Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 333/2002
xx xxx 18. xxxxx 2002
x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx připojení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uznávány xxxxxxxx státem, který xxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxx) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx politiky je xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x překračování xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x. 38 Vídeňského akčního xxxxx přijatého Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxxx dne 3. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx případně xxxxxxxxx xxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx vzoru víz.
(3) Xxxxxxxx 22 xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Tampere xx xxxxx 15. x 16. října 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uděleného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxx uznávány xxxxxxxx xxxxxx, který formulář xxxxx, nesplňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Proto xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxx formulářů, xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vysoké technické xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxx paděláním x xxxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všeobecně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx jsou jasně xxxxxxxxx xxxxxx okem.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a pozměňování, x xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx svěřeny Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 6 nařízení Xxxx (XX) č. 1683/95 xx xxx 29. xxxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx [3].
(7) Xxx se xxxxxxxxx, že uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxx osobám, xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx ponechá možnost xxxxx xxxxxxx změnit, xxxx-xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx společně x Xxxxxx provést nezbytná xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [4].
(9) Xxxxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xxxx udělování víz xxxxxxx.
(10) Ve xxxxxx x provádění xxxxxx x přidružení Xxxxxx x Xxxxxxx představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rámce Evropské xxxx.
(11) V xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxxx království dopisem xx xxx 3. xxxxxxxx 2001 své xxxxx účastnit xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(12) V xxxxxxx se článkem 1 Protokolu o xxxxxxxxx Spojeného království x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xx Irsko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepoužije se xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Irsko.
(13) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [5],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx víza" xxxxxx xxxxxx vydaný orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uznáván xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx připojení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xx xxxxxx členském státě, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx formuláře.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxx formulářů xxx připojení xxxx x technické podmínky xxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) technické xxxxxxx x metody pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 jsou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx řádně pověřeným xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxx jeden xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx formulářů. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdělí Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x tom Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx formulářů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xx jednotném xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx strojově xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tímto nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx uznávání xxxxx x xxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komisi xx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 1683/95.
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 7
Pokud členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx formulářů xxx xxxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx možná záměna x formulářem vymezeným x xxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx formulářů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xx. 2 xxxx. x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a vystavených xx xxxxx vzoru xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nerozhodne xxxxx.
Článek 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. února 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué x Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, x. 301.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 164, 14.7.1995, x. 1.
[4] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA
