Xxxxxxxx Xxxxxx (Euratom) x. 1352/2003
ze dne 23. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 1209/2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, x xxxxxxx xx xxxxxx 41 xx 44 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 2587/1999 ze dne 2. prosince 1999, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 41 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jistoty xx xxxxx posílit xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx.
(2) Sdělování investičních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx Komisi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx (Euratom) x. 2587/1999, by xx mělo xxxxxxxx xx formuláři, xxxxx xxx zasílat x xxxxxxxx xxxx elektronické xxxxx. V xxxxx xxxxxx jistoty je xxxxx osobám xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
(3) Lhůta, xx xxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43 Smlouvy x Euratomu, by xxxx xxx stanovena x xxxxxx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám nebo xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučením xxxxx xxxxxx 124 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(4) Ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx pochybnosti, pokud xxx o cíle Xxxxxxx o Euratomu x xxxxxxxx nařízení (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoumání x projednávání s xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace, xxx potřebuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(5) Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xx odstranění xxxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx investic x xxxxxxx jaderné xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.
(7) Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xx mít Xxxxxx možnost xxxxxx xxx doporučení, xxxxx xxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxxxx veřejnost x investičních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 44 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx a podniků. X xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zveřejnit xxxxxxx investiční xxxxxxxx x přijatá xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(9) Xxxxx xx investice xxxxxx xxx xxxxxx cílů Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, nebo by xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x ES.
(10) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1209/2000 [2] xx xxxxx mělo být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 1209/2000 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Nařízení Xxxxxx (Euratom) x. 1209/2000 ze dne 8. června 2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx x Xxxxxxxx".
2. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, jakož x xxx náhrady nebo xxxxxxx stávajících zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx Xxxxxx sdělují xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx informuje neprodleně xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx."
3. Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ihned xx jeho xxxxxxxx. Xxxx názor xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti, xxxxx jde x xxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx vědomí x xxxxxxx svůj xxxxx x doporučení, xxxxx xxxxx dotyčným xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzbuzuje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx, zahájí xxxxxxxx zkoumání, xxx xxxxx dále podrobně xxxxxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Smlouvu x Euratomu.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Sdělení xx považuje xx xxxxx, xxxxxxxx-xx si Xxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx si vyžádala, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Komise nepřijme xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxx nerozhodne xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4, xx xx za xx, že investiční xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxx x ustanoveními Smlouvy x Euratomu.
Článek 3x
1. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx osobu nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x předepsané lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx neúplné, xxxxx Komise upomínku x povolí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxx xxxxxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k ustanovením x xxxxx Smlouvy x Euratomu a xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Komise xxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx s Komisí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx projekt xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nevydá xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx projektu xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xx splňující xxxx x ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx. 3x xxxx. 5.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Komise xx projednání nebo xxxxxx provedené dotyčnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx investiční projekt xxxxxxxxx cíle a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, vyjádří svůj xxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podnikům a xxxxxxxxx státu.
3. Názory xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 je xxxxx xxxxxxxx, jakmile xxxx odstraněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 3. Xxxxxx xx vynasnaží xxxxxxxx doporučení xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxx doporučení xx xxxxxxx informací, xxx xx k xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, případně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx provést xxxxx doporučení Komise.
Článek 3x
Xxxxx-xx se, xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx doporučení, xxxx xxxxxxxxx, může Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3a x 3x xxxx, xx xxxxxx dotyčným xxxxxx xxxx podnikům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zruší x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx podrobné zkoumání xxxxx čl. 3x xxxx. 3."
4. Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí:
"Článek 4x
Xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekt, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ovlivní xxxxxxxxxx Komise.
Článek 4b
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x podniků xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx investiční xxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx výroční zprávu, x xxx xxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnými xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxx s xxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxx článku 44 Xxxxxxx x Euratomu."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx De Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 138, 9.6.2000, x. 12.