Plné znění - 32002R0565

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 565/2002

xx dne 2. xxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx spravování xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx nařízení Xxxx (XX) č. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/404/ES xx xxx 28. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXVIII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx (XXXX) 1994 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx CXL, xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX [3], a zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx česneku. Xx 1. července 2001 xx obvyklé xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kód XX 07032000 xxxxxx xx xxx xx xxxx 9,6 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx částky xx xxxx 1200 EUR xx 1 tunu xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 2001/404/XX xxxx xxxx xxxxxxxx kvóta x xxxxxx 38370 xxx, xxxxx xx osvobozena xx zvláštního cla, xxxx xxx "xxxxx XXXX". Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 19147 xxx pro xxxxx x Argentiny (xxxxxxxx xxxxx 09.4104), 13200 xxx pro xxxxx x Xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4105) x 6023 xxx xxx dovoz xx xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4106).

(2) Xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxx rámec xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Postup xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1047/2001 [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1865/2001 [5]. Zkušenosti xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx x této xxxxx, xxx xxx se xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obchodní xxxx.

(4) Dovozy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 308d nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 444/2002 [7].

(5) Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxxxxxx dovozy xxx xxxxx xxxxx GATT xx xxx správu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx se odchylovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x stanovení náhrady xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2299/2001 [9].

(6) Xx nezbytné, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx omezí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence, které xxxxxxxxx xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxx o xxxxxxx x platností xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvóty XXXX na xxxxxxx xxxxxxx tradičních a xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx kategorie xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx využití.

(8) Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxx překročí xxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx určité čtvrtletí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/404/XX, k němuž xx xxxxxxxx nevyužité xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx opatření zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx, xxxx být umožněno, xxx tyto žádosti xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jistota xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx obchodu x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx současný xxxxxx osvědčení x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x požadavky xx xxxxxx xxxxxxx česneku x xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o původu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx národním orgánem x xxxxxxx x xxxxxx 56 až 62 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.

(10) Nařízení (XX) x. 1047/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(11) Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXX KVÓTY

Článek 1

Xxxx x stanovení xxx platného xxx xxxxx

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxx celních kvót xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 07032000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/404/XX.

2. Xxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dovážené x rámci kvót xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 je 9,6 %.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se:

a) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx roku do 31. xxxxxx následujícího xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx kalendářních xxxx xx Xxxxxxxxxxxx dovezli xxxxx xxxxxxx 50 xxx ovoce x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx a datum xxxxxx xxxxxx;

x) "referenčním xxxxxxxxx" xxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxx dovozů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1998, 1999 x 2000. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dvou x xxxxxx tří xxx žádný xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx během xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxx určité xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.

Článek 3

Systém dovozních xxxxxxx

1. Xxx veškerých xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedených v xx. 1 odst. 1 xx vyžaduje xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx" xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (ES) x. 1291/2000, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Čl. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx 19 xxxxxxx xx xxxxx "0".

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1291/2000 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1291/2000 je 15 xxx na xxxx čisté xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx licencí

1. X xxxxxxx 8 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx země původu xxxxxxxx. Xxxxx "xxx" x xxxxxxx 8 xx zakřížkováno. Licence xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx, xxxxx je xxxxxxx x této xxxxxxx.

2. Xxxxxxx platí xxxxx ve čtvrtletí, xx xxxxx byly xxxxxx. X xxxxxxx 24 proto xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx údajů:

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx. 2 xxxx. x) x x).

Xxxxx xxxx xxxxxxx získali xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1047/2001 xxxxx předcházejícího xxxxxxxxx období, musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx uvedeno xx volného xxxxx.

2. Xxx každé x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů:

3. Xxxxxxxx, x které xxxxxxxx x xxxxxxxxx x licenci tradiční xxxxxxx, nemůže v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.

4. Pro xxxxx xx tří xxxxxx x pro každé xx čtvrtletí uvedených x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozci, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxx X xxxx xxx určité xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx toto čtvrtletí x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

6. X xxxxxxx 20 xxxxxxx o licenci xxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "nový xxxxxxx" xxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výdej xxxxxxx

1. Xxx xxxxx xx xxx xxxxxx a xxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxx x xxxxxxx X xx licence xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádost;

c) xxxxxxxxxxx množství z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx množství, x xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období.

2. X každého ze xxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxxxxx vypočítané xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) 30 % novým xxxxxxxx.

Xxxxx xx prvního xxxxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxx čtvrtletí se xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxx xxxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1. Členský xxxx informuje Xxxxxx x xxx:

x) na xxxx množství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx licencí, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx množstvími xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vydány;

c) xxxx xxxxxxxx se vztahuje x xxxxxxxx x xxxxxxx staženým podle xx. 8 xxxx. 4.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx xx xxxxxxx podaných x xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, čtvrtek a xxxxx se předávají x pondělí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx týdne se xxxxxxxxx každý xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 12 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx předložena xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxx nevyužité xxxx stažené xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) x x), oznámí xx xxxxxxx stát Xxxxxx xx dnech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát výše xxxxxxx informace nejpozději xx 15 hodin xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 probíhá xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx státům.

Informace jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 2.

Xxxxxx 8

Vydávání licencí

1. Xxxxxxx xx vydávají xxxx pracovní den xx xxx podání xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxx těchto opatření x xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 7 k xxxxxx, xx žádosti x vydání xxxxxxx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx srážky xxx dotčené žádosti x xxxxxxx vydávání xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx celý zbytek xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx vezme v xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx bude, xxxxx odstavce 2, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx licence, xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx žádost stáhnout xx xxx pracovních xxx ode xxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2. X xxxxxxx stažení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (ES) x. 2454/93. Informace se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx zveřejnění, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.

KAPITOLA II

OSVĚDČENÍ O XXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxx ustanovení

Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx II xx xxxxxxx oběhu ve Xxxxxxxxxxxx xx:

x) předloží xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx články 55 xx 56 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 x

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10.

Článek 10

Xxxxx doprava

1. Xx produkty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty:

a) xxxxxxxx, xxxxx při xxx xxxxxxx nepřekročily území xxxxx xxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx území jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxx v této xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxx nebo xxxx/xxxx dočasného xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxx x xxxx xxxx předány k xxxxxxx nebo ke xxxxxxxx x

xxx) xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx vyložení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaručujícím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xx xxxxxxxxx orgánům Společenství. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dokladů:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celou xxxx jejich přepravy, xxxx x x xxxx/xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx/xxxx tranzitu, x xxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxxx;

xx) xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx naložení, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx identifikačních xxxxx použitých plavidel;

iii) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Správní xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxx článků 63 xx 65 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X [10].

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 12

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) č. 1047/2001 se xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2002.

Článek 13

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost třetím xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxx předložené xxx xxx 8. xxxxx 2002 xx čtvrtletí xxxxxxxx xx 1. xxxxxx do 31. xxxxx 2002 a xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu ode xxx 1. června 2002. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1047/2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 2. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 142, 29.5.2001, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 35.

[5] Úř. věst. X 254, 22.9.2001, x. 3.

[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 11.

[8] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. věst. X 308, 27.11.2001, x. 19.

[10] pro Xxxx xxx Sdělení 98/X 12/04 (Xx. xxxx. X 12, 16.1.1998, x. 13).

PŘÍLOHA I

Celní xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2001/404/XX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx kódu XX 07032000

(v xxxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9

Libanon

Írán

Spojené xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx