Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1386/2002
ze xxx 29. xxxxxxxx 2002,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx jde x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx soudržnosti a x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx oprav
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XX) č. 1164/94 xx dne 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx [1], ve znění xxxxxxxx (XX) č. 1264/1999 x (XX) x. 1265/1999 [2], x zejména na xx. 12 odst. 4 xxxxxx nařízení x xx. H xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x správně x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx relevantních úkolů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx operací Xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx veškerou xxxxx nutnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx o o xxxxxx z Fondu xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrzení a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx by xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx poskytovat xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. Měl by xxx stanoven obsah xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
(6) Toto xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům a xxxxx porušením předpisů [3].
(7) Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1831/94 xx xxx 26. xxxxxxxx 1994 x nesrovnalostech x xxxxxxx získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti a xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxx oblasti [4].
(8) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Předmět x xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx po 1. xxxxx 2000, x xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx náležité xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 (dále jen "xxxxxxxxx subjekty");
b) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzování xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxx X xxxxxxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, orgánů x xxxxxxxx určených xxxxx xx. D odst. 1 přílohy XX xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx xxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxx k obecnému xxxxxx a koordinaci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "řídící xxxxxx"), x
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich jménem xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx subjektům xxxxxxx xxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x zajištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajícího rozhodnutí x x cíli, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xx pro xxxxx tohoto nařízení "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se "xxxxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxx nařízení každý xxxxxxxxxxxx projekt, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 a xxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6 uvedeného nařízení (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x schválení").
Článek 3
Řídicí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržení zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) účinné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxx úkolů x použitých prostředcích.
Xxxxxx 4
1. Řídicí x kontrolní systémy xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx ověření, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx projektu xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fází xxxx xxxxxxx financované xxxxxxxxx xx xxxxxxx, prováděn x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, x xxxx projektu a xx souvisejícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlediska technické, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx svěřených xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práci, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx vyčerpávající, xxxxx se xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx souboru xxxxx xx transakcí, označí xxxxxxx vybrané xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx metodu.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx schválené xx 1. lednu 2000, o organizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, o xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx orgánech x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxxxxx x xxxxxxxx orgán x zprostředkující subjekt
a) xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx svěřeny;
b) rozdělení xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nimi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x platební xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účtování plateb xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx případné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením na xxxxxxxx xxxx.
2. Pomůcka xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oznámených Xxxxxx do souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx uchovávanými xx xxxxxxx správních xxxxxxxx x u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxx státem;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxx projektu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx pro xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx toky xx xxxxxx v příloze X.
4. Xxxxxx orgán xx xxxxxx, xx
x) xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx výdajům a xxxxxxx, pracím a xxxxxx xxxxxxxx provedeným x souvislosti x xxxxx projektem x xxxxxxxxxx xxx dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xx. X odst. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x přílohy X xxxxxx xxxxxxxx;
x) je xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx doklady xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx inspekcí xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Osobami x subjekty xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří vyřizují xxxxxxx x platby;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxx platebního orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x konečnou xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xx. X xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx mohou požadovat, xxx jim byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Článek 7
Platební xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx získány xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po jejich xxxxxxx zpět vrátí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx částky xx xxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx, xxx xx xxxx chybějící xxxxxx xxxxxxxxx zpět.
Platební xxxxx xxxxxx Komisi jednou xx rok x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx čtvrté xxxxxxxxx x zpět xxxxxxxxx částkách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběžných a xxxxxxxxx výdajích uvedená x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xx. D xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxx nebo útvar xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx nezávislá xx xxxxxxxxxx složkách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx orgán xx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, x xxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. c) x x) x čl. X odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o schválení;
b) xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x schválení x xxxxx xxx doložit xxxxxxxxxxx fakturami nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty;
ii) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, jež nebyly x xxxx xxxxxx xxxxxxx z podstatné xxxxx xxxxxxxxx x
xxx) xxxxx xxxx ospravedlněny xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx předložením prohlášení x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx a xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx platební xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx
x) xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx projektu je x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx projektu;
b) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly a
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se zaměřením xx finanční xxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxx subjektu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uplatňovány xxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3.
XXXXXXXX IV
Kontroly výběrového xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx pořádají xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru, xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx
x) ověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx systémů;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxxx připravená xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období xxx 2000-2006 xx xxxxxx xxxxxxx 15 % celkových způsobilých xxxxxx uskutečněných xxx xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx procentní xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx a zohledňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxx kontrolovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx na řízení x xxxxxxxxx projektů x xxxx xxxxxxx xxxxxx (doprava x xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) praktické xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx projektů x xxxxxxx s xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx a cíli xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podklady xxxxxxxxxxxx x zprostředkujících subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
x) u xxxxxxxxxxxx xxxxx výdajových položek, xx povaha x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vztahují se xx schváleným xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracím;
f) xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx vhodné vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxxxx a
g) že xxxxxxxxxxxxxxxx projekty jsou xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx obtíže xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx potřebu xxxxxxx přezkoumání a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx x čl. G xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx projektu
Článek 13
Osoba xxxx útvar xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx projektu xxxxx xx. 12 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx xxx xxxxxxx nezávislé
a) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) na xxxxx xxxx útvaru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušném x xxxxxxxxxxx potvrzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Ověřování provádí x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, řídící x platební orgán x zprostředkující subjekty xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx informace x xxxxxx jim přístup x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posouzení řídicích x kontrolních systémů, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. F xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxx xxxx útvar xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedou veškerá xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx přiměřenou xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích je xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX a xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx shrnutí xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx-xx s xxxxxxx xx značné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možné vyjádřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vyplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x odhadne xxxxxx xxxxxx x xxxx finanční dopad.
Komise xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x nápravy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.
KAPITOLA XX
Xxxxx x xxxxx účetních xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x příloze I xx xxxxx možno xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4 přílohy XX nařízení (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx s každým xxxxxxxx státem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, jakým jí xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X.
3. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx xx xxxx písemnou xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx pracovních xxx ode dne xxxxxxxx žádosti. Komise x členský stát xx xxxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvěrně x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx připraveným xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx kontrolách, a x uchovávaným údajům, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxx.
KAPITOLA VII
Finanční opravy
Článek 17
1. Xxxx finančních xxxxx prováděných Xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyčíslit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx nepřiměřené xxxxxx dotyčný xxxxx xxxx, x kdy xxxxx Xxxxxx zakládá xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsah a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X případech, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než útvary Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závěry xxxxxxx finančních xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x 2 x xx. X xxxx. 1 xxxxxxx II nařízení (XX) č. 1164/94, xxxxx předložených podle xxxxxxxx (ES) x. 1831/94 a xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 18
1. Lhůta, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx měsíce, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Jestliže Komise xxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx dokázat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx s Xxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx vzorek xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. Výsledky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x čl. X odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94. Komise xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. H xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx tří xxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise přijmout xxxxxxxxxx podle čl. X xxxx. 2 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
X xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, použije xx xx. 18 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx podle čl. X xxxx. 3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dnem splatnosti xxxxxxxx x xxxxxxx x navrácení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po vydání xxxxxxx.
2. Xxxxxx prodlením xxx navracení xxxxxx xxxxxx nárok na xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx procentního xxxx xxx sazbu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jejích hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. H odst. 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (ES) č. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Nic x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní pravidla, xxxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxxxx nesrovnalostem x xxxx proti xxx xxxxxxx a získávat xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Úř. xxxx. X 191, 27.7.1994, x. 9.
PŘÍLOHA 1
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXX XX ZAMĚŘENÍM XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Pomůcka xxx audit se xxxxxxxxx xx finanční xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 je dostatečná, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx samostatných xxxxxxxx, xxxxx patří xx skupiny xxxxxxxx:
1. xxxxxx záznamy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjemcem finančních xxxxxxxxxx, subjekty a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx projektu, xx xx jako xxxxxxxx koncesí, xxxxxxxx xxxxx nebo jinak. Xxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx výdajové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Nezbytné xxxxxxx (xxxx. faktury) jsou xxxxxxxxx;
2. v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx druhy xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x jiným xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, doklady týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x inspekční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
4. x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx podle druhu xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx subjekty či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxx příslušnosti od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx záznamům x x nichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nezbytné xxxxx x xxxxx xxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxxx oznamovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx dostatečnou pomůcku xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na finanční xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámených Xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxxxxx xx posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA V
UPŘEDNOSTŇOVANÉ TECHNICKÉ XXXXXXXXXXX PŘENOSU XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX KOMISI
1. ZPŮSOBY XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenosu xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxxx obsahuje nikoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 palce, 1,4 Xx (DOS/Windows)
volitelně xxxxxxxx do xxxxxxx XXX
- xxxxxx DAT
4 xx XXX-1 (90 x)
- CD-ROM (WORM).
1.2 Xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx x-xxxxx
xxx xxxxxxx menší xxx 5 MB
volitelně xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX
- přenos xxxxxx XXX
xxxxxxxxx komprese xx xxxxxxx XXX
2. UPŘEDNOSTŇOVANÝ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Z ELEKTRONICKÝCH XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx trojmístným xxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx záznamu. Existují xxx xxxxx xxxxxxx:
1.x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 1 až 30) xxxx xxxxxxx x xxxx 1. A xxxxxxx XX;
1.x xxxxxxx x výdajích xxxxxxxx xxxxx "XXX", které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x projektu. Vlastnosti xxxxxxx (Xxxx 31 xx 64) xxxx xxxxxxx x xxxx 1. X xxxxxxx XX.
2. Za xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxx o projektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx několik xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx mohou být xxxxxxx "PRJ" x "XXX" xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (;). Xxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx ("xxxxxxx xxxx").
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx délku. Každý xxxxxx je xxxxxxx xxxxx "XX LF" xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx — Xxxx Feed" (x xxxxxxxxxxxxx soustavě: 0X 0A).
5. Soubor xx v xxxx XXXXX.
6. číselná pole:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
x) xxxxxx ("+" xxxx "–") xx vkládá xxxxx vlevo, číslice xxxxxxxxx xxx mezery;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx míst;
d) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
7. Datové xxxx: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx).
8. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx středník ";" xx nesmí u xxx x textovém xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Všechna xxxx: žádné mezery xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx (příklad):
PRJ;2001E16COE001;Dublin Region Xxxxx Water Treatment Xxxxxx — Stage X;29122000;Xxxxxxxxxx xx Finance;Dublin Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001E16COE001;Dublin Xxxxxx Xxxxx Water Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx by xx xxx xxxxxx buď xxx ELOT-928 nebo XXX 8859-7.
3. DOKUMENTACE
Každý xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kódem xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souboru xxx xxxxx projekt xxxx xxxxxxxxx prohlášením x xxxxxxxx, která byla Xxxxxx předložena xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nesrovnalosti xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.