Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1881/2002
xx dne 14. října 2002,
xxxxxx xx opravuje xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx období pro xxxxxx organizací xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1035/72 [5] xx xxx 18. května 1972 x společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nesplnili xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2200/96, povoleno xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxx xxx jeho xxxxxx x platnost, během xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX xxxx uvedeného nařízení. Xxxx dvouleté xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx akční plán xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx uznání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pětiletého xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx den 21. xxxxxxxxx 1996. Xxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx (XX) x. 1035/72 xx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, x to xx do 31. xxxxxxxx 1996. Místo xxxx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
(3) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx. Jelikož xx xxxx xxxxx xxxxx xxx negativní důsledky xxx organizace xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx uplatnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X článku 13 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1035/72 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx obdržet uznání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx XX xx xxxx xxxx let xxxxxxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1035/72."
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Boel
[1] Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx 29. xxxxxx 2002.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 18. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 545/2002 (Xx. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1363/95 (Xx. věst. X 132, 16.6.1995, s. 8).