Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1386/2002
xx xxx 29. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx x x postup provádění xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94 xx dne 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1264/1999 x (XX) x. 1265/1999 [2], x zejména xx xx. 12 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx x xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94 mají členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xx využíván xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx řádného xxxxxxxxxx řízení.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy vydat xxxxxxxx pokyny pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výdajů a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací Xxxxx xxxxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nutnou xxx xxxxxxxxx kontrol, včetně xxxxxxx výběrových xxxxxxx.
(4) X zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx o x xxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxx vymezena povaha x kvalita informací, xx kterých vycházejí.
(5) Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx operací Fondu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx údaje xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxx.
(6) Toto xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách a xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
(7) Xxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxx nařízení Komise x. 1831/94 xx xxx 26. xxxxxxxx 1994 x nesrovnalostech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx [4].
(8) Měly xx xxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, včetně zpětného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxx x prodlení,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
Předmět x xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, a xxxxx jde x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy
Článek 2
1. Xxxxx členský stát xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx řídicí x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fondu x xxxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) subjekty xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) orgány xxxx xxxxxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 x xxxxxx X xxxxxxxx 4 xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx II xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx státě (xxxx xxx "xxxxxx orgány"), x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx platebních xxxxxx nebo vykonávající xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx subjektům (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x zajištění, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x cíli, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx se pro xxxxx tohoto xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxx subjekty a xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx osoby či x xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxx xx "xxxxxxxxx" pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů podle xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx (xxxx xxx "rozhodnutí x schválení").
Článek 3
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spravované xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jasné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx funkcí x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) účinné xxxxxxx, xxxxx zajistí, že xxxx xxxxx vykonávány xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxx x použitých prostředcích.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx ověření, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx projekt xxxxxxxx xx, počínaje xxxx xxxxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx provozu, xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovídajícího rozhodnutí x xxxxxxxxx, s xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx podporu x xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx zakázky.
Ověření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx souboru xxxxx xx xxxxxxxxx, označí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx výběrovou xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx tří xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx x xxxxxxxx poprvé schválené xx 1. lednu 2000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platebních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx fondu na xxxx xxxxx, o xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedených x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 1.
2. Sdělení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x platební orgán x zprostředkující xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeny;
b) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx útvarů xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mezi řídící x xxxxxxxx orgán x případech, xxx xxxxxx x témuž xxxxxxxx;
x) xxxxxxx kontroly x převzetí prací x xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx schvalování, xxxxxxxxx x účtování xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xx spolupráci x xxxxxxxx státem xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxxx. Oznámí případné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx 274 Smlouvy. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek oznámených Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prohlášeními x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx správních xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím a xxxxxxxx xxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxxx údajů poskytnutých x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx a s xxxx xxxxxxxx.
3. Orientační xxxxx požadavků xx xxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením na xxxxxxxx toky xx xxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxxxxx orgán xx ujistí, xx
x) xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx, xx doklady xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx provedeným x souvislosti s xxxxx projektem a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xx. X odst. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 x přílohy X xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) jsou
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) osoba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xx. X xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx x osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx byly xxxxxxxxxx výpisy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 7
Platební xxxxx xxxx účet xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s úrokem x prodlení Xxxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx částky xx xxxxx příštího prohlášení x výdajích x xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, může Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxx chybějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx jednou xx rok v xxxxxxx xx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx částkách xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxx dni, xxxxxxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX III
Potvrzování výdajů
Článek 8
1. Xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xx. X xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx odrážce xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení x výdajích xxxxxx, xx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx, zprostředkující xxxxxxxx x prováděcí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, x zejména xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c) a x) x xx. X xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx II, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxx xxx doložit xxxxxxxxxxx fakturami xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty;
ii) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx z podstatné xxxxx dokončeny x
xxx) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami rozhodnutí x schválení x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx a xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx, zajistí xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem
a) xxxxxx, že uplatňované xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x schválení x x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením xx finanční toky.
4. X případech, xxx xxxxxx x platební xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jsou uplatňovány xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx
x) ověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxx řídicích x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxx prohlášení x xxxxxxxx připravená xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Kontroly xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx schválených x tomto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x poměru k xxxxxxx uskutečněným xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx a zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a postupů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx projektů.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxx kontrolovat vhodnou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx faktory zjištěné xxxxxxxxxxxxxx kontrolami nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) u dostatečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx dostatečné pomůcky xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xx xx schváleným xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracím;
f) xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství podle xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 1164/94.
Xxxxxx 11
Kontroly xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx systémové xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx všechny xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, případnou potřebu xxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. června xxxxxxx xxxx a xxxxxx do 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx článků 9 x 11 xxxxxx xxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx projektu
Článek 13
Xxxxx xxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx orgánu, prováděcím xxxxxxxx x zprostředkujících xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vystavování xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx provádí x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx auditu. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x platební xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytným xxx xxxxxxxxx prohlášení.
Článek 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů, x výsledků xxx xxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxx xxx z xxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94. Osoba xxxx xxxxx vystavující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx potvrzené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx související xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x schválení x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ukázkového xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx, xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxx shrnutí xxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx měla xxxxx nebo útvar xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx.
Článek 15
Xxxx-xx s xxxxxxx na značné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vysokou xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řádném xxxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ujištění x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x konečného xxxxxxxxx výdajů, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x odhadne xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxx zjištění x nápravy nesrovnalostí xx stanovené lhůtě.
XXXXXXXX VI
Forma x xxxxx účetních xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxx xxxxxxx x projektům xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx záznamy xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. F xxxx. 4 přílohy XX nařízení (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodne xx obsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, jakým xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx požadovaného x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx požadovány, a xxxxxxxxxxxxxxx technické specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx jsou uvedeny x přílohách XX x X.
3. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxx pracovních xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx získané x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Komise xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dokladům xxxxxxxxxxx xxx xxx kontroly xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, nebo po xxxxxx xxxxxxxxxx, a x uchovávaným xxxxxx, xxxxxx xxxxx uložených x xxxxxxxxxxxxxx systémech.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Výše xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 přílohy XX nařízení (XX) x. 1164/94 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx oceňuje, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovná xx výši xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, při dodržení xxxxxx proporcionality.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxx proveditelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx nepřiměřené xxxxxx dotyčný xxxxx xxxx, x kdy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx sazbě, xxxxxxxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx důsledky všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systémů, které xxxxx ke zjištěné xxxxxxxxxxxxx.
3. X případech, xxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx útvary Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důsledků, x xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xx. 12 xxxx. 1 a 2 a čl. X xxxx. 1 xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, x níž xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. H xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a poskytnout xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx.
2. Jestliže Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx extrapolace xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxxxxx dokázat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Komise. Xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodnou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dokumentace.
S výjimkou xxxxx odůvodněných xxxxxxx xxxxx xxxx vymezená xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dvou měsíců xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxx přezkoumání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. X odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94. Komise xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxxx předložený xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx členský xxxx vznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. X xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx.
Článek 19
V xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. X xxxx. 2 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x dosažení xxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Není-li dosaženo xxxxxx, použije se xx. 18 odst. 3.
Článek 20
1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx vrácena Xxxxxx xxxxx xxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Tímto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx.
2. Každým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nárok na xxxx x prodlení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx tento xxxx xxxx jeden a xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Finanční xxxxxxx na základě xx. X odst. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpět xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx být částky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxx zpět x xxxxxxx x tom xxxxxxxxx subjekt a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxx x tomto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní pravidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států zajistit x projektů xxxxxx xxxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx proti nim xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
XXXXXXX 1
ORIENTAČNÍ XXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX AUDIT XX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 6 odst. 2 je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx projektů:
1. xxxxxx xxxxxxx vedené xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projekt xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx projektu, xx xx xxxx xxxxxxxx koncesí, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. faktury) xxxx xxxxxxxxx;
2. v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx prokázána xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxx xxxx v xxxxxx x jiným xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx specifikace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, doklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x uzavírání smluv, x inspekční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxx;
4. x prohlášeních x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spolufinancované xxxxxxxx xxxxxxxxxx platebnímu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Tato podrobná xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx záznamům platebního xxxxxx a xxxx xxxxxxxx pro přípravu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisi;
5. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx provádění xxxxxxxx x platebním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektu podrobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx záznamům x x nichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu účetních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nižší xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nadřízeným xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajovým xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx částky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx
XXXXXXX III
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘENOSU ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx upřednostňovaných xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx medium
- xxxxxxx: 3,5 xxxxx, 1,4 Xx (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx do formátu XXX
- kazeta DAT
4 xx XXX-1 (90 x)
- XX-XXX (XXXX).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx souborů
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx
xxx soubory xxxxx xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx do formátu XXX
- xxxxxx xxxxxx XXX
xxxxxxxxx komprese xx xxxxxxx XXX
2. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ČLENSKÝCH XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastnosti:
1. Xxxxx xxxxxx začíná xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx záznamu. Existují xxx xxxxx záznamů:
1.a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "PRJ", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 1 až 30) xxxx xxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx XX;
1.x xxxxxxx x výdajích xxxxxxxx xxxxx "XXX", které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx deklarovaných x projektu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Pole 31 xx 64) xxxx xxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx XX.
2. Xx záznamy "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx "XXX" a "XXX" předány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx středníkem (;). Xxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx poli xxxx xxxxx údaj ("xxxxxxx xxxx").
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx délku. Každý xxxxxx je xxxxxxx xxxxx "XX LF" xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx — Line Xxxx" (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 0X 0X).
5. Xxxxxx xx x kódu XXXXX.
6. xxxxxxx pole:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
b) xxxxxx ("+" nebo "–") xx xxxxxx xxxxx xxxxx, číslice xxxxxxxxx xxx mezery;
c) xxxxx stanovený počet xxxxxxxxxxx míst;
d) xxxxxxxx xx mezery mezi xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
7. Datové xxxx: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, měsíc xxxxx xxxxxxxxx, xxx čtyřmi xxxxxxxxx).
8. Xxxx x xxxxxxxx formátu se xxxxxxx dávat xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ";" xx xxxxx x xxx v xxxxxxxx xxxxxxx vyskytovat.
9. Všechna xxxx: xxxxx mezery xx xxxxxxx nebo xx xxxxx pole.
10. Xxxxxxx splňující tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx):
XXX;2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Xxxxx X;29122000;Xxxxxxxxxx of Finance;Dublin Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Region Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Stage X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx xx xxx použít xxx xxx ELOT-928 nebo XXX 8859-7.
3. XXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx položky:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx pole xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x souboru xxxxxxxx význam použitých xxxx.
Xxxxxx záznamů x xxxxxxxxxxxxx souboru xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášením o xxxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx předložena xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.