Plné znění - 31993L0048

Xxxxxxxx Xxxxxx 93/48/EHS

ze xxx 23. xxxxxx 1993,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx rostliny xxxxxx x produkci xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/34/XXX

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/34/XXX ze xxx 28. dubna 1992 x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxxx ovoce [1], a zejména xx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxx této směrnice xx xx měly xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 11 xxxx x) xxxxxxxx 92/34/XXX xx xxxxxxxx pro průvodní xxxxxx dodavatele x XXX rozmnožovacímu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že systém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin (XXXX);

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxx považovat xx minimální xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx se xxxx xxxxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rodů x xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 směrnice 92/34/XXX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x uzavírání xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) x x xxxx pocházející xxxxxxxx xxxxx ovocných xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/34/XXX x xx mimorodové x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx iii) bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx množení (xxxx xxx "xxxxxxxx").

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 77/93/XXX [2].

Xxxxxx 3

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx XXX, musí se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx zrakovém xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx pro xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx x symptomů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx užitnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rostlin.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxx vykazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původci xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1, xx xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxxx.

3. Materiál citrusů xxxxx xxxx

x) pocházet x prvotního materiálu, xxxxx

- xxx kontrolován x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx podobných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx shledán xxxxx xxxxxx virů a xxx podobných xxxxxxxxx x xxxxxx;

xx) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx podobných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x

xxx) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx roubován xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx dotčen xx. 9 odst. 1 druhá věta xxxxxxxx 92/34/XXX, odrůdovou xxxxxxx a xxxxxxx.

2. X xxxxxxx obecně xxxxxxx odrůd xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx x) xxxxxxxx 92/34/XXX xxxx xxxxxxxxx používat xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. V xxxxxxx xxxxx, které xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx x) xxxxxxxx 92/34/EHS, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx název xxxxxx.

4. X případě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2 xxxx ii) xxxxxxxx 92/34/XXX, tvoří podrobné xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

Materiál XXX xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx snižovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, xx. 4 odst. 1 x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xx xx xxxxxxx pravidel Společenství xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiál xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx pokud xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx certifikaci.

Xxxxxx 8

1. Dodavatelem xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 bodu x) xxxxxxxx 92/34/EHS xxx xxxxxxxx XXX xxxx být vyroben x vhodného, xxxxxx xxxxxxxxx papíru x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jazyce Společenství. Xxxx obsahovat xxxxxxx xxx xxxx xxxxx:

x) "xxxxxx XXX";

xx) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx úřední xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxx;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx;

xx) individuální xxxxx série, týdne xxxx xxxxx;

xxx) xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vystavil;

viii) xxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx odrůdy; x xxxxxxx podnoží xxxx názvu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx;

xxx) při xxxxxx ze xxxxxxx xxxx podle xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/34/XXX xxxx x xxxx původu.

2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 92/105/XXX [3] opatřen rostlinolékařským xxxxx, lze xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dodavatele xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx to dodavatel xxxxx. Xxxxxx "xxxxxx XXX", xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/34/XXX x xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x každém xxxxxxx. Xxx dovozu xx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/34/XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx země xxxxxx. Xxxx údaje xxxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Na xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx ii) xxxxxxxx 92/34/XXX, xxxxxxxxxx xxxx prvotní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx požadavky pravidel xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, uvedené x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxx iv), x) x xxx), xxxxxxx státy zajistí, xxx tyto dodatečné xxxxx byly xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx, zda xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx virů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 157, 10.6.1992, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 20.

[3] Xx. xxxx. X 4, 8.1.1993, x. 22.

PŘÍLOHA

SEZNAM XXXXXXXXXXXX ŠKODLIVÝCH XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX