Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 743/2002
xx dne 25. xxxxx 2002
x xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce Xxxxxxxxxxxx pro činnosti xx účelem usnadnění xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 61 xxxx. x) x čl. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx si xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxxx osob. Xx xxx xxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx opatření v xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxx 3. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx Rada xxxxx plán Xxxx x Xxxxxx xx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxx xxxx") [4].
(3) Evropská xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v Tampere xx dnech 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxx "Xx cestě k xxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx: xxxxxxx x Tampere".
(4) Xxx 30. listopadu 2000 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x Xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [5].
(5) Xxxxxxxxx akcí 96/636/XXX [6] xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxx 1996 xx 2000 (Xxxxxxx).
(6) Xxxxxxxxx (XX) č. 290/2001 [7] xxx xxxxxxx xxxxxx a výměn xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Grotius xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozboru x budoucím xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1496/98/ES [8] xxx zaveden xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství (projekt Xxxxxx Schuman) xx xxxxxxx xxxxxx.
(8) Má-li xxx dosaženo náročných xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěry z Xxxxxxx, je nezbytný xxxxxx a účinný xxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxx rámec xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx iniciativy Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů.
(10) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx provedeny x xxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rámce Xxxxxxxxxxxx pro činnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(11) Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx specifické akce, xxxx jsou studie, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stránky, jakož x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ke zlepšování xxxxxxxxxx porozumění xxxxxxxx x xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxx přispěje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(13) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx, xxxxx-xx koordinována x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
(14) Jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx z důvodů xxxxxxxxxx evropského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úspor z xxxxxxx a kumulativních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx uvedeným článkem xxxx nařízení nepřekračuje xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(15) Xxxxx kandidujících zemí xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx užitečnou přípravou xx přistoupení, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxx acquis communautaire.
(16) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásady xxx xxxxxxxx sankcí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx nedodržení povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx x příjemci.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx být xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(18) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xx, xx specifické xxxx stanovené x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijímán postupem xxxxxxxx výboru.
(19) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx své přání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(20) Dánsko xx x xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx použitelné,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. prosince 2006 xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx").
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
Článek 2
Xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tyto xxxx:
1. xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spravedlnosti,
b) podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právu x xxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxxxxx znalosti xxxxxxxx x soudních xxxxxxx xxxxxxxxx států x občanských věcech;
3. xxxxxxxx xxxxx provádění x xxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx a
4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxxxxxxx, soudní spolupráci x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx rámci xxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx x cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo
2. xxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx x zájmu Společenství xx podmínek xxxxxx 5, xxxx
3. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxx xxxxxx 6.
Článek 4
Xxxxx třetích xxxx
Xxxxx xxxxxx rámec xx xxxxxxx účasti xxxxxx xxxx:
1. xxxxxxxxxxxxx xxxx střední x xxxxxxxx Evropy xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohodách, x dodatkových xxxxxxxxxxx x nim x x xxxxxxxxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxxx,
2. Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx dvoustranných xxxxx, xxxxx xxxx xxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
3. xxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zvláštní projekty
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 zahrnují xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx,
x) výměny x xxxxx,
x) xxxxxx a xxxxxx,
x) setkání a xxxxxxxx,
x) xxxxxx informací.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně profesních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx nejméně xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rámce xxx činnosti.
Na projektech xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, x kandidátských xxxx, napomůže-li xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx tomto xxxxx činností, pokud xx xxxxxx cílům xxxxxx projektů.
Xxxxxx 6
Činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 může xxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx obsažených x xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:
1. xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2. musí xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
3. jejich xxxxxxx xxxx xxx evropský xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx polovinu xxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
XXXXXXXX II
FINANCOVÁNÍ, PROVÁDĚNÍ X XXXXXXX
Xxxxxx 7
Financování
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx činností v xxxxx obecném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx financovaného ze xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx.
2. Xxxxx rozpočtové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 a 3 na straně xxxxx.
3. Xxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx nepřekračuje 60 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxx 3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 80 %.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx, xxxxx možno xxxx 30. xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle x xxxxx xxxxxxxx xx následující xxx,
x) xxxxxxxx akce uvedené x xx. 3 xxxx. 1, které xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx akcí uvedených x xx. 3 xxxx. 2 x 3.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.
3. Xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kritériím:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 2,
b) zaměření xx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) doplňkovost x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx budoucími xxxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx úspory x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 x 3, xxxxx je xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
1. Rozhodne-li Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 a 3, xxxxxx s příjemci xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x financování x xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x přezkoumání Účetním xxxxxx.
Xxxxxx 10
Sledování
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx. Sledování x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x každé xxxx xx tří xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx určí xxxxx xxxx zprávy, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x ní xxxx xxx obsaženy.
3. Po xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se akce xxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx veškeré podklady xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx informací
1. Xxxxxx zajišťuje každoroční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx x pokud xx xx mohlo xxxxxxx x plnění xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx 2, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 v xxxxxxxxx xxxx.
Článek 12
Poradní xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx xxxxx xxxxxx 12").
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx článku 13").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z grantové xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nejsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx dohody, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vyzve xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx, xxxxx vysvětlení xxxx zjednal xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx uspokojivá nebo xxxx-xx xxxxxxxx náprava, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x grantové xxxxxx, může Komise xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx x požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxx z prodlení.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx činností.
2. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2005 předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Lucemburku xxx 25. xxxxx 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 213X, 31. 7. 2001, s. 271.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 77.
[4] Úř. xxxx. X 19, 23.1.1999, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 12, 15.1.2001, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 287, 8.11.1996, x. 3.
[7] Xx. xxxx. X 43, 14.2.2001, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 196, 14.7.1998, x. 24.
[9] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.