Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 444/2002
xx xxx 11. xxxxxx 2002,
kterým xx mění nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XX) x. 2787/2000 x (XX) 993/2001
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2700/2000 [2] (xxxx xxx "kodex"), a xxxxxxx xx článek 247 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nařízení Komise (XXX) x. 2454/93 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 993/2001 [4], xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zemí x xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxx i xxxxx seznam xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2 xxxxx IV části X nařízení (XXX) x. 2454/93.
(3) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx 2 xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vyčerpávajícím xxxxxxx xxxxxx zemí x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx země x xxxxx", xxxxxxx ty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady, xx základě xxxxxxx xx preference udělují.
(4) Xx určitých okolností xx xxxxx nechat xxxxx zboží xxxxxxx xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxx.
(5) Xx propuštění xxxxx xx volného xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx xx mezi xxxxx dohodli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(6) Platné xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odpovídajících ochranných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
(7) Xxxxxx xx. 167 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx nosičích dat. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx dosaženo xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ITA), která xxxx schválena rozhodnutím Xxxx 97/359/XX [5]. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxx rozhodnutí GATT 4.1 ze dne 12. xxxxxx 1995, xxxx již tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxx.
(8) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 179 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx XXX) x. 2454/93 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x celní hodnotě (xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx xxxxxxxx na 10000 xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx schváleném určení, xxx xxxx jasnější x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2454/93 byla xxxxxxxxx úplnému x xxxxxxxxxx přezkoumání, které xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx části ustanovení. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx napravit.
(11) K xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 87/415/XXX [6], xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jistota v xxxxxxx tranzitu xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx tak, xxxx xxxxx se xxxxxxx x zboží, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx o souborné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.
(13) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx začlenit xxxxxxxxxx o dovozních xxxxx x dovozového xxxxx, xxxxx má xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx zvýhodněné sazební xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 30. xxxxxxx 2001, x xx x článku 52 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2228/91 [7], xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, x x xxxxxx 585x xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxx xxx, než xxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 993/2001.
(14) Xxxxxx 859 xxxxxxxx (XXX) 2454/93 obsahuje xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 204 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxx.
(15) Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxx x tranzitním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
(16) Xxxxxx xxxx xxx zahrnovat xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx propuštěné xx režimu x xxxxxxxxxx osvobozením od xxx nebo xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxx xx změna xxxxxx 859 spojena s xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 993/2001, které xx xxxxxxx od 1. července 2001, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxx.
(18) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx dodatečného xxxxxxxxx xxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 239 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx konzultována x souladu s xx. 872a xxxx 906x xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, činit xx všech případech xxxxx xxxxx.
(19) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení týkajících xx označení celního xxxxx určení xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přesně xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) Standardní xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepočítacího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1520/2000 xx xxx 13. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1563/2001 [9]. Xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Příloha 111 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx zohledňovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2002.
(22) X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tranzitním xxxxxxx xxxxxxx v článku 4 nařízení Xxxxxx (XX) č. 2787/2000 [10] a x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 993/2001 xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příjemce.
(23) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx x nařízení (XX) x. 2787/2000 x (XX) č. 993/2001.
(24) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx celní xxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxx 3 xx nahrazuje tímto:
"3. "xxxxxxx:";
Xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 247a a 248x xxxxxx;";
x) bod 10 se xxxxxxxxx xxxxx:
"10. "Xxxxxxxx:".
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;".
2. Xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 2 xxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxx xxxx území".
3. Návětí xx. 98 odst. 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, seskupení xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx: "xxxxxxxxxx země xxxx xxxxx".), s xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v oddíle 1 xxxx kapitoly, x xxxxxxxxxx xxxx x území přidružených xx Společenství, se xx produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zvýhodněného území xxxxxxxx:".
4. V xxxxxxxx 98 až 123 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx".
5. Xxxxxx xx. 110 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx xxxxxxx produkty xx xxxxxx xxxxxx oddílu xx xxx xxxxxx xx Společenství mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 98, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 107, po xxxxxxxxxx průvodního osvědčení XXX. 1 vydaného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území:".
6. Xxxxxx 145 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 145
1. Je-li xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxx operace, xxxxx cenu, která xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 29 xxxx. 1 xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží uvedeného x xxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poškození zboží, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, před xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxx x souladu s xxxxxxx 29 kodexu x úvahu xxxxxx xxxx, která byla xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že:
a) xxxxx bylo v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 67 xxxxxx xxxxx;
x) prodejce provedl xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x příslušné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu.
3. Xxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxx xxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 12 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění xxxxx xx xxxxxxx oběhu."
7. X xxxxx V xxxxx X xx xxxxxxx kapitola 5.
8. X čl. 179 xxxx. 1 xxxx. x) xx částka "5000 EUR" xxxxxxxxx xxxxxxx "10000 EUR".
9. X xxxxxx 292 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx 7, xxxxx xxx:
"7. Žadatel xx xx 30 dnů xxx xxx podání xxxxxxx nebo ode xxx, kdy celní xxxxxx obdržely chybějící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx povolení xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 6."
10. Xxxxxx 293 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) prostředky x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu včetně xxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx přiměřeně xxxxxxx xx. 534 xxxx. 2 a 3,
- xxxxxxx uskladnění výrobků xxxxxxxx 27 x 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 270900.";
xx) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Pokud xxxxx uvedené x xxxx. c) prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX, stejnou xxxxxxxx jakost x xxxxxx technické a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxx xxxx směs xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 4 xx doplňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Doba xxxxxxxxx nesmí být xxxxx xxx xxx xxxx ode xxx, xxx povolení xxxxxx xxxxxx, ledaže xxx xx jsou xxxxx xxxxxxxxxx pohnutky."
11. X xxxxxx 296 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx požadavku xxxxxxxx".
12. X čl. 314x xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxx "v xxxxxx 816" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxx 812".
13. X xxxxxx 317x xx slova "x xxxxxxxx 444 x 448" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx 445 x 448".
14. X xx. 324x odst. 5 se slova "xx. 448 xxxx. 4" xxxxxxxxx slovy "xx. 448 xxxx. 5".
15. X xx. 345 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jenž může xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xx vypočte xx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
16. X xxxxxx 359 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedeným ve xxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx celní xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx stanovených vzájemnou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx průjezd zásilky xxxxxxx xxxxx odeslání."
17. X xx. 379 xxxx. 2 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxx xxxxx xxxxxx výpočtu xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx přepravovat xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
18. X xxxxxx 381 xx xxxxxx nový xxxxxxxx 3x, xxxxx xxx:
"3 x. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx jak xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 44c, xxx x pro zboží, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx."
19. X článku 423 xx x xxxxxxxx 3 doplňuje xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"— Xxxxxxxxxxxxxxx,
— Tullklarerat."
20. Xxxxxx 450x xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx přijetí tranzitního xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxx, xx režim xxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:
"1 x. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 215 xxxxxx do tří xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx něj xxxx xxxx může žádat, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx povinen xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jméno xxxxxxxx xxxxxxxxx a částku, x xxxxxx xx xxxxx.";
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 1a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtách."
21. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 547x, který zní:
"Článek 547x
X případě dovozového xxxxx, které má x okamžiku přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx vyměřeno xxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštnímu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx výpočtu xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
22. Xxxxxx 859 xx xxxx takto:
a) xxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) zboží xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadu x xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) celní xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxx schválené xxxxxx xxxx aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 356 a xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxxx x přijatelné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.";
x) bod 7 se nahrazuje xxxxx:
"7. x případě xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 296, 297 xxxx 511, xxxxxxxxx xxxxx x podmínek, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prokázat, že xxxxx xxxx produkty xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx přepravy xx xxxxxxx xxxxxx 296, 297, xx. 512 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 513, xx zboží xxxx xxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx provozovny xxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxxx články xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx nebyla xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x povolení, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dorazily xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx určení."
23. X xxxxxx 873 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx Xxxxxx xxxxx námitky xxxxxxx xxxxx, jíž xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx 872a, xxxxxxxxxx xx devítiměsíční lhůta x xxxxx xxxxx."
24. X článku 907 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 906a, prodlužuje xx devítiměsíční xxxxx x xxxxx xxxxx."
25. X xx. 912a xxxx. 3 se xxxxx "čl. 347 xxxx. 2" xxxxxxxxx xxxxx "xx. 349 xxxx. 1".
26. Xxxxxx 912x xx xxxx xxxxx:
x) v odstavci 7 xx slova "xxxxxx 349" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 357";
x) xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"9. Článek 360 xx xxxxxxx xxxxxxxxx."
27. X čl. 912x xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 793 xxxx. 2."
28. Xxxxxxx 37 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
29. Xxxxxxx 44x xx mění x xxxxxxx xx xxxxxxxx XX tohoto nařízení.
30. Xxxxxxx 69 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
31. V xxxxxxx 111 bodu X.12 xxxxxxxx xx xxxxx straně
"žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx"
xx symboly a xxxxx xxxxxxxxx měn xxxxxxxxx tímto:
"— EUR: xxxx,
— DKK: xxxxxx xxxxxx,
— XXX: xxxxxxx xxxxxx,
— XXX: xxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2787/2000 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které uskutečňuje xxxxxxxxx odesílatel x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 372 xxxx. 1 xxxx. g)."
