Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 333/2002
ze xxx 18. xxxxx 2002
x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxx) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x. 38 Vídeňského xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dne 3. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru xxx.
(3) Xxxxxxxx 22 xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 vyjadřuje nutnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx víz a xxxxxxxxxx dokladů.
(4) Formuláře x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx držitelům xxxxxxxxxx dokladů, které xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všeobecně xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxx jsou jasně xxxxxxxxx xxxxxx okem.
(6) Xxxx nařízení xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které musí xxxxxx utajeny xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pozměňování, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx svěřeny Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1683/95 xx xxx 29. května 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vzor víz [3].
(7) Aby xx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxx nebudou dostupné xxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxx subjekt odpovědný xx tisk xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx to potřebné. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx příslušného subjektu.
(8) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dodržena úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [4].
(9) Xxxxxxxx, xxxxx x současnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx udělování víz xxxxxxx.
(10) Ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx představuje xxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx schengenského acquis xx rámce Xxxxxxxx xxxx.
(11) X souladu x článkem 3 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxxx království xxxxxxx xx dne 3. xxxxxxxx 2001 své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(12) X xxxxxxx xx článkem 1 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xx Irsko xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx je dotčen xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepoužije xx xxxxx xxxx nařízení xx Irsko.
(13) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [5],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uznáván uvedeným xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx připojí xxxxx.
2. Formulář xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx připojení xxxx doprovázen vyživovanou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx dokladů x xxxxx vyživované xxxxx xxxx xxx vystaveny xxxxxxxxxx vízové xxxxxxxxx.
Článek 2
Postupem xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx připojení víza x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x požadavky včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 jsou tajné. Xxxx sdělovány pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro tisk xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem nebo Xxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx bude odpovědný xx tisk jednotného xxxxx formulářů. Xxxxx xxxxxx subjektu xxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx subjekt. Xxxxxxx o tom Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů, mají xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xx jednotném xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pokud xxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxx x cestovních pasů, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vydávaných xxxxxx orgány.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx (XX) č. 1683/95.
2. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 7
Pokud xxxxxxx xxxxx užívají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxx možná xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx formulářů pro xxxxxxxxx víza nejpozději xx dvou xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. a). Xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx x vystavených xx xxxxx vzoru xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru formulářů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx x Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, x. 301.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 164, 14.7.1995, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA
