Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1386/2002
xx xxx 29. xxxxxxxx 2002,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1164/94, pokud jde x xxxxxx a xxxxxxxxx systémy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx oprav
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxx soudržnosti [1], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1264/1999 x (XX) x. 1265/1999 [2], x xxxxxxx na xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx x čl. X xxxx. 4 přílohy XX uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx přijmout řadu xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xx využíván účinně x xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
(2) Xx xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxx x subjektů odpovědných xx provádění xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxx x Komisí při xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxx jí veškerou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výběrových xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů, x xxxxx se xxxx o o xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx měl xxx stanoven xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx vymezena povaha x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vycházejí.
(5) Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx operací Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Měl xx xxx stanoven xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx souborů x případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx počítačově xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx nařízení xx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxx nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx předpisů [3].
(7) Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, aniž bude xxxxxxx xxxxxxxx Komise x. 1831/94 ze xxx 26. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx x xxxxx financování Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x této xxxxxxx [4].
(8) Xxxx by xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx Xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxx xxxxxx 3 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx x xxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx následující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fondu x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 (xxxx jen "xxxxxxxxx subjekty");
b) xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx o xxxxxx x fondu xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xxxxxx X xxxxxxxx 4 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx orgány a xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxx x obecnému xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "řídící orgány"), x
x) veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávající xxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx subjektům (xxxx xxx "zprostředkující xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx pomáhají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řádnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud není xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" také xxxx subjekty a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx.
3. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se "xxxxxxxxx" xxx účely xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxxx projekt, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx").
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx funkcí v xxxxxxx organizaci, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx vykonávány xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxx x použitých xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx postupy xxx ověření, xx xxxxxxxxxxx výdaje byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx, počínaje xxxx xxxxxxxxxx fází xxxx xxxxxxx financované xxxxxxxxx xx xxxxxxx, prováděn x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zakázky.
Ověření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyžadují, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na místě. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, výsledky xxxxxxx x opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zjištěnými nedostatky. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx transakcí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx metodu.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx poprvé schválené xx 1. xxxxx 2000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, o xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedených v xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1.
2. Sdělení obsahuje xxx xxxxx xxxxxx x platební xxxxx x zprostředkující xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx útvarů xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx;
x) postupy xxxxxxxx x převzetí prací x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ověřování a xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx výdajů x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účtování xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx případné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx představují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx toky.
2. Xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx se považuje xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oznámených Xxxxxx xx xxxxxxx x jednotlivými prohlášeními x xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávanými xx xxxxxxx správních xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx Společenstvím a xxxxxxxx xxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění projektu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx projektu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxx pro dostatečnou xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx v příloze X.
4. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x přílohy I xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx doklady xxxxxxxx, x xxxx umístění;
c) xxxx doklady jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxx inspekcí xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Osobami x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) jsou
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyřizují xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx platebního orgánu xxxxxxxxxxx xxx potvrzování xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xx. X xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxxx nařízení;
d) pověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx výpisy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamů uvedených x xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 7
Platební xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství, a xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx zpět vrátí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx odečte xxxx xxxxxx xx xxxxx příštího xxxxxxxxxx x výdajích a xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx, aby jí xxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxx Xxxxxx jednou xx rok x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx čtvrté xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx získání.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Potvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xx. D xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx odrážce přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx útvar xxxxxxxxxx orgánu, jejichž xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxx podmínky:
a) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1164/94, x zejména xx. 12 odst. 1 xxxx. x) x x) x xx. X xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx II, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx o výdajích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x schválení x xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx xx týkají xxxxx, xxx nebyly x xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dokončeny a
iii) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Aby xxxx vždy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx x xxxxxxx xxx audit se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx platební xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcím xxxxxxxxx x xxxxx
x) xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovídajícího rozhodnutí x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxx pomůcku pro xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x platební xxxxx náleží x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx subjekt xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx postupy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
XXXXXXXX IV
Kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru, xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx
x) ověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx způsobem na xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxxx připravená xx xxxxxxx úrovních.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx snížen x poměru k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx založeny na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupů xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx v xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům Společenství x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodné vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx musí xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx obtíže systémové xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx riziko xxx xxxxx nebo všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumání a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření.
Článek 12
X xxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx roku a xxxxxx do 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx článků 9 x 11 tohoto xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 odst. 1.
XXXXXXXX V
Prohlášení při xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Osoba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) č. 1164/94 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx osobě xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potvrzení xxxxx čl. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými normami xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx informace a xxxxxx jim přístup x záznamům a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xxx z xxxxx kontroly výběrového xxxxxxx transakcí a xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Osoba xxxx útvar xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx, xx potvrzené prohlášení x xxxxxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xx projekt xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxx projektu.
Prohlášení xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxx nebo útvar xxxxxxxxxxx prohlášení přístup.
Xxxxxx 15
Není-li x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxxx ujištění x platnosti žádosti x xxxxxxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx obtíže x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nesrovnalostí xx stanovené lhůtě.
XXXXXXXX VI
Forma x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v elektronické xxxxxx. Xxxx záznamy xx xxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxx její xxxxxxxx žádosti pro xxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrol xx místě, xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. F xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94.
2. Komise xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vytvoření nezbytných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických souborů Xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx IV x X.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx záznamy xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx lhůtě, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx nebo získané x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvěrně x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Komise xxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx dokladům připraveným xxx xxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx uložených x elektronických xxxxxxxxx.
KAPITOLA VII
Finanční xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. X xxxx. 2 přílohy XX nařízení (ES) x. 1164/94 x xxxxxxxxxxxx nebo systémových xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx x rovná xx výši xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, při xxxxxxxx xxxxxx proporcionality.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxx Komise xxxxxxx xxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x rozsah x xxxxxxxx důsledky všech xxxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zjištěné xxxxxxxxxxxxx.
3. V případech, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závěry xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x 2 x čl. X odst. 1 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 a případných xxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 x xxxxxxxxxx xxx vyjádření, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx opravu xx základě extrapolace xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx dokázat xx základě přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx skutečný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxxxx Komise. Xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx na vhodnou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Výsledky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1164/94. Xxxxxx xxxx brát v xxxxx veškerý důkazní xxxxxxxx předložený xxxxxxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x koná se xxxxxxx xx xxxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx ode dne xxxxxxx lhůta tří xxxxxx, ve xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. X xxxx. 2 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxxxx, xxx Komise pozastaví xxxxxx podle xx. X odst. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 18 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, použije xx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
1. Každá xxxxxx, která xx xxx vrácena Komisi xxxxx xxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dnem xxxxxxxxxx je poslední xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx prodlením xxx navracení xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx x prodlení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxxxxx míra xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxx procentního bodu xxx xxxxx používanou Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operacích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx spadá xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. H odst. 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (ES) č. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx zpět xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zahájí příslušný xxxxxxx nebo organizace xxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx subjekt a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou přísnější xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto nařízení.
Článek 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx xxxxx provedeny, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nim xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Úř. věst. X 191, 27.7.1994, x. 9.
XXXXXXX 1
XXXXXXXXXX POPIS XXXXXXXXX XX DOSTATEČNOU XXXXXXX PRO AUDIT XX ZAMĚŘENÍM XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 2 je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro daný xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx projektů:
1. xxxxxx záznamy xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxx obsahují xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, subjekty x xxxxxxx podílejícími se xx xxxxxxxxx projektu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pověřené xxxxx nebo jinak. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, částku xxxxx xxxxxxxx položky, xxxxxx podkladů x xxxxx a xxxxxx xxxxxx. Nezbytné doklady (xxxx. faktury) xxxx xxxxxxxxx;
2. x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx spolufinancovaného projektu xxxxxx pouze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx projekty. Xxxxx xxxxx xxx druhy xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx specifikace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, doklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xx xxxxxx uchovávají na xxxxxx úrovni xxxxxx;
4. x prohlášeních o xxxxxxxx skutečně vynaložených xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podklady x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. pokud xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx subjekty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx provádění xxxxxxxx x platebním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx zprostředkujících subjektů, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účetním xxxxxxxx x z xxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxx xxxxx nadřízenému xxxxxxxx;
6. x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nižší xxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou pomůcku xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx oznámených Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ostatních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx projektu.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx o výdajích: xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx potvrzeného xxxxxxxxxx o výdajích x zahrnuté x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx
XXXXXXX III
XXXXXXX XX
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX TECHNICKÉ XXXXXXXXXXX PŘENOSU ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX XXXXXX
1. ZPŮSOBY XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxx uváděný xxxxxx xxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 xxxxx, 1,4 Mb (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX
- xxxxxx DAT
4 xx XXX-1 (90 x)
- CD-ROM (XXXX).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx souborů
- xxxxx zaslání xxxxxx x-xxxxx
xxx soubory xxxxx xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx do formátu XXX
- xxxxxx xxxxxx XXX
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ZIP
2. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ČLENSKÝCH XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastnosti:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
1.x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "PRJ", xxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx záznamu (Pole 1 xx 30) xxxx xxxxxxx v xxxx 1. X xxxxxxx XX;
1.x xxxxxxx x výdajích xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx podrobné údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Pole 31 xx 64) xxxx xxxxxxx x bodu 1. X přílohy XX.
2. Xx xxxxxxx "XXX", které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "PAY", které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xxxxx být xxxxxxx "XXX" a "XXX" předány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pole xxxx oddělena xxxxxxxxxx (;). Xxx po xxxx xxxxxxxxxxx středníky xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx není xxxxx xxxx ("prázdné xxxx").
4. Záznamy xxxx xxxxxx xxxxx. Každý xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "CR XX" xxxx "Xxxxxxxx Return — Xxxx Xxxx" (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 0X 0X).
5. Xxxxxx xx x kódu XXXXX.
6. xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx oddělovač: ".";
x) xxxxxx ("+" nebo "–") xx vkládá xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx bez mezery;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx míst;
d) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dvěma xxxxxxxxx, rok xxxxxx xxxxxxxxx).
8. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx středník ";" xx xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxx xx začátku xxxx xx xxxxx pole.
10. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vypadat xxxxx (xxxxxxx):
XXX;2001X16XXX001;Xxxxxx Region Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Xxxxx X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx xx xxx použít buď xxx XXXX-928 xxxx XXX 8859-7.
3. DOKUMENTACE
Každý xxxxxx musí mít xxxxxxxxx součty xxx xxxx položky:
1. počet xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx každé pole xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x souboru xxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx předložena za xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nesrovnalosti musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx připojené k xxxxxxx.