Nařízení Komise (XX) x. 1795/2002
ze dne 9. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1623/2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 2528/2001 [2], x xxxxxxx xx článek 33 tohoto xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxx XXX xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1623/2000 xx xxx 25. xxxxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [3], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 1315/2002 [4], xxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alkoholu x xxxx. Uvedený xxxxx xxx xxxxxx zaveden x xxxxxxxxxxxx xxxx 2000/01. Na základě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx letech xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx změnit.
(2) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xxx xxxx odpovídalo xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských státech. Xx stejného důvodu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x současné xxxx.
(3) Xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx xxxx x narušení xxxx x alkoholem, xxxxxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxx nákupní xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxx xxxxxx článku 65 xxxxxxxx (XX) x. 1623/2000.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx xxxxxxxxx x tržní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx zákonodárci xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zóně A, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx X xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx révy x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zjištěných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx destilace. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx pravidla, kterými xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na dopravu xx palíren spojené x nízkým xxxxxx x zeměpisným rozložením xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx neměli xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx využívat xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv.
(5) Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx získaného takovou xxxxxxxxx xxxxxx definice xxxxx jednotky xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxx (ES) č. 1623/2000 se vyskytují xxxxx opomenutí, xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx rozsahu, xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a zavedení xxxxxxxxx odchylky pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxx ustanovení.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1623/2000 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxx III xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 63
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 29 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.
Xxxxxx 63x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X každém xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vína x vína xxxxxxxx x xxxxxxxxx stolního xxxx podle xxxxxx 29 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxx xx 1. xxxxx xx 15. xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2002/03 xx 1. října xx 30. xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx může xxxxx producent uzavřít xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx let xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxx zvolený jako xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 25 %.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx vhodného xxx získávání xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxx "Xxxxxx víno" v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tabulky C xxxxxxxx Komise (XX) x. 1282/2001 [5].
3. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stolní xxxx nebo xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx jednu xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jedno xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 65 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x složení xxxxxxx xx xxxx 5 XXX xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 10. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx množství x xxxxxxxxx během xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo prohlášení xxxxxxxxxx podle xx. 65 xxxx. 1. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 je výše xxxxxxxx xxxx 15. xxxxx.
5. Xxxxxxxx množství, xx něž xx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx oznámená Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx množství, xx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstřebávací xxxxxxxxx xxxxxxx konzumního xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prohlášení mezi 25. lednem x 15. xxxxxx:
- xxx xxxx množství, jestliže Xxxxxx xxxxxxxxx procento xxxxxxx podle odstavce 5,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení, xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx stanoveno.
Pro xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxx x 20. xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx množství, xx xxx se vztahují xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Smlouvy xxxx xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx xx odstavec 5 mohou členské xxxxx xxxx 25. xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepřesahujícího 30 % z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx hospodářský xxx 2002/03 xxxx xxxxxxxx činí 35 %.
8. Množství xxxx xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15. července xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxxx poměrně x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx producent předloží xxxxxx x dodávce xx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 95 % z xxxxxxxx, xxx které byla xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx v xxxx xxxx.
10. Víno xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx destilováno xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářského roku.
Článek 64
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Hlavní xxxxxxx xxxxxxx x xx. 29 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, xxxxx xx xxx vyplacena xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 65 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro víno xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- 1,751 XXXX xx % xxxxxxxx x hektolitr xxx xxxxxx alkohol, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- 1,884 EURA xx % objemové x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx vyplatí xxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 65 xxxx. 8 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alkoholu získaného xxxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx 0,00042 XXX xx % xxxxxxxx alkoholu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x den.
Žádosti x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádosti se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxx počátku x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxx měsíce.
Vedlejší podpora xx vyplácí xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxxxxx 100 hektolitrů produktu xxxxxxxxx destilací, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nejméně 100 xxxxxxxxxx, x
- xx xxxxxxx šest x xxxxxxx 12 xxxxxx. Xx sedmého xxxxxx xxxxx palírny, které xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 66 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxx před zvoleným xxxxx uvedou xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx alkoholu, xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednoho xx xxxx roků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx předmětem smluv x xxxxxxxxxx, xxxx xxx produkty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x předchozích hospodářských xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získaných destilací xx xxxxxxxx xxxxxxxx 0,2 % xx xxxxx, vypočtená x xxxxxx x obsahu xxxxxxxx. Není-li xxxx xxxxxxxx překročeno, xxxxxxx xxxxxxx splatná; xxxxx xxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx podány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx vyplatí vedlejší xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx o podporu xxxxxx.
3. Produkty xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné moci. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx, musí xxxxxxx vrátit příslušné xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, např. v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx alkoholu xx odvětví pohonných xxxx."
2. Článek 65 xx mění xxxxx:
x) X odstavci 3 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením x xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, předloží xxxx termínem, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dodávce x xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx") ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Producenti xx xxxxxxxx xxxx X xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zóny X xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx révy x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 27 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx nechat destilaci xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracující xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x destilaci (xxxx xxx "prohlášení") příslušnému xxxxxx xx schválení."
b) X odstavci 7 xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lhůty xxxx xxxxxx xxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 8 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxx dodávku xxxxx x množství, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x % xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxx 70 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx do zařízení xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxx, xx producentovi xxxx zaplacena xx xxxxxxxxx xxxxx nákupní xxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 9. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10.
[3] Úř. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 45.
[4] Xx. xxxx. X 192, 20.7.2002, x. 24.
[5] Xx. věst. X 176, 29.6.2001, x. 14.