Xxxxxx 3
X xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 993/2001 xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxxx xx přepravní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 372 xxxx. 1 xxxx. x)."
Článek 4
1. Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx 21 x 22 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2001.
3. Xxxx 12 xx 20 x 25 až 29 xxxxxx 1 x xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx ode xxx 1. dubna 2002.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pro xxx bylo tranzitní xxxxxxxxxx předloženo před 1. dubnem 2002.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 11. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[4] Xx. věst. X 141, 28.5.2001, x. 1.
[5] Úř. věst. X 155, 12.6.1997, x. 1.
[6] Úř. věst. X 226, 13.8.1987, x. 1.
[7] Xx. věst. X 210, 31.7.1991, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 177, 15.7.2000, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 8.
[10] Xx. věst. X 330, 27.12.2000, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx 37 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxx I x oddílu X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx se xxxxxxxxx prohlášení v xxxxxx úřadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být jeden xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx."
2. V hlavě XXX oddílu X xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx xxxxx pododdíl kolonky 1 obsahuje symbol "X", xxxxxxx 32 (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), 33 (Xxxxxxx xxx), 35 (Xxxxx xxxxxxxx (xx)), 38 (Xxxxx xxxxxxxx (kg)), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx) x 44 (Xxxxxxxx xxxxxxx, předložené xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxx první xxxxxxx xxxxx x použitém xxxxxx prohlášení xxxx xxx proškrtnuta a xxxxx kolonka 31 (Xxxxxxxxx kusy a xxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx značek, xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kusů nebo xxx xxxxx zboží. X prvním xxxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxx xx případně xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx listů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X1 xxx, X2 xxx nebo X2X bis."
XXXXXXX XX
Xxxxxxx 44a xx xxxx xxxxx:
1. X hlavě XX xxxx 2.2. xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"Xx-xx ložný xxxx xxxxxxxx k tranzitnímu xxxxxxxxxx, xxxx list xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 31 (Xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx), 44 (Xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxxxx 33 (Xxxxxxx xxx) x 38 (Xxxxx hmotnost (kg))."
2. X xxxxx XXX xxxx 2 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx-xx použity ložné xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: 15 (Xxxx odeslání/vývozu), 32 (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), 33 (Zbožový xxx), 35 (Xxxxx xxxxxxxx (xx)), 38 (Xxxxx xxxxxxxx (xx)), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx 44 (Xxxxxxxx záznamy/Předložené xxxxxxx/Xxxxxxxxx x xxxxxxxx) a xx kolonky 31 (Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx) se xxxxx zapisovat xxxxxx, xxxxx, počty x xxxxx xxxxxxxxxxx kusů xxxx xxxxx zboží."
XXXXXXX III
Příloha 69 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 se xxxx xxxxx:
1. xxxxxxxxxx výtěžnosti "1,00" x "3,50" xx xxxxxxx 5 xxx pořadovým xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,95" x "3,33";
2. xxxxxxxxxx výtěžnosti "1,00" a "3,50" xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 37 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,98" x "3,42";
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "1,00" a"3,50" ve xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 38 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,96" a "3,36";
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "62,11" x"30,10" xx sloupci 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 56 se xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx pod xxxxx "*"x hodnotou "29,91";
5. xxxxxxxxxx výtěžnosti "47,62", "30,10" x"10,00" ve xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 57 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx "*""29,91""9,95";
6. standardní xxxxxxxxxx "62,11""30,10"xx sloupci 5 xxx pořadovým xxxxxx 58 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx "*""29,91";
7. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 62 xx nahrazují xxxxx: xxxxxxx "6,10" xxxxxxxx "6,06";xxxxxxx "2,90" xxxxxxxx "2,88"; xxxxxxx "4,50" xxxxxxxx "4,47"; xxxxxxx "24,00" xxxxxxxx "23,85"; xxxxxxx "19,50" xxxxxxxx "19,38"; xxxxxxx "22,70" xxxxxxxx "22,56"; xxxxxxx "27,20" xxxxxxxx "27,03"; hodnota "3,20" xxxxxxxx "3,18" x xxxxxxx"30,10" xxxxxxxx "29,91";
8. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "99,00" xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx 128, 129 x 130xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poznámku pod xxxxx "*";
9. slova "xx230230 xxxx"xx sloupci 3, xxxxxxxx xxxxx 14 x 15 xx zrušují;
10. xxxxx "xx230240 xxxx"xx xxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxx 36, 37 x 38 xx zrušují.