Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1386/2002
ze xxx 29. července 2002,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) č. 1164/94, pokud xxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx poskytovanou z Xxxxx xxxxxxxxxxx x x postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1264/1999 x (XX) x. 1265/1999 [2], x xxxxxxx na xx. 12 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx x čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx čl. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxx (ES) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx Xxxx soudržnosti xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx relevantních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění projektů, xxxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací Fondu xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx při xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nutnou xxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxxx výběrových souborů.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx o x xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx stanoven xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx povaha x xxxxxxx informací, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xx xx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx operací Xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavků uvedeného xxxxxxxx. Měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx údajů x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx souborů x případech, kdy xx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
(7) Xxxx nařízení xx xx mělo xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1831/94 ze xxx 26. července 1994 x nesrovnalostech x zpětném získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx informačního systému x xxxx oblasti [4].
(8) Měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx X přílohy XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx z prodlení,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Toto xxxxxxxx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pomoc xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxx 2000, x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx x xxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx následující xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fondu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 (dále jen "xxxxxxxxx subjekty");
b) orgány xxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxxx x platby x fondu xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xxxxxx X xxxxxxxx 4 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx určených xxxxx xx. D odst. 1 přílohy XX xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx fondu x xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx xxxxxx"), x
x) veřejné xxxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx platebních xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zprostředkující xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řádnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx nařízení "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" také xxxx subjekty a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx či x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "rozhodnutí x schválení").
Xxxxxx 3
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx řídících x xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx spravované xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx definici, jasné xxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxx funkcí x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) účinné systémy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Řídicí x kontrolní systémy xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx projekt xxxxxxxx xx, počínaje jeho xxxxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení, s xxxx xxxxxxxx x xx souvisejícími vnitrostátními xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x fondu, o xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zjištěnými xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx metodu.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platebních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx fondu xx xxxx xxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgánech a xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1.
2. Sdělení obsahuje xxx každý xxxxxx x platební xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx subjekt
a) xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx;
x) rozdělení xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx útvarů xxxx xxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prací x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ověřování a xxxxxxxxxxx žádostí o xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účtování xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Komise xx xx spolupráci x xxxxxxxx státem xxxxxx, že řídicí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavců 1 a 2 xxxxxxx normy požadované xxxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx případné xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Smlouvy. Xxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx na finanční xxxx xx xxxxxxxx xx dostatečnou, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek oznámených Xxxxxx xx xxxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovních x x prováděcích xxxxxxxx;
x) xxxxxxx rozdělení x xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx toky je xxxxxx v xxxxxxx X.
4. Řídící xxxxx xx ujistí, že
a) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx ověřením xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx projektem a xxxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx audit xx zaměřením xx xxxxxxxx toky jsou xxxxxxxxxx v souladu x požadavky xx. X xxxx. 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx doklady xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx;
x) xxxx doklady xxxx xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x subjekty xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. c) xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx o platby;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx audit xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxx platebního xxxxxx xxxxxxxxxxx pro potvrzování xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xx. D xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx x osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pověření xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx a Společenství.
Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 7
Platební xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx zpět z xxx uskutečněných plateb xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zbytečného xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx zpět vrátí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s úrokem x prodlení Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx odečte xxxx částky xx xxxxx příštího xxxxxxxxxx x výdajích a xxxxxxx o platbu. Xxxxx to není xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx chybějící částka xxxxxxxxx zpět.
Platební xxxxx xxxxxx Komisi jednou xx xxx x xxxxxxx ke xxx xxxxxx za čtvrté xxxxxxxxx o zpět xxxxxxxxx částkách xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájení xxxxxx x jejich xxxxxxxx získání.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběžných x xxxxxxxxx výdajích uvedená x xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xx. X xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx odrážce xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx nařizují platby.
2. Xxxxxxxx orgán xx xxxx potvrzením prohlášení x xxxxxxxx ujistí, xx xxxx splněny xxxx podmínky:
a) řídící xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, x xxxxxxx čl. 12 odst. 1 xxxx. x) a x) a čl. X xxxx. 2 xxxx. b) x x) přílohy XX, x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x schválení x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx účetními xxxxxxx xxxxxx důkazní hodnoty;
ii) xxxxx xx týkají xxxxx, xxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx z podstatné xxxxx dokončeny x
xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dokončením xxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Aby xxxx xxxx xxxxx xxxx předložením prohlášení x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomůcky xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx finanční xxxx, xxxxxxx řídící xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx x cílem
a) xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, musí xxxxx subjekt xxxxxxxx, xx xxxx uplatňovány xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx postupy, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx 2 x 3.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx výběrového xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxxx, xxxxxx nichž se xx zejména
a) xxxxxx xxxxxxxx zavedených řídicích x xxxxxxxxxxx systémů;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx připravená na xxxxxxx úrovních.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx uskutečněným xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Kontroly xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
3. Při xxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx transakcí xx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Společenství;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x provádění projektů x obou oblastí xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxx prostředí).
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění projektů x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zprostředkujících subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcky xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx;
x) u dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx položek, xx xxxxxx a xxx dotyčného výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx provedeným xxxxxx;
x) xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 1164/94.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a představují xxx riziko xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumání a xxxxxxxx nápravná x xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx x xx. G xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx 30. června xxxxxxx roku a xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Osoba xxxx útvar xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zprostředkujících xxxxxxxxxx;
x) na xxxxx xxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxxx příslušném x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami xxx xxxxxxxxx auditu. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zprostředkující xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Prohlášení xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx xxx x xxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94. Xxxxx xxxx xxxxx vystavující xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx, xx potvrzené prohlášení x výdajích xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou zákonné x řádné x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami rozhodnutí x schválení x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle ukázkového xxxxx uvedeného v xxxxxxx XXX x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxx nebo útvar xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
Xxxx-xx s xxxxxxx xx značné xxxxxxxxxx řídicího či xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kladné ujištění x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a odhadne xxxxxx xxxxxx x xxxx finanční xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx další kontroly x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA VI
Forma a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxx možno xxxxxxxxxx v elektronické xxxxxx. Tyto záznamy xx poskytují Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx žádosti pro xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x kontrol xx místě, xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xx xxxxxx elektronických xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx předány, x xxxxx období požadovaného x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů. Rozsah xxxxx, xxxxx mohou xxx požadovány, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách IV x X.
3. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx záznamy xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx žádosti. Komise x xxxxxxx xxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxx xxxxx, xxxxxxx v případě, xxx xxxx záznamy xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo získané x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx v souladu x článkem 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Komise xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx po xxxxxx kontrolách, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x elektronických systémech.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. H xxxx. 2 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx výši výdajů xxxxxxxxx uplatněných x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Není-li xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx výdajů xxxx x případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x kdy xxxxx Xxxxxx zakládá xxx finanční xxxxxx xx extrapolaci xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) v případě xxxxxxxxxxx použije xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsah x xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx zjištěné xxxxxxxxxxxxx.
3. V případech, xxx Xxxxxx zakládá xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x 2 x xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx předložených podle xxxxxxxx (ES) č. 1831/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 18
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx čl. H xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1164/94 x xxxxxxxxxx xxx vyjádření, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx řádně odůvodněných xxxxxxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx extrapolace xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentace, že xxx skutečný rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx x Komisí xxxx xxxxxxx stát xxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodnou xxxx nebo vzorek xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxx vymezená xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. X xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1164/94. Xxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínkám Komise x koná se xxxxxxx ve smyslu xx. H odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, ve které xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx xx. X odst. 2 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
V případech, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx stát x dosažení xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x lhůtami xxxxxxxxxxx x čl. 18 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, xxxxxxx xx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
1. Každá xxxxxx, xxxxx má xxx vrácena Komisi xxxxx xxxxx čl. X odst. 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx být uhrazena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x navrácení vypracovaném x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Každým xxxxxxxxx xxx navracení částky xxxxxx nárok xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx začíná xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx úrok xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx bodu xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx splatnosti.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. X xxxx. 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx částky xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x získání xxxxxxxxxx zpět x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x platební xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxx x tomto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní pravidla, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx pravidla uvedená x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx nařízením xxxxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx xxxxx provedeny, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x získávat xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nedbalosti.
