Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1795/2002
xx xxx 9. října 2002,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1623/2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx trhu
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 ze xxx 17. xxxxxx 1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2528/2001 [2], a xxxxxxx xx článek 33 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxx XXX xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1623/2000 xx xxx 25. července 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1315/2002 [4], bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Uvedený režim xxx xxxxxx zaveden x xxxxxxxxxxxx xxxx 2000/01. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx letech uplatňování xx třeba tento xxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx produkci xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských státech. Xx xxxxxxxx důvodu xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx dvoutýdenních období xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx využívají smluvní xxxxxxxxx, což xxxx xxxx k narušení xxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxx nelze ověřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx článku 65 xxxxxxxx (XX) x. 1623/2000.
(4) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx zákonodárci xxxxxxxx xxx zavádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx A, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx B xxxx x oblastech xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zjištěných strukturálních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pravidla, kterými xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx zohledňovala xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx počtem x zeměpisným xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístup x destilaci vína xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx nebyli tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx x nadále využívat xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx skladování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Zkušenosti xxxxxxx, xx x xxxxxxxx (ES) č. 1623/2000 se xxxxxxxxx xxxxx opomenutí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jistoty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxxx těchto opomenutí xx xxxxx do xxxxxx nařízení zahrnout xxxx ustanovení.
(7) Opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx víno,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1623/2000 se xxxx takto:
1. V xxxxx III xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 63
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx konzumní xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 nařízení (XX) x. 1493/1999.
Xxxxxx 63x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X každém xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stolního vína x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 29 nařízení (ES) x. 1493/1999 xxxxxx xx 1. října xx 15. xxxxxxxx, xxxxx x hospodářském xxxx 2002/03 xx 1. října do 30. xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx vína x xxxx vhodného x xxxxxxxxx stolního xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx omezeno xxxxxxxxx stanoveným x xxxx vinařské xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx let xxxxxx xxxxxxxx za běžný xxx, xxxxx hlášení xxx xxxxxxxx. V xxxxx roce xxxxx xxxxxxxxx xxxxx produkční xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx výši 25 %.
Xxxxxxxx stolního xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx sloupci "Xxxxxx xxxx" x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx C xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1282/2001 [5].
3. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stolní xxxx xxxx víno xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 65 tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx prohlášení xxxx xxx přiložen doklad x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5 XXX na xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx nejpozději do 10. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx množství x xxxxxxxxx během xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo prohlášení xxxxxxxxxx xxxxx xx. 65 xxxx. 1. Xxx xxxxxxxxxxx rok 2002/03 xx výše xxxxxxxx dnem 15. xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx oznámená Komisi xx xxx uvedeného x odstavci 4, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx množství, na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstřebávací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví Komise xxxxxxxxx procentní sazbu xxxxxxx xxx množství xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvolněna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxx x 15. xxxxxx:
- pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5,
- pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx procenta snížení, xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx hospodářský xxx 2002/03 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxx x 20. xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, xxxxxxx xxx schváleny.
7. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 5 xxxxx členské xxxxx před 25. xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 30 % x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2002/03 toto xxxxxxxx xxxx 35 %.
8. Xxxxxxxx vína xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx palírně xxxxxxxxxx 15. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
9. Jistota xxxxx xxxxxxxx 3 xx uvolňuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx producent xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z 95 % z množství, xxx které xxxx xxxxxxxx, uvolní xx xxxxxxx x celé xxxx.
10. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx destilováno nejpozději xx 30. září xxxxxxxxxxxxx hospodářského roku.
Článek 64
Xxxxxx podpory a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 29 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 65 odst. 3 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na hektolitr xxxxxxxx získaného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- 1,751 XXXX xx % xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- 1,884 EURA xx % xxxxxxxx x hektolitr xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 65 xxxx. 8 tohoto xxxxxxxx.
2. Vedlejší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx získaného xxxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 6 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxx 0,00042 XXX xx % xxxxxxxx xxxxxxxx, hektolitr xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x den.
Žádosti x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádosti se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxx xxx xxxxxxxxxxxx. Musejí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktu, xxxxx má být xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxx počátku a xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx skutečné xxxxx x případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíce.
Vedlejší xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxxxxx 100 hektolitrů produktu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uskladněného x xxxxxxxx x xxxxxx nejméně 100 xxxxxxxxxx, a
- xx xxxxxxx šest x xxxxxxx 12 xxxxxx. Xx xxxxxxx měsíce xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o zálohu xxxxxxxx x článku 66 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx předčasně xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx alespoň jeden xxxxx před xxxxxxxx xxxxx uvedou xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx daného hospodářského xxxx xxxx xxxxxxx xx dvou roků xxxxxxxxxxxxxx tomuto xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx předmětem xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx produkty získané xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx skladované xxxxxxxx xxxxxxxx získaných destilací xx povoluje xxxxxxxx 0,2 % za xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podpora xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx toto xxxxxxxx xx překročeno, nevyplácí xx žádná xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx podány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx skladování. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx vyplatí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx x podporu xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpora, xxxxxxx xxx xxxxxxx nakoupeny xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx přesto xxxxxxx chce svůj xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nepoužije na xxxxxxxx alkoholu prodaná xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx programu xxx prodej xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
2. Článek 65 xx mění xxxxx:
x) X xxxxxxxx 3 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Producenti xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Producenti xx xxxxxxxx xxxx A xxxx v xxxxxxx xxxxx vinařské xxxx X nebo x xxxxxxxxx pěstování xxxx x Rakousku xxxxxxxxx x xx. 27 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dodavatelských xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx stanoven, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx") xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 7 xx doplňuje nová xxxx, která zní:
"Členské xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx lhůty xxxx xxxxxx xxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 8 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxx dodávku xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxx x % objemových xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 70 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx zařízení xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxx, že během xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxx uvedené ve xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;
x) doklad x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx."
Článek 2
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 9. října 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10.
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 45.
[4] Úř. xxxx. X 192, 20.7.2002, x. 24.
[5] Xx. xxxx. X 176, 29.6.2001, x. 14.