Plné znění - 32002R0546

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 546/2002

xx dne 25. xxxxxx 2002,

xxxxxx xx stanoví prémie x zaručená prahová xxxxxxxx xxx tabákové xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x členského xxxxx xxx xxxxxxx 2002, 2003 a 2004 x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 36 x 37 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx:

(1) xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tabákem [4] xx stanoví prémie x dodatečné částky xxx každou xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxx xxxxx tabáku xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xx xx zaručenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 2002, 2003 x 2004;

(2) x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 2 x čl. 9 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92 xx xxxxx xxxxxxxx výši zaručeného xxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxx odrůd x xxxxxxxxx státu pro xxxxxxx 2002, 2003 x 2004, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x sociálně-ekonomické x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx oblastí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxx xx uvedené sklizně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(3) xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2075/92 xxxxx členské xxxxx zavést na xxxxxxx x pěstování xxxxxx režim. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě. Postup xxxxx nebyl xxxxxx, xxxxxxx se členské xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx aukčního xxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aukcí jako xxxxxxx zvýšení obchodní xxxx xxxxxxxx tabáku xx se měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxx odrůd x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

(4) xxxxxxx rezerva xxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx (EHS) č. 2075/92 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx producentů x restrukturalizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro jejichž xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxx rozdělování xxxx. Xxxxxxxx státům, xxxxx považují xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx používání;

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx politik x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé politiky. X pěstitelských xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x nových hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx pěstitelů xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející pracovní xxxxx;

(6) xxx xxx 2003 je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx 3 %, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxx x xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zaměřených xx přeměnu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx, by se xxxxx provádět na xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxx xx xxxxxxxxxx a rozvíjet xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by se xxx xxxxxxx 2004 xxxxx xxxxxx zvýšit xx xx 5 %;

(7) xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxxxx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Prémie na xxxxxxx xxxxxxx surového xxxxxx x dodatečné xxxxxx podle článku 3 nařízení (XXX) x. 2075/92 jsou xxx xxxxxxx 2002, 2003 a 2004 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Zaručená prahová xxxxxxxx podle xxxxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xxxxx skupiny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 2002, 2003 x 2004 xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx nařízení.

Článek 3

Xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxxx xxxxx:

1. x xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx umožňují, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx účastnit, xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x pěstování xxxxx odstavce 1 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přede dnem, xxx xxxxxx dodávky xxxxxx."

2. x xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vytvářet národní xxxxxxx kvót, xxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23."

3. xxxxxx 13 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx (dále jen "xxxx"), xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx:

1) 2 % x xxxxxx xx xxxxxxx 2002,

2) 3 % x xxxxxx xx xxxxxxx 2003.

Xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxx srážky xx xx 5 % xxx sklizeň 2004.

2. Xxxx financuje xxxxxxxx x xxxxxx oblastech:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účincích xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; studie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nikotinu;

b) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx činnosti."

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xx sklizně 2002.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 25. xxxxxx 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. BIRULÉS X XXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, s. 382.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 20. února 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 1336/2000 (Xx. xxxx. X 154, 27.6.2000, x. 2).

XXXXXXX X

XXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX 2002, 2003 X 2004

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX PRAHOVÁ XXXXXXXX XXX XXXXXXX 2002

(xxxx)

XXXXXXXX XXXXXXX MNOŽSTVÍ XXX XXXXXXX 2003 A 2004 (v xxxxxx)

(xxxx)