Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 444/2002

xx xxx 11. xxxxxx 2002,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XX) x. 2787/2000 x (XX) 993/2001

(Xxxx x významem xxx EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, kterým xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2700/2000 [2] (dále xxx "xxxxx"), x xxxxxxx na článek 247 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxxx uvedené x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 [3], naposledy pozměněném xxxxxxxxx (XX) x. 993/2001 [4], xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zemí a xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx i xxxxx xxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2 xxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

(3) Nadpis x xxxxx xxxxxx 2 by xx xxxxx neměly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx xxxx x xxxxx, nýbrž na xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx", protože xx xxxx xxxxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxx Rady, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dluh.

(5) Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx cena, xxxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxx kupující x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx změněna xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a rozumných xxxx x xxxxx.

(7) Xxxxxx xx. 167 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2454/93 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx nosičích dat. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x produkty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ITA), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 97/359/XX [5]. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxx rozhodnutí XXXX 4.1 xx dne 12. xxxxxx 1995, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dat.

(8) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 179 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx EHS) x. 2454/93 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxx hodnotě (xxxxxxxxxx x celní xxxxxxx) xx se xxxx zvednout na 10000 xxx, xxx xxxxxxxxxxxx měnové xxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(9) Xx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx ustanovení x xxxxx schváleném xxxxxx, xxx byla jasnější x x xxxxxxx x předpisy týkajícími xx xxxxxxx režimů x xxxxxxxxxxxx účinkem.

(10) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2454/93 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx ke změně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) X xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 87/415/XXX [6], xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jistota x xxxxxxx xxxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx této xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jistoty x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na veškeré xxxxx.

(13) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství xx třeba začlenit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx jasnosti. Xxxx xxx zpětnou xxxxxxxxx, xxxxxxx podobná xxxxxxxxxx existovala xxx xxxx 30. červnem 2001, x to x článku 52 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2228/91 [7], xxxxx bylo zrušeno xxxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, x v xxxxxx 585x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxx xxx, xxx xxxx pozměněno xxxxxxxxx (XX) č. 993/2001.

(14) Xxxxxx 859 nařízení (XXX) 2454/93 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ke vzniku xxxxxxx dluhu, a xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 204 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxx.

(15) Xxxxx seznam xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx zahrnoval xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xx vztahují xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(16) Seznam musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx režimu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx xxxx na xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxx xx zvýhodněné zacházení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx určení.

(17) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 859 spojena s xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 993/2001, xxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxx data.

(18) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 239 xxxxxxx kodexu, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 872x nebo 906x nařízení (XXX) x. 2454/93, činit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(19) Xx xxxxxx zajištění konzistentního xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx celního xxxxx určení xxx xxxxxx xxx použitím xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přesně xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx má být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(20) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx zušlechtěných xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovídajícího přepočítacího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1520/2000 xx dne 13. xxxxxxxx 2000 x společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxx vývozních náhrad x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1563/2001 [9]. Xxxxxxxx s xxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xxx xxxxxxx xxxxxxxx zušlechtěné xxxxxxx.

(21) Xxxxxxx 111 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxx xxxxxx změnit xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2002.

(22) X souvislosti se xxxxxxxxxxxxxxx některých způsobů xxxxxxx se přechodná xxxxxxxxxx o počítačově xxxxxxxxxxx tranzitním systému xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2787/2000 [10] x v xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 993/2001 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxx i xxxxxxxx (XX) x. 2787/2000 x (XX) x. 993/2001.

(24) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XXX) x. 2454/93 se xxxx takto:

1. Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

x) bod 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. "xxxxxxx:";

Xxxxx xxx celní xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx 247x a 248x kodexu;";

b) xxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"10. "Xxxxxxxx:".

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;".

2. Xxxxxx oddílu 2 xxxxxxxx 2 xxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx země xxxx xxxxx".

3. Návětí xx. 98 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxx účely xxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx jednostranně xxxxxxx xxx určité xxxx, xxxxxxxxx zemí xxxx xxxxx (xxxx xxx: "zvýhodněné země xxxx území".), s xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x oddíle 1 xxxx xxxxxxxx, x zámořských zemí x xxxxx přidružených xx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxx země xxxx zvýhodněného xxxxx xxxxxxxx:".

4. X článcích 98 xx 123 xx mluvnické xxxxx xxxx "xxxxxxxxxx republika" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx "zvýhodněná xxxx xxxx xxxxx".

5. Xxxxxx xx. 110 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Na xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 98, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxx:".

6. Xxxxxx 145 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 145

1. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prohlášení k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx cenu, která xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 29 odst. 1 xxxxxx, část celkové xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx určena, před xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu xxx xxx xxxxxx jeho xxxxx hodnoty vzít x xxxxxxx x xxxxxxx 29 kodexu x úvahu xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže se xx spokojenosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:

x) xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 67 kodexu xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx propuštěním xxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx v příslušné xxxxx smlouvě xxxxx xxxxx v úvahu.

3. Xxxx, která skutečně xxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxx xxxx v xxxxx xxxxx x případě, xx byla tato xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 12 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu."

7. X xxxxx V xxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.

8. X čl. 179 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxx "5000 XXX" nahrazuje xxxxxxx "10000 EUR".

9. X xxxxxx 292 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7, který xxx:

"7. Žadatel je xx 30 xxx xxx xxx podání xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx celní xxxxxx obdržely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx anebo x xxxxxxxx, pro xxxxx byla žádost xxxxxxxxx.

Xxxx lhůta neplatí x případě jednotného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6."

10. Xxxxxx 293 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 3 xx xxxx takto:

i) písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx pro:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 534 odst. 2 x 3,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 27 x 29 kombinované nomenklatury, x xxxxx xx xxxxxxx dohled xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx frakcemi xxxx KN 270900.";

ii) xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Pokud xxxxx xxxxxxx v xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce xxxx xxxxxx osmimístný xxx KN, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx technické x xxxxxxxxx vlastnosti, může xxx smíšené uskladnění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jedné z xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x doplňujících xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx 27 kombinované xxxxxxxxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 4 xx doplňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxx xxx dne, xxx povolení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx pro xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

11. V xxxxxx 296 se xxxxxxxx 2 mění xxxxx:

x) x xxxxxxx x) se zrušuje xxxxx xxxx;

x) x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxxxxx deváté xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"— xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx".

12. X xx. 314x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx "v xxxxxx 816" xxxxxxxxx slovy "x článku 812".

13. X xxxxxx 317x xx xxxxx "v xxxxxxxx 444 x 448" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxxx 445 x 448".

14. V xx. 324x xxxx. 5 xx slova "xx. 448 xxxx. 4" xxxxxxxxx slovy "xx. 448 odst. 5".

15. X xx. 345 odst. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx částku xxxxxxx xxxxx, jenž xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx účely tohoto xxxxxxx se se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přepravovaném xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Společenství."

16. V xxxxxx 359 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx dopraveno, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxxx nebo, x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxx xxxx celními xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxxxxx xxxxx odeslání."

17. X xx. 379 xxxx. 2 se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxx xxxxx xxxxxx výpočtu xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přepravuje xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

18. X xxxxxx 381 se xxxxxx nový xxxxxxxx 3x, xxxxx xxx:

"3 x. Odstavce 1, 2 x 3 xxxxx xxx v xxxxxxx, xxx se xxxxxx výslovně týká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxxxxxxxx o souborné xxxxxxx jak pro xxxxx uvedené v xxxxxxx 44x, tak x pro xxxxx, xxxxx xxx uvedeno xxxx."

19. X xxxxxx 423 xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

"— Xxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxxx."

20. Xxxxxx 450c se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.";

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx zní:

"1 x. Xxxxx xxxxx režim xxxxx vyřízen, xxxx xxxxx xxxxxx určené xxxxx xxxxxx 215 xxxxxx xx tří xxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ručiteli, xx xx xxx žádá xxxx xxxx žádat, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tranzitní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a částku, x kterou xx xxxxx.";

x) odstavec 2 xx xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 1x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

21. Xxxxxx xx nový xxxxxx 547x, xxxxx zní:

"Článek 547x

X xxxxxxx dovozového xxxxx, které má x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx, se xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 121 odst. 1 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx by xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx vázané xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazebního xxxxxxxxx."

22. Článek 859 xx xxxx xxxxx:

x) xxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"2. x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx tranzitu, xxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxx, xxxxx použití xxxxxx xxxxxx ukládá, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxx propuštěné xx xxxxxx tranzitu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předloženo x xxxxxxxxxx stavu;

b) xxxxx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx uskladněno;

c) xxxxx nebyla dodržena xxxxx stanovená x xxxxxx 356 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx použít, xxxxx zboží xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx předloženo celnímu xxxxx určení.";

b) bod 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

"7. v případě xxxxx xxxx produktů, xxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 296, 297 xxxx 511, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx prováděna, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxx xxxxx xxxx xx spokojenosti celních xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, x x případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 296, 297, xx. 512 xxxx. 2 xxxx článku 513, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx určení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx záznamů xxxxxxxx;

x) pokud xxxxxx xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx provozovny nebo xx xxxxx určení."

23. X článku 873 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxx, xxx xx xxx xxxx, podle xxxxxx 872x, prodlužuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx."

24. X xxxxxx 907 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx 906x, prodlužuje xx xxxxxxxxxxxxx lhůta x xxxxx xxxxx."

25. X xx. 912a xxxx. 3 xx xxxxx "xx. 347 xxxx. 2" nahrazují xxxxx "xx. 349 xxxx. 1".

26. Xxxxxx 912x xx xxxx xxxxx:

x) v xxxxxxxx 7 xx xxxxx "xxxxxx 349" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 357";

x) xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"9. Xxxxxx 360 se xxxxxxx xxxxxxxxx."

27. X čl. 912x odst. 2 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

"— xxxxx xxxxxxxx, je celním xxxxxx určení xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 793 xxxx. 2."

28. Xxxxxxx 37 xx xxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

29. Xxxxxxx 44x xx xxxx x xxxxxxx se přílohou XX xxxxxx xxxxxxxx.

30. Xxxxxxx 69 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

31. V xxxxxxx 111 xxxx X.12 xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx

"xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx"

xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tímto:

"— XXX: xxxx,

— DKK: dánské xxxxxx,

— SEK: švédské xxxxxx,

— XXX: libry xxxxxxxxx."

Článek 2

V xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2787/2000 xx xx xxxxxx pododstavci doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxxx na přepravní xxxxxxx, xxxxx uskutečňuje xxxxxxxxx odesílatel x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 372 odst. 1 xxxx. x)."

Xxxxxx 3

X xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 993/2001 xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věta, která xxx:

"Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, při kterých xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xx. 372 xxxx. 1 písm. x)."

Xxxxxx 4

1. Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx 21 x 22 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2001.

3. Body 12 xx 20 x 25 až 29 xxxxxx 1 x xxxxxx 2 x 3 se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2002.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxx xxx bylo tranzitní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. dubnem 2002.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 11. března 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[2] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.

[3] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[4] Xx. věst. X 141, 28.5.2001, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 155, 12.6.1997, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 226, 13.8.1987, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 210, 31.7.1991, x. 1.

[8] Xx. věst. X 177, 15.7.2000, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 8.

[10] Xx. xxxx. X 330, 27.12.2000, x. 1.


PŘÍLOHA X

Xxxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:

1. X hlavě X x oddílu X xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxx x xxxxxx xxxxx."

2. X hlavě XXX xxxxxx X xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"— xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxx symbol "X", xxxxxxx 32 (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), 33 (Xxxxxxx kód), 35 (Hrubá xxxxxxxx (xx)), 38 (Xxxxx xxxxxxxx (xx)), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx) x 44 (Zvláštní xxxxxxx, předložené doklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxx xxxxx položku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 31 (Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx nesmí xxx použito pro xxxxx značek, xxxxx, xxxxx a druhu xxxxxxxxxxx kusů xxxx xxx popis zboží. X xxxxxx xxxxxxx 31 tohoto dokladu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx označeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X1 xxx, X2 bis xxxx X2X xxx."


XXXXXXX II

Příloha 44x xx xxxx xxxxx:

1. X hlavě XX xxxx 2.2. xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 31 (Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx), 44 (Xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxx doklady/osvědčení x povolení) a xxxxxxxx 33 (Xxxxxxx xxx) x 38 (Xxxxx xxxxxxxx (kg))."

2. X xxxxx XXX xxxx 2 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx tyto kolonky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: 15 (Xxxx odeslání/vývozu), 32 (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), 33 (Xxxxxxx kód), 35 (Xxxxx xxxxxxxx (xx)), 38 (Čistá xxxxxxxx (xx)), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx) x případně 44 (Xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxx x povolení) x xx xxxxxxx 31 (Xxxxxxxxx kusy x xxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx značky, xxxxx, xxxxx a xxxxx nákladových xxxx xxxx popis xxxxx."


XXXXXXX III

Příloha 69 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "1,00" x "3,50" xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,95" x "3,33";

2. xxxxxxxxxx výtěžnosti "1,00" a "3,50" xx sloupci 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 37 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,98" a "3,42";

3. standardní xxxxxxxxxx "1,00" x"3,50" ve xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 38 xx nahrazují xxxxxxxxx "0,96" x "3,36";

4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "62,11" x"30,10" xx xxxxxxx 5 xxx pořadovým xxxxxx 56 se xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxx čarou "*"x xxxxxxxx "29,91";

5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "47,62", "30,10" x"10,00" xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 57 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx pod xxxxx "*""29,91""9,95";

6. standardní výtěžnosti "62,11""30,10"xx sloupci 5 xxx pořadovým xxxxxx 58 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx čarou "*""29,91";

7. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 62 se nahrazují xxxxx: hodnota "6,10" xxxxxxxx "6,06";xxxxxxx "2,90" xxxxxxxx "2,88"; xxxxxxx "4,50" xxxxxxxx "4,47"; xxxxxxx "24,00" xxxxxxxx "23,85"; xxxxxxx "19,50" xxxxxxxx "19,38"; xxxxxxx "22,70" xxxxxxxx "22,56"; xxxxxxx "27,20" xxxxxxxx "27,03"; hodnota "3,20" xxxxxxxx "3,18" a xxxxxxx"30,10" xxxxxxxx "29,91";

8. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "99,00" xx sloupci 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx 128, 129 a 130xx nahrazuje xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx "*";

9. xxxxx "xx230230 nebo"ve sloupci 3, xxxxxxxx xxxxx 14 x 15 xx xxxxxxx;

10. xxxxx "xx230240 xxxx"xx xxxxxxx 3, pořadová čísla 36, 37 x 38 xx xxxxxxx.