Plné znění - 32002R0546

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 546/2002

ze xxx 25. března 2002,

kterým xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prahová xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x členského xxxxx xxx xxxxxxx 2002, 2003 a 2004 x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 36 a 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx:

(1) xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxxxx prémie x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx stanovit výši xxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 2002, 2003 x 2004;

(2) x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx 2002, 2003 x 2004, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxx xxxxxx xx trhu x sociálně-ekonomické x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx včas, xxx xx producenti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxxxxx;

(3) xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2075/92 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx režim. Xx-xx xxxxx postup použit, xxxx se xx xxxxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx skupiny odrůd xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě. Xxxxxx xxxxx nebyl xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx domnívají, xx xxxxxxx aukčního režimu xx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx projevují xxxxx. Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zvýšení obchodní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx chtějí xxxxxxxx;

(4) xxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xxxxxxxxxx dosáhnout xxxx přeměny xxxxxxxxxx x restrukturalizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxx xxxx vytvořena. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx procentní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx požadovaného účinku xxxx nedostačující. Xxxxx xxxx je nutné xxxxxxxxxxx, xx správní xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx používání;

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx politik a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx lidského zdraví. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zdrojů příjmu x xxxxxx hospodářských xxxxxxxx pěstitelů. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx působnosti Tabákového xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělský xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pěstitelů tabáku xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxx;

(6) xxx xxx 2003 xx xxxx xxxxxx xxxxxx srážku, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx 3 %, aby xx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx konzumace xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přeměnu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx provádět na xxxxxxxxxxxx úrovni jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx se xxx xxxxxxx 2004 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx na 5 %;

(7) xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 xx xxxxx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx surového xxxxxx x dodatečné xxxxxx xxxxx článku 3 nařízení (EHS) x. 2075/92 jsou xxx sklizně 2002, 2003 a 2004 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou pro xxxxxxx 2002, 2003 x 2004 stanovena x příloze XX xxxxxx nařízení.

Článek 3

Xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 se xxxx xxxxx:

1. x xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

"5. Xxxxx xx xxxxxxxxx státu jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která se xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx režim na xxxxxxx o pěstování xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxx skupinu xxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx dnem, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx."

2. x xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 5 nahrazuje tímto:

"5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23."

3. xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx fond Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxx"), který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

1) 2 % z xxxxxx xx sklizeň 2002,

2) 3 % x xxxxxx na xxxxxxx 2003.

Xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, xxxxx může xxx xxxxxxxx doprovázena návrhem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx 5 % xxx sklizeň 2004.

2. Xxxx financuje činnosti x těchto oblastech:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x škodlivých účincích xxxxx forem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; podpora xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nikotinu;

b) x xxxxx programu xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx tabáku xx xxxx plodiny xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx studie x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 4

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xx xxxxxxx 2002.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 25. března 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX X XXXXXXX

[1] Úř. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, x. 382.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 1336/2000 (Xx. xxxx. X 154, 27.6.2000, s. 2).

XXXXXXX I

PRÉMIE NA XXXXXXXX XXXXX ZE XXXXXXX 2002, 2003 X 2004

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX SKLIZEŇ 2002

(xxxx)

XXXXXXXX XXXXXXX MNOŽSTVÍ PRO XXXXXXX 2003 X 2004 (v tunách)

(tuny)