Plné znění - 32002R0565

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 565/2002

xx dne 2. xxxxx 2002,

kterým xx stanoví postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxx systém xxxxxxxxx o původu xxxxxxx dováženého xx xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x zejména xx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/404/XX xx xxx 28. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx dohody ve xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Argentinou xx xxxxxxx xxxxxx XXVIII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu (XXXX) 1994 o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx CXL, xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx rozhodnutí,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku XXXXXX XXXX 1994 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx xxx xx dovážený xxxxxx xxxxxxxxx pod xxx XX 07032000 xxxxxx xx cla xx xxxx 9,6 % xxxxxxx zboží a xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1200 EUR xx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 2001/404/XX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 38370 tun, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx "xxxxx XXXX". Xxxxxx stanoví, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na 19147 xxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4104), 13200 tun xxx xxxxx z Xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4105) x 6023 xxx xxx dovoz xx xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4106).

(2) Xxxxxx česneku xx mohou také xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx cla za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.

(3) Postup xxx spravování kvóty XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1047/2001 [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1865/2001 [5]. Zkušenosti xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx lze xxxxxxxx x zjednodušit. Xxxx xx být zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na dovozy xxxxxxxxxxxxx xxxx kvóty XXXX x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx aby xx xxxx větší xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxx xxx sledovat xxxxx xx. 308x nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 444/2002 [7].

(5) Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx kvóty XXXX xx xxx správu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx doplňovat xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 ze xxx 9. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2299/2001 [9].

(6) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx omezí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx se skutečnou xxxxxxxx činností xx xxxx x xxxxxx x zeleninou. X xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x platností xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx kvótu xxxx xxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXXX je xxxxx určit xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zemi xxxxxx xxxx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx stanovené rozhodnutím 2001/404/XX, k xxxxx xx přičteno nevyužité xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx redukčního koeficientu xxx vydávání xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x poskytnutá xxxxxxx xxxxxxxx uvolněna.

(9) Pro xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx odklonu xxxxxxx x xxxxxxxx nepřesné xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxx na xxxxxx dopravu xxxxxxx x třetí xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx 56 až 62 nařízení (EHS) x. 2454/93.

(10) Xxxxxxxx (XX) č. 1047/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(11) Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x zeleninu,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

CELNÍ XXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx x stanovení xxx platného xxx xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 07032000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/404/XX.

2. Xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 9,6 %.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxx obdobím" rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxx;

x) "dovozci" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství dovezli xxxxx xxxxxxx 50 xxx ovoce a xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň ve xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovozních obdobích, xxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ročních dovozů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tradičním xxxxxxxx v kalendářních xxxxxx 1998, 1999 x 2000. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedovezl xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxx česnek, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství ročních xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx předcházejících xxxxxx, na xxxxx xxxx požádáno x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx dovozci" xxxxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx období.

Xxxxxx 3

Systém xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxx xxx "licence" xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1291/2000, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx 19 licence xx xxxxx "0".

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 1291/2000 xxxxxx xxxxx vyplývající z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx 15 xxx na xxxx xxxxx hmotnosti.

Článek 4

Platnost licencí

1. X xxxxxxx 8 xxxxxxx o licenci x xxxxxxx se xxxxx země původu xxxxxxxx. Xxxxx "xxx" x xxxxxxx 8 xx zakřížkováno. Xxxxxxx xxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxx. X xxxxxxx 24 xxxxx bude xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxx

1. Žádosti o xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x zejména tradiční xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx shodu x xx. 2 xxxx. x) a x).

Xxxxx xxxx dovozci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxx (ES) x. 1047/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx volného xxxxx.

2. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhého xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxx xxxxxx jeden x následujících údajů:

3. Xxxxxxxx, x které xxxxxxxx x xxxxxxxxx x licenci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xx xxx původů x pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx množství, o xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x licence xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X pro xxxx čtvrtletí a xxxx původ.

5. Xxxxx x příloze X xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nelze xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx x xxxxxxx.

6. X xxxxxxx 20 xxxxxxx o licenci xxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "nový xxxxxxx" xxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Maximální xxxxxxxx xxx xxxxx licencí

1. Xxx xxxxx xx xxx původů a xxx každé xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) množství, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx původu x xxxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxx žádost;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vydaných xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jež xxxxxx využito x xxxxxx dovozním období xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X každého ze xxx xxxxxx a x každého xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) 30 % xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čtvrtletí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx členského xxxxx Xxxxxx

1. Členský xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx:

x) na xxxx množství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) jaká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx částečného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx licencí, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xx vztahuje x žádostem o xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4.

2. Xxxxxxxxx uvedené x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxxxx podaných x pondělí x xxxxx xx předávají xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdne a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx následujícího xxxxx.

Xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. x) x c) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx týdne xx xxxxxxxxx každý xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 proběhne xxxxxxxxxx xx 12 xxxxx bruselského času.

Pokud xxxxxx předložena žádná xxxxxx o vydání xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyužité xxxx xxxxxxx množství xxxxx odst. 1 xxxx. x) x x), xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxx xxxxxx v xxxxx odstavci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 hodin xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 probíhá xxxxxxxxxxxx na formuláři, xxxxx Komise xx xxxxx účelem zašle xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx se vydávají xxxx pracovní xxx xx xxx podání xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx vydávají xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xxxxxx, xx žádosti x vydání licencí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx procento srážky xxx dotčené xxxxxxx x zastaví vydávání xxxxxxx xx xx xxxx uvedeného x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx zbytek xxxxxxxxx.

3. Xxx prověřování xxxxx odstavce 2 Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxx vydané xxxx dosud xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Pokud xxxx, xxxxx odstavce 2, xxxxxxxx, na xxxxx xx vydána licence, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx žádost xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jistota.

5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x příloze II, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx podle xxxxxx 63 až 65 xxxxxxxx (XX) č. 2454/93. Informace se xxxxxxxx xx zaslanou xxxx svého xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 11.

XXXXXXXX II

OSVĚDČENÍ X XXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x původu xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxx x xxxxxxx xx články 55 xx 56 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 x

x) splní xxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx Společenství xx smyslu xxxxxx 10.

Xxxxxx 10

Přímá xxxxxxx

1. Xx produkty dopravené xx třetích xxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx území xxxxx jiné třetí xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx odůvodněná xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody a xx xxxx produkty:

i) xxxxxxx pod trvalým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxx nebo xxxx/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxx x této xxxx předány x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a

iii) nebyly xxxxxxxxx jiným operacím, xxx vyložení a xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Důkaz x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx předložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx přepravy, xxxx i x xxxx/xxxxxx xxxxxxxx;

x) potvrzení xxxxxxxx celními xxxxxx xxxx/xxxx tranzitu, x xxxx je xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxxx;

xx) xxxx xxxx vyložení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Správní xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxxx v příloze XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx článků 63 xx 65 nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X [10].

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 xx zrušuje xx xxx 1. xxxxxx 2002.

Xxxxxx 13

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 8. xxxxx 2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx do 31. xxxxx 2002 x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2002. Nepoužije xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1047/2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 2. dubna 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Úř. xxxx. X 142, 29.5.2001, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 35.

[5] Xx. věst. X 254, 22.9.2001, x. 3.

[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 11.

[8] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. věst. X 308, 27.11.2001, x. 19.

[10] xxx Xxxx xxx Xxxxxxx 98/X 12/04 (Úř. xxxx. X 12, 16.1.1998, x. 13).

XXXXXXX I

Celní xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx 2001/404/XX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx XX 07032000

(x tunách)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9

Libanon

Írán

Spojené arabské xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx