Xxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (ES) x. 2174/2002
xx xxx 21. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ECB/2001/13 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(XXX/2002/8)
XXXX GUVERNÉRŮ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2533/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 a xx. 6 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (XXX/2001/13) ze xxx 22. xxxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí [2], xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 993/2002 (XXX/2002/4) [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx protistrany, xxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxx agregáty a xxxx xxxxxxxxx likvidity x xxxxx x xxxxxxxx vyloučení aktiv x pasiv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
(2) Xxxxxxxx (ES) x. 2423/2001 (XXX/2001/13) xxxxxxxx, xxx xxxxx týkající xx xxxxxxx pasiv "xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx částka, x xxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx centrálním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Není nutné xxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx, xxxxx pro xxxxx měnové a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxx považovány xxxx xxxxxxxxxxxxx xx téhož xxxxxxxx.
(4) Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xx xxxxxxxx zavést určité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxxxxx fondů (xxxx xxx "XXX") (X. 123), xxxxx xx zabývají finanční xxxxxxxx týkající xx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx statistická zpravodajská xxxxxxxxx pro tyto xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2423/2001 (ECB/2001/13) xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxxx 2 xx xxxx takto:
Doplňuje se xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:
"3. Xxx xxxxx xxxxxxx X části 1 oddílu III xxxxxxxxx vi) patří xx skutečného souboru xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx x penzijních xxxxx (xxxx xxx "XXX"), xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2533/98. Národní xxxxxxxxx banky mohou xxxxx subjektům udělit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděny x jiných dosažitelných xxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxxx XXX pododdílem xx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zrušit tuto xxxxxxx xx xxxxxx x XXX od xxxxxxx každého xxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X části 1 xxxxxx XXX pododdílu xx)."
2) Xxxxxxx I xxxx 1 úvod xx xxxx takto:
a) Xxxx poslední pododstavec xx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o rozvahách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX"), kteří xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů peněžního xxxx."
x) Poslední xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shromažďují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a XXX x xxxxx xxxxxxxxxx v oddíle X odst. 6 xxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a třídění xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx."
3) Xxxxxxx X xxxx 1 oddíl X se xxxx xxxxx:
x) Xx xxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx je právně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx údaje x xxxxxxxxxx jakýkoliv subjekt, xxxxx se zabývá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
x) Xxxxxx xx xxxxxxxx 9, xxxxx xxx:
"9. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
- "xxxxxxx/xxxxxxxxxx jednotkami fondů xxxxxxxxx xxxx na xxxxx"xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx"xxxxx/xxxxxxxx jednotky xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx je xxxxx xxxxxx neobsahující xxxxxxxxx x sídle držitele."
4) Xxxxxxx X xxxx 1 xxxxx III xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx xx xxxx pododdíl xx), xxxxx xxx:
"xx) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx
13x. Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxx každý měsíc xxxxx x sídle xxxxxxxx akcií/podílových jednotek xxxxx peněžního trhu xxxxxxxx měnovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněných členských xxxxx alespoň xx xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ECB údaje x xxxxx držitelů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agregátů xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx.
13x. X xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx členění, neuvedeném x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx podle sektoru xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
13x. Xxxxx xxx x akcie/podílové xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx osoby, které xx právně zastupují, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx 1 oddílu X odstavci 6 xxxxxxxx x měsíční xxxxxxx údaje v xxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
13x. Pokud xxx x akcie/podílové xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bankou xx xxxxxx x XXX. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx na jednu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx organizaci xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx x příslušných členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx.
x) Vydávající xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx fondy xxxxxxxxx trhu xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxx X xxxxxxxx 6 vykazují xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx držitelů xxxx vydaných xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx některý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxx xxxxx pocházet xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx emisi, zpětném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek.
b) Xxxxxx xxxxxxxx instituce x XXX xxxx uschovatelé xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx instituce x XXX jednající xxxx xxxxxxxxxxx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxx peněžního trhu xxxxx x členění xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxxxx fondy peněžního xxxx x uložených xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako uschovatel. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx jednotky xxxxx peněžních xxxx xxxxxxx jménem držitele xx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx jménem jiných xxxxxxxxxxx. Za druhé, xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžních xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX).
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx transakce x xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděné mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxxx a OFZ, xxxxx jednají xxxx xxxxxxxx vykazující xxxxxxxxx x akciemi/podílovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nerezidenty, xxxxx v xxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondy xxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Tato možnost xx použitelná, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé, xxxxxxx výkazy xx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou. Xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států. Xx xxxxx, rozdíly xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx hodnotou, x xxxxxxxxxx všech poplatků, xxxx u stejných xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx minimální. Xx xxxxxx, množství xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondy xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schopna xxxxx xxxxx držitele xxxxx, uvede xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x dispozici.
13e. Xxxxx xxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx jméno xxxx xxxxx/xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx poprvé xxxx xxxxx vývoj xxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxx xx jeden xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 13c x 13x."
5) Xxxxxxx X xxxx 2 xxxxxxx 1 (xxxxx) xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxx 10 (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx) se xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxx nařízení;
b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx 6 xxxxxxxxxx xx x xxxxx 10 (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx):
"Xxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistickými xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 1 xxxxxx XXX."
6) Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 7, xxxxx zní:
"7. Xx 1. května 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003 se pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vydaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx poskytuje dodatečná xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx patnáctého pracovního xxx po xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2002.
Xx Radu xxxxxxxxx XXX
Xxxxxx X. Xxxxxxxxxx
xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 318, 27.11.1998, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 333, 17.12.2001, x. 1.
[3] Xx. věst. X 151, 11.6.2002, x. 11.
XXXXXXX
