Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 410/2002
ze dne 27. února 2002,
kterým xx mění xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 574/72, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (EHS) x. 1408/71 o xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 574/72 ze xxx 21. března 1972, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx na zaměstnané xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybující xx x rámci Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1386/2001 [2], x zejména xx xxxxxx 122 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx x změnu xxxxxx nařízení (EHS) x. 574/72.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx příslušnými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxx získáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx migrujících xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Přílohy 1 xx 6 x 9 až 10 xxxxxxxx (XXX) č. 574/72 xx xxxx x souladu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 74, 27.3.1972, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 187, 10.7.2001, x. 1.
PŘÍLOHA
1. Příloha 1 xx mění xxxxx:
x) xxxxx "X. XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Generationen (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x generací), Xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xüx Wirtschaft xxx Arbeit (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx), Xxxx.
3. Pokud xxx o zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx xüx öxxxxxxxxxx Leistung xxx Xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x sport), Xxxx, xxxx dotyčná xxxxxx xxxxx."
x) xxxxx "L. XXXXXXXXXXX"
xx xxxx takto:
i) xxx 1xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx), Lisboa";
ii) xxx3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx Regional xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Região Xxxxxxxx xx Madeira (xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx";
xxx) bod4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Azory), Xxxxx do Xxxxxxxx";
xx) xxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"6. Ministro xx Reforma do Xxxxxx x xx Xxxxxxxxxxçãx Pública (xxxxxxx xxx reformu státu x veřejné správy), Xxxxxx".
2. Xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx "X. XXXXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
xxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxx xxxxx xx. 45 xxxx. 6 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x pro xxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxx x civilní xxxxxx a xxx xxxx x xxxx, xxxxxx nepředcházely xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pojištění x&xxxx;Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx pojišťovna xxx zaměstnance), Xxxx"
x) xxxxx "L. PORTUGALSKO"
se xxxx takto:
záhlaví
"A. XXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
x) bod xxxxx X xx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx dávky: - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Ústav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení: xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx), x kterého xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx"
xx) xxx části X xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx: - Instituto xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxõxx, (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), Lisboa, x Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Xxxxxxxçx Social (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zabezpečení), u xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx"
xxx) xxx xxxxx X u xx 4 xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx podmínek xxx xxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx výše x trvání, xxxxxxxx xxxxxxx pro zachování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx solidarity x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx"
xx) xxx xxxxx X xx 5 nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: - Instituto de Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Social (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxxxxxx), kde xx xxxxxxx xxxxx bydliště"
v)bod xxxxx XX xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xx) xxx xxxxx II xx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. x) Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx: - Xxxxxx xx Segurança Xxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního zabezpečení Xxxxxxx), Xxxxxxx
x) invalidita, xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxx) xxx xxxxx XX xx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stavu zaměstnanosti (xxxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), Funchal
b) xxxxxxxxxx a výplata xxxxx v nezaměstnanosti (xxxx. ověření podmínek xxx xxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx skončení xxxxxxx): - Centro xx Segurança Xxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxxx) bod xxxxx XX se 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xx)xxx xxxxx XXX xx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Segurança Xxxxxx: Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Pecuniárias (Xxxxx xxx správu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: středisko xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěna"
x)bod části XXX se 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. x) Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx de Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Coordenador xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx dávky), Angra xx Xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Social: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: koordinační středisko xxx odložené xxxxx), Xxxxx xx Heroísmo"
xi)bod xxxxx III se 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx stavu zaměstnanosti (xxxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxêxxxx xxxx x Xxxxxxxxxçãx e Emprego (Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx dávky, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxx xx Prestações Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x kterého xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx"
xxx)xxx xxxxx XXX xx 5 nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Segurança Xxxxxx: Centro xx Xxxxxxçõxx Pecuniárias (Xxxxx xxx xxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx"
3. Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx "K. XXXXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
x) xxx x 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: - x) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxx bydliště xxxx pobytu dotyčné xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx
xx) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení, xx xxx xxxxxxxx Landesfonds (xxxxxx fond), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx osoby
iii) x xxxxxxx xxxxx x xxxxx nemocničním xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxx der österreichischen Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx (Xxxxxx svaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven) x Wirtschaftskammer Öxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx byla x xxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2000, xxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx
xx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oplodnění, Xxxxx zur Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xx-xxxxx-Xxxxxxxxxxxxx (Fond xxx spolufinancování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), Wien"
ii) bodu 3 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxx dávky: - x) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (oblastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného
ii) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxx fond), Landesfonds xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu xxxxxxx xxxxx
xxx) v xxxxxxx léčby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx (Hlavní svaz xxxxxxxxxx sociálních pojišťoven) x Wirtschaftskammer Öxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx byla v xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2000, xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
xx) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění), Xxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxx ve všech xxxxxxxxx"
x) xxxxx "X. XXXXXXXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxx I xx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx, mateřství x rodinné xxxxx (xxx xxxxx xxxxx x nemoci x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx 10): - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Segurança Social: Xxxxxx Distrital xx Xxxxxxxxxxxxx x Segurança Xxxxxx (Xxxxx solidarity x sociálního zabezpečení: xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx osoby"
ii) xxx xxxxx X xx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxx, stáří x xxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxõxx, (Ústav xxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx důchodové xxxxxxxxx), Xxxxxx, a Centro Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Xxxxxxxçx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálního zabezpečení) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx"
xxx) xxx xxxxx Xx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxxxxxx a výplata xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok na xxxxx, stanovení xxxx x trvání, xxxxxxxx xxxxxxx xxx zachování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxxxxx xx Solidariedade e Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: okresní xxxxxxxxx solidarity a xxxxxxxxxx zabezpečení) místa xxxxxxxx xxxxxxx osoby"
iv) xxx xxxxx X xx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: - Instituto xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Social (Xxxxx solidarity x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení) místa xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx"
x) xxx xxxxx XX xx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx dávky (xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx viz také xxxxxxx 10): - Xxxxxx xx Segurança Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Funchal"
vi) xxx xxxxx II se 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. x) Invalidita, stáří x xxxxx: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxx), Xxxxxxx
x) invalidita, xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxxxxxxx pracovníky: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxx) xxx xxxxx II se 4 xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxxxxxx žádostí a xxxxxxx stavu zaměstnanosti (xxxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx situace): - Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx zaměstnanosti: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), Funchal
b) xxxxxxxxxx x výplata xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. ověření xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, stanovení xxxx x xxxxxx, kontroly xxxxxxx xxx zachování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx): - Centro xx Segurança Xxxxxx xx Xxxxxxx (Středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxxx) xxx části XX se 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx x nepříspěvkového xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xx) xxx xxxxx XXX se 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx xxxxx v xxxxxx a mateřství xxx xxxx xxxxxxx 10): - Instituto xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro de Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx místa xxxxxx xxxxxxx xxxxx"
x) xxx části III xx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. a) Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx: - Instituto xx Xxxxãx xx Regimes xx Xxxxxxxçx Social: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, stáří x úmrtí podle xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zemědělské xxxxxxxxxx: - Instituto xx Xxxxãx xx Xxxxxxx de Segurança Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx), Angra xx Xxxxxxxx"
xx) xxx xxxxx XXX xx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, klasifikace xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxêxxxx xxxx x Xxxxxxxxxçãx x Xxxxxxx (Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), kde xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx
x) přiznávání x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (např. ověření xxxxxxxx xxx nárok xx dávky, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx): - Xxxxxx xx Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (středisko xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx"
xxx) xxx xxxxx XXX xx 5 nahrazuje tímto:
"5. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Segurança Social: Xxxxxx xx Prestações Xxxxxxxxxxx (Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: středisko peněžitých xxxxx) místa bydliště xxxxxxx xxxxx."
4. Příloha 4 xx mění xxxxx:
x) xxxxx "J. XXXXXXXXXX"
xx mění xxxxx:
xxx x 1 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxx: - College xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx), Xxxxxxxxxx"
x) xxxxx "X. XXXXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (rodičovský xxxxxxxxx): - Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxx Sicherheit xxx Generationen (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x generací), Wien;
b) Xxxxxxxxxx (rodičovský xxxxxxxxx): - Bundesministerium xüx Xxxxxxxxxx xxx Arbeit (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x práce), Wien."
5. Xxxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
x) xxxxx "28. NĚMECKO – XXXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xx"
x) xxxxxx "32. XXXXXXX – ITÁLIE"
se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:
"d) Xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2000 x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
x) xxxxx "35. XXXXXXX – XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxxxx II xxx 1 x xxxxx XXX xxxxxx xx xxx 2. xxxxx 1979 xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1978
x) Ujednání xx xxx 21. xxxxx 1999 o xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení"
d) xxxxx "36. XXXXXXX – XXXXXXXXXXX"
xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx ze dne 10. února 1998 x xxxxxxx výdajů xx xxxxx xxxxx x nemoci"
e) xxxxx "71. IRSKO – XXXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx"
x) xxxxx "74. XXXXX – XXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx ze dne 8. xxxxxxxxx 2000 x zřeknutí xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx dávky x xxxxxx, mateřství, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx x nákladů xx xxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xxxxxxxxx"
x) oddíl "92. NIZOZEMSKO – XXXXXXX"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2000 x xxxxxxx výdajů xx xxxxx xxxxx poskytnuté x rámci hlavy XXX xxxxxxxx 1 xxxxxxxx"
x) xxxxx "94. XXXXXXXX – PORTUGALSKO"
se xxxxxxxxx tímto:
"Dohoda ze xxx 16. prosince 1998 o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx"
6. Xxxxxxx 6 xx xxxx takto:
oddíl "X. NĚMECKO"
se xxxx xxxxx:
x) bod u 4 se xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
"a) xxxxxx x Řeckem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx: platby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx bydliště (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 53 xx 58 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 5)"
xx) bodu 4 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxx x Belgií, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Rakouskem: xxxxxx prostřednictvím styčného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx"
7. Xxxxxxx 9 se xxxx xxxxx:
xxxxx "X. XXXXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxx Landesfonds (xxxxxx xxxx);
3. jinými nemocničními xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxx der öxxxxxxxxxxxxxxx Sozialversicherungsträger (Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a Xxxxxxxxxxxxxxxxx Öxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx byla x xxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2000, x
4. Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xx-xxxxx-Xxxxxxxxxxxxx (Xxxx pro spolufinancování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), Wien."
8. Xxxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx "X. XXXXXXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
xxxx 4 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) náhrady xxxxxxx x xxxxxxxx 36 x 63 nařízení: - College xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxx pro xxxxxxxxx péče), Xxxxxxxxxx"
x) xxxxx "K. RAKOUSKO"
se xxxx xxxxx:
xxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x), čl. 14x xxxx. 1 xxxx. x a xxxxxx 17 xxxxxxxx: - Xxxxxxxxxxxxxx für xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx"
x) xxxxx "X. PORTUGALSKO"
se xxxx xxxxx:
Xxxxxxx
"X. XXXXXX"
xx xxxx xxxxx:
x) xxx xxxxx I se 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x článku 11a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Segurança Social: Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení: xxxxxxx xxxxxxxxx solidarity x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x kterého je xxxxxxx vyslaný xxxxxxxxx xxxxxxxx"
xx) xxx xxxxx X xx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx 12x xxxxxxxxxxx nařízení: - Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx (Ústav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx) xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx"
xxx) bod části X xx 6 xxxxxxxxx tímto:
"6. Pro xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Solidariedade x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), Xxxxxx"
