Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) x. 1352/2003
xx dne 23. července 2003,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 1209/2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 41 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 41 až 44 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (Euratom) x. 2587/1999 xx dne 2. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 41 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxx průhlednosti x xxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx.
(2) Sdělování investičních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx Komisi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x nařízení (Euratom) x. 2587/1999, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo elektronické xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx posoudit x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 43 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx dvou xxxxxx od obdržení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxx, aby xx x nim případně xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 124 Xxxxxxx x Euratomu.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx předběžném posouzení Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x cíle Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) č. 2587/1999, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxx xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, x umožnit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) X xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx sledovat xxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxx xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě doporučení xxxxxxxxx Komisí.
(7) Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xx mít Xxxxxx možnost zrušit xxx doporučení, pokud xxxx založeno na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 44 Xxxxxxx x Euratomu týkající xx nutnosti souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx doporučení. Xxxxxx xx rovněž xxxx vydat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise.
(9) Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx financování x veřejných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x XX.
(10) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1209/2000 [2] by xxxxx xxxx být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1209/2000 xx xxxx xxxxx:
1. Název xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) č. 1209/2000 xx xxx 8. xxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 Smlouvy x Xxxxxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nová xxxxxxxx, jakož x xxx náhrady xxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (Xxxxxxx) x. 2587/1999, se Xxxxxx sdělují xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx přiložen x xxxxxx nařízení.
Formulář xxxx xxx předán na xxxxxx nebo elektronicky.
2. Xxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx."
3. Vkládají se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxx xxxxxxx sdělení ihned xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x doporučení.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekt xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti, xxxxx xxx o xxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx Xxxxxx xx posouzení k xxxxxx, že sdělený xxxxxxxxxx xxxxxxx vzbuzuje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Smlouvu x Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx měsíců. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení, které xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nařízením (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Sdělení xx považuje za xxxxx, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx do dvou xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xx vyžádala, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, ani xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x odstavci 4, xx se xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x cíli x ustanoveními Smlouvy x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx, xx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx takový xxxxxxxxx, vyrozumí Komise xxxxxxxx osobu nebo xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx podnik xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x předepsané lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx upomínku x xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3x
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shrne Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x cílům Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxxxx x Komisí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřesáhne xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx doporučuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise nevydá xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Euratomu xxxxx čl. 3a xxxx. 5.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podnikem dojde x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxx podnikem xxxxx k názoru, xx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx cíle a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, vyjádří xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podnikům a xxxxxxxxx státu.
3. Názory xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 je xxxxx vyjádřit, jakmile xxxx xxxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx v xx. 3x odst. 3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doporučení do xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx uplyne lhůta xxxxxxx x odstavci 3 x xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxx xxxxxx doporučení xx xxxxxxx informací, xxx má x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3e
Po přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo jež xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xxxxx-xx se, xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxx doporučení xxxxxx xxxxx xxxxxx 3x x 3x xxxx, xx umožní dotyčným xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3a xxxx. 3."
4. Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4x
Xxxxxx xxxxx osobám nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x projektu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise.
Článek 4b
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, osob x xxxxxxx zveřejní Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx sděleny, jakož x doporučení xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu, x xxx xxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnými osobami x podniky xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 44 Xxxxxxx x Euratomu."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx De Palacio
místopředsedkyně
[1] Xx. věst. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 138, 9.6.2000, x. 12.