NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 546/2002
xx dne 25. března 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prahová xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro sklizně 2002, 2003 x 2004 a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 36 a 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx:
(1) xxxxx článku 4 nařízení (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tabákem [4] xx stanoví prémie x xxxxxxxxx xxxxxx xxx každou xxxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx běžných podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxx x spojit xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 2002, 2003 x 2004;
(2) x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 2 x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 je nutné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrůd x xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx 2002, 2003 x 2004, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx včas, aby xx xxxxxxxxxx mohli xx uvedené sklizně xxxxxxxxxx svoji xxxxxxxx;
(3) xxxxx čl. 6 xxxx. 5 nařízení Xxxx (EHS) x. 2075/92 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o pěstování xxxxxx xxxxx. Je-li xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx produkovaných v xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx použit, xxxxxxx se členské xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx odrůd x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx účelem podpory xxxxxxxxx aukcí xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxx surového xxxxxx xx se měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx seskupení xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xxxxxxxxxx dosáhnout xxxx přeměny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx rezervy x xxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxxx xxxxxxxxx rezervu, xx xxxxxxx pro xxxxxxxx požadovaného xxxxxx xxxx nedostačující. Xxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxx xxxx způsobilo xxxxxxxx xxxxxxxx zátěž x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx považují xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx tudíž třeba xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx;
(5) Smlouva xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unii je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx politiky. X pěstitelských xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozvoj xxxxxx zdrojů xxxxxx x xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx navrženo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělský výzkum xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jiné plodiny xxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx vytvářející xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxx xxx 2003 je také xxxxxx zvýšit xxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, xx 3 %, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tabáku x iniciativ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx provádět na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx zpětného xxxxxx xxxx. Xx základě xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxx 2004 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 5 %;
(7) xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 je xxxxx třeba xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Prémie na xxxxxxx skupiny surového xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 jsou xxx xxxxxxx 2002, 2003 a 2004 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 2002, 2003 x 2004 stanovena x xxxxxxx II xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Nařízení (XXX) x. 2075/92 xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx seskupení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx režim na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx jednu xxxxxxx xxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx dodávky xxxxxx."
2. x xxxxxx 9 xx odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx vytvářet xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23."
3. xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
1. Zakládá xx Tabákový xxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx"), který je xxxxxxxxxx xxxxxxx:
1) 2 % x prémie xx xxxxxxx 2002,
2) 3 % x xxxxxx na xxxxxxx 2003.
Xx 31. prosince 2003 předloží Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx až xx 5 % xxx xxxxxxx 2004.
2. Xxxx xxxxxxxxx činnosti x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x škodlivých účincích xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména informováním x xxxxxxxxxxx; podpora xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx zjištění xxxxxxxx konzumace tabáku x xxxxxxxxxxx epidemiologických xxxxxx o závislosti xx nikotinu xx Xxxxxxxxxxxx; studie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) x rámci xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 zvláštní xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx vytvářející xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x možnostech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jiné plodiny xxxx xxxxxxxx."
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx sklizně 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 25. xxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX X BERTRÁN
[1] Úř. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, x. 382.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. února 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) 1336/2000 (Xx. xxxx. L 154, 27.6.2000, x. 2).
PŘÍLOHA I
PRÉMIE XX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX 2002, 2003 X 2004
|
X Xxxx-xxxxx |
XX Xxxxx xxx-xxxxx |
XXX Xxxx xxx-xxxxx |
XX Xxxx-xxxxx |
X Xxx-xxxxx |
XX Xxxxxx |
XXX Xxxxxxxx |
XXXX Kaba Xxxxxx |
|
|
XXX/xx |
2,98062 |
2,38423 |
2,38423 |
2,62199 |
2,14581 |
4,12957 |
3,50395 |
2,50377 |
XXXXXXXXX ČÁSTKY
|
Odrůdy |
EUR/kg |
|
Badischer Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Korso |
0,5509 |
|
Badischer Xxxxxx X x xxxx xxxxxxx |
0,8822 |
|
Xxxxxx X x xxxx xxxxxxx, Xxxxxxx x xxxx hybridy |
0,5039 |
|
Paraguay x xxxx hybridy, Xxxxxx xxxx x xxxx hybridy, Philippin, Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxx |
0,4112 |
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX PRAHOVÁ XXXXXXXX PRO XXXXXXX 2002
(xxxx)
|
Xxxxxxx xxxx |
X Flue-cured |
II Xxxxx xxx- xxxxx |
XXX Xxxx xxx- xxxxx |
XX Xxxx-xxxxx |
X Xxx-xxxxx |
Xxxx |
Xxxxxx |
||
|
XX Xxxxxx |
XXX Xxxxxxxx |
XXXX Xxxx Xxxxxx |
|||||||
|
Xxxxxx |
49&xxxx;002 |
49&xxxx;436 |
16&xxxx;256 |
6&xxxx;255 |
9&xxxx;157 |
498 |
130&xxxx;604 |
||
|
Xxxxx |
35&xxxx;781 |
12&xxxx;276 |
7&xxxx;192 |
27&xxxx;114 |
24&xxxx;014 |
16&xxxx;696 |
123&xxxx;073 |
||
|
Xxxxxxxxx |
29&xxxx;472 |
5&xxxx;748 |
6&xxxx;622 |
30 |
41&xxxx;872 |
||||
|
Xxxxxxxxxxx |
4&xxxx;981 |
1&xxxx;066 |
6&xxxx;047 |
||||||
|
Xxxxxxx |
10&xxxx;650 |
9&xxxx;602 |
5&xxxx;359 |
25&xxxx;611 |
|||||
|
Xxxxxxx |
4&xxxx;800 |
2&xxxx;683 |
3&xxxx;868 |
11&xxxx;351 |
|||||
|
Xxxxxx |
154 |
1&xxxx;455 |
1&xxxx;609 |
||||||
|
Xxxxxxxx |
30 |
442 |
99 |
571 |
|||||
|
134&xxxx;716 |
81&xxxx;407 |
33&xxxx;659 |
6&xxxx;285 |
16&xxxx;349 |
27&xxxx;114 |
24&xxxx;512 |
16&xxxx;696 |
340&xxxx;738 |
|
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX 2003 X 2004 (x xxxxxx)
(xxxx)
|
Xxxxxxx xxxx |
X Xxxx-xxxxx |
XX Light xxx- xxxxx |
XXX Xxxx xxx- xxxxx |
XX Xxxx-xxxxx |
X Xxx-xxxxx |
Xxxx |
Xxxxxx |
||
|
XX Basmas |
VII Katerini |
VIII Xxxx Koulak |
|||||||
|
Itálie |
48 263 |
47 689 |
15 682 |
6 255 |
8 833 |
498 |
127 220 |
||
|
Řecko |
35 242 |
11 842 |
6 938 |
27 114 |
24 014 |
16 696 |
121 846 |
||
|
Španělsko |
29 028 |
5 545 |
6 388 |
30 |
40 991 |
||||
|
Portugalsko |
4 906 |
1 028 |
5 934 |
||||||
|
Francie |
10490 |
9 262 |
5 170 |
24 922 |
|||||
|
Německo |
4 728 |
2 588 |
3 731 |
11 047 |
|||||
|
Belgie |
149 |
1 404 |
1 553 |
||||||
|
Rakousko |
29 |
426 |
96 |
551 |
|||||
|
132 686 |
78 529 |
32 471 |
6 285 |
15 771 |
27 114 |
24 512 |
16 696 |
334 064 |
|