xx) xxx části X xx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxx účely xx. 28 odst. 1, xx. 29 xxxx. 2 x 5, čl. 30 xxxx. 1 x 3 a xx. 31 odst. 1 xxxxx věty prováděcího xxxxxxxx (x xxxxxxx xx vydávání potvrzení): - Instituto xx Xxxxxxxxxxxxx e Segurança Xxxxxx: Centro Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxçx Xxxxxx (Ústav xxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx: xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby"
v) bod xxxxx X xx 10 xxxxxxxxx xxxxx:
"10. Xxx účely čl. 80 odst. 2, xxxxxx 81 a xx. 85 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Instituto xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx: Centro Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxçx Social (Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx středisko xxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx), x kterého xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx"
xx) xxx xxxxx XX xx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxx účely čl. 11 odst. 1 x xxxxxx 11x xxxxxxxxxxx nařízení: - Xxxxxx xx Segurança Xxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxx) xxx xxxxx II xx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx 12x prováděcího nařízení: - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Social xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxxx) xxx xxxxx XX xx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxx účely xx. 14 xxxx. 3 prováděcího nařízení: - Xxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Madeiry), Funchal"
ix) xxx xxxxx XX xx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Pro xxxxx xx. 28 xxxx. 1, xx. 29 xxxx. 2 a 5, čl. 30 xxxx. 1 a 3 x čl. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxx prováděcího xxxxxxxx (s ohledem xx vydávání xxxxxxxxx): - Xxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Madeiry), Xxxxxxx"
x) xxx xxxxx XX xx 9 nahrazuje xxxxx:
"9. Pro účely xx. 17 xxxx. 6 x 7, xx. 18 odst. 3, 4 a 6, článku 20, xx. 21 xxxx. 1, článku 22, xx. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xx. 34 xxxx. 1 x 2 prvního pododstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx): - Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxxx"
xx) xxx xxxxx XX xx 10 nahrazuje xxxxx:
"10. Xxx účely xx. 80 odst. 2, xxxxxx 81 x xx. 85 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxx xx Segurança Xxxxxx xx Madeira (Středisko xxxxxxxxxx zabezpečení Xxxxxxx), Xxxxxxx"
xxx) bod xxxxx XXX se 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx: - Direcção Xxxxxxxx da Xxxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxçx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), Xxxxx do Xxxxxxxx"
xxxx) bod části XXX xx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxx 11x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Instituto xx Xxxxãx xx Xxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx de Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Ústav xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: středisko xxxxxxxxxx dávek), x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx pojištěn"
xiv) bod xxxxx III xx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx 12x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx de Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx peněžitých xxxxx) xxxxx bydliště xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx"
xx) bod xxxxx XXX xx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxx účely xx. 14 odst. 3 xxxxxxxxxxx nařízení: - Xxxxxxxxx xx Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx xx Prestações Xxxxxxxxxxx (Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx"
xxx) xxx části III xx 7 nahrazuje xxxxx:
"7. Xxx účely xx. 28 xxxx. 1, xx. 29 xxxx. 2 a 5, čl. 30 xxxx. 1 a 3 x xx. 31 odst. 1 xxxxx xxxx prováděcího xxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxx potvrzení): - Xxxxxxxxx de Xxxxãx xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx: Xxxxxx de Prestações Xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), kde xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx"
xxxx) xxx části III xx 9 xxxxxxxxx xxxxx:
"9. Pro xxxxx xx. 17 xxxx. 6 x 7, xx. 18 xxxx. 3, 4 a 6, xxxxxx 20, xx. 21 xxxx. 1, článku 22, xx. 31 xxxx. 1 xxxxx věty x xx. 34 xxxx. 1 a 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (x xxxxxxx na instituci xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx): - Centro xx Xxxxx (xxxxxxxxx středisko) xxxxx bydliště xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx"
xxxxx) xxx xxxxx XXX xx 10 xxxxxxxxx xxxxx:
"10. Xxx xxxxx xx. 80 xxxx. 2, xxxxxx 81 x xx. 85 xxxx. 2 prováděcího xxxxxxxx: - Xxxxxxxxx xx Gestão xx Xxxxxxx de Segurança Xxxxxx: Xxxxxx de Xxxxxxçõxx Xxxxxxxxxxx (Ústav xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), u xxxxxxx xxxx dotyčná xxxxx naposledy xxxxxxxxx"