Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1386/2002
xx xxx 29. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94, pokud jde x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx poskytovanou x Xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx oprav
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Rady (XX) x. 1164/94 xx dne 16 xxxxxx 1994 o xxxxxxx Fondu soudržnosti [1], xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1264/1999 a (XX) x. 1265/1999 [2], x zejména xx xx. 12 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx x xx. X xxxx. 4 přílohy XX uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx, která zajistí, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinně x xxxxxxx a xxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx relevantních úkolů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
(3) Nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx jí veškerou xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výběrových xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potvrzování xxxxxx, x nichž xx xxxx x x xxxxxx z Fondu xxxxxxxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx by xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx poskytovat údaje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací Fondu xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx souborů x xxxxxxxxx, kdy xx údaje předávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx důvěrné a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 ze xxx 11. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx předpisů [3].
(7) Toto nařízení xx xx mělo xxxxxxxxxx, aniž bude xxxxxxx nařízení Xxxxxx x. 1831/94 xx xxx 26. července 1994 x nesrovnalostech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x této oblasti [4].
(8) Xxxx by xxx stanoveny prováděcí xxxxxxxx týkající se xxxxxxx podle xxxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxxx zpětného xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") podle článku 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, a xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx k této xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fondu x xxxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxx x normami:
a) subjekty xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů, xxx které bylo xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxxx X xxxxxxxx 4 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně, pokud xx jedná x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx určených podle xx. D xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxx");
x) orgány xxxxxxxxx x obecnému xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx"), x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávající xxxxx xxxxxx jménem xx xxxxxx x xxxxxxxxxx subjektům (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx pomáhají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx, řádnosti a xxxxxxxxxxxx žádostí xxx xxxxx Společenství x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx, xxxxx xxxx projekty xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" také xxxx subjekty a xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na provádění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx či x jakémkoli xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se "xxxxxxxxx" pro účely xxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx projektů xxxxx xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x schválení").
Xxxxxx 3
Řídicí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platebních xxxxxx x zprostředkujících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci
a) xxxxxxxxxxxx definici, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Řídicí x kontrolní xxxxxxx xxxxxxx x článku 3 zahrnují xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx financované xxxxxxxxx xx xxxxxxx, prováděn x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx x schválení, x xxxx xxxxxxxx a xx souvisejícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o způsobilost xxxxxx pro podporu x fondu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropské xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx svěřených xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyžadují, xxx xx zaznamenávala ověření xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx souboru xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vybrané xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx výběrovou metodu.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x organizaci xxxxxxxx a platebních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx plánovaných xxxxx xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx řídicí x platební xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx útvarů xxxx xxxx nimi, xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx x platební xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxx x postupy pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, provádění x xxxxxxxx plateb xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx ve xxxxxxxxxx x členským xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 a 2 xxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x tímto xxxxxxxxx. Oznámí případné xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx činnosti těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Řídicí x xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na finanční xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek oznámených Xxxxxx do xxxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x prováděcích xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx a s xxxx projektu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.
4. Řídící xxxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx výdajům x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pro dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. X odst. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x přílohy X xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx doklady xxxxxxxx, x xxxx umístění;
c) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Osobami x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxx
x) xxxxxxxxxxx řídícího x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1164/94 a xx. X xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 12 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx a Společenství.
Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx záznamů uvedených x xxxxxxxx 4.
Článek 7
Xxxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úrokem x prodlení Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx částky xx xxxxx příštího xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx, xxx jí xxxx chybějící xxxxxx xxxxxxxxx zpět.
Platební orgán xxxxxx Xxxxxx jednou xx xxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx získány x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX III
Potvrzování výdajů
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výdajích uvedená x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xx. D xxxx. 2 písm. d) xxxxxx odrážce xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxx je nezávislá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx potvrzením xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, x xxxxxxx čl. 12 odst. 1 xxxx. x) a x) x xx. X xxxx. 2 xxxx. x) x x) přílohy XX, x dodržely podmínky xxxxxxxxxx x schválení;
b) xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx pouze výdaje:
i) xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx a xxxxx lze doložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxx důkazní hodnoty;
ii) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x době podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x
xxx) xxxxx xxxx ospravedlněny xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx projektu.
3. Xxx xxxx xxxx možné xxxx předložením xxxxxxxxxx x výdajích Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx finanční xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx
x) xxxxxx, xx uplatňované xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx x schválení a x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxx pomůcku xxx xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx.
4. X případech, xxx xxxxxx x platební xxxxx xxxxxx x xxxxx subjektu, xxxx xxxxx subjekt zajistit, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx postupy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx se xx zejména
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řídicích x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx připravená xx xxxxxxx úrovních.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro období xxx 2000-2006 se xxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxx xxxxxx x poměru x xxxxxxx uskutečněným xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx rozložení xxxxxxx xx xxxx dotyčné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Při xxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v úvahu
a) xxxxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) případné xxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Společenství;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx řízení x provádění projektů x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx prostředí).
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) x dostatečného xxxxxxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxx těchto záznamů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
x) u dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx povaha x xxx dotyčného xxxxxx xxxxxxxx požadavkům Xxxxxxxxxxxx x vztahují xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracím;
f) xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxx potřebu xxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření.
Článek 12
X xxxxxxx x xx. G xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 zpraví xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx článků 9 x 11 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx případně poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx popisu xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx projektu
Článek 13
Osoba xxxx útvar pověřené xxxxxxxxx prohlášení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 písm. f) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 musí být xxxxxxx xxxxxxxxx
x) na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) na xxxxx xxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Ověřování xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx jim xxxxxxx x záznamům a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx vycházejí x posouzení xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, x výsledků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94. Osoba xxxx xxxxx vystavující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx, xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xx xxxxxxx, že související xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xx projekt xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, která obsahuje xxxxxxx relevantní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx.
Článek 15
Není-li x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řádném provádění xxxxxxxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx kladné xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx a odhadne xxxxxx obtíže x xxxx xxxxxxxx dopad.
Komise xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x nápravy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA VI
Forma a xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi
Článek 16
1. Účetní xxxxxxx x projektům uvedené x příloze I xx pokud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx záznamy xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx místě, xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxx xx. X xxxx. 4 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státem dohodne xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx požadovány, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx elektronických souborů Xxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxxx IV x X.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx její písemnou xxxxxx záznamy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxx xxxxx, xxxxxxx x případě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx připraveným xxx xxx kontroly xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx údajům, xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémech.
KAPITOLA VII
Finanční opravy
Článek 17
1. Výše xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx čl. X xxxx. 2 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 u xxxxxxxxxxxx xxxx systémových xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x proveditelné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx proporcionality.
2. Není-li xxxxx xxxx proveditelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčný xxxxx xxxx, a xxx xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, postupuje xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) v případě xxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxx ke zjištěné xxxxxxxxxxxxx.
3. X případech, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, musí si xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 x 2 x čl. X odst. 1 xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1164/94, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, x níž xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxxxxxxx xxx vyjádření, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opravu xx základě xxxxxxxxxxx xxxx paušální sazby, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Po xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsah tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo vzorek xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx odůvodněných případů xxxxx xxxx vymezená xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další dva xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx veškerý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínkám Xxxxxx x xxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx. X xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X odst. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. X xxxx. 2 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx x lhůtami xxxxxxxxxxx x čl. 18 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx. 18 odst. 3.
Článek 20
1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx Komisi xxxxx podle čl. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx.
2. Každým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxx na xxxx x prodlení, xxxxx xx začíná xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úroková míra xxx xxxxx xxxx xxxx jeden a xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx splatnosti.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. H xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx částky xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Nic x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx pravidla uvedená x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nesrovnalostem x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 23
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. věst. X 191, 27.7.1994, x. 9.
XXXXXXX 1
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XX XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Pomůcka xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx ve smyslu xx. 6 odst. 2 xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx skupiny xxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projekt xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, subjekty x xxxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxxx projektu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaúčtování, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx položky, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a způsob xxxxxx. Nezbytné doklady (xxxx. xxxxxxx) jsou xxxxxxxxx;
2. v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxx pouze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projekt a xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x jiným xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zprávy x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv, x xxxxxxxxx zprávy x provádění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxx;
4. x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx do podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx záznamům xxxxxxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. xxxxx xxxx prováděcím subjektem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platebním orgánem xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx zprostředkujících xxxxxxxx, xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxx příslušnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o výdajích, xxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx účetním xxxxxxxx x z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxx xxxxx nadřízenému xxxxxxxx;
6. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nezbytné údaje x xxxxx úrovně x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na finanční xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podkladům xx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx získané xxxxxx xx posledního potvrzeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx
XXXXXXX III
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘENOSU XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOMISI
1. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dat xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dohodě s Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx medium
- xxxxxxx: 3,5 xxxxx, 1,4 Xx (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx do formátu XXX
- xxxxxx XXX
4 xx XXX-1 (90 x)
- CD-ROM (WORM).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx
xxx xxxxxxx menší xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx formátu XXX
- xxxxxx xxxxxx XXX
xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx ZIP
2. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastnosti:
1. Každý xxxxxx začíná trojmístným xxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx záznamu. Xxxxxxxx xxx druhy záznamů:
1.a xxxxxxx x projektu xxxxxxxx kódem "XXX", xxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx o projektu. Xxxxxxxxxx záznamu (Pole 1 až 30) xxxx popsány x xxxx 1. X xxxxxxx XX;
1.x záznamy x xxxxxxxx označené xxxxx "XXX", které xxxxxxxx podrobné údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 31 xx 64) jsou xxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx XX.
2. Xx xxxxxxx "XXX", které obsahují xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx několik xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx projekt; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx "PRJ" a "XXX" předány v xxxxxxxxxx souborech.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (;). Dva xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx není xxxxx xxxx ("prázdné xxxx").
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx délku. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "XX XX" xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx — Xxxx Xxxx" (x hexadecimální xxxxxxxx: 0X 0X).
5. Soubor xx v xxxx XXXXX.
6. xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
x) xxxxxx ("+" nebo "–") xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx mezery;
c) xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxx.
7. Xxxxxx pole: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx).
8. Xxxx v xxxxxxxx formátu xx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ";" xx xxxxx u xxx x textovém xxxxxxx vyskytovat.
9. Všechna xxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx):
XXX;2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Xxxxx X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Finance;Dublin Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx souborů x Xxxxx xx xx xxx xxxxxx buď xxx ELOT-928 xxxx XXX 8859-7.
3. DOKUMENTACE
Každý xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx položky:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. celková xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxx dílčích xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kódem xxxx xxx x souboru xxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx projekt musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x informace. Xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.