Plné znění - 32002R0565

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 565/2002

xx xxx 2. dubna 2002,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx celních xxxx x xxxxxx xx xxxxxx systém xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/404/XX xx xxx 28. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Argentinou xx xxxxxxx článku XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu (XXXX) 1994 x xxxxx xxxxxxx u xxxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx přílohu XXXX [3], a xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxxxx rozhodnutí,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxx uskutečněných xxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx česneku. Xx 1. července 2001 xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kód XX 07032000 xxxxxx xx xxx ve xxxx 9,6 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx částky ve xxxx 1200 XXX xx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutím 2001/404/XX xxxx xxxx xxxxxxxx kvóta o xxxxxx 38370 xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx "xxxxx XXXX". Xxxxxx stanoví, xx xxxx kvóta xxxx xxxxxxxxx xx 19147 xxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxx (xxxxxxxx číslo 09.4104), 13200 xxx pro xxxxx x Xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4105) x 6023 xxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4106).

(2) Dovozy xxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXX nebo xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.

(3) Xxxxxx xxx spravování xxxxx XXXX byl xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1047/2001 [4] xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx (XX) č. 1865/2001 [5]. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že tuto xxxxxx xxx xxxxxxxx x zjednodušit. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyžadování dovozních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxx XXXX a xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx aby se xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obchodní xxxx.

(4) Xxxxxx česneku xxx sledovat xxxxx xx. 308x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se stanovují xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 444/2002 [7].

(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXX xx pro správu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx doplňovat xxxx xx odchylovat xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2299/2001 [9].

(6) Xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vymezit pojem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx využití.

(8) Xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxx xxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx žádosti o xxxxxxx překročí pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/404/XX, x xxxxx xx xxxxxxxx nevyužité xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx licencí. Xxxxx xxxx opatření zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx koeficientu xxx vydávání licence, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx staženy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxx xxxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvědčení o xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dovážený x xxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx česneku x xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem x souladu x xxxxxx 56 xx 62 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.

(10) Xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(11) Opatření stanovená xxxxx nařízením jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx čerstvé ovoce x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXX KVÓTY

Článek 1

Xxxx x xxxxxxxxx xxx platného xxx xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kód XX 07032000 otevřených xxxxxxxxxxx 2001/404/XX.

2. Clo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx produkty xxxxxxxx x rámci kvót xxxxxxxxx x odstavci 1 xx 9,6 %.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx do 31. xxxxxx následujícího xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 xxx ovoce x xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň ve xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx dovozních obdobích, xxx ohledu xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1998, 1999 x 2000. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve dvou x xxxxxx xxx xxx xxxxx česnek, xx xxxxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx licence;

e) "xxxxxx dovozci" rozumějí xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.

Článek 3

Systém xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx veškerých xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx" xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1291/2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1291/2000 xx xx xxxx xxxxxxx nevztahuje. V xxxxxxx 19 xxxxxxx xx uvádí "0".

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1291/2000 nejsou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx 15 eur na xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Platnost xxxxxxx

1. X xxxxxxx 8 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxx" x xxxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxx. V xxxxxxx 24 xxxxx bude xxxxxx jeden z xxxxxxxxxxxxx údajů:

Článek 5

Žádosti x xxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx předkládat xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx žádostí xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx. 2 xxxx. x) a c).

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1047/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx, xxxx uvedeno xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx každé x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhého xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletí xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx v žádostech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Pro xxxxx xx xxx xxxxxx x pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x licence xxxxxxxx noví xxxxxxx, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X pro xxxx xxxxxxxxx x xxxx původ.

5. Pokud x xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

6. X xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeno "tradiční xxxxxxx" nebo "xxxx xxxxxxx" podle toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výdej xxxxxxx

1. Xxx každý xx xxx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxx čtvrtletí x xxxx původ;

b) xxxxxxxx, xx xxxxx nebyla x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx množství x xxxxx vydaných xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.

Avšak xxxxxxxx, x xxx nebude xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx využito x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx převést do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xx xxx xxxxxx a x xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) 30 % xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx prvního xxxxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx:

x) xx xxxx množství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxx množství xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částečného xxxxxxx xxxx nevyužití xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zadních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xx čtvrtek xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx týdne xx xxxxxxxxx každý xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 proběhne xxxxxxxxxx xx 12 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx předložena xxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx stažené množství xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x x), xxxxxx xx xxxxxxx stát Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxx určený v xxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx, předá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx informace nejpozději xx 15 xxxxx xxxxxxxxxxx času xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 probíhá xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx za xxxxx xxxxxx zašle xxxxxxxx státům.

Informace xxxx xxxxxxx podle dne xxxxxx žádosti o xxxxxxx, xxxxx země xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2.

Xxxxxx 8

Vydávání xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx vydávají xxxx pracovní den xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

X xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xx xxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Pokud Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyčerpaný xxxxxx jednoho x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx srážky xxx dotčené xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zbytek xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx vydané xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a oblast xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx než množství xxxxxxx v žádosti, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jistota.

5. Xxxxx xxxxx žádnou xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxx nepředložily xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XX) x. 2454/93. Informace xx xxxxxxxx za zaslanou xxxx svého zveřejnění, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX O XXXXXX

Xxxxxx 9

Obecná ustanovení

Při xxxxxx propuštění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se:

a) předloží xxxxxxxxx o původu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 55 až 56 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 x

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx dopravy xxxxxxxx x příslušné xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 10.

Článek 10

Přímá xxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx do Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxx nepřekročily xxxxx xxxxx jiné třetí xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxx xxxx třetích xxxx xxxxxx xxx xx země jejich xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skladovány, xx xxxxxxxx, xx xx xxxx přeprava odůvodněná xxxxxxxxxxx xxxx výhradně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxx země/zemí nebo xxxx/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxx x této xxxx xxxxxxx k xxxxxxx nebo ke xxxxxxxx a

iii) nebyly xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxx předložení jednoho x následujících dokladů:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xxxx x x xxxx/xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx/xxxx tranzitu, v xxxx xx uveden:

i) xxxxxx xxxxx xxxxx;

xx) xxxx jeho xxxxxxxx x opětovného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx identifikačních xxxxx xxxxxxxxx plavidel;

iii) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro zahájení xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxx xx sdělení x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X [10].

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 12

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) x. 1047/2001 xx zrušuje xx dni 1. xxxxxx 2002.

Článek 13

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 8. dubna 2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxxx xx 31. xxxxx 2002 x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2002. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx provedeného xx xxx 31. xxxxxx 2002 podle xxxxxxxxx xxxxxxx vydaných x souladu s xxxxxxxxx (XX) x. 1047/2001.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 2. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 142, 29.5.2001, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 35.

[5] Xx. xxxx. X 254, 22.9.2001, x. 3.

[6] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 11.

[8] Úř. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 19.

[10] xxx Xxxx xxx Xxxxxxx 98/X 12/04 (Xx. xxxx. X 12, 16.1.1998, x. 13).

XXXXXXX I

Celní xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2001/404/XX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx kódu XX 07032000

(v xxxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9

Xxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx