Nařízení Komise (XX) x. 444/2002
xx xxx 11. xxxxxx 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx (XX) x. 2787/2000 a (XX) 993/2001
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 2700/2000 [2] (xxxx xxx "xxxxx"), a xxxxxxx xx článek 247 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 993/2001 [4], xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx měnit xxxxxx zemí x xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx i xxxxx xxxxxx zemí xxxxxxx x oddíle 2 xxxxxxxx 2 xxxxx IV xxxxx X nařízení (EHS) x. 2454/93.
(3) Nadpis x xxxxx xxxxxx 2 by se xxxxx xxxxxx zakládat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemí x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na "xxxxxxxxxx země a xxxxx", xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvedeny x nařízeních Xxxx, xx xxxxxxx kterých xx preference xxxxxxx.
(4) Xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx opravit xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
(5) Xx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx umožňovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx brala x xxxxxxxx odpovídajících ochranných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
(7) Xxxxxx čl. 167 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxx zabránit xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx dovážen xx nosičích xxx. Xxxxxxx tohoto xxxx xxxx xxx dosaženo xxxxxxx x obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 97/359/XX [5]. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx GATT 4.1 ze dne 12. května 1995, xxxx již xxxx xxxxxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.
(8) Mezní xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 179 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx XXX) č. 2454/93 pro předkládání xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx xxxxxxxx na 10000 eur, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx schváleném xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx režimů x xxxxxxxxxxxx účinkem.
(10) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nedostatky x xxxxxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx finančních zájmů xxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 87/415/EHS [6], xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx. Výše xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxxx kdyby se xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, musí xx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx jistoty x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(13) Za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 30. xxxxxxx 2001, x xx x článku 52 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2228/91 [7], xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2454/93, x x xxxxxx 585x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 993/2001.
(14) Xxxxxx 859 nařízení (XXX) 2454/93 xxxxxxxx xxxxxx případů, xxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx x za xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 204 odst. 1 xxxx. a) xxxx b) xxxxxx.
(15) Xxxxx xxxxxx xxxx xxx upraven xxx, xxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x tranzitním xxxxxx Společenství, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx.
(16) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx splněna xxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx nebo na xxxxx, které má xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx stanoveného xxxxx xxxxxx.
(17) Jelikož xx xxxxx článku 859 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 993/2001, xxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001, xxxx by tato xxxxx použít xx xxxxx xxxx.
(18) Xxx xx umožnila racionalizace xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 220 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx anebo o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 239 xxxxxxx xxxxxx, xxxx odklad za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 872x xxxx 906x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(19) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označení celního xxxxx určení xxx xxxxxx xxx použitím xxxxx xxxxxxx zboží, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx má být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kontroly výstupu xxxxx z celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) Standardní xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počítat xx xxxxxxx odpovídajícího přepočítacího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx E nařízení Xxxxxx (XX) x. 1520/2000 xx xxx 13. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, které není xxxxxxx x xxxxxxx X Smlouvy, x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1563/2001 [9]. Xxxxxxxx s xxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zušlechtěné xxxxxxx.
(21) Xxxxxxx 111 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2002.
(22) X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx x článku 4 nařízení Xxxxxx (XX) x. 2787/2000 [10] x v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 993/2001 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx uděluje xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 2787/2000 x (XX) č. 993/2001.
(24) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:
1. Článek 1 xx mění xxxxx:
x) bod 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. "xxxxxxx:";
Xxxxx xxx xxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx 247x x 248x kodexu;";
b) bod 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"10. "Smlouvou:".
Smlouva x xxxxxxxx Evropského společenství;".
2. Xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 2 hlavy XX xxxxx X xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx země xxxx xxxxx".
3. Xxxxxx xx. 98 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx: "xxxxxxxxxx xxxx xxxx území".), x xxxxxxxx zemí a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oddíle 1 této kapitoly, x zámořských xxxx x území xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvýhodněné země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:".
4. X xxxxxxxx 98 až 123 xx xxxxxxxxx tvary xxxx "xxxxxxxxxx republika" xxxxxxxxx příslušnými mluvnickými xxxxx slov "xxxxxxxxxx xxxx xxxx území".
5. Xxxxxx xx. 110 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx oddílu xx při xxxxxx xx Společenství mohou xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 98, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 107, xx xxxxxxxxxx průvodního osvědčení XXX. 1 xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území:".
6. Xxxxxx 145 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 145
1. Je-li xxxxx navržené v xxxxxx prohlášení k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx cenu, která xxxx xxxx xx xxx skutečně xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, která odpovídá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která skutečně xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodnota má xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx lze xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 29 xxxxxx x úvahu xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx za zboží xxxxxxxxx, jež provedl xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx spokojenosti xxxxxxx xxxxxx prokáže, že:
a) xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 67 kodexu xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx propuštěním xxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx zboží xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx.
3. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx provedena xx xxxxx 12 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx volného oběhu."
7. X xxxxx X xxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.
8. X xx. 179 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxx "5000 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "10000 XXX".
9. X článku 292 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 7, xxxxx xxx:
"7. Xxxxxxx je xx 30 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx, kdy celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxx x důvodech, pro xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx neplatí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6."
10. Článek 293 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 3 xx xxxx takto:
i) písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) prostředky x xxxxxx ztotožnění a xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 534 xxxx. 2 a 3,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx 27 x 29 kombinované xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx dohled xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uskladnění xxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxx frakcemi xxxx XX 270900.";
ii) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stejný osmimístný xxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx smíšené xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx má xxx celá xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 4 a 5 ke xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.";
x) x odstavci 4 xx doplňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Doba xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx než xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
11. V xxxxxx 296 se xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx x) xx zrušuje xxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx b) se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxx xxx vyměření xxx z dováženého xxxxx, xxxxx celní xxxxxx xx xxxxxx požadavku xxxxxxxx".
12. V čl. 314x xxxx. 1 xxxx. f) se xxxxx "x xxxxxx 816" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxx 812".
13. X xxxxxx 317x xx slova "x xxxxxxxx 444 x 448" nahrazují xxxxx "x článcích 445 x 448".
14. X xx. 324e xxxx. 5 se slova "xx. 448 xxxx. 4" nahrazují xxxxx "xx. 448 odst. 5".
15. X xx. 345 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx částku xxxxxxx xxxxx, xxxx může xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx odeslání. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přepravovaném xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx Společenství."
16. V xxxxxx 359 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Je-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx celní xxxx tranzitu, xxxxx xxxx totožný s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxxx prohlášení, xxxxx celní úřad xxxxxxxx, přes xxxx xxxx xxxxx dopraveno, xxxxxxxxx x přestupu xxxxxxx xxxxxxxxxx celnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx stanovených vzájemnou xxxxxx mezi celními xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úřadu odeslání."
17. X xx. 379 xxxx. 2 se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:
"Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx které se xx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxx o společném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx, které xxxx xxxxxx Společenství."
18. X xxxxxx 381 se xxxxxx nový odstavec 3x, xxxxx xxx:
"3 x. Odstavce 1, 2 a 3 xxxxx xxx x xxxxxxx, kdy se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxxxxxxxx o souborné xxxxxxx jak xxx xxxxx uvedené v xxxxxxx 44x, xxx x xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx."
19. X článku 423 xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx:
"— Tulliselvitetty,
— Tullklarerat."
20. Xxxxxx 450x se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pokud nebyl xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.";
x) doplňuje xx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx zní:
"1 x. Xxxxx nebyl xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 215 xxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxx tranzitního prohlášení xxxxxxx ručiteli, že xx něj xxxx xxxx xxxx žádat, xxx zaplatil dluh, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx číslo x xxxxx prohlášení, xxxxx celního úřadu xxxxxxxx, jméno xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, x kterou se xxxxx.";
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 a 1a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
21. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 547x, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 547x
X xxxxxxx dovozového xxxxx, které xx x okamžiku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx režimu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovozní xxx, které má xxx xxxxxxxx podle xx. 121 odst. 1 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx pro toto xxxxxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zvýhodněného sazebního xxxxxxxxx."
22. Xxxxxx 859 xx xxxx xxxxx:
x) xxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx režimu ukládá, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx celnímu úřadu x místě určení xxxxxxxx předloženo x xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxxxx tranzitní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 356 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určení.";
b) xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. v xxxxxxx xxxxx xxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 296, 297 xxxx 511, nesplnění xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx prováděna, jsou-li xxxxxxx tyto podmínky:
a) xxxxxxx xxxxx xxxx xx spokojenosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, x x případě přepravy xx základě článků 296, 297, xx. 512 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 513, xx zboží xxxx xxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxx xx záznamů xxxxxxx provozovny xxxx xxxxx určení, pokud xxxx xxxxxx takový xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x povolení, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dorazily xx xxxxxxxxx provozovny xxxx xx xxxxx xxxxxx."
23. X xxxxxx 873 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Pokud Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx, podle xxxxxx 872a, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx."
24. X článku 907 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx cla podle xxxxxx 906x, xxxxxxxxxx xx devítiměsíční lhůta x jeden měsíc."
25. X xx. 912x xxxx. 3 xx xxxxx "čl. 347 xxxx. 2" nahrazují xxxxx "xx. 349 xxxx. 1".
26. Xxxxxx 912x xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 7 xx xxxxx "xxxxxx 349" nahrazují xxxxx "článek 357";
x) xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"9. Článek 360 xx xxxxxxx xxxxxxxxx."
27. X čl. 912x xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— jiným xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výstupu ve xxxxxx xx. 793 xxxx. 2."
28. Xxxxxxx 37 xx mění x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
29. Xxxxxxx 44a xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
30. Xxxxxxx 69 se xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx.
31. X xxxxxxx 111 bodu X.12 xxxxxxxx xx xxxxx straně
"žádosti x xxxxxxx xxxx prominutí xxx"
xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx měn xxxxxxxxx tímto:
"— EUR: xxxx,
— XXX: xxxxxx xxxxxx,
— XXX: xxxxxxx xxxxxx,
— XXX: libry xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2787/2000 xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx doplňuje xxxx věta, která xxx:
"Xxxxx pododstavec se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 372 odst. 1 xxxx. g)."
Článek 3
X xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 993/2001 xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na přepravní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 372 xxxx. 1 písm. x)."
Článek 4
1. Toto xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx 21 x 22 článku 1 xx použijí xxx xxx 1. xxxxxxxx 2001.
3. Xxxx 12 xx 20 x 25 xx 29 xxxxxx 1 x xxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxx xxx 1. dubna 2002.
Ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předloženo před 1. xxxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. března 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 141, 28.5.2001, x. 1.
[5] Úř. věst. X 155, 12.6.1997, x. 1.
[6] Úř. věst. X 226, 13.8.1987, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 210, 31.7.1991, x. 1.
[8] Xx. věst. X 177, 15.7.2000, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 8.
[10] Úř. xxxx. X 330, 27.12.2000, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxx 37 xx xxxx takto:
1. X hlavě X x oddílu X xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxx x xxxxxx xxxxx."
2. X hlavě XXX xxxxxx C xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— když xxxxx xxxxxxxx kolonky 1 obsahuje symbol "X", xxxxxxx 32 (Xxxxxxxx číslo xxxxxxx), 33 (Zbožový kód), 35 (Hrubá xxxxxxxx (xx)), 38 (Xxxxx xxxxxxxx (xx)), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx doklad) x 44 (Zvláštní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxx xxxxx položku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx kolonka 31 (Xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx značek, čísel, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx kusů xxxx xxx popis xxxxx. X prvním xxxxxxx 31 xxxxxx dokladu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na počet xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx označeny příslušnými xxxxxxxx X1 bis, X2 xxx xxxx X2X xxx."
XXXXXXX XX
Xxxxxxx 44x xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxx XX xxxx 2.2. xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeny x xxxxxxx 31 (Xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx), 44 (Xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx x povolení) x xxxxxxxx 33 (Zbožový xxx) x 38 (Xxxxx xxxxxxxx (kg))."
2. X hlavě III xxxx 2 se xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxx-xx xxxxxxx ložné xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx kolonky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: 15 (Xxxx odeslání/vývozu), 32 (Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), 33 (Xxxxxxx kód), 35 (Xxxxx xxxxxxxx (xx)), 38 (Xxxxx xxxxxxxx (kg)), 40 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxx) x případně 44 (Xxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxxx xxxxxxx/Xxxxxxxxx x xxxxxxxx) x xx xxxxxxx 31 (Xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx značky, xxxxx, xxxxx a xxxxx nákladových kusů xxxx xxxxx zboží."
XXXXXXX III
Příloha 69 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 se xxxx xxxxx:
1. standardní xxxxxxxxxx "1,00" x "3,50" xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "0,95" x "3,33";
2. xxxxxxxxxx výtěžnosti "1,00" a "3,50" xx xxxxxxx 5 xxx pořadovým číslem 37 xx nahrazují xxxxxxxxx "0,98" a "3,42";
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "1,00" a"3,50" xx xxxxxxx 5 pod xxxxxxxxx xxxxxx 38 xx xxxxxxxxx hodnotami "0,96" x "3,36";
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "62,11" x"30,10" xx sloupci 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 56 se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pod xxxxx "*"x xxxxxxxx "29,91";
5. xxxxxxxxxx výtěžnosti "47,62", "30,10" x"10,00" xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 57 x hodnotami xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx "*""29,91""9,95";
6. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "62,11""30,10"xx xxxxxxx 5 xxx pořadovým číslem 58 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxx xxxxx "*""29,91";
7. xxxxxxxxxx výtěžnosti xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxx číslem 62 xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx "6,10" xxxxxxxx "6,06";hodnota "2,90" xxxxxxxx "2,88"; xxxxxxx "4,50" hodnotou "4,47"; xxxxxxx "24,00" xxxxxxxx "23,85"; hodnota "19,50" xxxxxxxx "19,38"; hodnota "22,70" xxxxxxxx "22,56"; xxxxxxx "27,20" hodnotou "27,03"; hodnota "3,20" xxxxxxxx "3,18" a xxxxxxx"30,10" xxxxxxxx "29,91";
8. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "99,00" xx xxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx 128, 129 x 130xx nahrazuje odkazem xx xxxxxxxx pod xxxxx "*";
9. xxxxx "xx230230 xxxx"xx sloupci 3, xxxxxxxx čísla 14 a 15 xx zrušují;
10. xxxxx "xx230240 xxxx"xx xxxxxxx 3, xxxxxxxx čísla 36, 37 x 38 xx xxxxxxx.