Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1386/2002
xx xxx 29. července 2002,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x řídicí a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1264/1999 x (ES) x. 1265/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx nařízení x čl. X xxxx. 4 přílohy XX uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinně x xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx relevantních úkolů x subjektů xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací Xxxxx xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx spolupracovaly x Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídicích a xxxxxxxxxxx systémů a xxxxxxxxxxx jí veškerou xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výběrových xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů, x xxxxx se xxxx x x xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kvalita xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx mohla Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xx jí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací Fondu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Měl xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx počítačových xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx, aniž bude xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx podvodům a xxxxx xxxxxxxxx předpisů [3].
(7) Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1831/94 ze xxx 26. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx získávání xxxxxx neoprávněně vyplacených x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx [4].
(8) Xxxx xx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X přílohy II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx jde x xxxxxx x kontrolní xxxxxxx pro pomoc xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxx článku 3 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx byla poprvé xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, a xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a subjekty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x normami:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) č. 1164/94 (dále jen "xxxxxxxxx subjekty");
b) xxxxxx xxxx subjekty příslušné x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x fondu podle xx. 12 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 a xxxxxx X xxxxxxxx 4 xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx, včetně, pokud xx jedná x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx fondu x xxxxxxxx státě (xxxx xxx "xxxxxx orgány"), x
x) veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxx nebo platebních xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxxxxx subjekty").
Tyto xxxxxx pomáhají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řádnosti x xxxxxxxxxxxx žádostí xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a x zajištění, xx xxxxxxxx jsou prováděny x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x cíli, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx subjekty" také xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako koncesionáři, xxxxxxxx xxxxx či x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x schválení").
Článek 3
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x zprostředkujících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržení zásady xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx spravované xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jasné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx funkcí x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dostatečné pro xxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx vykonávány xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x plnění úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Řídicí x kontrolní systémy xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx ověření, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx projekt xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fází xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, prováděn x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení, x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, transevropské sítě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro účinné xxxxxxx svěřených xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyžadují, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práci, xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyčerpávající, xxxxx se provádí xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx transakcí, xxxxxx xxxxxxx vybrané xxxxx xx transakce a xxxxxx xxxxxxxxx metodu.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx x xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x organizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedených v xxxxxx orgánech x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx řídicí x xxxxxxxx xxxxx x zprostředkující xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nimi, xxxxxx xxxxxxxxx mezi řídící x xxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) postupy kontroly x převzetí xxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxx x xxx schvalování, provádění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů.
3. Komise xx xx spolupráci x členským xxxxxx xxxxxx, xx řídicí x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Článek 6
1. Řídicí x xxxxxxxxx systémy xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx toky.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se považuje xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávanými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění projektu x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pro dostatečnou xxxxxxx pro audit xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxxxxx orgán xx xxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že doklady xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx x souladu x požadavky čl. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x přílohy I xxxxxx nařízení;
b) xx xxxxxxxxxx subjekt, který xxxx doklady xxxxxxxx, x xxxx umístění;
c) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. x) xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, zprostředkujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o platby;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro potvrzování xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx platbu xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xx. D odst. 2 xxxx. d) xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx x osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx záznamů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Článek 7
Xxxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx xxxx z xxx uskutečněných xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx zpět vrátí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx částky xx xxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx není xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxx Xxxxxx jednou xx xxx v xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx částkách předkládané xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx k xxxxxx dni, xxxxxxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx získání.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Potvrzení xxxxxxxxxx x průběžných a xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xx. D xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx složkách, xxxxx nařizují xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, x xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c) a x) a xx. X odst. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxx XX, x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x schválení;
b) xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx;
xx) xxxxx xx týkají xxxxx, jež xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a
iii) xxxxx jsou ospravedlněny xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx x schválení x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dostatečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomůcky xxx audit se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, zajistí xxxxxx xxxxx, xx platební xxxxx xx xxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zprostředkujícími xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem
a) xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x schválení a x xxxx projektu;
b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly x
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx finanční toky.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x platební xxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3.
XXXXXXXX IV
Kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx se xx zejména
a) ověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxx řídicích x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxxx připravená na xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto období. Xxxxx procentní xxxxx xxxx xxx xxxxxx x poměru k xxxxxxx uskutečněným xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Kontroly xxxx založeny na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx usilují x xxxxxxxxxx rozložení kontrol xx celé dotyčné xxxxxx. Xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx úkolů takové xxxxxxxx x xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Při xxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx projektů;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx subjektů podílejících xx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxxxxx ověřují
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcky xxx audit xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx schváleným xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx provedeným xxxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxxxxxxxx projekty xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 1164/94.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx obtíže xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx prováděné stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, případnou potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 12
V souladu x xx. G xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 zpraví xxxxxxx státy Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 odst. 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxx prohlášení xxx xxxxxxxx projektu podle xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zprostředkujících xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx útvaru xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu příslušném x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx provádí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, řídící x platební xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx informace a xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx vycházejí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x výsledků xxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx též z xxxxx kontroly výběrového xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxx xxxx útvar xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx přiměřenou záruku, xx potvrzené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonné x xxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx.
Článek 15
Není-li x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řídicího xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ujištění x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odkáže xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxx zjištění x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx musí být xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx sděleny Komisi
Článek 16
1. Xxxxxx xxxxxxx x projektům xxxxxxx x xxxxxxx I xx pokud xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto záznamy xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xx xxxxxx elektronických xxxxxxx, xxxxx jí xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, jakým jí xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx požadovaného x vytvoření nezbytných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx požadovány, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických souborů Xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx její xxxxxxxx xxxxxx záznamy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx pracovních xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx v případě, xxx xxxx záznamy xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx předané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvěrně x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dokladům připraveným xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx kontrolách, a x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx uložených x xxxxxxxxxxxxxx systémech.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděných Komisí xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se oceňuje, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx a xxxxx xx výši výdajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx extrapolaci nebo xxxxxxxx sazbě, postupuje xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x rozsah a xxxxxxxx důsledky všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systémů, které xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxx postup xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vlastní závěry xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x 2 x čl. X xxxx. 1 xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1831/94 a případných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, x xxx může xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx žádost xxxxx xx. X xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 a poskytnout xxx vyjádření, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx delší xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx opravu xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokázat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx menší, xxx xxxxxxxxxxx Komise. Po xxxxxx s Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx rozsah tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vymezená xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Výsledky přezkoumání xx posuzují způsobem xxxxxxxx v xx. X xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxxx předložený xxxxxxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx.
3. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1164/94, xxxx xxx dne xxxxxxx lhůta xxx xxxxxx, ve které xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. X odst. 2 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx podle xx. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dnem splatnosti xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx vypracovaném x xxxxxxx s xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je poslední xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx prodlením xxx xxxxxxxxx částky xxxxxx nárok xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx míra xxx tento xxxx xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne měsíce, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx být částky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx a platební xxxxx.
KAPITOLA XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
Článek 21
Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxx přísnější xxx pravidla uvedená x tomto xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Tímto nařízením xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států zajistit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2000, aby xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
XXXXXXX 1
ORIENTAČNÍ XXXXX XXXXXXXXX XX DOSTATEČNOU XXXXXXX PRO XXXXX XX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ve smyslu xx. 6 odst. 2 je dostatečná, xxxxxxxx xxx daný xxxxxxx, xxxxxx samostatných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx projektů:
1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obsahují pro xxxxx spolufinancovaný xxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxx subjektem a x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, subjekty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx provádění xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pověřené xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaúčtování, částku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx;
2. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx, xx prokázána xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx druhy xxxxxx, které xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x jiným xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx specifikace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zprávy x xxxxxxx, doklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x uzavírání xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxx;
4. x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spolufinancované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zmíněné x odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxx. Xxxx podrobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. xxxxx xxxx prováděcím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx o výdajích, xxxxx xx xxxxxx xxxx podklady x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x z nichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxx orgány a xxxxxxxx nezbytné xxxxx x xxxxx úrovně x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomůcku xxx audit se xxxxxxxxx xx finanční xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x jednotlivým výdajovým xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx a ostatních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx získané xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o výdajích x zahrnuté x xxxxxxxxx prohlášení o xxxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XX
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX XXXXXX
1. ZPŮSOBY XXXXXXX
Xxxxxxx dnes xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx použít xx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx. Xxxx uváděný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 xxxxx, 1,4 Xx (DOS/Windows)
volitelně xxxxxxxx xx formátu XXX
- kazeta XXX
4 xx DDS-1 (90 x)
- XX-XXX (WORM).
1.2 Xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx pomocí x-xxxxx
xxx xxxxxxx menší xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- přenos pomocí XXX
xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx ZIP
2. UPŘEDNOSTŇOVANÝ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Z ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
Upřednostňovaný xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxx vlastnosti:
1. Každý xxxxxx xxxxxx trojmístným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx obsažený x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx druhy xxxxxxx:
1.x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 1 až 30) xxxx xxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx XX;
1.x záznamy x xxxxxxxx označené xxxxx "PAY", xxxxx xxxxxxxx podrobné údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 31 xx 64) xxxx xxxxxxx x bodu 1. X xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxx "XXX", které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx několik xxxxxxx "PAY", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx; xxxxx mohou být xxxxxxx "XXX" x "XXX" předány x xxxxxxxxxx souborech.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (;). Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxx xxxx xxxxx údaj ("xxxxxxx xxxx").
4. Záznamy mají xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "XX XX" xxxx "Xxxxxxxx Return — Xxxx Xxxx" (x hexadecimální xxxxxxxx: 0X 0A).
5. Soubor xx x xxxx XXXXX.
6. xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
x) xxxxxx ("+" xxxx "–") xx vkládá xxxxx vlevo, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx mezery xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx: "XXXXXXXX" (den xxxxx xxxxxxxxx, měsíc dvěma xxxxxxxxx, xxx čtyřmi xxxxxxxxx).
8. Xxxx v xxxxxxxx formátu se xxxxxxx dávat xx xxxxxxxx. Xx samozřejmé, xx středník ";" xx xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx: xxxxx mezery xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx pole.
10. Xxxxxxx splňující tato xxxxxxxx xxxxx vypadat xxxxx (příklad):
PRJ;2001E16COE001;Dublin Region Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Region Xxxxx Water Xxxxxxxxx Xxxxxx — Stage X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) V xxxxxxx souborů z Xxxxx xx se xxx použít buď xxx XXXX-928 xxxx XXX 8859-7.
3. DOKUMENTACE
Každý xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx částka dílčích xxxxxx pro každý xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx záznamů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášením x xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zdůvodněny x xxxxxxxx připojené x xxxxxxx.