Xxxxxx 23
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 29. července 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Úř. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
XXXXXXX 1
XXXXXXXXXX POPIS XXXXXXXXX XX DOSTATEČNOU XXXXXXX XXX XXXXX XX ZAMĚŘENÍM XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Pomůcka xxx audit xx xxxxxxxxx na finanční xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxx projektů:
1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx provádění xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pověřené xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx zaúčtování, částku xxxxx xxxxxxxx položky, xxxxxx podkladů x xxxxx x způsob xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. faktury) xxxx xxxxxxxxx;
2. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx spolufinancovaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx prokázána xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx projekt x xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
3. technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zprávy x xxxxxxx, doklady xxxxxxxx xx nabídkových řízení x uzavírání xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x provádění projektu x souladu x xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
4. x prohlášeních x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spolufinancované projekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx do podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podílejícími se xx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxx příslušnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx záznamům x x nichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nezbytné údaje x xxxxx xxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomůcku xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
Příloha k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx částky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XX
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx dnes xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx použít xx xxxxxxxxx dohodě x Xxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 palce, 1,4 Mb (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- kazeta XXX
4 xx XXX-1 (90 x)
- CD-ROM (XXXX).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx zaslání xxxxxx x-xxxxx
xxx xxxxxxx menší xxx 5 MB
volitelně xxxxxxxx xx formátu XXX
- xxxxxx xxxxxx XXX
xxxxxxxxx komprese xx xxxxxxx XXX
2. UPŘEDNOSTŇOVANÝ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastnosti:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který označuje xxxx obsažený v xxxxx xxxxxxx. Existují xxx xxxxx záznamů:
1.a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxxxx záznamu (Xxxx 1 xx 30) xxxx xxxxxxx x xxxx 1. A xxxxxxx XX;
1.x záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxx deklarovaných x projektu. Vlastnosti xxxxxxx (Xxxx 31 xx 64) xxxx xxxxxxx v xxxx 1. B xxxxxxx XX.
2. Xx záznamy "XXX", které xxxxxxxx xxxxx x projektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na projekt; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx "PRJ" x "XXX" předány x xxxxxxxxxx souborech.
3. Pole xxxx xxxxxxxx středníkem (;). Dva xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx poli xxxx xxxxx xxxx ("prázdné xxxx").
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx délku. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "XX LF" xxxx "Carriage Xxxxxx — Xxxx Xxxx" (x hexadecimální soustavě: 0X 0X).
5. Xxxxxx xx x kódu XXXXX.
6. číselná pole:
a) xxxxxxxxx oddělovač: ".";
x) xxxxxx ("+" xxxx "–") se xxxxxx xxxxx xxxxx, číslice xxxxxxxxx bez mezery;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) nedělají xx mezery xxxx xxxxxxxxx ani mezi xxxxxx.
7. Datové pole: "XXXXXXXX" (den xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx čtyřmi xxxxxxxxx).
8. Xxxx x xxxxxxxx formátu xx xxxxxxx dávat xx xxxxxxxx. Xx samozřejmé, xx xxxxxxxx ";" xx xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxx pole.
10. Xxxxxxx splňující tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx):
XXX;2001X16XXX001;Xxxxxx Region Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Xxxxx X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Region Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx souborů x Xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxx xxx XXXX-928 xxxx XXX 8859-7.
3. XXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kódem xxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použitých xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx projekt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxx zdůvodněny x xxxxxxxx připojené x xxxxxxx.