Nařízení Xxxxxx (Euratom) x. 1352/2003
xx xxx 23. července 2003,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 1209/2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 41 xx 44 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999 xx dne 2. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 41 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxx xxxxxxx průhlednosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx praxi používanou Xxxxxx xxx projednávání x posuzování investičních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, náhrad xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené Radou x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, by xx xxxx provádět xx formuláři, xxxxx xxx zasílat v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
(3) Lhůta, xx xxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxxxx posoudit x projednat a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x trvání dvou xxxxxx od obdržení xxxxxxx xxxxxxx. Poznámky xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx vyjádřit. V xxxxx xxxxxx jistoty xx mělo být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 124 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (Xxxxxxx) č. 2587/1999, xx mělo xxx xxxxxxxx podrobné zkoumání x xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx potřebuje ke xxxxxxx svých xxxxx xxxxx Smlouvy o Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
(5) Xx zvážení xxxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx své posuzování xxxxxxx xxxxxxxx doporučení.
(6) X zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx investic x xxxxxxx jaderné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platností přijaly xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxxx Komisí.
(7) Xxx xx xxxxxxxxxxx správné x xxxxxx uplatňování Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost zrušit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachovávání xxxxxx stanovené x xxxxxx 44 Smlouvy x Euratomu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxxx x podniků. X xxxxx xxxxxxxxxxxx x právní jistoty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekty x přijatá xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(9) Xxxxx xx xxxxxxxxx nebyly xxx xxxxxx cílů Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx narušení, xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Smlouvy x XX.
(10) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1209/2000 [2] xx xxxxx xxxx být xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 1209/2000 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) č. 1209/2000 xx xxx 8. xxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 41 Xxxxxxx x Xxxxxxxx".
2. Článek 1 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Investiční xxxxxx xxx nová xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx x rozsahem požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx Xxxxxx sdělují xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx předán xx xxxxxx xxxx elektronicky.
2. Xxxxxx informuje neprodleně xxxxxxx osoby nebo xxxxxxx x obdržení xxxxxxx."
3. Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxx xxxxxxx sdělení ihned xx jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx x soulad xx Xxxxxxxx o Xxxxxxxx, vezme xxx xx xxxxxx x xxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx Xxxxxx xx posouzení x xxxxxx, že sdělený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx x xxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx cílů Smlouvu x Xxxxxxxx.
4. Doporučení x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx provedeno xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x nařízením (Euratom) x. 2587/1999. Xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, nevyžádá-li xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo po xxxxxxxx dodatečných informací, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x odstavci 4, xx xx za xx, xx investiční xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxx-xx xx Komise, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx úplné, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, vyrozumí Xxxxxx xxxxxxxx osobu nebo xxxxxx o obdržení xxxxxxxx.
2. Xxxxx dotyčná xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx požadované informace x předepsané xxxxx xxxxxxxxx Komisí, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx neúplné, xxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx je třeba xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shrne Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxxxx s Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřesáhne xxx xxxxxx.
2. Dotyčným xxxxxx nebo xxxxxxxx xx doporučuje, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx není projekt xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx. 3a xxxx. 5.
Xxxxxx 3d
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxx podnikem dojde x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x názoru, xx investiční projekt xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podnikům x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx odstraněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3x xxxx. 3. Xxxxxx xx vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx podrobného xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x požádá-li x xx xxxxxxx xxxxx xxxx podnik, xxxxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xx přijetí xxxxxxxxxx o dotyčném xxxxxxxxxxx projektu Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo jež xx xxxx provést xxxxx doporučení Komise.
Článek 3x
Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx doporučení, byly xxxxxxxxx, může Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 3x x 3x xxxx, xx xxxxxx dotyčným xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx čl. 3a xxxx. 3."
4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4a
Komise xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxxx projekt, případné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx osoby x xxxxxxxx poskytly x xxxxx ovlivní xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4x
1. Xx souhlasem dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx zveřejní Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jí xxxx sděleny, xxxxx x xxxxxxxxxx vydaná x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx výroční zprávu, x xxx uvede, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxx jako xxxxxxx na názor Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx x zachovávání xxxxxxxxxx tajemství, pokud xxxxx dán s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 44 Xxxxxxx o Xxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. července 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 138, 9.6.2000, x. 12.