Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 2321/2002
xx dne 16. prosince 2002
x xxxxxxxxxx xxx účast xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol x xxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu k xxxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (2002–2006)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 167 a čl. 172 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x inovacím (2002–2006) (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxx") byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 1513/2002/XX [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x průhledného xxxxx, xxxxx plně xxxxx x úvahu xxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze III xxxxxxx xxxxxxx programu xx xxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx pro xxxxx podniků, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technického rozvoje, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, zda xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx státě, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, x xx xxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, jedná-li xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx, malým x středním podnikem, xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx programem xx xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektů ze xxxxxxx zemí ve xxxxx x cíli xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 164 a 170 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx spolupráce x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi, přispívají x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Společné výzkumné xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx akcí x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxx x členském xxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Odpovědnost Komise xx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(8) Pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Měla xx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx-xxx a x poznatkům vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poznatků. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ochranu duševního xxxxxxxxxxx účastníků. Xxxx xx také vzít x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx xx xxxx sebou xxxxxxx xx nejvhodnějších xxxxxxxx xxx svou spolupráci x xxxxxxx výsledných xxxxxxxx. Tyto dohody xxxxx být součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Činnosti xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie, a xxxx xx xxxxxxxx x posílení role xxx ve výzkumu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx výsledků výzkumu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxx, technický rozvoj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vytvoření Evropského xxxxxxxxxx prostoru x x inovacím (2002–2006) (xxxx jen "šestý xxxxxxx xxxxxxx"), x xxxxxxxx činností VTR xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx strukturou xxxxxxxx xx základě xxxxxx 171 Xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technického xxxxxxx, xxxxxx demonstračních činností, xxxxxxxxx x přílohách X a III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX uskutečňovaná Společným xxxxxxxxx střediskem xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxx" činnost XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx účastníky prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx;
4. "nástroji" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx stanovící xxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxx účastníky xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx druhé;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" dohoda, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxx Xxxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx přispívající k xxxxxxx akci, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx právní xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx stejné nepřímé xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení x xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx právní xxxxxxx pocházející ze xxxxxxxx států, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx základě smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx odlišnou od xxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizací" xxxxxxxxxxx organizace, většina xxxxxxx členů xxxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx stát, xxxxx xx Společenstvím xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx;
14. "přidruženým státem" xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx;
15. "třetí xxxx" xxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
16. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřízený x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2137/85 [5];
17. "xxxxxx a středními xxxxxxx" podniky xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX [6];
18. "xxxxxxxxxx podniků" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx skládá xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zastupuje xxxxxx xxxxx;
19. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje x xxxxxx potřebné k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
20. "xxxxxxxxxxxxx" jakékoliv xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxx na souhrnný xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx rozpočty jí xxxxxxxxxx;
21. "xxxxxxxxxx xxxx-xxx" xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx získány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx práva nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, ochranu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx vydání;
22. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xx nebo xxxx xxxxx xx chránit, xxxxx i autorská xxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x patenty, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
24. "xxxxxxxx" přímé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, vytvoření x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
25. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu;
26. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx;
27. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx a práva xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx;
28. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx účastníků, xxxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vymezených x tomto nařízení; xx xxxxx xxxxxx xxxx účastník prokázat, xx opomenutí vzít x úvahu xxxx xxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xx utrpí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
29. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
30. "průmyslovými xxxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X7;
31. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" subjekt xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní úkoly xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
Článek 3
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx xxxxx subjekt nebo xxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyplývat zejména x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnosti xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx více xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, institucionálními xxxxxxxxx xxxx rizikovými kapitálovými xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx vztah.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx dozor xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX NA XXXXXXXXX AKCÍCH
Článek 4
Xxxxxx xxxxxx
1. Každý právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx usazený x přidruženém státě xx xxxx účastnit xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xx stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x výhradou xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxxxx nepřímých xxxx xx stejném xxxxxxx x xx stejnými xxxxx x povinnostmi xxxx právní subjekt xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx svojí dohodou x sídle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx základě x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a omezit xxxxx xxxxxxxx subjektů xx nepřímé xxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cílům xxxxxxx rámcového programu.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx usazení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx upřesní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx a rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXX.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovený pracovním xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx nezávislé právní xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx různých xxxxxxxxx xxxx přidružených státech, x nichž přinejmenším xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx prospěch xxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx vzdělávacích sítí xxxxx být prováděny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmové xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tvořený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx složení xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx VTR xxxx xxxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxx usazený ve xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx rámcovém programu xxx nadpisem "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx subjektů x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxx specifických xxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství", xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx rozpočtu stanoveného x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené x čl. 164 xxxx. x) Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx usazený x xxxx xxxxx xxxx, xxx jsou xx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx to xxxxxxxx x uskutečnění příslušné xxxxxxx akce.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx účastnit xxxxxx xxxxxxxx XXX, než xxxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxx rámec minimálního xxxxx xxxxxxxxx stanoveného xx xxxxxxx xxxxxx 5 x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxx xxxx, xxx xxxx ty, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2, se xxxx účastnit jiných xxxxxxxx XXX, než xxxx ty xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xx-xx xxxx účast xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xx-xx xx xxxxxxxx x uskutečnění nepřímé xxxx.
