Plné znění - 32002R0565

Nařízení Komise (XX) x. 565/2002

xx xxx 2. dubna 2002,

kterým xx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a kterým xx zavádí systém xxxxxxxxx o původu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx a xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx 2001/404/XX xx xxx 28. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXVIII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx (XXXX) 1994 o xxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX [3], x xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXVIII XXXX 1994 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 07032000 xxxxxx xx xxx xx xxxx 9,6 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1200 XXX xx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 2001/404/XX však xxxx xxxxxxxx kvóta x xxxxxx 38370 tun, xxxxx xx osvobozena xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx "kvóta XXXX". Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 19147 tun xxx xxxxx x Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4104), 13200 tun pro xxxxx z Číny (xxxxxxxx xxxxx 09.4105) x 6023 xxx xxx xxxxx xx xxxxx ostatních třetích xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4106).

(2) Xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx GATT nebo xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxx spravování xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1047/2001 [4] xxxxxxxxx pozměněným nařízením (XX) x. 1865/2001 [5]. Xxxxxxxxxx však xxxxxxx, že xxxx xxxxxx lze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Mělo xx xxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX a xxxx xx xxx pozměněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx aby xx xxxx xxxxx xxxxx xx tradiční xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxx česneku xxx sledovat xxxxx xx. 308d nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx se stanovují xxxxxxxxx ustanovení nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 444/2002 [7].

(5) Xxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXX xx xxx xxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx licencí. Xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. června 2000, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx x osvědčení x stanovení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2299/2001 [9].

(6) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx. X xxxxxx účelu xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx x platností xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x xxxx, xx dohoda xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxxxx správu xxxxx XXXX xx základě xxxxxxx tradičních x xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx pojem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvótu xxxx xxxx xxx kategorie xxxxxxx xxx, xxx xxxx umožněno její xxxxxxxxx využití.

(8) Pro xxxxxxxxx xxxxx správy xxxx GATT xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxx překročí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené rozhodnutím 2001/404/XX, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx licencí. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vydávání licence, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odklonu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx současný xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx česneku x xxxxx země xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o původu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 56 až 62 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

(10) Nařízení (XX) x. 1047/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXX KVÓTY

Článek 1

Xxxx x stanovení xxx xxxxxxxx xxx xxxxx

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxx kvót xx xxxxxx spadající xxx kód KN 07032000 xxxxxxxxxx rozhodnutím 2001/404/XX.

2. Xxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci kvót xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 9,6 %.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx jednoho roku xx 1. června xxxxxxx xxxx xx 31. května xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně v xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roků xx Společenství dovezli xxxxx alespoň 50 xxx ovoce a xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96;

x) "xxxxxxxxxx dovozci" xxxxxxxx dovozci, kteří xxxxxxxx do Společenství xxxxxx alespoň xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx maximální xxxxxxxx ročních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kalendářních xxxxxx 1998, 1999 x 2000. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou x těchto tří xxx žádný xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx požádáno x xxxxxxx dovozní licence;

e) "xxxxxx dovozci" xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxx xxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx, xxxx jen "licence" xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1291/2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx 19 xxxxxxx xx xxxxx "0".

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1291/2000 xxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx uvedené v xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx 15 xxx xx xxxx čisté xxxxxxxxx.

Článek 4

Platnost xxxxxxx

1. X xxxxxxx 8 xxxxxxx o xxxxxxx x licencí xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxx" x xxxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxxx. Licence xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxx. V xxxxxxx 24 proto xxxx xxxxxx jeden x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Článek 5

Xxxxxxx o xxxxxxx

1. Žádosti o xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx žádostí xxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx. 2 písm. x) x x).

Xxxxx xxxx dovozci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 xxxxx předcházejícího xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že přinejmenším 90 % xxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx, xxxx uvedeno xx volného oběhu.

2. Xxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhého pondělí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletí xx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxx uveden xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxxxxx, x které xxxxxxxx x xxxxxxxxx x licenci tradiční xxxxxxx, nemůže x xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Pro každý xx xxx xxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x příloze I xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx svých xxxxxxxxx x licence xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxx X xxxx pro určité xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx čtvrtletí x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx x xxxxxxx.

6. X xxxxxxx 20 xxxxxxx o licenci xxxx uvedeno "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx množství xxx xxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxx xx xxx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xx licence xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx rovná xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx původ;

b) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x předchozím čtvrtletí xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi.

Avšak xxxxxxxx, x něž nebude xxxxxxxx xxxx jež xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období.

2. X každého ze xxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) 70 % xxxxxxxxx dovozcům,

b) 30 % novým xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx druhého měsíce xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Sdělení členského xxxxx Xxxxxx

1. Členský xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx:

x) xx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx;

x) xxxx množství xxxxxx využita x xxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx množstvími, na xxxxx byly tyto xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.

2. Informace xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdne x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podaných xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xx předávají x pondělí následujícího xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx množství xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx dnech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxx určený x xxxxx odstavci jako xxx předání xxxxxxxxx xxxxxxx svátkem, xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxxxxx dne.

3. Předání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na formuláři, xxxxx Komise za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, třetí xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx dospěje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 7 x xxxxxx, xx žádosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx srážky xxx xxxxxxx xxxxxxx x zastaví xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 druhém pododstavci xxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx celý zbytek xxxxxxxxx.

3. Xxx prověřování xxxxx odstavce 2 Xxxxxx xxxxx v xxxxx již vydané xxxx xxxxx nevydané xxxxxxx pro příslušné xxxxxxxxx a oblast xxxxxx.

4. Pokud bude, xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých podle xxxxxxxx 2. V xxxxxxx stažení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx zemí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XX) x. 2454/93. Informace xx xxxxxxxx za zaslanou xxxx xxxxx zveřejnění, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxx ustanovení

Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX do xxxxxxx oběhu ve Xxxxxxxxxxxx se:

a) předloží xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx země x xxxxxxx xx xxxxxx 55 xx 56 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 x

x) xxxxx xxxxxxxx přímé dopravy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 10

Xxxxx doprava

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se považují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx dopravené xxxx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx produkty:

i) xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxx xxxx xxxx/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x

xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v dobrém xxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, který produkty xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jejich přepravy, xxxx x v xxxx/xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx/xxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxx popis zboží;

ii) xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nalodění x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx o podmínkách xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxxx v příloze XX zašle informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx X [10].

XXXXXXXX III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 xx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2002.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxx 8. xxxxx 2002 na čtvrtletí xxxxxxxx xx 1. xxxxxx xx 31. xxxxx 2002 x xx propouštění xx xxxxxxx oběhu xxx xxx 1. xxxxxx 2002. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 31. xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydaných x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1047/2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 2. xxxxx 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Úř. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 142, 29.5.2001, x. 7.

[4] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 35.

[5] Xx. xxxx. X 254, 22.9.2001, x. 3.

[6] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 11.

[8] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 19.

[10] xxx Xxxx xxx Sdělení 98/X 12/04 (Xx. xxxx. X 12, 16.1.1998, x. 13).

XXXXXXX X

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2001/404/XX pro dovoz xxxxxxx xxxxx xxxx XX 07032000

(v xxxxxx)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9

Libanon

Írán

Spojené xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx