Plné znění - 32002R0565

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 565/2002

ze xxx 2. dubna 2002,

xxxxxx xx stanoví postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dováženého xx xxxxxxx xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 2001/404/XX xx xxx 28. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXVIII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x obchodu (XXXX) 1994 x xxxxx xxxxxxx u xxxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX, která xxxxx xxxxxxx XXXX [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx rozhodnutí,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Na xxxxxxx jednání uskutečněných xxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xx 1. července 2001 xx obvyklé xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 07032000 xxxxxx xx xxx xx xxxx 9,6 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx částky xx xxxx 1200 EUR xx 1 tunu xxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutím 2001/404/XX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 38370 tun, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx "xxxxx XXXX". Dohoda stanoví, xx xxxx xxxxx xxxx rozdělena xx 19147 tun xxx xxxxx z Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4104), 13200 xxx pro xxxxx x Xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4105) x 6023 xxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4106).

(2) Dovozy xxxxxxx xx mohou také xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx GATT xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxx.

(3) Postup xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX byl xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1047/2001 [4] xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx (XX) č. 1865/2001 [5]. Xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x zjednodušit. Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx vyžadování xxxxxxxxx xxxxxxx xx dovozy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX a xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx kvótě, xxx aby xx xxxx větší xxxxx xx xxxxxxxx obchodní xxxx.

(4) Dovozy česneku xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 308x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 444/2002 [7].

(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXX xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2299/2001 [9].

(6) Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxx omezí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činností xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx správu xxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxx tradičních x xxxxxx dovozců, je xxxxx vymezit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx umožněno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxx xxxxxxxxx řádné správy xxxx GATT je xxxxx xxxxx opatření, xxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/404/XX, x xxxxx xx přičteno xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx licence, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx tyto žádosti xxxxx xxx staženy x xxxxxxxxxx jistota xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx zachován současný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx česneku x xxxxx xxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxxx o původu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 56 xx 62 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

(10) Xxxxxxxx (XX) č. 1047/2001 xx xxxx být xxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXX XXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx

1. Xxxx kapitola xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx kvót xx česnek xxxxxxxxx xxx xxx KN 07032000 otevřených rozhodnutím 2001/404/XX.

2. Clo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kvót xxxxxxxxx x odstavci 1 je 9,6 %.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se:

a) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "dovozci" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze dvou xxxxxxxxxxx kalendářních xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobích, xxx ohledu na xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "referenčním xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tradičním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1998, 1999 x 2000. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedovezl xxxxxxx xx dvou x xxxxxx xxx xxx žádný česnek, xx xxxxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx dovozci" rozumějí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovozci.

Referenční množství xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx platí xx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx dovozních xxxxxxx

1. Xxx veškerých xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx, xxxx xxx "licence" xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1291/2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Čl. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1291/2000 xx xx tyto xxxxxxx nevztahuje. X xxxxxxx 19 xxxxxxx xx xxxxx "0".

3. Xxxxxxxx od xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1291/2000 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx 15 xxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxx 8 xxxxxxx o licenci x licencí se xxxxx xxxx původu xxxxxxxx. Xxxxx "xxx" x xxxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxxx. Licence xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve čtvrtletí, xx které xxxx xxxxxx. X kolonce 24 xxxxx bude xxxxxx jeden z xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxx

1. Žádosti x xxxxxxx mohou předkládat xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxx shodu s xx. 2 xxxx. x) a c).

Pokud xxxx dovozci získali xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1047/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx 90 % množství, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx měsícem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxx xxxxxx xxxxx x následujících xxxxx:

3. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x žádostech x licenci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx každý xx tří xxxxxx x xxx xxxxx xx čtvrtletí uvedených x příloze I xxxxxx množství, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x licence xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx původ.

5. Xxxxx x příloze X xxxx xxx určité xxxxxxxxx x xxx xxxxxx původ uvedeno xxxxx xxxxxxxx, nelze xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx o xxxxxxx.

6. X xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeno "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxx xxxxxxx" podle xxxx, xxx žádost xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Maximální množství xxx výdej xxxxxxx

1. Xxx xxxxx xx xxx původů x xxx každé čtvrtletí xxxxxxx x xxxxxxx X xx licence xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx součtu:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx čtvrtletí x xxxx původ;

b) xxxxxxxx, xx xxxxx nebyla x xxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.

Avšak množství, x xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jež xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx ze xxx původů a x xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) 30 % xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Sdělení xxxxxxxxx xxxxx Komisi

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx:

x) xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částečného využití xxxx nevyužití xxxxxxx, xxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx množstvími xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx licencí a xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4.

2. Informace xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx čtvrtek xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, čtvrtek x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx uvedené v xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxx xxxxxxxxxxx času.

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxxxx to xxxxxxx xxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxx xxxxxx x xxxxx odstavci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svátkem, předá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 15 hodin xxxxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 probíhá xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx se vydávají xxxx xxxxxxxx xxx xx xxx podání xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 2.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx těchto opatření x xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx dospěje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xxxxxx, xx žádosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosud nevyčerpaný xxxxxx jednoho z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vydávání xxxxxxx až xx xxxx uvedeného v xx. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Pokud bude, xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx žádost xxxxxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx v platnost xxxxxxxx přijatých podle xxxxxxxx 2. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx žádnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxx xxxx vyjmenovaných x xxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 až 65 xxxxxxxx (XX) x. 2454/93. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx za zaslanou xxxx xxxxx zveřejnění, xxx je xxxxxxxxx x článku 11.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxx ustanovení

Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX do xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx se:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxx x xxxxxxx se články 55 xx 56 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 x

x) xxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 10

Přímá xxxxxxx

1. Xx produkty dopravené xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx považují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx při xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx dopravené xxxx území xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxx jiných xxx xx země xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx odůvodněná xxxxxxxxxxx nebo výhradně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx trvalým xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxx xxxx xxxx/xxxx dočasného skladování;

ii) xxxxxx x této xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx x

xxx) nebyly xxxxxxxxx xxxxx operacím, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Důkaz x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx předložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dokladů:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx produkty xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx přepravy, xxxx x x xxxx/xxxxxx tranzitu;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx/xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx zboží;

ii) xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně identifikačních xxxxx použitých xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx C [10].

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 se zrušuje xx dni 1. xxxxxx 2002.

Xxxxxx 13

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxx 8. xxxxx 2002 xx čtvrtletí xxxxxxxx od 1. xxxxxx xx 31. xxxxx 2002 x xx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx ode xxx 1. června 2002. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxx licencí vydaných x souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 1047/2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 2. xxxxx 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Xx. věst. X 142, 29.5.2001, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 35.

[5] Úř. xxxx. X 254, 22.9.2001, x. 3.

[6] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Xx. věst. X 68, 12.3.2002, x. 11.

[8] Úř. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 19.

[10] xxx Xxxx xxx Sdělení 98/X 12/04 (Xx. věst. X 12, 16.1.1998, x. 13).

XXXXXXX X

Xxxxx kvóty xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2001/404/XX xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxx XX 07032000

(x xxxxxx)

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 9

Xxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx