyslovými xxxxx" třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx G7;

31. "veřejnoprávním xxxxxxxxx" xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxx 3

Nezávislost

1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jeden xxxxxx subjekt přímo xxxx nepřímo xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx subjekt. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu právního xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x) přímého nebo xxxxxxxxx držení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx práva x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx více xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty vydaného xxxxxxxxxx kapitálu právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx společníků tohoto xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx investory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx kontrolní vztah.

3. Xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxxxxxx subjektem nezakládají xxxx o xxxx xxxxx podřízenosti mezi xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX XX XXXXXXXXX AKCÍCH

Článek 4

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx akce, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství s xxxxxxxx článků 6 x 7.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přidruženém státě xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x povinnostmi jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x výhradou xxxxxx 5.

3. Společné výzkumné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nepřímých xxxx xx stejném xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxx x povinnostmi xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a omezit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x důvodu jejich xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx přihlédnutí xx xxxxxxxxx cílům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxx x cílů xxxxxxxx XXX.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přidruženými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHZS) xxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx v členském xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x tvořený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxx účastníkem nepřímé xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

Článek 6

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx

1. Xxxxx minimálního xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx x xxxxxxx 5 se xxxxxxxx VTR xxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx usazený ve xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nadpisem "Zaměření x integrace xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Zaměření x xxxxxxxxx výzkumu Xxxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx XX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 164 xxxx. x) Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xx, na xxx xx vztahuje druhý xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx činností VTR xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci, se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, než xxxx xx uvedené x xxxxxxxx 1, xxx rámec minimálního xxxxx xxxxxxxxx stanoveného xx xxxxxxx článku 5 x v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdržet finanční xxxxxxxxx Společenství, xx-xx xxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2, se xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxx XXX, xxx xxxx ty xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xx-xx xxxx účast xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx VTR xxxx xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je-li xxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Účast mezinárodních xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 uvedeného xxxxxx.

Xxxxxx 8

Podmínky xxxxxxxx xx technické způsobilosti x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce.

2. Xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx moci.

S postupem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, jak je xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění nepřímé xxxx se rozumějí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Předkládání návrhů xx nepřímé xxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvoustupňový xxxxxx xxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve druhé xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx úplného xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx na

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x vědeckému x xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti veřejné xxxxx x podávání xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxx 11.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu, xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a do xxxxx k podávání xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

4. Výzvy x xxxxxxxxx zájmu a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxx xx nejširší xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálů, xxxx jsou například xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy.

Článek 10

Xxxxxxxxx a xxxxx návrhů xx xxxxxxx akce

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx případně xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x míra xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úspěšně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky;

c) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx programu;

d) evropská xxxxxxx xxxxxxx, kritické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) kvalita xxxxx xx využití x xxxxxx poznatků, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx inovace a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxx x úvahu xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxx xxxx excelence xxxxxx x míra úsilí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkony xxx xxxxx xxx členské xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx projekty xxxxxxxxx cílů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx významného příspěvku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vyhlídky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se vezmou x úvahu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx na všech xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxx celkem, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x zkoumat xxxxx společenské důsledky xxxxxxxxxx práce;

c) posílení xxxxx xxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx VTR, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx doplněna x pracovním xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti a xxxxxxx x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků.

5. Návrh xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx nesplňuje podmínky xxxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx xxxx ve xxxxx x podávání xxxxxx, xxxxxx vybrán. Xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx vyloučen x postupů hodnocení x xxxxxx.

Xxxxx účastník, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, může xxx kdykoli vyloučen x xxxxxxx hodnocení x xxxxxx xxx xxxxxxxx zásady přiměřenosti.

6. Xxxxxx xxxxxx hodnotí x pomocí nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 11. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2, xxxx nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybraných odborníků.

Se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx akce Xxxxxx nakládá xxxx x důvěrnými, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů je xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx x že xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx-xx xx výzvě k xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx anonymně.

7. Návrhy xx nepřímé akce xxxx vybrány na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx x zveřejní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 11

Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxx programem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedené x čl. 10 xxxx. 6 x x čl. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří jí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxx stanovená x článku 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaní Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oborech;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x vytvoření skupin xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svoje poznatky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxx;

x) v xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx výzvy x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucím s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kandidátů, xxxx xxxxx tak uzná xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxx jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájmů xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx, xx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Smlouvy x xxxxxxxxxxxx dohody

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx návrh vybraný xxx nepřímou xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, zejména xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cílů, změny xxxxxxx základny xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx účastníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise x koordinátora. Ostatní xxxxxxxxx uvedení ve xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx probíhající xxxxxxx xxxx, přistoupí xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 ze xxx 18. prosince 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].

4. Uzavřením xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxx 256 Xxxxxxx, xx xxxxxx získání xxxxxx xxxxxx částky xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx připomínek xx xxxxxxxxx lhůtě.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx. Komise zveřejní xxxxxxxxx pokyny x xxxxx, které mohou xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx konsorcia,

b) xxxxxxxx x ochraně xxxx duševního xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx za xxxxx účelem konzultuje xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Provádění xxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx účelem xxxxxx veškerá xxxxxxxx x odůvodněná xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Koordinátor xxxxxxxx finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorciem xx základě vnitřních xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsorciální xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx události, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx vliv xx xxxxxxxxx nepřímé xxxx x práva Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx finančního příspěvku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx, a xx xx xx xxxxx xxxx všech xxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby, xxxxxx účastníky odpovědnými xx následujících xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dopustil, Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedli;

b) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo pokud xx zbývající účastníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx vezme Xxxxxx xxxxx xx již xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx stanoví xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx o část xxxxx stanovenou x xxxxxxx s xxxxxxxx x), kterou dluží xxxxxxxx, který se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx mezi xxxxxxxxx účastníky xx xxxxxxx podílu xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx nákladech a xx do výše xxxxxxxxxx příspěvku Společenství, xx který má xxxxx x účastníků xxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxx vlastní xxxx x xxxxxx xxxx žádného xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky, xxxx na podporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x, x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Koordinátor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx účely projektu xxxxxxxx. Tuto informaci xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, přebírá xxxxx subjekt úkoly xxxxxxx v odstavci 1 x xxxx. 2 písm. x) x x) tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxx právem, na xxxxx základě xxx xxxxxxx xxxxxx subjekt xxxxxx.

Článek 14

Finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx programu x x mezích xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx [8] xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx, formu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx x ohledem xx xxxx integrace, počet xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uskutečnění společného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu činností x xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů příslušným xxxxxxx úředníkem, xxxx xxxxx než grant xxx;

x) xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 písm. b), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x písmenech x) x x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) má xxxxxx xxxxxx k rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxx akce musí xxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x provedení xxxxxxx xxxx;

x) musí být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx individuálního xxxxxxxxx;

x) xxxx xxx zaznamenány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob;

d) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx nepřímých xxxx, cel a xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx skutečných nákladů x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx každý xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx hodnotu xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx.

3. Náklady xx xxxxxx konsorcia jsou xxxxxxx do xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x zahrnují x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx subjekty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx doložit. Smlouva xxxxxxx maximální podíl xxxxxxx xx řízení xx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxx přesahující 7 %.

Článek 15

Změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základnu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx zahrnovala každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 26 xxxx. 2 x čl. 27 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx uvědomit o xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ní xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Noví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx excelence xxxx xxxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny členské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předchozí zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní informační xxxxxxx, xxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x brožur x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx akce, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 x 5, x xx pomoci xxxxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 11 odst. 2 písm. x).

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce.

Článek 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxxxx příspěvek Společenství xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx působnosti xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 a čl. 9 odst. 2 xxxx. x) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podávání doplňujících xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x souladu x xx. 9 odst. 4 x xxxxx xxxx být xxxxxxx, xx-xx to nezbytné, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vybere x xxxxxxx x xxxxxxx 10.

Článek 17

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx některé xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx, zajistí xxxxxxxxxx, xx tato skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně v xxxxxxx se smlouvou.

Konsorcium xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx, technické x xxxxxxxx xxxxxxxxx x audity

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnují provádění xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx sledování sítí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxx očekávaným xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nepřímé xxxx, xx nakládáno xxxx x důvěrnými.