Xxxxx xxxxxx subjekt xxxx obdržet finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je-li xxxx možnost stanovena xx xxxxxxx činnosti XXX xxxx je-li xx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Účast xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx organizace xx xxxx účastnit xxxxxxxx VTR uvedených x čl. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činností XXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poznatky x technickou způsobilostí xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx xxxx.
2. Účastníci xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx schopni xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxx disponují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxx je xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx prostředky, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dřívějšího závazku.
Xxxxxx 9
Předkládání xxxxxx xx nepřímé xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se předkládají x xxxxx xxxxx x podávání návrhů. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx programech.
Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx sestavit dvoustupňový xxxxxx xxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhé xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx právních subjektů xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx platnými xxx xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxx xxxxx lze Xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx takováto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.
3. Komise xxxx zveřejnit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a požadavky, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx jakékoli následné xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx a výběrem xxxxxx xx nepřímé xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x podávání xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxx xx xxxxxxxx publicita, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rámcového xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Hodnocení a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Návrhy xx nepřímé xxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kritérií:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a míra xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akci xxxxxxx x zajistit účinné xxxxxx, hodnocené xx xxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky;
c) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx programu;
d) xxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxxxxxx xxxxxxxx mobilizovaných prostředků x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx inovace x xxxxxxx x srozumitelných xxxxx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx.
2. Při xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx x xxxxx rovněž xxxx kritéria:
a) xxx xxxx xxxxxxxxx rozsah x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx výkony xxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopností x prostředků xx xxxxxxxx období pokrytého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx integrované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx;
x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vyhlídky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx použití xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxx x xxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx mimo výzkumnou xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx jako celkem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x šíření xxxxxxxx x zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx práce;
c) posílení xxxxx xxx xx xxxxxxx.
4. Výzvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 mohou být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo ve xxxxx x podávání xxxxxx, nebude xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyloučen x xxxxxxx hodnocení x xxxxxx.
Xxxxx účastník, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx návrhy hodnotí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Pokud xxx x některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce, xxxxxxx xx uvedené x xx. 9 odst. 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx to Xxxxxx považuje za xxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx předloženými xxxxxx xx nepřímé xxxx Xxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx zásada xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x že xxx xxxx vázáni x nezávislí xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx výzvě x xxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxx, nehodnotí xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Návrhy xx nepřímé xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxx x zveřejní xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 11
Jmenování nezávislých xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programy x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 6 a x xx. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky Společenství.
2. Xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx postupů:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxx rámcového programu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx postavenými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo politiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx odborníci xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx návrhů xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projekty x xxx sledování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x kteří xxxx xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx poznatky, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x oblasti nebo x xxxxxxxx, xxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxx;
x) v jiných xxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) x xxx xxxx různí xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx Xxxxxx nezávislé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkolům, které xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx Komise spolehne xx xxxxx k xxxxxxxx žádostí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxx kandidátů, nebo xxxxx tak xxxx xx xxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx nebyl vystaven xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxx, xxx podal xxxxx stanovisko. Za xxxxx účelem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx se zavazují Xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx smlouvu xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx akci. Xxxx smlouva je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxx.
Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a přidružených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx všech účastníků x souladu x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, technické x xxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise x koordinátora. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xx xxxxxxx x ní xxxxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami, které xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx x xxx probíhající xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxxx zájmů Evropských xxxxxxxxxxxx [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx není dotčeno xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vrácení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 256 Xxxxxxx, xx účelem získání xxxxxx dlužné částky xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx přijetím rozhodnutí xxxxxx xxxxx vyzve Xxxxxx účastníka x xxxxxxxxxx připomínek xx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Účastníci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx stanoveno xxxxx. Komise zveřejní xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx, xxxxx xxxxx xxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveny, xxxx xxxx například
a) xxxxxxx organizace xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx duševního vlastnictví,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx konzultuje xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx přijatými konsorciem xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx události, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která může xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků. Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v poměru xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxxx výše všech xxxxxx, které obdržel.
Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx konsorcium xxxx xxxxxxxx nevyrovná, xxxx Xxxxxx, jako xxxxxxxx možnost x xxxxx xxxx vyčerpány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povede xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx provedení akce xxxxx nebo pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x), může Xxxxxx smlouvu xxxxxxxxx x vymáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx vyšetřování finanční xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) pokud xxx o xxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdělí xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx nákladech a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejnoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx členským xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxx účastník výhradně xx svůj vlastní xxxx x nenese xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Odstavec 2 xx nepoužije xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxx xxxxxx x mobility x, x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožňující xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x účastníků xxx xxxxx projektu xxxxxxxx. Xxxx informaci xxxxxxxxxx sděluje Xxxxxx.
5. Xxxxx se více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxx. 2 písm. a) x x) tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx a x mezích xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx [8] xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx x xxxx excelence, xxxxx xxxxx stanoveného xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, charakteristiky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x doplnění prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uskutečnění společného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x rámci provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností x pod xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, x výjimkou nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx mít podobu xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxx účastníkem.
Výdaje xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx skutečné, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx nepřímé xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx být xxxxxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx uvedeny xxx xxxxx nepřímých xxxx, xxx x xxxxx a nesmějí xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činnost, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx konsorcia jsou xxxxxxx do výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x auditu. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx úplných xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxx xx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu pozměnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx rozšířit tak, xxx zahrnovala každý xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 2 x xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, která x xx může xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx námitky. Noví xxxxxxxxx přistupují xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx činností xxx sítě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx integrovaný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konsorcia, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní informační xxxxxxx, xxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, specializovaného xxxxx x brožur x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a výběr xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 4 a 5, x xx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 11 odst. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx rozšířilo xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) tak xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podávání doplňujících xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a inzeruje x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 a xxxxx xxxx xxx omezena, xx-xx xx nezbytné, xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxx zhodnotí x vybere v xxxxxxx x xxxxxxx 10.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx
Xxxxx smlouva xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svých činností xx prospěch třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, případně x xxxxxxx xx smlouvou.
Konsorcium xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobami x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx, rovnosti x xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Vědecké, xxxxxxxxx x xxxxxxxx sledování x xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx šíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.
Xxx sledování sítí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx projektů x v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x čl. 11 xxxx. 2.
Komise zajistí, xx xx všemi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx know-how x xxxxxxxxxx očekávaným xxxx získaných x xxxxxxx nepřímé xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx brán odpovídající xxxxx na finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx, je-li to x xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x účastníků xx xxxxxx zajištění, xx nepřímá xxxx xxxxxxx xxxx proběhla x xxxxxxx s xxxxxxxxxx smlouvy.
Smlouva stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx technickému xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxx.
4. V xxxxxxx x xx. 248 xxxx. 2 Smlouvy xxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx každému xxxxxxxxx xxxx přidruženému xxxxx x dispozici xx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx politikám x pokud xxxxxxxxx xxxxx tomu nevznesou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx zpřístupnění xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x účastníků, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 21 xx 28, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx a přidružené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
Komise zajistí, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx nepřímých akcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (XX, Euratom) x. 2185/96 [9] x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 [10].
