Plné znění - 31993L0048

Směrnice Xxxxxx 93/48/XXX

xx xxx 23. června 1993,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovocných xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 92/34/XXX

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/34/XXX ze xxx 28. dubna 1992 x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rostlin xxxxxxxx x xxxxxxxx ovoce [1], x zejména xx článek 4 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxx cykly xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. 11 bodu i) xxxxxxxx 92/34/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dodavatele x XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlinám xxxxxx v seznamu xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx) xxx vypracován xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin (EPPO);

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx; xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx vytvořeny xxxxxx normy xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 směrnice 92/34/XXX xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) x x nich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 92/34/XXX x na mimorodové x mimodruhové podnože xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx xxx) bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx").

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx materiálu xxxxxxxxx x odstavci 2.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Xxxx 77/93/XXX [2].

Xxxxxx 3

1. Xxxx xx xxxxxx článek 2, xxxxx xx xxxxx o materiál XXX, musí xx xxxxxxxx jevit, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zásadě prostý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx jsou xxx xxxx rod xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x příznaků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx užitnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodlivými xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ošetřit, případně xxxxxxxxx.

3. Materiál citrusů xxxxx xxxx

x) pocházet x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

- xxx kontrolován x nevykázal xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx viry, xxxxx xxxxxxxxx organismy nebo xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx,

- byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxx xxxxxx a xxx shledán xxxxx xxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx organismů x xxxxxx;

xx) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxx x shledán x xxxxxx prostý xxxxxx xxxx, xxxxx podobných xxxxxxxxx nebo xxxxxx x

xxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx náchylné vůči xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x také, xxxx xx xxxxxx xx. 9 odst. 1 druhá věta xxxxxxxx 92/34/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.

2. X případě xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 bodu i) xxxxxxxx 92/34/EHS musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx odrůd, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx x) xxxxxxxx 92/34/XXX, xx xx xx xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxx ii) xxxxxxxx 92/34/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx CAC xxxx xxx v xxxxxxxx prost xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx snižovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo ovocné xxxxxxxx.

Článek 6

Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x článku 5, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Až do xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, základní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx x) xxxxxxxx 92/34/XXX xxx xxxxxxxx XXX xxxx xxx vyroben x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxx:

x) "xxxxxx XXX";

xx) xxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx úřední xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxx;

xx) xxxxxxxxxxx číslo xxxx xxxxx schválení;

v) xxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxx xxxxx série, týdne xxxx šarže;

vii) xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vystavil;

viii) xxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx odrůdy; x případě xxxxxxx xxxx názvu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx;

xxx) při xxxxxx ze třetích xxxx xxxxx čl. 16 odst. 2 xxxxxxxx 92/34/EHS xxxx x zemi xxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 92/105/XXX [3] xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx tento xxx xxxxxxxxx za xxxxxx dodavatele xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx xx dodavatel xxxxx. Záznam "xxxxxx XXX", xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 92/34/EHS a xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx dovozu xx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/34/XXX xxxx xxx xxxxx uvedena xxxx xxxxxx. Xxxx údaje xxxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xx xxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxx podle xx. 11 bodu ii) xxxxxxxx 92/34/EHS, xxxxxxxxxx xxxx prvotní xxxxxxxx, xxxxxxxx materiál x xxxxxxxxxxxxx materiál, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx 7 této xxxxxxxx.

2. Xxxxx však xxxxxx označení neobsahuje xxxxxxx údaje xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxx xx), x) a xxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dodatečné xxxxx xxxx doplněny. Xxxx xx xxxxx xxxxx, zda se xxxxx x materiál xxxxxx virů xxxx xxxxxxxxx xx přítomnost xxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.

Za Xxxxxx

Xxxx Steichen

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 157, 10.6.1992, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 20.

[3] Úř. xxxx. X 4, 8.1.1993, x. 22.

XXXXXXX

XXXXXX SPECIFICKÝCH ŠKODLIVÝCH XXXXXXXXX X CHOROB XXXXXXXXXXX XXXXXX