Nařízení Komise (XX) x. 1386/2002
xx xxx 29. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx jde x řídicí a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx poskytovanou x Xxxxx soudržnosti x x postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1164/94 xx dne 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1264/1999 x (ES) x. 1265/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 12 odst. 4 tohoto xxxxxxxx x xx. X xxxx. 4 přílohy XX uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinně x správně x xxxxx zásad řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výdajů a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx řádného fungování xxxxx řídicích a xxxxxxxxxxx systémů a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potvrzování xxxxxx, x nichž xx xxxx x x xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxx vymezena xxxxxx x kvalita informací, xx kterých xxxxxxxxx.
(5) Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx by jí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx souborů x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx počítačově xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
(7) Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx Komise x. 1831/94 ze xxx 26. července 1994 x xxxxxxxxxxxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxx xxxxxxx [4].
(8) Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxxx zpětného xxxxxxxxx neoprávněně vyplacených xxxxxx Komisi a xxxxx x prodlení,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx a kontrolní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
Řídící a xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx náležité pokyny xxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx uznávanými xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzování xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a článku X odstavce 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx orgány x xxxxxxxx, orgánů x xxxxxxxx určených xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxx x obecnému xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx orgány"), x
x) veřejné nebo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo vykonávající xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řádnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x x cíli, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx nařízení "xxxxxxxxxxx subjekty" také xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx koncesionáři, xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se "xxxxxxxxx" pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxx opatření xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx přijatého xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "rozhodnutí x schválení").
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řídících x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jasné xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx funkcí v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx vykonávány xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx úkolů x xxxxxxxxx prostředcích.
Článek 4
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fází xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxx, prováděn x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxx xxxxxxxx x xx souvisejícími vnitrostátními xxxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro podporu x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
2. Xxxxxxx vyžadují, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na místě. Xxxxxxx musí uvádět xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx prací xx xxxxxxxxx, označí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných pro xxxxxxx xxxxx xx xxxx území, o xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedených x xxxxxx orgánech x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx každý řídicí x xxxxxxxx xxxxx x zprostředkující xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, které jim xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídící x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx x témuž xxxxxxxx;
x) xxxxxxx kontroly x převzetí prací x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ověřování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státem xxxxxx, xx xxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx představují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Pomůcka xxx xxxxx se xxxxxxxxx na finanční xxxx xx xxxxxxxx xx dostatečnou, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávanými na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x u prováděcích xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro audit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx toky xx xxxxxx v příloze X.
4. Řídící xxxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, že doklady xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx ověřením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxx X xxxxxx nařízení;
b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx umístění;
c) xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Osobami x xxxxxxxx uvedenými x xxxx. 4 xxxx. c) xxxx
x) xxxxxxxxxxx řídícího x xxxxxxxxxx orgánu, zprostředkujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx audit xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) osoba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x konečnou xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1164/94 x xx. X odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx a osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Společenství.
Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx výpisy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxx získány xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx neoprávněné xxxxxx xxxxx x úrokem x xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx není xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxx chybějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi jednou xx xxx v xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx částkách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájení xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1164/94 a xx. D xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto nařízení xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xx jakýchkoli složkách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán xx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, x xxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) a x) a xx. X xxxx. 2 xxxx. x) x x) přílohy XX, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx:
x) xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x schválení a xxxxx xxx doložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx účetními doklady xxxxxx xxxxxxx hodnoty;
ii) xxxxx xx týkají xxxxx, xxx xxxxxx x době podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dokončeny a
iii) xxxxx xxxx ospravedlněny xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x podmínkami rozhodnutí x schválení x xxxx xxxxxxxx.
3. Aby xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx x xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem, zprostředkujícími xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem
a) xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly skutečně xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se zaměřením xx xxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a platební xxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny v xxxxxxxxxx 2 x 3.
KAPITOLA IV
Kontroly výběrového xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxxx, xxxxxx nichž xx xx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovních.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx snížen x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Kontroly xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dotyčné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxx projektů;
b) případné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx x provádění projektů x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx prostředí).
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ověřují
a) praktické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx;
x) x dostatečného xxxxxxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcího subjektu;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcky xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx finanční xxxx;
x) x dostatečného xxxxx výdajových položek, xx povaha x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracím;
f) xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Článek 11
Xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx obtíže systémové xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxx riziko xxx xxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 12
V souladu x čl. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 zpraví xxxxxxx státy Komisi xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doplnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Osoba xxxx útvar pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 musí xxx xxxxxxx nezávislé
a) na xxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x vystavování xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými normami xxx xxxxxxxxx auditu. Xxxxxxxxx xxxxxxx, řídící x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx jim xxxxxxx x záznamům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx prohlášení.
