Nařízení Komise (Xxxxxxx) x. 1352/2003
xx xxx 23. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1209/2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 41 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 41 xx 44 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999 ze xxx 2. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 41 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx [1],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posílit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při projednávání x xxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxx Komisi, splňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx xx xxxx provádět xx formuláři, xxxxx xxx zasílat v xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx osobám nebo xxxxxxxx, xxxxx sdělení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, ve xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx projekt posoudit x projednat a xxxxxxxx názor xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxx xxx stanovena x xxxxxx xxxx xxxxxx od obdržení xxxxxxx sdělení. Poznámky xxxxxxx osob xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx se x nim xxxxxxxx xxxxx vyjádřit. V xxxxx právní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučením xxxxx xxxxxx 124 Smlouvy x Xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx případech, kdy xxx xxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx zjistí, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxx Xxxxxxx x Euratomu x hlediska nařízení (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.
(5) Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xx odstranění xxxxxxxxxxx by měla Xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx.
(6) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozvoje investic x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(7) Aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informacích.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxxxx veřejnost x investičních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachovávání xxxxxx stanovené x xxxxxx 44 Smlouvy x Euratomu xxxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx členských států, xxxx a podniků. X zájmu průhlednosti x xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvádějící, jak xx xxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(9) Xxxxx xx investice nebyly xxx xxxxxx cílů Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxx xxxx přesahovaly, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx nařízení xxxxxxx použití Xxxxxxx x XX.
(10) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1209/2000 [2] xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1209/2000 xx xxxx xxxxx:
1. Název xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) x. 1209/2000 xx dne 8. června 2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 41 Smlouvy x Xxxxxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx předán xx xxxxxx xxxx elektronicky.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ihned xx xxxx obdržení. Xxxx názor xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Dojde-li Xxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti, xxxxx xxx x xxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx x doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Dojde-li Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x cíle x xxxxxx xx Xxxxxxx x Euratomu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Smlouvu x Euratomu.
4. Doporučení x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx být xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx v xxxxxxx x tímto nařízením x xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Sdělení xx xxxxxxxx za xxxxx, nevyžádá-li si Xxxxxx do xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xx vyžádala, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx nepřijme xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxx nerozhodne xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xx xx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy x Euratomu.
Článek 3x
1. Xxxxxxx-xx se Xxxxxx, xx informace xxxxxxxx xx sděleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxxx, xxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx takový xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx osobu xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx, nebo xxxxxxxx-xx informace xxxxxxx, xxxxx Komise upomínku x povolí vhodnou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxxxx x Komisí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx projekt xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise nevydá xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx projektu nebo xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xx splňující xxxx a ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx. 3a xxxx. 5.
Článek 3x
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx úpravě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx jej xx xxxxxx xxxxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a členskému xxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provedené dotyčnou xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx k názoru, xx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, vyjádří svůj xxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podnikům x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Názory xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 3. Xxxxxx se vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx lhůta xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x požádá-li x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě informací, xxx má x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xx přijetí xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxx projedná, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jež xx xxxx xxxxxxx xxxxx doporučení Xxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx doporučení, xxxx xxxxxxxxx, může Komise xxx xxxxxxxxxx zrušit xxxxx xxxxxx 3x x 3x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo podnikům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx doporučení xxxx, xxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx xx. 3a xxxx. 3."
4. Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4x
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4x
1. Xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, osob x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx investiční xxxxxxxx, jež xx xxxx sděleny, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
2. Xxxxxx xxxxxxxx výroční xxxxxx, x níž uvede, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděna, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobami x podniky jako xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx bude xxxxx potřeby dodržovat xxxxxxxx o zachovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 44 Xxxxxxx o Xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. července 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx De Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Xx. věst. X 138, 9.6.2000, x. 12.