XXXXXXXX III
PRAVIDLA XXX XXXXXX X VYUŽITÍ
Článek 21
Xxxxxxxxxxx poznatků
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x prací xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx akcí stanovených x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxx xxxxxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávajících práci, xx xxxxx tyto xxxxxxxx vyplývají.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx s xxxxxxxx určit xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx společným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky výkonu xxxxxxxxxxx poznatků x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x smlouvou.
4. Xxxxxxxx získané x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx kooperativních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx dohodě, v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou uplatňovat xxxxx xx poznatky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx slučitelným s xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx nařízení x smlouva.
6. Pokud xxxxxxxx postoupí vlastnictví xxxxxxxx třeté xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxxxxx x smlouva. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx mohou xx 30 xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxx, zejména xxx xx xx, xxxxx xxxxxx usazeny x xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářství xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv.
Xxxxxx 22
Ochrana xxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v souladu xx souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx, smlouvou x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx účastníků.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx chránit poznatky x xxxxxx xxxx, xxxx xx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx se ochrany xxxxxxxxx zřekl, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx x xx xx míry, xx xxxxx se xx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx oprávněné xxxxx xx xxx byly xxxxx poškozeny.
3. Účastník xxxx xx jakémkoliv xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx umožnit zveřejnění xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx uskutečňované xx xxxxxxx x kooperativními xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud tím xxxx xxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřímé xxxx xxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx x zamýšleném xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxx x xxxx lhůtě 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxx vznést xxxxx xxxxxxxxxx námitky, pokud xxxx za to, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poznatků.
Xxxxxx 23
Využití a xxxxxx xxxxxxxx
1. Účastníci x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nechávají využít xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx pocházejí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxx účastníků. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x smlouvou.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx poznatků xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx účastníci xxxxxxx, xxxx poznatky xxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) výhody rychlého xxxxxx, například x xxxxxx zamezení zdvojení xxxxx ve xxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcemi,
c) důvěrnost,
d) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxx akcí xxxxx xxx zpřístupněny xxxxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státě, xx podmínky, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistit, xxx byly xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poplatků.
Článek 25
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 26 x 27 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxx xxx podmíněno uzavřením xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx daný xxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx přístupová práva xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx být v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.
Komise xxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, zejména pokud xx jedná x xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx státě, xxxx-xx xxxx udělení x souladu xx xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského hospodářství xxxx je v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxx dotyčný xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přístupová xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxx tím, než xxxxxxx xxxxxxxx podepíše xxxxxxx, nebo xxxx xxx, xxx se x nepřímé xxxx xxxxxxx xxxx účastník. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmy xx tím byly xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 26
Přístupová xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Účastníci xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx získaným x xxxxx uskutečňovaných v xxxxx xxxxxxx akce x xx stávajícímu xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx dané xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezplatně. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx podpisem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. S xxxxxxxx vlastních oprávněných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účastníka nesmí xxxxxx způsobem dotknout xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupová xxxxx xx základě xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejné nepřímé xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem využití
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxxx know-how, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx potřebné x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx podpisem xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxx udělována xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek.
2. X xxxxxxxx oprávněných zájmů xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx dvou let xx xxxxxxxx nepřímé xxxx xxxx xx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxx, xxxxx toho, který xxxxxx nastane xxxxx, xxxxxx xxxx dohodnuto xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Neslučitelné xxxx xxxxxxxxx závazky
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto nařízení.
2. Xxxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx žádán x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fischer Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 332 E, 27.11.2001, x. 275, Xx. věst. C 103 X, 30.4.2002, x. 266 x Xx. věst. X 262 X, 29.10.2002, x. 489.
[2] Úř. xxxx. X 94, 18.4.2002, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. července 2002 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002.
[4] Xx. xxxx. X 232, 29.8.2002, x. 1.
[5] Xx. věst. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.
[7] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. L 292, 15.11.1996, s. 2).
[10] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1).