Článek 14
Prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xxx x xxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx transakcí a xxxxxxxxx xxxxxx vypracované xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx potvrzené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx ukázkového xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III x xxxx xxx doplněno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x subjekty Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx měla xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup.
Xxxxxx 15
Xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxxx zjištěných nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx x odhadne xxxxxx obtíže a xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zjištění x xxxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xx pokud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx žádosti pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxx xx. F xxxx. 4 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, jakým xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx období požadovaného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx požadovány, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti. Komise x členský stát xx xxxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx záznamy xxxxxx x xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx předané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 287 Xxxxxxx.
5. Úředníci Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dokladům xxxxxxxxxxx xxx xxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x elektronických systémech.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Výše finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 přílohy XX nařízení (XX) x. 1164/94 u xxxxxxxxxxxx nebo systémových xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx výdajů xxxxxxxxx uplatněných x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčný xxxxx xxxx, x kdy xxxxx Xxxxxx zakládá xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, postupuje xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx transakcí podobné xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení pravidel x xxxxxx a xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X případech, xxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 x 2 a čl. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. H xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a poskytnout xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxx dokumentace, xx xxx skutečný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx menší, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx přezkoumání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. X xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94. Komise xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložený členským xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. X odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1164/94, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx tří xxxxxx, xx které xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X odst. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx pozastaví xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dohody x souladu s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, použije xx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
1. Každá xxxxxx, xxxxx má xxx vrácena Xxxxxx xxxxx xxxxx čl. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx být uhrazena xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dnem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 a xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úroková míra xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx procentního xxxx xxx sazbu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. H odst. 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpět částky xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizace xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
Článek 21
Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Tímto nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx proti xxx xxxxxxx a získávat xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx nedbalosti.
Článek 23
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 a 62.
[3] Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
XXXXXXX 1
ORIENTAČNÍ XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX PRO AUDIT XX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX TOKY
(Článek 6)
Pomůcka xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx daný xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx spolufinancovaný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem x x případě, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx podílejícími se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx už jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo jinak. Xxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx položky, xxxxxx podkladů a xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx) jsou xxxxxxxxx;
2. x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za způsobilé xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx specifikace x finanční xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv, x inspekční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
4. x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platebnímu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xx podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx záznamům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. xxxxx xxxx prováděcím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx projektu x xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu slouží xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx svému nadřízenému xxxxxxxx;
6. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu účetních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nižší xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nadřízeným xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxxxx a podkladům xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxx projektu.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahrnuté x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXXXXX III
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOMISI
1. ZPŮSOBY XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx používaných xxxxxxxxxx přenosu xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dohodě x Xxxxxx. Xxxx uváděný xxxxxx xxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 xxxxx, 1,4 Xx (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX
- xxxxxx XXX
4 xx XXX-1 (90 x)
- CD-ROM (XXXX).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx souborů
- xxxxx zaslání xxxxxx x-xxxxx
xxx soubory menší xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx formátu XXX
- xxxxxx xxxxxx XXX
xxxxxxxxx komprese xx xxxxxxx ZIP
2. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Z XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ČLENSKÝCH XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx xxxxxx trojmístným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
1.x xxxxxxx x projektu xxxxxxxx xxxxx "PRJ", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 1 až 30) xxxx popsány v xxxx 1. A xxxxxxx XX;
1.x záznamy x xxxxxxxx označené xxxxx "PAY", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x výdajích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Vlastnosti xxxxxxx (Xxxx 31 xx 64) xxxx xxxxxxx x xxxx 1. B xxxxxxx XX.
2. Xx záznamy "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxx x projektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "XXX", které xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xx projekt; xxxxx xxxxx být xxxxxxx "XXX" x "XXX" xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (;). Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx poli není xxxxx xxxx ("xxxxxxx xxxx").
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx "XX XX" xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx — Xxxx Xxxx" (x hexadecimální soustavě: 0X 0X).
5. Soubor xx x kódu XXXXX.
6. číselná xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
b) xxxxxx ("+" nebo "–") se vkládá xxxxx xxxxx, číslice xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxx.
7. Xxxxxx pole: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, měsíc xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx).
8. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ";" xx xxxxx x xxx v textovém xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxx xx začátku xxxx xx konci pole.
10. Xxxxxxx splňující xxxx xxxxxxxx budou vypadat xxxxx (xxxxxxx):
XXX;2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Xxxxx X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Finance;Dublin Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx souborů x Xxxxx xx se xxx použít xxx xxx XXXX-928 xxxx XXX 8859-7.
3. XXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx položky:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx částka;
3. xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxx pro každý xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kódem xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx význam použitých xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášením x xxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nesrovnalosti musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.