Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002
ze xxx 18. února 2002
o xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxx uznávány xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) bod xxx) této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Harmonizace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatřením xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x překračování xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x. 38 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Radou xx složení pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx 3. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoji, xxx se případně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
(3) Xxxxxxxx 22 xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx nutnost xxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nesplňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Proto xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxx formulářů, xxx byly bezpečnější.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx paděláním x xxxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x všeobecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pouhým xxxx.
(6) Xxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proto, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x které xxxxxxx xxxxxxxxx osobní údaje xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx 6 nařízení Xxxx (XX) č. 1683/95 ze xxx 29. května 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxx [3].
(7) Xxx xx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, než xx nezbytné, určí xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx ponechá možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx společně s Xxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx, aby při xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx stanovená ve xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [4].
(9) Pravidla, xxxxx x současnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx udělování víz xxxxxxx.
(10) Xx vztahu x provádění dohody x xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Evropské xxxx.
(11) X souladu x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
(12) V xxxxxxx xx článkem 1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx neúčastní xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xx dotčen xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepoužije xx xxxxx toto xxxxxxxx xx Irsko.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [5],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "formulářem pro xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stanovenému v xxxxxxx.
3. V xxxxxxx, xx je držitel xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyživovanými xxxxxxx, xx xx xxxxxx členském státě, xxx rozhodl, zda xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vystaveny xxxxxxxxxx xxxxxx formuláře.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx formulářů xxx xxxxxxxxx víza x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx
x) bezpečnostní prvky x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x metody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx víza.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx článku 2 xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx vzoru x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tisk xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx subjektu xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxx xxx určený subjekt. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxx formulářů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oprav xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x cestovních xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vydávaných xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx (XX) č. 1683/95.
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x formulářem xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx víza xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. xxxxx 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué x Xxxxx
[1] Úř. věst. X 180 X, 26.6.2001, s. 301.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 164, 14.7.1995, x. 1.
[4] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX
