Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1386/2002
xx dne 29. července 2002,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx soudržnosti x x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) č. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1264/1999 x (XX) x. 1265/1999 [2], x zejména xx xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx x čl. H xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx Xxxx soudržnosti xx využíván xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx státě.
(3) Nařízení Xxxx (ES) x. 1164/94 požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx řádného fungování xxxxx řídicích a xxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxx x o xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxx xxxxxxxx povaha x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vycházejí.
(5) Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xx jí xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx poskytovat xxxxx, xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx souborů x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx předávají x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx počítačově xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 xx dne 11. listopadu 1996 x kontrolách a xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
(7) Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx x. 1831/94 xx xxx 26. xxxxxxxx 1994 o nesrovnalostech x zpětném získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx [4].
(8) Xxxx by xxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxx zpětného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx Komisi x xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxx xxx o xxxxxx a kontrolní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") podle xxxxxx 3 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxx 2000, a xxxxx xxx o xxxxxx provádění finančních xxxxx x xxxx xxxxxx.
KAPITOLA II
Řídící a xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxx a xxxxxxxxx systémy nezbytné x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxx uznávanými xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) orgány xxxx xxxxxxxx příslušné x potvrzování výdajů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x platby x xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 a článku X odstavce 4 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx II xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě (xxxx xxx "xxxxxx orgány"), x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávající xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx subjektům (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx pomáhají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řádnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Společenství x x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxx, xxxxx tyto projekty xxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" také xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx").
Xxxxxx 3
Řídicí a xxxxxxxxx xxxxxxx řídících x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx spravované xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx;
x) účinné xxxxxxx, xxxxx zajistí, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úkolů x použitých prostředcích.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx odpovídajícího rozhodnutí x schválení, x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx a pravidly Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x způsobilost xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx svěřených prostředků.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zaznamenávala ověření xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx fyzické xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx transakcí, označí xxxxxxx vybrané xxxxx xx transakce x xxxxxx xxxxxxxxx metodu.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx schválené xx 1. xxxxx 2000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platebních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx fondu xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgánech x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx plánovaných xxxxx xxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 1.
2. Sdělení xxxxxxxx xxx xxxxx řídicí x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, které xxx xxxx svěřeny;
b) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x platební xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx k témuž xxxxxxxx;
x) postupy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x postupy pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx plateb xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů.
3. Komise xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a tímto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx.
2. Pomůcka xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx Xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx rozdělení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.
3. Orientační xxxxx požadavků xx xxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx audit xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxxxxx xxxxx xx ujistí, že
a) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že doklady xxxxxxxxxx se ke xxxxxxxxxx výdajům a xxxxxxx, pracím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx. X odst. 3 xxxxxxx II nařízení (XX) č. 1164/94 x přílohy I xxxxxx nařízení;
b) je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx doklady uchovává, x xxxx umístění;
c) xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Osobami x subjekty uvedenými x odst. 4 xxxx. x) xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a prováděcího xxxxxxxx, kteří vyřizují xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx potvrzování xxxxxxx x průběžnou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1164/94 x xx. X xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx x osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxx částky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx zpět xxxxx xxxx neoprávněné platby xxxxx s xxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx částky od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxx o platbu. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpět.
Platební orgán xxxxxx Xxxxxx jednou xx xxx v xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx čtvrté xxxxxxxxx x zpět xxxxxxxxx xxxxxxxx předkládané xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 přehled xxxxxx, které jsou xxxx xxxxxxx k xxxxxx dni, rozdělených xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA III
Potvrzování xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 a xx. X odst. 2 xxxx. x) xxxxxx odrážce xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, x zejména čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x x) a xx. X xxxx. 2 xxxx. b) a x) xxxxxxx II, x dodržely podmínky xxxxxxxxxx x schválení;
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x schválení x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty;
ii) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dokončeny a
iii) xxxxx xxxx ospravedlněny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dostatečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pomůcky xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx platební xxxxx je xxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zprostředkujícími xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx
x) xxxxxx, že uplatňované xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx projektu xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxx projektu;
b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly x
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
4. X případech, xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx zajistit, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3.
KAPITOLA IV
Kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx pořádají kontroly xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xxx xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být snížen x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx usilují o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x úvahu
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) případné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolami nebo xxxxxxxxxx Společenství;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů podílejících xx na řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uchovávanými x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx;
x) u dostatečného xxxxx výdajových xxxxxxx, xx povaha a xxx dotyčného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx se xx schváleným xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx provedeným xxxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxxxxxxxx projekty jsou xxxxxxxxx x souladu x pravidly x xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxx nápravná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94 zpraví xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce, x xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Osoba xxxx útvar pověřené xxxxxxxxx prohlášení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 musí být xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu příslušném x xxxxxxxxxxx potvrzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt, řídící x platební xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jim xxxxxxx x záznamům x xxxxxxxxx nezbytným pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posouzení řídicích x kontrolních systémů, x výsledků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx transakcí a xxxxxxxxx zprávy vypracované xxxxx čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruku, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x řádné x xx projekt byl xxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx projektu.
Prohlášení xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx III x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řídicího xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řádném provádění xxxxxxxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, odkáže xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a odhadne xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxx zjištění x xxxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA VI
Forma a xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx sděleny Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xx poskytují Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx x každým xxxxxxxx xxxxxx dohodne xx obsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx období xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx technické specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx IV x X.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx deseti pracovních xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx x případě, xxx xxxx záznamy xxxxxx k dispozici x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo získané x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Komise xxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx připraveným xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémech.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděných Komisí xxxxx xx. X xxxx. 2 přílohy XX nařízení (XX) x. 1164/94 x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx x rovná xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Není-li xxxxx xxxx proveditelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčný výdaj xxxx, x xxx xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, postupuje xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx důsledky všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx zakládá xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx Xxxxxx, musí xx xxxxxxxx xxxxxxx závěry xxxxxxx xxxxxxxxxx důsledků, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 x 2 x xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Lhůta, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, činí xxx měsíce, x xxxxxxxx řádně odůvodněných xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sazby, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx příležitost xxxxxxx xx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxx dokumentace, že xxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Komise. Po xxxxxx x Komisí xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodnou xxxx xxxx vzorek xxxxxxx dokumentace.
S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Komise xxxx xxxx x xxxxx veškerý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komise x xxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xx. X odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, ve které xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
X xxxxxxxxx, xxx Komise pozastaví xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxxxx Komise x xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx. 18 odst. 3.
Článek 20
1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx vrácena Komisi xxxxx xxxxx čl. X xxxx. 3 xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xxx uhrazena xxxxx xxxx splatnosti xxxxxxxx x příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.
2. Každým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x prodlení, xxxxx se začíná xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx úrok xxxx jeden x xxx procentního xxxx xxx xxxxx používanou Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxx hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. X odst. 2 přílohy II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx být xxxxxx x důsledku nesrovnalostí xxxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VIII
Obecná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx vnitrostátní pravidla, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000, aby xxxx řádně provedeny, xxxxxx nesrovnalostem a xxxx xxxxx nim xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nedbalosti.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
PŘÍLOHA 1
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX TOKY
(Článek 6)
Pomůcka xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 2 je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx skupiny xxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxx obsahují pro xxxxx spolufinancovaný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx skutečně vynaložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx provádění projektu, xx xx jako xxxxxxxx koncesí, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx výdajové položky, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx doklady (xxxx. xxxxxxx) jsou xxxxxxxxx;
2. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx správnost xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx k jiným xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx specifikace x xxxxxxxx plán xxxxxxxx, zprávy o xxxxxxx, doklady týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x inspekční xxxxxx x xxxxxxxxx projektu x souladu s xxxxxxx 4 se xxxxxx uchovávají na xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
4. x prohlášeních x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx informace zmíněné x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xx podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podklady k xxxxxxx záznamům xxxxxxxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisi;
5. xxxxx xxxx prováděcím xxxxxxxxx xxxx subjekty xx xxxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platebním xxxxxxx xxxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxx příslušnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx podklady x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. x případě xxxxxxxxxxxxxx přenosu účetních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx úrovně x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nadřízeným xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou pomůcku xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxx xx posledního potvrzeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘENOSU ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX KOMISI
1. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxx upřednostňovaných xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 palce, 1,4 Xx (DOS/Windows)
volitelně xxxxxxxx xx formátu XXX
- xxxxxx XXX
4 xx DDS-1 (90 x)
- XX-XXX (XXXX).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx
xxx xxxxxxx menší xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX
- přenos pomocí XXX
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
2. UPŘEDNOSTŇOVANÝ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Z XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
Upřednostňovaný xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx obsažený x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx záznamů:
1.a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kódem "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 1 xx 30) xxxx popsány v xxxx 1. A xxxxxxx IV;
1.b xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxx deklarovaných x projektu. Vlastnosti xxxxxxx (Pole 31 xx 64) jsou xxxxxxx v xxxx 1. B přílohy XX.
2. Za záznamy "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "PAY", xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx mohou xxx xxxxxxx "XXX" x "XXX" xxxxxxx x xxxxxxxxxx souborech.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (;). Dva xx xxxx xxxxxxxxxxx středníky xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx údaj ("xxxxxxx xxxx").
4. Záznamy xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx je ukončen xxxxx "CR LF" xxxx "Carriage Xxxxxx — Line Xxxx" (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 0X 0X).
5. Xxxxxx xx v xxxx XXXXX.
6. xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
x) xxxxxx ("+" nebo "–") xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx míst;
d) xxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, měsíc xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx).
8. Xxxx v xxxxxxxx formátu xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx středník ";" xx xxxxx u xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx splňující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx):
XXX;2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Stage X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Stage X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) V xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx by se xxx xxxxxx xxx xxx ELOT-928 nebo XXX 8859-7.
3. XXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx:
1. počet xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx částka dílčích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kódem xxxx xxx k souboru xxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx záznamů v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx prohlášením x xxxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x informace. Xxxxxxxx nesrovnalosti musí xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx.