Xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x. 2174/2002
xx xxx 21. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ECB/2001/13 x konsolidované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(XXX/2002/8)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKY,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2533/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 a xx. 6 odst. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) č. 2423/2001 (XXX/2001/13) ze xxx 22. xxxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí [2], xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 993/2002 (ECB/2002/4) [3], xxxxxxxx vykazování xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rozvahách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx agregáty x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x pasiv xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, která xxxx xxxxxx nerezidenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx (ES) x. 2423/2001 (ECB/2001/13) vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" byly xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxxxx.
(3) X sestavení xxxxxxxx xxxxxxxx nicméně xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členění xxxxx xxxxx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxx trhu. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podle kterého xxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním centrálním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx ocenění xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, neboť pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrok xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxx měnových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx finanční zprostředkovatele x xxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "OFZ") (X. 123), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx být pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 2423/2001 (XXX/2001/13) xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:
"3. Xxx účely xxxxxxx X xxxxx 1 oddílu XXX xxxxxxxxx xx) xxxxx xx skutečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "OFZ"), xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 2533/98. Národní xxxxxxxxx banky xxxxx xxxxx subjektům udělit xxxxxxx xx předpokladu, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděny x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x přílohou I xxxxx 1 xxxxxxx XXX pododdílem vi). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x ECB od xxxxxxx xxxxxxx roku. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxx x udržovat seznam xxxxxxxxxxxxxx OFZ x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxx XXX xxxxxxxxx xx)."
2) Xxxxxxx I xxxx 1 xxxx xx xxxx takto:
a) Xxxx poslední xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxx x rozvahách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (dále jen "XXX"), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx."
x) Xxxxxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shromažďují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) od xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí x XXX x xxxxx xxxxxxxxxx v oddíle X xxxx. 6 xxxxx vnitrostátních postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx."
3) Xxxxxxx X xxxx 1 oddíl X xx xxxx xxxxx:
x) Xx xxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxx peněžního xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx právně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací požadovaných xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti fondů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx to x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx činností týkající xx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx peněžního xxxx, xxxx například xxxxxxxxxx."
x) Xxxxxx se odstavec 9, xxxxx xxx:
"9. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumějí:
- "xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx"xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- "akciemi/podílovými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx"xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx akcií/podílových xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx je xxxxx xxxxxx neobsahující xxxxxxxxx x sídle xxxxxxxx."
4) Xxxxxxx X část 1 xxxxx XXX xx mění xxxxx:
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx), který xxx:
"xx) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
13x. Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxx o sídle xxxxxxxx akcií/podílových jednotek xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx na xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx. To xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ECB xxxxx x sídle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx sestavování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
13x. V souladu x xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členění, neuvedeném x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxx.
13x. Xxxxx xxx x xxxxx/xxxxxxxx jednotky xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx xx osoby, které xx xxxxxx zastupují, xxxx subjekty xxxxxxx x příloze X xxxxx 1 xxxxxx X xxxxxxxx 6 xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaných xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
13x. Pokud xxx o xxxxx/xxxxxxxx xxxxx xx doručitele, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnou národní xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x ECB. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx jednu x následujících možností xxxx na jejich xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Národní centrální xxxxx x XXX xx bude xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Vydávající xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx fondy xxxxxxxxx xxxx či xxxxx, které je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X xxxxx 1 oddílu X xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxx x členění xxxxx xxxxx držitelů xxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx některý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx informace xxxxx pocházet xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx převodu xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek.
b) Měnové xxxxxxxx instituce a XXX xxxx uschovatelé xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxxxx instituce a XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx akcií/podílových jednotek xxxxx peněžního trhu xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx držitele xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky. Xx prvé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhů xxxxxxx xxxxxx držitele xx akcií/podílových jednotek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžních trhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx (měnové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX).
x) Xxxxxx finanční xxxxxxxxx x OFZ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxxx jednotkami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondy xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx jménem držitele xxxx jiného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx téže xxxxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx transakce prováděné xxxxxxxxxxxxx jednotkou. Za xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxx emisní a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx minimální. Xx xxxxxx, množství xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek vydaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x držených xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx a je xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schopna xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
13x. Pokud xxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx jméno xxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vývoj xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou národní xxxxxxxxx banky xxxxxx xx jeden rok xxxxxxx v souvislosti x povinnostmi uvedenými x odstavcích 13c x 13d."
5) Příloha X xxxx 2 xxxxxxx 1 (stavy) xx mění xxxxx:
x) Xxxxx 10 (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) xx nahrazuje xxxxxx uvedeným v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx 6 xxxxxxxxxx xx x xxxxx 10 (akcie/podílové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx):
"Xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky x xxxxxxx x xxxxxxxx obsaženými x xxxxx 1 xxxxxx XXX."
6) Příloha V xx xxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 7, xxxxx xxx:
"7. Od 1. xxxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003 xx pro xxxxxxxxxx měsíčních xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx měsíc xx xxxxx xxxxxxxx xxxx patnáctého xxxxxxxxxx xxx xx skončení xxxxxx, xx kterému xx údaje vztahují. Xxxxxxx centrální banky xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxx xxxxx tuto lhůtu xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003.
Ve Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx xxxxxxxxx ECB
Willem X. Xxxxxxxxxx
xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 333, 17.12.2001, x. 1.
[3] Xx. věst. X 151, 11.6.2002, x. 11.
XXXXXXX