2. Xxxxxx x souladu se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxx odpovídající xxxxx na xxxxxxxx xxxxx Společenství. Komise xxxx, xx-xx xx x xxxxxxx xx xxxx zájmy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx jakýkoli její xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vědecký, xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx x účastníků xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx nepřímá xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prováděnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. X souladu x xx. 248 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Účetní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přidruženým xxxxxx

Xxxxxx xx každému xxxxxxxxx xxxx přidruženému xxxxx x dispozici xx xxxx xxxxxx xxx užitečné informace x poznatcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx účastníci xxxxx xxxx nevznesou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx zpřístupnění xx žádných okolností xxxxxxxxx xxxxx práva xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 21 až 28, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxx.

Xxxxx xx takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestanou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnuty xxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise v xxxxxxx důvěrnosti údajů xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx finančních xxxxx Společenství

Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxx finanční zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 x (ES, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 [10].

XXXXXXXX III

PRAVIDLA XXX XXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Společenství.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) a x) xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývají.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x získání xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a smlouvou.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výzkumných projektů xxxx xxxxxxxxx vlastnictvím xxxxxx a středních xxxxxxx x seskupení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxx zaměstnané xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx na poznatky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zajištění, xxx xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxxxxx x smlouva.

6. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x využití xxxxxxxx, které mu xxxxxx toto xxxxxxxx x smlouva. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oznámí x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx xxxxxxxxx postoupení x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xx 30 xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitky. Xxxxxx xxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xx xx, xxxxx xxxxxx usazeny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dynamického xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx dotýkal jejich xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx je možné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vlastník xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x souladu xx souvisejícími právními xxxxxxxx, xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx dohodou x x xxxxxxx xx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx chránit xxxxxxxx x určité xxxx, xxxx by o xx xxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx zřekl, xxxx xx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx x xx xx xxxx, do xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx povinnosti xxxxxxxx se poskytování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Účastník může xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx prokáže, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Účastník xxxx xx jakémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx umožnit zveřejnění xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zamýšleném xxxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxx xxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxx. Xxxxxx a ostatní xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx námitky, xxxxx xxxx xx xx, xx by xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx využívají xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vlastní x které xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx účastníků. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx x ověřitelným xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv na xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šíření xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx,

x) výhody xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcemi,

c) xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Zpřístupnění poznatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx získané x xxxxx prováděných v xxxxx xxxxxxx akcí xxxxx být zpřístupněny xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx subjektům, xxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státě, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zajistit, xxx byly užívány. Xxxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxx.

Článek 25

Zásady xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx akcích

1. Přístupová xxxxx x xxxxxxx x články 26 x 27 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Udělení xxxxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, aby xxxxx xxxx využita xxxxx xxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx x zachování důvěrnosti. Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx udělení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx přístupových práv xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přístupová xxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dohody xxxx být x xxxxxxx s použitelnými xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx členském xxx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx-xx xxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského hospodářství xxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Přístupová práva xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx může učinit.

3. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxx-xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx přístupová xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx před xxx, než se x xxxxxxx akci xxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tím xxxx xxxxx poškozeny.

4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udělujícího xxxxxxxxxx xxxxx neopravňují xxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxxxxx práva x uskutečňování nepřímých xxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx akce x xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, pokud xxxx xxxx poznatky x xxxxxxxxx xxxx-xxx potřebné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx dané xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x poznatkům jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxx podpisem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx udělovat přístupová xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx práva xx účelem využití

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k poznatkům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx akce a xx stávajícímu xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x stávající xxxx-xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přístupová xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.

2. S xxxxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx let xx skončení xxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx účasti xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx závazky

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazky, xxxxx xxxx neslučitelné x povinnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníkem, xxxxx xx xxxxx x udělení přístupových xxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxx nebo x xxxxx omezeních, xxxxx xx mohla významným xxxxxxxx xxxxxxxx udělování xxxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2002.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fischer Xxxx


[1] Xx. věst. X 332 X, 27.11.2001, x. 275, Xx. věst. X 103 X, 30.4.2002, x. 266 a Xx. xxxx. X 262 X, 29.10.2002, x. 489.

[2] Úř. věst. X 94, 18.4.2002, x. 1.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 3. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Rady ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002.

[4] Úř. věst. X 232, 29.8.2002, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 199, 31.7.1985, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.

[7] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.

[9] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, s. 2).

[10] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx. věst. X 136, 31.5.1999, s. 1).