Nařízení Xxxxxx (Euratom) x. 1352/2003
ze xxx 23. července 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1209/2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 41 xx 44 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 2587/1999 xx dne 2. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx vymezují xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx sdělovat Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 41 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxx průhlednosti x xxxxxx jistoty xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(2) Sdělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, by xx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. X zájmu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, potvrdit jejich xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx projekt xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx názor xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení. Xxxxxxxx xxxxxxx osob by xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám nebo xxxxxxxx, xxx se x nim případně xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 124 Smlouvy x Euratomu.
(4) Ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx Xxxxxxx o Euratomu x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx xxxx být xxxxxxxx podrobné xxxxxxxx x projednávání s xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace, xxx potřebuje xx xxxxxxx xxxxx úkolů xxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx, a umožnit xxxxxxxx osobám a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(5) Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx nebo podniky x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučení.
(6) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(7) Aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uplatňování Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 44 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x podniků. X xxxxx průhlednosti x xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přijatá doporučení. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx uskutečňují doporučení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise.
(9) Xxxxx xx investice xxxxxx xxx xxxxxx cílů Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxx cíle xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx financování x veřejných xxxxxxxxxx xx představovalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trhu nebo xxxxxx xxxxxxxx narušení, xxxx tímto nařízení xxxxxxx použití Smlouvy x ES.
(10) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1209/2000 [2] xx xxxxx mělo být xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1209/2000 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (Euratom) č. 1209/2000 xx dne 8. června 2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro posuzování xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 41 Xxxxxxx x Euratomu".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nová xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Euratom) x. 2587/1999, se Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx předán xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx informuje neprodleně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obdržení xxxxxxx."
3. Xxxxxxxx xx xxxx články, které xxxxx:
"Xxxxxx 3a
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ihned xx jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Dojde-li Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné pochybnosti, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx jej xx xxxxxx x xxxxxxx svůj xxxxx x doporučení, které xxxxx dotyčným xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx Xxxxxx xx posouzení k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx projekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxx x xxxxxx xx Smlouvu x Euratomu, zahájí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx Xxxxxxx x Euratomu.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců. Xxxx xxxxx započne xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x nařízením (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Xxxxxxx xx považuje za xxxxx, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xx vyžádala, xxxxx xxxxx informace.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, ani nerozhodne xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xx se za xx, že investiční xxxxxxx xx x xxxxxxx s cíli x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Euratomu.
Článek 3x
1. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sděleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace. Odpoví-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx třeba xxxxxxxxx dodat.
Článek 3x
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx faktické x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx (Euratom) x. 2587/1999. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obvykle nepřesáhne xxx měsíce.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx podnikům xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx projekt xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx projektu xxxx xxxxx xxxx projekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 5.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxxx projekt xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxxx jej xx xxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud Komise xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx provedené dotyčnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dotyčným xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx státu.
3. Názory xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podrobného zkoumání.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 3 a xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx do xxxx měsíců xxxxxxxxxx xx základě informací, xxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o dotyčném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, případně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projedná, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx nebo jež xx xxxx xxxxxxx xxxxx doporučení Komise.
Článek 3x
Xxxxx-xx xx, že xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx doporučení, byly xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxx doporučení xxxxxx xxxxx xxxxxx 3x x 3x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo podnikům xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 3."
4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4x
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ovlivní xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4x
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, osob x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx výroční zprávu, x níž uvede, xxx jsou její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x konkrétní opatření xxxxxxx dotyčnými xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
Xxxx zpráva xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 44 Xxxxxxx x Xxxxxxxx."
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 23. července 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxx De Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 138, 9.6.2000, x. 12.