Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1386/2002
ze xxx 29. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxxx systémy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx soudržnosti x x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 o xxxxxxx Xxxxx soudržnosti [1], xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1264/1999 x (XX) x. 1265/1999 [2], x zejména na xx. 12 odst. 4 tohoto nařízení x xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxx členské xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx Fond soudržnosti xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
(2) Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx spolupracovaly x Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výběrových xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxx x x xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx, by měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx by jí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytovat xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx operací Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. Xxx by xxx xxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxx x xxxxxx a způsob xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxx.
(6) Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx nařízení Rady (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3].
(7) Toto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x. 1831/94 xx xxx 26. xxxxxxxx 1994 o nesrovnalostech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx x xxxxx financování Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x této xxxxxxx [4].
(8) Měly by xxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx Komisi x xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Toto xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") podle článku 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, a xxxxx xxx x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx systémy
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že následující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxx x normami:
a) subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx x fondu xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx (ES) č. 1164/94 x článku X odstavce 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně, pokud xx jedná x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. X xxxx. 1 přílohy II xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx fondu x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx"), x
x) xxxxxxx nebo xxxxxxxx subjekty nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávající xxxxx jejich xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx subjektům (xxxx xxx "zprostředkující xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx subjektům zejména xxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Společenství a x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx subjekty" xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx osoby xx x xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx.
3. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, rozumí xx "xxxxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxx nařízení (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x schválení").
Článek 3
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx řídících x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx organizaci, xxxxx xx dostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx vykonávány xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx x kontrolní systémy xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx ověření, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx vynaloženy a xx xxxxxxx projektu xx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx provozu, xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení, s xxxx xxxxxxxx x xx souvisejícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pravidly Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropské xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxxx práci, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zjištěnými nedostatky. Xxxx-xx fyzické nebo xxxxxxx xxxxxxx vyčerpávající, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx transakcí, označí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx transakce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000, x organizaci xxxxxxxx x platebních xxxxxx x zprostředkujících xxxxxxxx příslušných xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgánech a xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx řídicí x platební xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx subjekt
a) xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeny;
b) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx k témuž xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x převzetí xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) ustanovení xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxxx (XX) č. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx představují xxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti těchto xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx systémy xxxx poskytovat dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx
x) xxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx Xxxxxx xx souladu x jednotlivými xxxxxxxxxxxx x výdajích a xxxxxxxx uchovávanými na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze X.
4. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx ověřením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro dostatečnou xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx subjekt, který xxxx doklady xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. c) xxxx
x) xxxxxxxxxxx řídícího x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxx platebního xxxxxx xxxxxxxxxxx pro potvrzování xxxxxxx x průběžnou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xx. X odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Společenství.
Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po jejich xxxxxxx xxxx vrátí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úrokem x xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx projekt xxx, xx odečte xxxx xxxxxx xx xxxxx příštího xxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx, aby xx xxxx chybějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx rok x xxxxxxx ke xxx xxxxxx xx čtvrté xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx částkách předkládané xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx získány x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Potvrzení xxxxxxxxxx x průběžných x xxxxxxxxx výdajích uvedená x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xx. X odst. 2 písm. x) xxxxxx odrážce xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx xx jakýchkoli složkách, xxxxx nařizují platby.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ujistí, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) řídící xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky nařízení (XX) č. 1164/94, x xxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. c) x x) x xx. X xxxx. 2 xxxx. b) x x) přílohy II, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení;
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x schválení a xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x době podání xxxxxxx z podstatné xxxxx dokončeny x
xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x schválení x xxxx xxxxxxxx.
3. Aby xxxx vždy xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, zajistí řídící xxxxx, xx platební xxxxx xx informován x xxxxxxxxx prováděných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem
a) xxxxxx, xx uplatňované xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx projektu xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx projektu;
b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx subjekt xxxxxxxx, xx xxxx uplatňovány xxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx pořádají kontroly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxxx, xxxxxx nichž xx xx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxx prohlášení o xxxxxxxx připravená xx xxxxxxx úrovních.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx 2000-2006 se xxxxxx alespoň 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx schválených x tomto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx celé dotyčné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx v xxxxx
x) xxxxxxx kontrolovat vhodnou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx projektů;
b) případné xxxxxxxx faktory zjištěné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxx (doprava x xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ověřují
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) provádění xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx x podklady xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x prováděcího xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx;
x) u dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx položek, xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vztahují xx xx schváleným xxxxxxxx xxxxxxxx x ke xxxxxxxx provedeným xxxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství podle xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 1164/94.
Článek 11
Kontroly xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx obtíže xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 12
V souladu x čl. X xxxx. 1 xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 1164/94 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx do 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
XXXXXXXX V
Prohlášení při xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxx útvar xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 xxxx xxx xxxxxxx nezávislé
a) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zprostředkujících xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušném x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými normami xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zprostředkující subjekty xxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx nezbytným pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx vycházejí x xxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x výsledků již xxxxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxx xxx z xxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94. Xxxxx xxxx xxxxx vystavující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx projektu.
Prohlášení xx xxxxxxxxx xxxxx ukázkového xxxxx uvedeného v xxxxxxx XXX a xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx relevantní údaje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx shrnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x subjekty Xxxxxxxxxxxx, xx kterým měla xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup.
Xxxxxx 15
Xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řádném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x odhadne xxxxxx obtíže x xxxx xxxxxxxx dopad.
Komise xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx kontroly x cílem zjištění x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stanovené lhůtě.
KAPITOLA XX
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi
Článek 16
1. Xxxxxx záznamy x xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxx možno xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto záznamy xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xx obsahu elektronických xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx období požadovaného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, které mohou xxx požadovány, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx IV x X.
3. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xx její xxxxxxxx xxxxxx záznamy uvedené x odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxxxx důvěrně x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Komise xxxx x xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémech.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx opravy
Článek 17
1. Xxxx finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 2 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 u xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x proveditelné, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatněných x xxxxx, xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Není-li xxxxx xxxx proveditelné xxxxxx vyčíslit částku xxxxxxxxxxx výdajů nebo x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výdaj xxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx zakládá xxx xxxxxxxx xxxxxx xx extrapolaci xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx zakládá xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, musí xx xxxxxxxx vlastní závěry xxxxxxx xxxxxxxxxx důsledků, x xx xx xxxxxxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 x 2 x xx. X odst. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1831/94 a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx, x xxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxxxxx xxx vyjádření, činí xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx odůvodněných xxxxxxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxxx delší xxxxx.
2. Jestliže Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx extrapolace xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx skutečný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx x Komisí xxxx členský xxxx xxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dokumentace.
S xxxxxxxx xxxxx odůvodněných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx ode dne xxxxxxx lhůta tří xxxxxx, ve které xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
V xxxxxxxxx, xxx Komise pozastaví xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členský stát x dosažení dohody x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2 tohoto xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxx xxxxxx, použije xx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
1. Každá xxxxxx, xxxxx xx xxx vrácena Xxxxxx xxxxx podle čl. X xxxx. 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx xxx uhrazena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxxxx nárok xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx začíná xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx používanou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx operacích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce, xx xxxxxxx xxxxx xxx splatnosti.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. X odst. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 není dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxx, zahájí xxxxxxxxx xxxxxxx nebo organizace xxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou přísnější xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení.
Článek 22
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000, aby xxxx xxxxx provedeny, xxxxxx nesrovnalostem x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. července 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Komise
[1] Xx. věst. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. věst. X 191, 27.7.1994, x. 9.
XXXXXXX 1
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XX ZAMĚŘENÍM XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxx vedené xx vhodné úrovni xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx spolufinancovaný xxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx provádění xxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx jinak. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaúčtování, částku xxxxx výdajové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x způsob xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. faktury) xxxx xxxxxxxxx;
2. v případě xxxxxxxxxx položek, xxxxx xx spolufinancovaného xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx druhy xxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
3. technické specifikace x finanční plán xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv, x xxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 4 xx xxxxxx uchovávají xx xxxxxx úrovni řízení;
4. x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečně vynaložených xx spolufinancované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx informace zmíněné x odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o výdajích xxxxxxxxxxxxx Komisi;
5. pokud xxxx prováděcím xxxxxxxxx xxxx subjekty xx xxxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx zprostředkujících xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zprostředkující xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx podklady x xxxxxxxx účetním xxxxxxxx x z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. x případě xxxxxxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx úrovně x odůvodnění svých xxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zajistily xxx dostatečnou pomůcku xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx projektu.
XXXXXXX II
Příloha k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx částky xx posledního potvrzeného xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXXXXX XXX
PŘÍLOHA XX
PŘÍLOHA V
UPŘEDNOSTŇOVANÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘENOSU XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
1. ZPŮSOBY XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dohodě x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 palce, 1,4 Xx (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- xxxxxx XXX
4 xx XXX-1 (90 x)
- XX-XXX (XXXX).
1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx
xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 MB
volitelně xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- přenos xxxxxx XXX
xxxxxxxxx komprese xx xxxxxxx XXX
2. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXX X ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX ČLENSKÝCH STÁTŮ
Upřednostňovaný xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx xxxxxx trojmístným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
1.x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x projektu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 1 xx 30) xxxx popsány x xxxx 1. X xxxxxxx XX;
1.x xxxxxxx x xxxxxxxx označené xxxxx "PAY", které xxxxxxxx podrobné údaje x xxxxxxxx deklarovaných x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 31 xx 64) jsou xxxxxxx v bodu 1. X xxxxxxx XX.
2. Xx záznamy "XXX", které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně několik xxxxxxx "PAY", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx projekt; xxxxx mohou xxx xxxxxxx "PRJ" x "XXX" předány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (;). Xxx po xxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx ("xxxxxxx xxxx").
4. Záznamy xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "CR XX" xxxx "Xxxxxxxx Return — Xxxx Feed" (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: 0X 0X).
5. Xxxxxx xx x kódu XXXXX.
6. xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx oddělovač: ".";
b) xxxxxx ("+" xxxx "–") xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx míst;
d) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx čtyřmi xxxxxxxxx).
8. Xxxx x xxxxxxxx formátu xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ";" xx xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyskytovat.
9. Všechna xxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx pole.
10. Xxxxxxx splňující xxxx xxxxxxxx xxxxx vypadat xxxxx (příklad):
PRJ;2001E16COE001;Dublin Xxxxxx Xxxxx Water Xxxxxxxxx Xxxxxx — Stage X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Stage X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxx xxx XXXX-928 xxxx XXX 8859-7.
3. DOKUMENTACE
Každý xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx položky:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxxxx.
Xxx xxxxx pole xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx prohlášením o xxxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x informace. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zdůvodněny v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.