Nařízení Xxxx (XX) x. 1881/2002
xx dne 14. xxxxx 2002,
kterým xx opravuje xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Na xxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxxxxx producentů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1035/72 [5] ze xxx 18. xxxxxx 1972 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx a zeleninou, xxxxx nesplnili xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2200/96, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx let ode xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, během xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanoveným x nařízení (XX) x. 2200/96, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx uznání od xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(2) Xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 1996. Volba xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx chyby; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx vstupu nařízení (XX) x. 2200/96 x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1035/72 by xxxx xxxxx ještě x xxxxxxxxx, a xx xx xx 31. xxxxxxxx 1996. Místo xxxx mělo být xxxxxxxxxx xxxxx přechodných xxxxxx datum provádění xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
(3) Je xxxxx xxxxxx xxxx chybu x xx. 13 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 2200/96 xxxxxxx. Jelikož by xxxx chyba mohla xxx negativní xxxxxxxx xxx organizace xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxx xxxxxxxxx vztahovalo, xx xxxxxx uplatnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 13 nařízení (XX) x. 2200/96 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx producentů xxxxxx podle nařízení (XXX) x. 1035/72 xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx IV xx xxxx xxxx let xxxxxxxx 1. xxxxxx 1997, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky zmíněných xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1035/72."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne xxxxxx nařízení (XX) x. 2200/96 x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku dne 14. října 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Boel
[1] Návrh předložený Xxxx xxx 29. xxxxxx 2002.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 545/2002 (Xx. xxxx. L 84, 28.3.2002, s. 1).
[5] Úř. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1363/95 (Xx. xxxx. X 132, 16.6.1995, x. 8).