Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 743/2002
xx xxx 25. dubna 2002
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 61 písm. c) x čl. 67 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Evropská xxxx si xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxxx xx zaručen xxxxx xxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(2) Xxx 3. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx Rada xxxxx plán Rady x Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Amsterodamské smlouvy xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx akční xxxx") [4].
(3) Xxxxxxxx rada xxxxxxx xx svém xxxxxxxx x Tampere xx dnech 15. x 16. října 1999 xxxxxx xxxxxxx "Xx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx: milníky x Xxxxxxx".
(4) Dne 30. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x občanských a xxxxxxxxxx xxxxxx [5].
(5) Xxxxxxxxx xxxx 96/636/SVV [6] xxx xxxxxxx xxxxxxx podpor a xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1996 xx 2000 (Xxxxxxx).
(6) Xxxxxxxxx (XX) x. 290/2001 [7] xxx xxxxxxx xxxxxx x výměn xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x jednoleté xxxxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x budoucím xxxxxxxx xxxx x podpory Xxxxxxxxxxxx.
(7) Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1496/98/XX [8] xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx (projekt Xxxxxx Schuman) na xxxxxxx období.
(8) Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx akčním xxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx iniciativy Komise, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, jakož x opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů.
(10) Xxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx vyžaduje množství xxxx, x tyto xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx akcí xx obecného xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxx plánování x provádění.
(11) Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, semináře, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, publikace, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přispěje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx.
(13) Xxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx využití nástrojů Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx koordinována v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
(14) Jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx jich xxxx xxx x důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úspor x xxxxxxx a kumulativních xxxxxx xxxxxxxxxxx akcí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx xxxxxxxx článkem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(15) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxx xxxxxxx rámci Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přistoupení, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z grantové xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(18) X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rovnováhy, zejména x xxxxxxx na xx, xx specifické xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
(20) Xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Protokolu o xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x proto xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
CÍLE X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx od 1. xxxxx 2002 do 31. prosince 2006 xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx").
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx rámec xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
1. xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx v občanských xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx právní jistoty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx x rozsudků,
c) xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x občanském xxxxx x občanském xxxxxx;
2. xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x
4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x občanských xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x zahrnovat:
1. xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx
2. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 5, nebo
3. akce xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6.
Xxxxxx 4
Účast xxxxxxx xxxx
Xxxxx obecný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxx střední x xxxxxxxx Evropy za xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nim x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
2. Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
3. xxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx projekty xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x těchto xxxx:
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxx informací.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx nebo soukromými xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx zástupci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx pracovníci, ministerští xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spojení se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx činnosti.
Na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, z kandidátských xxxx, napomůže-li to xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx slouží xxxxx xxxxxx projektů.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx být xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx obsažených v xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx tato xxxxxxxx:
1. xxxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2. xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
3. xxxxxx činnost xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxx xxxx xxxxxx činností xxxx patřit xxxxx xxxx více xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se vyváženě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x 3 na xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 60 % celkových nákladů xx xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx 3. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 80 %.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx, xxxxx možno xxxx 30. xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x druhy xxxxxxxx xx následující rok,
b) xxxxxxxx akce xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, které xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx akcí xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 x 3.
2. Komise přijímá xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.
3. Xxx hodnocení x xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxxxxx:
x) schopnost xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2,
x) zaměření xx řešení problémů,
c) xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx výsledků,
e) doplňkovost x jinými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx úspory x rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Komise xxxxxxx každý xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 x 3, xxxxx xx xx xxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 a 3, xxxxxx s příjemci xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody podléhají xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Sledování
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx. Sledování x dohled xx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komisí x příjemcem. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx namátkové xxxxxxxx xx místě.
2. Příjemci xxxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxx akce xx xxx xxxxxx xx xxxxx ukončení. Xxxxxx určí formu xxxx zprávy, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x ní xxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxx xxx xx poslední platby xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx příjemci xxxxxxxx xxxxxxx pro potřeby Xxxxxx xxxxxxx podklady xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx každoroční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx obecném xxxxx, který obsahuje xxxx podpory.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx x pokud xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx 2, xxxx x tomu přijmout xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx Komise výboru x xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 odst. 1 x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx xxxxx článku 12").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 13
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx článku 13").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Sankce
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřenou x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx nesrovnalosti xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx dodržovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody, může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zjednal nápravu.
Není-li xxxxxxx uspokojivá xxxx xxxx-xx zjednána xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplacených xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x grantové xxxxxx, může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxx x hodnocení
1. Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, včetně výsledků xxxxxxxx, zpráv a xxxxxxxxx činností.
2. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx rámce xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx hodnotící xxxxxx o xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ukazatelích xxxxxx, zda bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 16
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné x členských státech x souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Lucemburku xxx 25. xxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 213X, 31. 7. 2001, x. 271.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Xx. věst. X 36, 8.2.2002, x. 77.
[4] Xx. xxxx. X 19, 23.1.1999, x. 1.
[5] Xx. věst. X 12, 15.1.2001, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 287, 8.11.1996, x. 3.
[7] Xx. xxxx. X 43, 14.2.2001, x. 1.
[8] Xx. věst. X 196, 14.7.1998, x. 24.
[9] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.