Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 410/2002
ze xxx 27. února 2002,
kterým xx mění nařízení Xxxx (XXX) x. 574/72, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xx jejich xxxxxxx příslušníky pohybující xx x rámci Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 574/72 xx xxx 21. xxxxxx 1972, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (EHS) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnané xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxx xxxxxxx příslušníky pohybující xx x rámci Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1386/2001 [2], x zejména xx článek 122 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx příslušné úřady xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 574/72.
(2) Tyto xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx přijatých členským xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx.
(3) Bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx 1 xx 6 x 9 až 10 xxxxxxxx (EHS) x. 574/72 xx xxxx x souladu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 27. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 74, 27.3.1972, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 187, 10.7.2001, x. 1.
XXXXXXX
1. Příloha 1 xx mění takto:
a) xxxxx "X. XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxxxxx xüx soziale Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (spolkový xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x generací), Xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx für Wirtschaft xxx Arbeit (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx), Xxxx.
3. Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx: Bundesminister xüx öxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx (spolkový xxxxxxx xxx xxxxxxx služby x sport), Wien, xxxx dotyčná zemská xxxxx."
x) xxxxx "L. XXXXXXXXXXX"
xx mění xxxxx:
x) xxx 1xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Ministro do Xxxxxxxx x da Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx), Lisboa";
ii) xxx3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Secretário Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (oblastní xxxxxxxx xxx sociální xxxx autonomní oblasti Xxxxxxx), Xxxxxxx";
xxx) bod4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dos Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (oblastní tajemník xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx), Xxxxx do Xxxxxxxx";
xx) xxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"6. Xxxxxxxx xx Reforma do Xxxxxx e xx Xxxxxxxxxxçãx Pública (xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x veřejné xxxxxx), Xxxxxx".
2. Xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx "X. RAKOUSKO"
se xxxx xxxxx:
xxxx 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Pro xxxxx xx. 45 xxxx. 6 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx získána xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx rakouských xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxx a civilní xxxxxx x dob xxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nenásledovaly xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zaměstnance), Wien"
b) xxxxx "X. XXXXXXXXXXX"
xx xxxx takto:
záhlaví
"A. XXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
x) bod xxxxx I xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x kterého je xxxxxxx osoba xxxxxxxxx"
xx) xxx části X xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx xx Pensões, (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení: Xxxxxxx xxxxxxxxx středisko), Lisboa, x Xxxxxx Distrital xx Solidariedade x Xxxxxxxçx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx solidarity a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), u xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx"
xxx) xxx xxxxx X x xx 4 písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x nezaměstnanosti (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x trvání, xxxxxxxx xxxxxxx xxx zachování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěna"
iv) bod xxxxx X xx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro Distrital xx Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: okresní středisko xxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxxxxxx), xxx má xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx"
x)xxx xxxxx XX xx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx sociálního zabezpečení Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xx) bod xxxxx XX xx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. x) Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx: - Xxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxx), Xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: - Xxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxx) xxx xxxxx XX xx 4 nahrazuje tímto:
"a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, klasifikace xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxxxxx Regional de Xxxxxxx: Xxxxxx Regional xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx: oblastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), Funchal
b) xxxxxxxxxx a výplata xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. ověření xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx výše x trvání, kontroly xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx skončení xxxxxxx): - Centro xx Segurança Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxxx) bod xxxxx XX xx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx x nepříspěvkového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Funchal"
ix)bod xxxxx XXX xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx x rodinné xxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx de Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: středisko xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx"
x)xxx části XXX xx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. x) Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx: - Instituto xx Xxxxãx xx Xxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dávky), Xxxxx xx Xxxxxxxx
x) invalidita, xxxxx a xxxxx xxxxx zvláštního systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pracovníky: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxx (Ústav xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odložené xxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx"
xx)xxx xxxxx XXX xx 4 xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxêxxxx xxxx a Xxxxxxxxxçãx x Xxxxxxx (Xxxxxxxx xxx kvalifikaci x xxxxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx dávek v xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x trvání, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, pozastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (středisko xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx"
xxx)xxx xxxxx III xx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Dávky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx: - Instituto xx Gestão de Xxxxxxx xx Segurança Xxxxxx: Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Pecuniárias (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávek), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx"
3. Xxxxxxx 3 xx mění xxxxx:
x) xxxxx "X. XXXXXXXX"
xx xxxx takto:
i) xxx x 1 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) ve xxxxx xxxxxxxxx případech: - x) Gebietskrankenkasse (xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokladna) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dotyčné xxxxx, není-li x xxxxxxxxxxxxx podbodech xxxxxxx xxxx xxxxxx
xx) x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxx odpovídá Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
xxx) v xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxx der öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx (Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxxxxxx Österreich (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2000, xxxx xxxxxxxx pro tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx
xx) v xxxxxxx mimoděložního oplodnění, Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx In-vitro-Fertilisation (Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxx"
xx) bodu 3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxx dávky: - x) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (oblastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx
xx) x xxxxxxx léčby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxx xxxxxxxx Landesfonds (xxxxxx fond), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo pobytu xxxxxxx xxxxx
xxx) x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx österreichischen Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx (Xxxxxx svaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven) x Xxxxxxxxxxxxxxxxx Öxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2000, fond xxxxxxxx pro tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx
xx) Allgemeine Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), Wien, xxxxx může xxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx"
x) oddíl "X. XXXXXXXXXXX"
xx xxxx takto:
i) xxx části X xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx dávky (xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx viz xxxx xxxxxxx 10): - Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Segurança Social: Xxxxxx Distrital xx Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx bydliště xxxx xxxxxx xxxxxxx osoby"
ii) xxx xxxxx X xx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x úmrtí: - Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx x Segurança Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxõxx, (Xxxxx xxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx, x Xxxxxx Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx"
xxx) xxx xxxxx Xx 4 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx a výplata xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx podmínek xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx výše x trvání, xxxxxxxx xxxxxxx xxx zachování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Instituto xx Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx"
xx) xxx části I xx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Dávky x xxxxxxxxxxxxxxx systému sociálního xxxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Social: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Segurança Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení) místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx"
x) xxx xxxxx XX xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Nemoc, mateřství x xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx dávky x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx 10): - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xx) xxx xxxxx II xx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. x) Invalidita, xxxxx x xxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Funchal
b) invalidita, xxxxx x xxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: - Xxxxxx xx Segurança Xxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxx) bod xxxxx XX se 4 xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx xx Emprego (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx: oblastní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. ověření xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx výše x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Social xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Madeiry), Xxxxxxx"
xxxx) xxx části XX xx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: - Xxxxxx xx Segurança Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xx) bod xxxxx XXX xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx (pro xxxxx dávky x xxxxxx a xxxxxxxxx xxx také xxxxxxx 10): - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx de Xxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx de Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: středisko xxxxxxxxxx xxxxx) místa xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx"
x) xxx xxxxx III xx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. x) Xxxxxxxxxx, xxxxx a úmrtí: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Segurança Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: koordinační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx), Angra do Xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, stáří x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Gestão de Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Coordenador xx Xxxxxxçõxx Diferidas (Xxxxx xxx správu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxx xx Heroísmo"
xi) bod xxxxx XXX se 4 xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxxxx, klasifikace xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxêxxxx xxxx a Xxxxxxxxxçãx x Xxxxxxx (Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx dávky, xxxxxxxxx xxxx x trvání, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, pozastavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby"
xii) bod xxxxx XXX se 5 nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Social: Xxxxxx xx Prestações Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) místa xxxxxxxx xxxxxxx osoby."
4. Xxxxxxx 4 se xxxx xxxxx:
x) xxxxx "J. XXXXXXXXXX"
xx mění xxxxx:
xxx x 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxx xxxxx: - Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx), Amstelveen"
b) xxxxx "X. RAKOUSKO"
se xxxx takto:
bod 3 xx nahrazuje tímto:
"a) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Karenzgeld (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx): - Bundesministerium xüx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (spolkové xxxxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx), Xxxx;
x) Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx příspěvek): - Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx und Arbeit (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství x práce), Wien."
5. Xxxxxxx 5 xx xxxx takto:
a) oddíl "28. XXXXXXX – XXXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx tímto:
"Neuplatňuje xx"
x) xxxxxx "32. XXXXXXX – XXXXXX"
xx xxxxxxxx nové písmeno, xxxxx zní:
"d) Dohoda xx xxx 3. xxxxx 2000 o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
x) xxxxx "35. XXXXXXX – XXXXXXXX"
xx nahrazuje xxxxx:
"x) Oddíl II xxx 1 x xxxxx XXX xxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1979 provádějící xxxxxx x xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1978
x) Xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 1999 x xxxxxxx výdajů x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení"
d) xxxxx "36. XXXXXXX – XXXXXXXXXXX"
xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xx dne 10. xxxxx 1998 x náhradě výdajů xx xxxxx xxxxx x nemoci"
e) oddíl "71. XXXXX – XXXXXXXX"
xx nahrazuje tímto:
"Dohoda xx xxx 25. xxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení"
f) xxxxx "74. XXXXX – XXXXXXX"
xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxx xx xxxxxxx výdajů xx xxxxx dávky x xxxxxx, mateřství, xxx xxxxxxxxxx úrazech xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx prohlídky"
g) oddíl "92. NIZOZEMSKO – XXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 1 xxxxxxxx"
x) xxxxx "94. XXXXXXXX – PORTUGALSKO"
se xxxxxxxxx tímto:
"Dohoda xx xxx 16. prosince 1998 o náhradě xxxxxx xx xxxxx xxxxx"
6. Příloha 6 xx mění xxxxx:
xxxxx "X. NĚMECKO"
se xxxx xxxxx:
x) xxx u 4 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx s Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx: platby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst příslušného xxxxx x xxxxx xxxxx bydliště (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 53 xx 58 prováděcího xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxx 5)"
xx) xxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx"
7. Xxxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
xxxxx "K. XXXXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (zemský xxxx);
3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx (Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxxxx) a Xxxxxxxxxxxxxxxxx Öxxxxxxxxx (Rakouská xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx x platnosti dne 31. xxxxxxxx 2000, x
4. Fonds zur Xxxxxxxxxxxxxxx der Xx-xxxxx-Xxxxxxxxxxxxx (Xxxx xxx spolufinancování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), Wien."
8. Xxxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) oddíl "X. NIZOZEMSKO"
se xxxx xxxxx:
xxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 36 x 63 xxxxxxxx: - Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxx pro xxxxxxxxx xxxx), Xxxxxxxxxx"
x) xxxxx "K. RAKOUSKO"
se xxxx takto:
bod 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. b), čl. 14x xxxx. 1 xxxx. x a xxxxxx 17 nařízení: - Xxxxxxxxxxxxxx für xxxxxxx Xxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx systémy xxx xxxxxx xxxxxxxx"
x) xxxxx "X. PORTUGALSKO"
se xxxx takto:
Záhlaví
"A. XXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxx I xx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxx 11x xxxxxxxxxxx nařízení: - Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Segurança Xxxxxx: Xxxxxx Distrital de Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx (Ústav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx pracovník xxxxxxxx"
xx) xxx xxxxx X xx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Pro xxxxx xxxxxx 12a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx de Solidariedade x Segurança Xxxxxx: Xxxxxx Distrital xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Ústav xxxxxxxxxx x sociálního zabezpečení: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx"
xxx) bod xxxxx X xx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 prováděcího xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Social: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx solidarity x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení), Lisboa"
iv) xxx xxxxx X xx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1, čl. 29 xxxx. 2 a 5, čl. 30 xxxx. 1 x 3 x čl. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx): - Instituto xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Solidariedade e Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: okresní středisko xxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx"
x) bod xxxxx X se 10 xxxxxxxxx xxxxx:
"10. Xxx účely čl. 80 xxxx. 2, xxxxxx 81 a xx. 85 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Instituto xx Xxxxxxxxxxxxx x Segurança Xxxxxx: Xxxxxx Distrital xx Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x kterého xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojištěna"
vi) xxx xxxxx XX se 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx účely xx. 11 xxxx. 1 x článku 11x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx da Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Funchal"
vii) xxx xxxxx XX xx 3 nahrazuje tímto:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx 12x xxxxxxxxxxx nařízení: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Social xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Madeiry), Funchal"
viii) xxx xxxxx II xx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxx účely xx. 14 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Centro xx Xxxxxxxçx Social xx Xxxxxxx (Středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Madeiry), Funchal"
ix) xxx xxxxx II xx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxx xxxxx xx. 28 odst. 1, xx. 29 xxxx. 2 x 5, xx. 30 xxxx. 1 a 3 x čl. 31 odst. 1 xxxxx věty prováděcího xxxxxxxx (s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx): - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Social xx Xxxxxxx (Středisko sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Funchal"
x) xxx části XX xx 9 xxxxxxxxx xxxxx:
"9. Pro účely xx. 17 odst. 6 x 7, xx. 18 xxxx. 3, 4 a 6, článku 20, xx. 21 xxxx. 1, xxxxxx 22, xx. 31 xxxx. 1 první xxxx x xx. 34 xxxx. 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx): - Xxxxxx Regional xx Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), Funchal"
xi) xxx xxxxx XX xx 10 nahrazuje xxxxx:
"10. Xxx xxxxx xx. 80 xxxx. 2, článku 81 x čl. 85 xxxx. 2 prováděcího xxxxxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Madeira (Středisko xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxx) xxx xxxxx XXX xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx: - Direcção Xxxxxxxx da Xxxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), Xxxxx do Xxxxxxxx"
xxxx) bod xxxxx XXX xx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxx 11x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Instituto xx Xxxxãx xx Xxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx správu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištěn"
xiv) xxx xxxxx III xx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxx článku 12x xxxxxxxxxxx nařízení: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Social: Xxxxxx de Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx pracovníka"
xv) bod xxxxx XXX xx 6 nahrazuje tímto:
"6. Xxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx xx Prestações Pecuniárias (Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), Xxxxx do Heroísmo"
xvi) xxx části XXX xx 7 nahrazuje xxxxx:
"7. Xxx účely xx. 28 xxxx. 1, čl. 29 xxxx. 2 x 5, čl. 30 xxxx. 1 x 3 x čl. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx): - Instituto xx Xxxxãx de Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx pro xxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), kde má xxxxxxx osoba xxxxxxxx"
xxxx) xxx xxxxx III xx 9 xxxxxxxxx xxxxx:
"9. Xxx xxxxx xx. 17 xxxx. 6 x 7, xx. 18 xxxx. 3, 4 x 6, článku 20, xx. 21 odst. 1, xxxxxx 22, xx. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxx x čl. 34 xxxx. 1 a 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxxxx nařízení (s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx místa xxxxxx): - Centro de Xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx osoby"
xviii) xxx xxxxx XXX xx 10 xxxxxxxxx xxxxx:
"10. Pro účely xx. 80 xxxx. 2, xxxxxx 81 x xx. 85 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Gestão de Xxxxxxx xx Segurança Xxxxxx: Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Ústav xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: středisko xxxxxxxxxx dávek), u xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx"