Plné znění - 32002R0565

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 565/2002

ze xxx 2. dubna 2002,

kterým xx xxxxxxx postup xxx spravování xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 911/2001 [2], a xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/404/XX xx xxx 28. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským společenstvím x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (XXXX) 1994 x xxxxx koncesí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX [3], x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxx uskutečněných xxxxx článku XXXXXX XXXX 1994 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Od 1. xxxxxxxx 2001 xx obvyklé clo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod kód XX 07032000 xxxxxx xx cla xx xxxx 9,6 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1200 EUR xx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 2001/404/XX xxxx byla xxxxxxxx kvóta o xxxxxx 38370 xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cla, xxxx xxx "kvóta XXXX". Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx rozdělena xx 19147 xxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4104), 13200 xxx xxx xxxxx x Xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4105) x 6023 xxx xxx dovoz xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx číslo 09.4106).

(2) Dovozy xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXX nebo xxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.

(3) Xxxxxx xxx spravování xxxxx XXXX byl xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1047/2001 [4] xxxxxxxxx pozměněným nařízením (XX) x. 1865/2001 [5]. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx vylepšit x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxx XXXX x xxxx xx být pozměněny xxxxxxxx přístupu dovozců x xxxx xxxxx, xxx xxx se xxxx větší xxxxx xx tradiční xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 308d xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 444/2002 [7].

(5) Xxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx dovozy xxx xxxxx xxxxx XXXX xx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxx musí doplňovat xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 ze xxx 9. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx pro zemědělské xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2299/2001 [9].

(6) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx nejvíce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx k xxxx, xx dohoda xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vymezit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx mezi xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Pro xxxxxxxxx xxxxx správy xxxx GATT xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí Komise xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx o xxxxxxx překročí xxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2001/404/XX, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dříve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být umožněno, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Pro xxxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dovážený x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem x xxxxxxx s xxxxxx 56 až 62 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

(10) Nařízení (XX) x. 1047/2001 xx mělo xxx xxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx čerstvé ovoce x zeleninu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXX KVÓTY

Článek 1

Xxxx x xxxxxxxxx xxx platného xxx xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kód XX 07032000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/404/XX.

2. Xxx z xxxxxxx zboží platné xxx produkty xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx 9,6 %.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxx obdobím" rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx do 31. května xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx kalendářních roků xx Xxxxxxxxxxxx dovezli xxxxx xxxxxxx 50 xxx xxxxx a xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx dovozci, kteří xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kalendářních xxxxxx 1998, 1999 x 2000. Pokud xxxxxxx xxxxxxx nedovezl xxxxxxx xx dvou x těchto tří xxx žádný xxxxxx, xx referenčním množstvím xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx během xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx požádáno x xxxxxxx xxxxxxx licence;

e) "xxxxxx xxxxxxx" rozumějí xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx platí xx xxxx xxxx období.

Xxxxxx 3

Systém xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx, xxxx jen "licence" xxxxxx v souladu x nařízením (ES) x. 1291/2000, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx na tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx 19 licence xx xxxxx "0".

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 1291/2000 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 je 15 xxx na xxxx čisté xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. X kolonce 8 xxxxxxx o xxxxxxx x licencí xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxx" x kolonce 8 xx xxxxxxxxxxxx. Licence xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, která xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx platí xxxxx xx čtvrtletí, xx xxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů:

Článek 5

Xxxxxxx x xxxxxxx

1. Žádosti x xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovozci, x zejména tradiční xxxxxxx, poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xx. 2 xxxx. x) x x).

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx přinejmenším 90 % xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx volného xxxxx.

2. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx žádosti xx druhého pondělí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx posledního xxxxx uzavírajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X kolonce 20 xxxx xxxxxx xxxxx x následujících xxxxx:

3. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx v žádostech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nemůže v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Pro xxxxx xx xxx xxxxxx x xxx xxxxx xx čtvrtletí uvedených x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx ve svých xxxxxxxxx x licence xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx uvedeného v xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx původ xxxxxxx xxxxx množství, nelze xxx xxxx čtvrtletí x pro tento xxxxx předložit xxxxxxxx xxxxxxx x licenci.

6. X xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedeno "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "nový xxxxxxx" podle toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx množství xxx výdej licencí

1. Xxx xxxxx xx xxx původů x xxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxx x příloze X xx licence xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I pro xxxx xxxxxxxxx x xxxx původ;

b) množství, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx množství, x xxx nebude xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X každého xx xxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) 30 % novým xxxxxxxx.

Xxxxx xx prvního xxxxxxx druhého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozdělují xxx rozdílu xxxxx xxxxxxxx dovozců.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx informuje Komisi x xxx:

x) xx xxxx množství byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxx množství xxxxxx využita z xxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxx xxxxxxxxx licencí, xxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na zadních xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx množstvími, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xx vztahuje x xxxxxxxx x xxxxxxx staženým podle xx. 8 xxxx. 4.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx podaných xx xxxxxx, čtvrtek x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxx xxxxxxxxxxx času.

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o vydání xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. b) x x), oznámí to xxxxxxx xxxx Komisi xx dnech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxx určený x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx 15 hodin xxxxxxxxxxx času xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Předání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx formuláři, xxxxx Xxxxxx za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx státům.

Informace jsou xxxxxxx xxxxx dne xxxxxx žádosti x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, čtvrtletí a xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2.

Článek 8

Vydávání xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pracovní den xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx opatření podle xxxxxxxx 2.

X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx vydávají xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx dospěje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 k xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyčerpaný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dotčené xxxxxxx x zastaví vydávání xxxxxxx až do xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx celý xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Při prověřování xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx vezme x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx než množství xxxxxxx x xxxxxxx, xxx žádost xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx přijatých podle xxxxxxxx 2. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze II, xxxxx Xxxxxx nepředložily xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 až 65 xxxxxxxx (XX) x. 2454/93. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxx zveřejnění, xxx xx xxxxxxxxx x článku 11.

KAPITOLA II

OSVĚDČENÍ O XXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxx propuštění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx se články 55 xx 56 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 a

b) splní xxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx z příslušné xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 10

Xxxxx doprava

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se považují xxxxxxxxxxx produkty:

a) produkty, xxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxx více xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx země jejich xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xx xxxx přeprava odůvodněná xxxxxxxxxxx xxxx výhradně xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx produkty:

i) xxxxxxx pod trvalým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxx xxxx xxxx/xxxx xxxxxxxxx skladování;

ii) xxxxxx x této xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x

xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaručujícím xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx.

2. Důkaz o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) se xxxxxxxxx orgánům Společenství. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho x následujících dokladů:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx i x xxxx/xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx/xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uveden:

i) xxxxxx popis xxxxx;

xx) xxxx xxxx vyložení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nalodění x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 63 xx 65 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxx xx sdělení x poskytnutí těchto xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx C [10].

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 12

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) č. 1047/2001 xx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2002.

Xxxxxx 13

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 8. xxxxx 2002 na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx xx 31. xxxxx 2002 x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2002. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1047/2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 2. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Úř. xxxx. X 142, 29.5.2001, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 35.

[5] Úř. xxxx. X 254, 22.9.2001, x. 3.

[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Xx. věst. X 68, 12.3.2002, x. 11.

[8] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 19.

[10] xxx Xxxx xxx Xxxxxxx 98/X 12/04 (Xx. věst. X 12, 16.1.1998, x. 13).

XXXXXXX I

Celní xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2001/404/XX xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxx XX 07032000

(x xxxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9

Libanon

Írán

Spojené xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx