Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1386/2002
xx dne 29. července 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx oprav
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1264/1999 x (XX) x. 1265/1999 [2], x xxxxxxx na xx. 12 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx x čl. H xxxx. 4 přílohy XX uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx čl. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxx členské xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinně x xxxxxxx a xxxxx xxxxx řádného xxxxxxxxxx řízení.
(2) Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x subjektů xxxxxxxxxxx xx provádění projektů, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací Xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx spolupracovaly x Komisí xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxx řídicích a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx jí veškerou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxx x x xxxxxx z Fondu xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx vymezena xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxx x xxxxxx x způsob xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxx.
(6) Toto nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx předpisů [3].
(7) Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1831/94 xx xxx 26. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx [4].
(8) Měly by xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně vyplacených xxxxxx Komisi x xxxxx z xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro pomoc xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxx xxxxxx 3 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx náležité xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x normami:
a) subjekty xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzování výdajů, xxx které bylo xxxxxxxx x platby x fondu xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x článku X xxxxxxxx 4 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx určených xxxxx xx. D xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx orgány");
c) orgány xxxxxxxxx x obecnému xxxxxx x koordinaci xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx státě (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx"), x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "zprostředkující xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zřizování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řádnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x cíli, xxxxx xxxx projekty xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx nařízení "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx osoby xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Není-li stanoveno xxxxx, xxxxxx se "xxxxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xxxxx xx. 10 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "rozhodnutí x xxxxxxxxx").
Xxxxxx 3
Řídicí x xxxxxxxxx xxxxxxx řídících x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxx dodržení zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx definici, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx funkcí x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx;
x) xxxxxx systémy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx projekt xxxxxxxx xx, počínaje xxxx xxxxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozu, prováděn x xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o způsobilost xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropské xxxx, xxxxxxxxxxxx soutěž a xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx technické, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx svěřených xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx práci, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx nedostatky. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyčerpávající, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vybrané xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x organizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných pro xxxxxxx fondu xx xxxx území, x xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxx zavedených x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plánovaných podle xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx obsahuje xxx xxxxx řídicí x platební orgán x xxxxxxxxxxxxxxx subjekt
a) xxxxxxxxx, které jim xxxx xxxxxxx;
x) rozdělení xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nimi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídící x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výdajů x xxx schvalování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Komise xx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že řídicí x kontrolní systémy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x tímto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a plnění xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Smlouvy. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
2. Pomůcka xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx finanční xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oznámených Xxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxxx prohlášeními x xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávanými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x u prováděcích xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx toky xx xxxxxx x příloze X.
4. Řídící xxxxx xx xxxxxx, že
a) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx projektem x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94 x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx subjekt, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx umístění;
c) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx inspekcí xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxx
x) xxxxxxxxxxx řídícího x xxxxxxxxxx xxxxxx, zprostředkujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx provádějící xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxx platebního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx potvrzování xxxxxxx x xxxxxxxxx x konečnou platbu xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 a xx. X xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx x osoba xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxx nařízení;
d) pověření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx xxxx účet částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx neoprávněné platby xxxxx x úrokem x xxxxxxxx Komisi xxx dotyčný projekt xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx to není xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx, aby jí xxxx chybějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxx xx rok x xxxxxxx ke xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx získány x xxxxxx dni, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX III
Potvrzování xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výdajích xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xx. D odst. 2 písm. d) xxxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán xx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx ujistí, xx xxxx splněny xxxx podmínky:
a) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, x xxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x čl. X xxxx. 2 xxxx. x) a x) přílohy II, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx účetními xxxxxxx xxxxxx důkazní hodnoty;
ii) xxxxx xx týkají xxxxx, xxx nebyly x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dokončeny x
xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx projektu.
3. Xxx xxxx xxxx možné xxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx informován x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem
a) xxxxxx, že uplatňované xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení x x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly x
x) xxxxxxxx pomůcku xxx xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx.
4. X případech, kdy xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, musí xxxxx subjekt zajistit, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3.
XXXXXXXX IV
Kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných při xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx snížen x poměru x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx tohoto nařízení x platnost. Xxxxxxxx xxxx založeny na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 3.
Členské xxxxx usilují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx výběrového souboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxx kontrolovat vhodnou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolami nebo xxxxxxxxxx Společenství;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x obou oblastí xxxxxx (doprava a xxxxxxx prostředí).
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ověřují
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podklady xxxxxxxxxxxx x zprostředkujících xxxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcky xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx finanční xxxx;
x) u dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx povaha x xxx xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxx požadavkům Xxxxxxxxxxxx x vztahují xx xx schváleným xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Článek 11
Xxxxxxxx musí xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x představují xxx riziko xxx xxxxx nebo všechny xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Musí rovněž xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx x xx. G xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. června xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 xxxxxx xxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx popisu xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, x nichž xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxx útvar pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx projektu xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx, prováděcím xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) na xxxxx xxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x vystavování potvrzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx provádí x souladu x xxxxxxxxxxx uznávanými normami xxx xxxxxxxxx auditu. Xxxxxxxxx xxxxxxx, řídící x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jim xxxxxxx x záznamům a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 14
Prohlášení vycházejí x xxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx, xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx související xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x řádné x xx projekt xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III a xxxx xxx doplněno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup.
Xxxxxx 15
Xxxx-xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vysokou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kladné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odkáže xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx obtíže x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v takovém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další kontroly x cílem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
Forma a xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi
Článek 16
1. Xxxxxx xxxxxxx x projektům xxxxxxx x příloze X xx xxxxx možno xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx poskytují Komisi xx xxxxxxx její xxxxxxxx žádosti pro xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, aniž xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxx xx. X xxxx. 4 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obsahu elektronických xxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx předány, a xxxxx období xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů Xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx XX x X.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx záznamy xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x souladu x článkem 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxx.
KAPITOLA VII
Finanční xxxxxx
Xxxxxx 17
1. Výše xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. H xxxx. 2 xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1164/94 x xxxxxxxxxxxx nebo systémových xxxxxxxxxxxxx xx oceňuje, xxxxx xx to xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x kdy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx postup xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx auditory xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 x 2 x xx. X odst. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx předložených podle xxxxxxxx (ES) x. 1831/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1164/94 x poskytnout xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může Xxxxxx xxxxxxxx delší xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx finanční opravu xx xxxxxxx extrapolace xxxx paušální sazby, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Komise. Xx xxxxxx x Komisí xxxx členský xxxx xxxxxx rozsah tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dokumentace.
S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vymezená xxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx přezkoumání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. X xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Komise xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložený xxxxxxxx xxxxxx ve stanovené xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x koná xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1164/94, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 2 xxxxxxx II uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
V xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. X xxxx. 2 xxxxxxx II nařízení (XX) č. 1164/94, xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 18 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx. 18 xxxx. 3.
Článek 20
1. Každá xxxxxx, která má xxx vrácena Komisi xxxxx podle xx. X odst. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xxx uhrazena xxxxx xxxx splatnosti xxxxxxxx x příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dnem xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nárok xx xxxx z xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx úrok xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxx měsíce, xx xxxxxxx spadá xxx splatnosti.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx na základě xx. X odst. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx dotčena xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx zpět xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizace xxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VIII
Obecná x xxxxxxxxx ustanovení
Článek 21
Xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pravidla uvedená x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx proti nim xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Úř. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
PŘÍLOHA 1
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX NA DOSTATEČNOU XXXXXXX PRO AUDIT XX XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx skupiny xxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx podílejícími se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx jako xxxxxxxx koncesí, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, částku xxxxx xxxxxxxx položky, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx doklady (xxxx. faktury) xxxx xxxxxxxxx;
2. x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx prokázána xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projekt x xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x jiným xxxxxxxx;
3. technické specifikace x xxxxxxxx plán xxxxxxxx, zprávy o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx, x inspekční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 se xxxxxx uchovávají xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
4. x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platebnímu orgánu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekty či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx projektu x platebním xxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx zprostředkujících xxxxxxxx, xxxxxxxx každý zprostředkující xxxxxxx x xxxxxxx xxx příslušnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx záznamům x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nadřízenému xxxxxxxx;
6. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx celkových xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxxxx x podkladům xx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx a ostatních xxxxxx nebo podniků xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
Příloha x xxxxxxxxxx x výdajích: xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
PŘÍLOHA IV
XXXXXXX V
UPŘEDNOSTŇOVANÉ TECHNICKÉ XXXXXXXXXXX PŘENOSU XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenosu dat xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx. Níže uváděný xxxxxx xxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Magnetické xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 xxxxx, 1,4 Xx (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- xxxxxx XXX
4 xx DDS-1 (90 x)
- XX-XXX (WORM).
1.2 Xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx pomocí x-xxxxx
xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 MB
volitelně xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- xxxxxx xxxxxx XXX
xxxxxxxxx komprese do xxxxxxx XXX
2. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ČLENSKÝCH XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx xxxxxx trojmístným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
1.x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kódem "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Pole 1 xx 30) xxxx popsány x xxxx 1. A xxxxxxx XX;
1.x záznamy x výdajích označené xxxxx "PAY", xxxxx xxxxxxxx podrobné údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Pole 31 xx 64) xxxx xxxxxxx v xxxx 1. X přílohy XX.
2. Xx záznamy "XXX", které xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxxx "XXX", které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx projekt; xxxxx mohou být xxxxxxx "XXX" x "XXX" xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx oddělena xxxxxxxxxx (;). Dva po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx poli xxxx xxxxx údaj ("xxxxxxx xxxx").
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx délku. Každý xxxxxx xx ukončen xxxxx "XX XX" xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx — Xxxx Feed" (x xxxxxxxxxxxxx soustavě: 0X 0A).
5. Xxxxxx xx x xxxx XXXXX.
6. xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
b) xxxxxx ("+" xxxx "–") se xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxx stanovený počet xxxxxxxxxxx míst;
d) xxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx ani mezi xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx: "XXXXXXXX" (xxx dvěma xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, rok xxxxxx xxxxxxxxx).
8. Xxxx x xxxxxxxx formátu xx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx. Je samozřejmé, xx xxxxxxxx ";" xx xxxxx u xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx: xxxxx mezery xx začátku nebo xx konci xxxx.
10. Xxxxxxx splňující tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (příklad):
PRJ;2001E16COE001;Dublin Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Stage X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Finance;Dublin Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001E16COE001;Dublin Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Xxxxx X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx xxxxxxx z Xxxxx xx xx xxx xxxxxx buď xxx ELOT-928 xxxx XXX 8859-7.
3. XXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxx dílčích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx pole xxxxxxxxx xxxxx musí xxx k souboru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx záznamů v xxxxxxxxxxxxx souboru xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášením o xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o informace. Xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx připojené x xxxxxxx.