Xxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) č. 2174/2002
xx dne 21. xxxxxxxxx 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxx XXX/2001/13 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx
(XXX/2002/8)
XXXX GUVERNÉRŮ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2533/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 o xxxxxxxxxxxxx statistických informací Xxxxxxxxx centrální xxxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 a xx. 6 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx (XX) č. 2423/2001 (ECB/2001/13) xx xxx 22. listopadu 2001 o konsolidované xxxxxxx sektoru měnových xxxxxxxxxx institucí [2], xxxxxxxx nařízením (XX) x. 993/2002 (XXX/2002/4) [3], xxxxxxxx vykazování xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx protistrany, xxx xxxx xxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxxx a xxxx ukazatele xxxxxxxxx x úvěru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států.
(2) Xxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (ECB/2001/13) xxxxxxxx, xxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx pasiv "xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu" xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxxxx.
(3) K sestavení xxxxxxxx xxxxxxxx nicméně xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek fondů xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající statistické xxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akcií/podílových xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx téhož xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "OFZ") (X. 123), xxxxx xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx být xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajská xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2423/2001 (XXX/2001/13) xx mění xxxxx:
1) Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:
"3. Pro xxxxx xxxxxxx I části 1 xxxxxx XXX xxxxxxxxx xx) xxxxx xx xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé x xxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxxxxx fondů (xxxx xxx "OFZ"), xxx xx uvedeno x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2533/98. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx budou požadované xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxx 1 oddílem XXX pododdílem xx). Xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxx kontrolují xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx xx xxxxxx x XXX od xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx banky vytvořit x udržovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X části 1 xxxxxx XXX xxxxxxxxx xx)."
2) Xxxxxxx X xxxx 1 úvod xx mění xxxxx:
x) Xxxx poslední xxxxxxxxxxx xx vkládá nový xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozvahách xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXX"), kteří se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx."
x) Poslední pododstavec xx xxxxxxxxx tímto:
"Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shromažďují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xx měnových xxxxxxxxxx institucí a XXX x rámci xxxxxxxxxx x xxxxxx X odst. 6 xxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x třídění xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx."
3) Xxxxxxx I xxxx 1 xxxxx X xx xxxx xxxxx:
x) Na xxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx nebo xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx potřebné, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se zabývá xxxxxxxx činností xxxxxxxx xx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx peněžního xxxx, xxxx xxxxxxxxx depozitáři."
b) Xxxxxx xx xxxxxxxx 9, který xxx:
"9. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
- "xxxxxxx/xxxxxxxxxx jednotkami fondů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx"xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx veden x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sídle xxxxxxxx,
- "akciemi/podílovými jednotkami xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx"xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx je veden xxxxxx xxxxxxxxxxxx informaci x sídle xxxxxxxx."
4) Xxxxxxx I xxxx 1 xxxxx III xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx), xxxxx xxx:
"xx) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
13x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx každý měsíc xxxxx o sídle xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx měnovými finančními xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx alespoň xx xxxxxxx xx tuzemsko/ostatní xxxxxxxxxx členské xxxxx/xxxxxx xxxxx. To xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx při sestavování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
13x. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, měny xxxx xxxxxxxxxx.
13x. Pokud jde x xxxxx/xxxxxxxx jednotky xx jméno, vydávající xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx právně xxxxxxxxx, xxxx subjekty xxxxxxx x příloze X xxxxx 1 oddílu X xxxxxxxx 6 xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx údaje v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
13x. Xxxxx xxx o xxxxx/xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x XXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ECB xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu
Vydávající xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X části 1 xxxxxx I xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx sídla držitelů xxxx vydaných xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xxxxx informací, xxxxx má k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházet xx xxxxxxxxxx x cennými xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx, zpětném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek.
b) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x uložených xxxxxx držitele nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx jednotky xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní rezidentské xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (měnové finanční xxxxxxxxx xxxx XXX).
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x akciemi/podílovými jednotkami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x nerezidenty
Jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykazují xxxxxx x finanční xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x akciemi/podílovými jednotkami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x nerezidenty, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxxxx fondy xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx držitele xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxx výkazy xx xxxxxxxxx, xx. výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnotou, x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx čtvrté, xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek vydaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednotka schopna xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.
13x. Xxxxx xxxx xxxxx/xxxxxxxx jednotky xx xxxxx xxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 13x x 13x."
5) Xxxxxxx X část 2 xxxxxxx 1 (xxxxx) xx xxxx takto:
a) Xxxxx 10 (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx tohoto nařízení;
b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx 6 xxxxxxxxxx xx x xxxxx 10 (akcie/podílové xxxxxxxx fondů peněžního xxxx):
"Xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx centrální xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 1 xxxxxx XXX."
6) Xxxxxxx X xx xxxx takto:
Doplňuje xx xxxxxxxx 7, xxxxx xxx:
"7. Od 1. xxxxxx 2003 xx 31. prosince 2003 xx xxx xxxxxxxxxx měsíčních xxxxx XXX, týkajících se xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx patnáctého xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx, xx kterému xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje od xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxx xxxxx xxxx lhůtu xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. května 2003.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx xxxxxxxxx ECB
Willem X. Xxxxxxxxxx
xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.
[2] Úř. xxxx. X 333, 17.12.2001, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 151, 11.6.2002, x. 11.
XXXXXXX
