Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1795/2002
xx xxx 9. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1623/2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1493/1999 ze xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2528/2001 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 33 tohoto nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxx III xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1623/2000 xx xxx 25. xxxxxxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [3], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1315/2002 [4], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alkoholu x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zaveden x xxxxxxxxxxxx roce 2000/01. Xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx uplatňování xx xxxxx tento xxxxx xxxxxx.
(2) Je xxxxx xxxxx vymezit xxxxxx, během xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xxx xxxx odpovídalo produkci xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dvoutýdenních xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx let xxxxxxx, že producenti xxxx využívají smluvní xxxxxxxxx, což může xxxx x xxxxxxxx xxxx s alkoholem, xxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx článku 65 xxxxxxxx (XX) x. 1623/2000.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx a tržní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx evropskými zákonodárci xxxxxxxx při zavádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx A, x německé xxxxx xxxxxxxx xxxx B xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, kteří xxxx xx zjištěných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osvobozeni xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysoké xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx by neměli xxxxxxxxx žádný přístup x xxxxxxxxx vína xx konzumní xxxxxxx. Xxx nebyli xxxx xxxxxxxxxx vyloučeni x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx pro ně xxxxxxxx, xxx xxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx získaného xxxxxxx xxxxxxxxx včetně definice xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx podpory, aby xxxx xxxxx vzít xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky v xxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Zkušenosti xxxxxxx, že v xxxxxxxx (ES) x. 1623/2000 xx vyskytují xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx jistoty x xxxxxxx neplnění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx žádostí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx těchto opomenutí xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1623/2000 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxx XXX xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX II
DOBROVOLNÁ DESTILACE
Článek 63
Xxxx
Xxxxx kapitolou xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx konzumní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 nařízení (XX) x. 1493/1999.
Xxxxxx 63x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X každém xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stolního vína x xxxx vhodného x získávání xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxx xx 1. xxxxx xx 15. xxxxxxxx, xxxxx v hospodářském xxxx 2002/03 xx 1. xxxxx do 30. xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vína, xx které xxxx xxxxx producent uzavřít xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx vinařské xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx rok 2002/03 xx xxxxxxxx stanoví xx xxxx 25 %.
Xxxxxxxx xxxxxxxx vína x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx "Xxxxxx víno" x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1282/2001 [5].
3. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyrobil xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxx xxxxxxx jednu či xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 65 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx doklad x xxxxxxx jistoty xx výši 5 XXX xx xxxxxxxxx. Xxxx smlouvy nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxxxx xxxxxxx xxxx celkové xxxxxxxx x destilaci xxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxx xx. 65 xxxx. 1. Xxx xxxxxxxxxxx rok 2002/03 xx xxxx xxxxxxxx dnem 15. xxxxx.
5. Xxxxxxxx množství, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx uvedeného x odstavci 4, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstřebávací xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbu xxxxxxx pro množství xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi 25. xxxxxx a 15. únorem:
- pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx procento xxxxxxx xxxxx odstavce 5,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxx 1. xxxx x 20. xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx.
Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx státech, které xxxxxx Komisi oznámeny x souladu s xxxxxxxxx 4, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
7. Bez xxxxxx na odstavec 5 mohou xxxxxxx xxxxx xxxx 25. xxxxxx schválit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx množství nepřesahujícího 30 % z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx prohlášeních. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 toto xxxxxxxx xxxx 35 %.
8. Xxxxxxxx vína xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx producent xxxxxxxx xxxxxx x dodávce xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z 95 % x množství, xxx které byla xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxx.
10. Víno dodané xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářského roku.
Článek 64
Xxxxxx podpory a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 29 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, která xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 65 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx objemových xxxxxxx xxxxxxxx xx hektolitr xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takto:
- 1,751 XXXX xx % xxxxxxxx x hektolitr xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- 1,884 EURA xx % xxxxxxxx x hektolitr xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx vyplatí xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 65 xxxx. 8 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alkoholu získaného xxxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx 0,00042 XXX na % xxxxxxxx xxxxxxxx, hektolitr xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací x den.
Žádosti x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx množství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, x předpokládané xxx počátku x xxxxx skladování.
Předpokládaný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíce.
Vedlejší xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx:
- xx množství xxxxxxx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uskladněného x nádobách o xxxxxx nejméně 100 xxxxxxxxxx, x
- xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 12 měsíců. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx palírny, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 66 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zvoleným xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx dvou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx předmětem xxxxx x xxxxxxxxxx, musí xxx produkty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských xxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxx případně x předchozích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx skladované množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povoluje xxxxxxxx 0,2 % za xxxxx, vypočtená x xxxxxx x obsahu xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx překročeno, nevyplácí xx xxxxx podpora.
Žádosti x podporu musí xxx podány xxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx pravidla.
Příslušný xxxxx vyplatí xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději do xxx měsíců xxx xxx, xxx byla xxxxxx x podporu xxxxxx.
3. Xxxxxxxx destilace, xx které je xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxx později nakoupeny xxxxxxx veřejné moci. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prodaná xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nenarušují tradiční xxxxxxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx programu xxx prodej xxxxxxxx xx xxxxxxx pohonných xxxx."
2. Článek 65 xx mění xxxxx:
x) X xxxxxxxx 3 xx první pododstavec xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly, xxxxxxxx xxxx termínem, jenž xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dodávce x xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx") ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Producenti xx xxxxxxxx zóně X xxxx x německé xxxxx xxxxxxxx zóny X xxxx x xxxxxxxxx pěstování xxxx x Rakousku uvedených x xx. 27 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx destilaci xxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx některé schválené xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx dodavatelských smluv. Xx tím xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx stanoven, xxxxxxxxxx o dodávce x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:
"Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zmíněného dokladu xxxxxxxxxx orgánům stanovit xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 8 se xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x množství, xxxxx x skutečném xxxxxx alkoholu xxxx x % xxxxxxxxxx xxxxxxxx x číslem xxxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxx 70 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxx, xx během xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx;
x) doklad x xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx nařízení."
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 9. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1.
[2] Úř. věst. X 345, 29.12.2001, x. 10.
[3] Úř. věst. X 194, 31.7.2000, x. 45.
[4] Úř. xxxx. X 192, 20.7.2002, x. 24.
[5] Xx. xxxx. X 176, 29.6.2001, x. 14.