Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (ES) x. 2174/2002
xx dne 21. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx XXX/2001/13 x xxxxxxxxxxxxx rozvaze xxxxxxx měnových finančních xxxxxxxxx
(XXX/2002/8)
XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKY,
s xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x. 2533/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 o xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 x xx. 6 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (ECB/2001/13) xx xxx 22. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měnových xxxxxxxxxx institucí [2], xxxxxxxx nařízením (XX) x. 993/2002 (XXX/2002/4) [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno sestavit xxxxxx agregáty x xxxx ukazatele xxxxxxxxx x xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx nerezidenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx (ES) č. 2423/2001 (XXX/2001/13) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pasiv "xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu. Xx xxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx, neboť pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx považovány xxxx xxxxxxxxxxxxx do téhož xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx x penzijních xxxxx (xxxx jen "XXX") (X. 123), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajská xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (ECB/2001/13) xx xxxx takto:
1) Xxxxxx 2 se xxxx takto:
Doplňuje se xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:
"3. Xxx xxxxx xxxxxxx X části 1 xxxxxx III xxxxxxxxx xx) xxxxx xx xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé x xxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXX"), xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) nařízení (ES) x. 2533/98. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxx 1 oddílem XXX xxxxxxxxxx vi). Xxxxxxx centrální xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zrušit tuto xxxxxxx po xxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx 1 xxxxxx III xxxxxxxxx xx)."
2) Xxxxxxx X xxxx 1 xxxx xx mění xxxxx:
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vkládá nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí xx xxxxxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x penzijních xxxxx (xxxx jen "XXX"), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx akcií/podílových xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx."
x) Xxxxxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxxx informace shromažďují xxxxxxx xxxxxxxxx banky (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x rámci xxxxxxxxxx x xxxxxx X xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx."
3) Příloha X xxxx 1 xxxxx X se xxxx xxxxx:
x) Na konec xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxx peněžního xxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx údaje i xxxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx, xxxxx se zabývá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
x) Xxxxxx xx xxxxxxxx 9, xxxxx xxx:
"9. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
- "xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx"xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek obsahující xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx"xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx které v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo pro xxxxx je veden xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sídle xxxxxxxx."
4) Xxxxxxx X část 1 xxxxx XXX xx mění takto:
Vkládá xx xxxx xxxxxxxx xx), xxxxx xxx:
"xx) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
13x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx každý xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx peněžního trhu xxxxxxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx tuzemsko/ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx x xxxxx držitelů xxxxxx nástroje x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
13x. X souladu x čl. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, neuvedeném x povinnostech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle sektoru xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
13x. Xxxxx xxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx peněžního trhu xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx zastupují, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxx 1 oddílu X xxxxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxx xxxxxx vydaných xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
13x. Pokud xxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členění xxxxx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek fondů xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s XXX. Xxxx povinnost xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Národní xxxxxxxxx xxxxx x ECB xx bude xxxxxx xxxx povinnosti pravidelně xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu
Vydávající fondy xxxxxxxxx xxxx či xxxxx, které xx xxxxxx zastupují, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx 1 xxxxxx I xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vydaných xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx držitele xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx, zpětném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Měnové xxxxxxxx instituce x XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek fondů xxxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykazují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX jednající jako xxxxxxxxxxx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx x xxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx zprostředkovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx následující podmínky. Xx xxxx, uschovatel xxxxxxxxx akcie/podílové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx akcií/podílových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxx trhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidentské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (měnové xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo OFZ).
c) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX jako xxxxxxxx vykazující xxxxxxxxx x akciemi/podílovými jednotkami xxxxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nerezidenty
Jako xxxxxxxxxxxx jednotky vykazují xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a XXX, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x akciemi/podílovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x členění xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx peněžního xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx téže xxxxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za prvé, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx, jsou poskytovány xxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nerezidenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxx emisní a xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, množství xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx a je xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sídlo držitele xxxxx, uvede příslušné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x dispozici.
13e. Xxxxx xxxx xxxxx/xxxxxxxx jednotky xx xxxxx nebo xxxxx/xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxxxx, xxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 13c x 13x."
5) Xxxxxxx X xxxx 2 xxxxxxx 1 (xxxxx) xx mění xxxxx:
x) Xxxxx 10 (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxxxxxx xx poznámka xxx čarou 6 xxxxxxxxxx se x xxxxx 10 (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx):
"Xxxxx x xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx obsaženými x xxxxx 1 xxxxxx XXX."
6) Příloha V xx xxxx takto:
Doplňuje xx odstavec 7, xxxxx xxx:
"7. Xx 1. května 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003 xx pro xxxxxxxxxx měsíčních xxxxx XXX, týkajících xx xxxxx držitelů xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, v xxxxxxx na xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx měsíc xx konce pracovní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx skončení xxxxxx, xx kterému xx údaje vztahují. Xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx xxxxxxxxx ECB
Willem F. Xxxxxxxxxx
xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.
[2] Xx. věst. X 333, 17.12.2001, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 151, 11.6.2002, x. 11.
XXXXXXX
