Nařízení Rady (XX) x. 333/2002
xx dne 18. xxxxx 2002
x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vydal
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx čl. 62 xxxx. 2 xxxx. b) xxx xxx) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatřením xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, zejména xxxxx xxx o překračování xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx č. 38 Vídeňského xxxxxxx xxxxx přijatého Radou xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx 3. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
(3) Xxxxxxxx 22 xxxxxx xx zasedání Evropské xxxx x Xxxxxxx xx dnech 15. x 16. xxxxx 1999 vyjadřuje xxxxxxx xxxx rozvíjet xxxxxxx xxxxxxxxx politiku x xxxxxxx víz x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Formuláře x xxxxxxxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx uděleného xxxxxxxxx xxxxx držitelům xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx sladit xxxx těchto xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx všechny nezbytné xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jednotného xxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx technickými xxxxxxxxxx, které musí xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x pozměňování, x xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx údaje. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky by xxxx být xxxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1683/95 xx dne 29. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxx [3].
(7) Xxx se xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a přitom xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjekt změnit, xxxx-xx to xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušného subjektu.
(8) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovená ve xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [4].
(9) Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx víz xxxxxxx.
(10) Ve xxxxxx x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx Norska x Islandu xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Evropské xxxx.
(11) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx připojeného ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 3. xxxxxxxx 2001 xxx xxxxx účastnit xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(12) X xxxxxxx xx článkem 1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepoužije xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Irsko.
(13) Opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [5],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pro xxxxx tohoto nařízení xx "formulářem xxx xxxxxxxxx víza" rozumí xxxxxx vydaný orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro připojení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx členském státě, xxx rozhodl, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxx stanoveny xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podmínky xxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx postupy x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx víza.
Článek 3
Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx ve xxxxxx 2 xxxx tajné. Xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxx jeden subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx jednotného xxxxx formulářů. Xxxxx xxxxxx subjektu sdělí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx formulářů xxxxxxxxxx, právo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výmazů.
Na jednotném xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx cestovním dokladu.
Xxxxxx 5
Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 1683/95.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Doba xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx dva xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vymezeným x xxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx formulářů pro xxxxxxxxx xxxx nejpozději xx xxxx let xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. x). Xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxx x vystavených xx xxxxx vzoru xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx připojení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stát nerozhodne xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué i Xxxxx
[1] Úř. věst. X 180 X, 26.6.2001, s. 301.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 164, 14.7.1995, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX
