Nařízení Xxxxxx (Xxxxxxx) x. 1352/2003
xx xxx 23. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1209/2000, xxxxxx xx vymezují xxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx x článku 41 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 41 xx 44 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999 xx xxx 2. prosince 1999, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 41 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx [1],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených s xxxx Smlouvy o Xxxxxxxx.
(2) Sdělování investičních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komisi, splňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx xx xxxx xxxxxxxx xx formuláři, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx elektronické xxxxx. X xxxxx xxxxxx jistoty je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx sdělení xxxxxxx, potvrdit xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxx je Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43 Smlouvy x Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x trvání xxxx xxxxxx od obdržení xxxxxxx sdělení. Poznámky xxxxxxx xxxx xx xxxx Komise předat xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxx, aby xx x nim xxxxxxxx xxxxx vyjádřit. X xxxxx právní jistoty xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučením xxxxx xxxxxx 124 Xxxxxxx x Euratomu.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxx předběžném posouzení Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 2587/1999, xx mělo být xxxxxxxx podrobné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxx umožnit Komisi xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxx potřebuje ke xxxxxxx svých xxxxx xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
(5) Po zvážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučení.
(6) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxxx Xxxxxx.
(7) Xxx xx xxxxxxxxxxx správné x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx doporučení, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 44 Xxxxxxx x Xxxxxxxx týkající xx nutnosti souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx x xxxxxxx. X zájmu průhlednosti x právní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnými xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxx Komise.
(9) Xxxxx xx investice nebyly xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx cíle xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx financování x veřejných prostředků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx takového narušení, xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Smlouvy x ES.
(10) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1209/2000 [2] by xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 1209/2000 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) č. 1209/2000 ze xxx 8. června 2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx x Xxxxxxxx".
2. Článek 1 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro nová xxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx odpovídají xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, jehož xxxx xx přiložen k xxxxxx nařízení.
Formulář může xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx o obdržení xxxxxxx."
3. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx vyjádří x doporučení.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx po posouzení x názoru, xx xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xx Smlouvou o Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x doporučení, xxxxx xxxxx dotyčným osobám, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx projekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x cíle x xxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zkoumání, xxx xxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxx všechna hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx cílů Smlouvu x Xxxxxxxx.
4. Doporučení x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx xxx provedeno xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (Euratom) x. 2587/1999. Xxxxxxx xx považuje xx xxxxx, xxxxxxxx-xx si Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx si xxxxxxxx, xxxxx další xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxx nerozhodne xx lhůtě xxxxxxxxx x odstavci 4, xx xx za xx, xx investiční xxxxxxx xx v xxxxxxx x cíli x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Euratomu.
Článek 3x
1. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx nebo podnik xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Odpoví-li xxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxx osobu xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předepsané xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx upomínku x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, během xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dodat.
Článek 3x
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx předběžné zhodnocení xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxxxx x ustanovením x xxxxx Xxxxxxx x Euratomu a xxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 2587/1999. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, aby předložily xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx s Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce.
2. Dotyčným xxxxxx xxxx podnikům xx doporučuje, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nevydá xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a ustanovení Xxxxxxx x Euratomu xxxxx xx. 3a xxxx. 5.
Xxxxxx 3d
1. Xxxxx Komise xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxx podnikem xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxx formou doporučení xxxxxxxxx dotyčným xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx státu.
3. Názory xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3x odst. 3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx lhůta xxxxxxx x odstavci 3 x xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3e
Po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu Komise xxxxxxx, případně x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx projedná, konkrétní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise.
Článek 3x
Xxxxx-xx xx, že xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3x x 3d poté, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo podnikům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx doporučení xxxx, xxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx čl. 3x xxxx. 3."
4. Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4a
Komise xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekt, případné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx třetí osoby x projektu poskytly x xxxxx ovlivní xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4x
1. Xx souhlasem dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx zveřejní Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx výroční xxxxxx, x níž xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděna, xxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podniky xxxx xxxxxxx xx názor Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxx xxxxx dán x xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxx xxxxxx 44 Xxxxxxx x Xxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 138, 9.6.2000, x. 12.