Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 743/2002

xx xxx 25. xxxxx 2002

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. c) x xx. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx volný xxxxx osob. Za xxx xxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

(2) Xxx 3. prosince 1998 xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx Xxxx x Komise xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx xxxxx xxxx") [4].

(3) Xxxxxxxx rada xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v Tampere xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 závěry xxxxxxx "Xx xxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx: xxxxxxx x Xxxxxxx".

(4) Dne 30. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [5].

(5) Xxxxxxxxx akcí 96/636/SVV [6] byl zaveden xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1996 až 2000 (Xxxxxxx).

(6) Nařízením (XX) x. 290/2001 [7] xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx podrobného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podpory Xxxxxxxxxxxx.

(7) Rozhodnutím Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1496/98/XX [8] xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (projekt Xxxxxx Xxxxxxx) na xxxxxxx období.

(8) Má-li xxx dosaženo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Smlouvou, Xxxxxxxxx akčním xxxxxx x závěry x Xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx x účinný xxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx x xxxxxxx občanského práva.

(9) Xxxxxx rámec xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx iniciativy Komise, x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity, akce xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x usnadňujícím xxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxx v občanských xxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx akcí xx obecného rámce Xxxxxxxxxxxx pro činnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provádění.

(11) Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, semináře, konference, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, databáze nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x opatření x xxxxxx výsledků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(12) Obecný rámec Xxxxxxxxxxxx pro činnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x soudních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx věcech, xxx xxxxxx fungování vnitřního xxxx.

(13) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx účinnější, xxxxx-xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rámci Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(14) Jelikož xxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, a xxxxx xxxx xxxx xxx x důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx těchto cílů.

(15) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přistoupení, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx communautaire.

(16) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx zásady xxx xxxxxxxx sankcí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [9].

(18) X xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx xxxx stanovené v xx. 3 odst. 1 přijímá Xxxxxx, xx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 Protokolu x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(20) Xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x proto xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXX A XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxx obecný xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx účelem usnadnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx (xxxx jen "obecný xxxxx").

2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxx:

1. podporovat soudní xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím

a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxx,

x) xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobených xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení;

2. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x občanských xxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx věcech x

4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x občanských xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx činností

Činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx rámci musí xxxxxxxx nejméně jeden x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx

2. xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 5, nebo

3. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevládních organizací xx xxxxxxxx xxxxxx 6.

Xxxxxx 4

Xxxxx třetích xxxx

Xxxxx obecný xxxxx xx xxxxxxx účasti xxxxxx xxxx:

1. kandidátských xxxx střední x xxxxxxxx Evropy xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxx, x dodatkových protokolech x xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přidružení,

2. Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx xx základě dvoustranných xxxxx, které xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx uzavřeny, a

3. xxxxxx xxxx, připouštějí-li xx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Zvláštní projekty

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 zahrnují xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx x xxxxx,

x) studie x xxxxxx,

x) xxxxxxx a xxxxxxxx,

x) šíření xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavů x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx právníků.

"Právníky" xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, ministerští xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tři xxxx účastnící xx xxxxxx obecného rámce xxx činnosti.

Na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx právníci x Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx podpora xxx xxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx programech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. xxxx to být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3. xxxxxx činnost xxxx mít evropský xxxxxx a zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxx polovinu xxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxx xxxx xxxxxx činností xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.

XXXXXXXX II

FINANCOVÁNÍ, XXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. Roční rozpočtové xxxxxxx xx vyváženě xxxxxxxxx mezi činnosti xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 x 3 xx straně xxxxx.

3. Podíl finanční xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx 3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podpora xxxxx xx 80 %.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx

1. Každý xxx, xxxxx xxxxx xxxx 30. xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle x druhy xxxxxxxx xx následující xxx,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xx Komise x xxxxxx podniknout, a

c) xxxxxxxx popis kritérií xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx akcí xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x 3.

2. Xxxxxx přijímá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.

3. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2,

b) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx rozměr,

d) plánovaná xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxx,

x) doplňkovost x jinými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx budoucími xxxxxxxxx x

x) xxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx každý xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 a 3, xxxxx je xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx akcí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx

1. Rozhodne-li Komise x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x 3, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Sledování

1. Xxxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx nimi. Sledování x xxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx podle postupů xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx namátkové xxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx jejím ukončení. Xxxxxx xxxx formu xxxx zprávy, včetně xxxxx údajů, xxxxx x ní xxxx xxx obsaženy.

3. Po xxxx xxxx let xx poslední platby xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příjemci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xx. 3 xxxx. 2 xxxx šíření xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxx přispět x xxxxxx některého x xxxx v xxxxxx 2, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx výboru x xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x předešlém xxxx.

Článek 12

Xxxxxxx výbor

1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx (xxxx xxx "xxxxx podle článku 12").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

Článek 13

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (dále jen "xxxxx xxxxx xxxxxx 13").

2. Odkazuje-li se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx jednací řád.

Článek 14

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obecném xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx dodržovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx pozastavit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory. Xxxxxx vyzve příjemce, xxx x přiměřené xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zjednal xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx uspokojivá xxxx xxxx-xx zjednána náprava, xxxx Xxxxxx grantovou xxxxxx vypovědět x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplacených xxxxxx xxxxxx úroků x xxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

1. Nejpozději xx 30. června 2004 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxx, včetně výsledků xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o obecném xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů.

Xxxxxx 16

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxxxxx dne 25. dubna 2002.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Rajoy Xxxx


[1] Xx. xxxx. X 213E, 31. 7. 2001, x. 271.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 77.

[4] Xx. xxxx. X 19, 23.1.1999, x. 1.

[5] Xx. věst. X 12, 15.1.2001, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 287, 8.11.1996, x. 3.

[7] Úř. xxxx. X 43, 14.2.2001, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 196, 14.7.1998, x. 24.

[9] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.