Xxxxxxxx Komise (XX) x. 314/2002
ze dne 20. xxxxx 2002,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxx 19. června 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 3, xx. 14 xxxx. 4, xx. 15 odst. 8, xx. 16 xxxx. 5, xx. 18 xxxx. 5 x xx. 41 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx změny společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx 2001/2002 xx 2005/2006, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, vyžadují, xxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1443/82 xx dne 8. června 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx cukru [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 392/94 [3], které xxxx xxxx bylo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx srozumitelnosti přepracovat.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojem xxxxxxxx cukru, isoglukosy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Za xxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx inulinového sirupu, xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx. Možnost, xxx xxxxx podnik přenechal xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxx cukr xxxxxxx xx zakázku xx xxxxxxx smlouvy, je xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Výroba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx procesem známým xxxx "xxxxxxxxx". Z xxxxxx důvodu x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je nezbytné, xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skončení procesu xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx x oddělením složek xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxx xxxxxxxx xx nejúčinnější, xx xxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx isomeraci.
(5) Xxxxxxxxx sirup jako xxxxxx vzniká xxxxxxx x okamžiku, kdy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx projdou procesem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx odpaření. Xxxxx xx třeba xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx x oddělením xxxxxx glukosy a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
(6) Má-li xx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx 1,9.
(7) Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 mohou být xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cukru xx x xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx polovině hospodářského xxxx x xx xxxxx sloužící xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jsou x xxxxxxxxx až x xxxxxxxx okamžiku. Xx-xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční odpovědnost xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářského xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx na dávky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, je xxxxx použít pouze xxxxx xx základní xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx isoglukosy xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich výběru xxxxxx xxxxx dříve, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx nejpřesnější xxxxx, zejména xxxxx x spotřebě.
(8) Xx xxxxx stanovit pravidla xxx xxxxxx příplatku x xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím x době mezi xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
(9) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x sdělování xxxxx týkajících xx xxxx produkce, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx rovněž stanovit xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x odvětví xxxxx xx 1. července 2001 přestaly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x odbytu cukru xx Společenství. Xxxxxxxx x důležitosti těchto xxxxxxxxxxxxx údajů pro xxxxxxx xxxxxx režimu xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx měsíční xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx podniky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měsíční xxxxx x zásobách x xxxxxx cukru.
(11) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx a pěstiteli xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxx x xxxxxx xx cukrovou xxxx, xx xxxxxxx řídí xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x regionu, ve xxxxxx xx používají. Xxxxxxxx x tomu, xx výrobci mohou xx xxxxxxxxx cukrové xxxx požadovat, xxx xx podíleli xx xxxxxx doplňkové xxxxx, xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001.
(12) Podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx produkci cukrové xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx převádět xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx roku.
(13) Xxxxxxxxxx xx vyrábí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx rychle a xxxxxxx reagovat xx xxxxxxxx poptávky, která xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xx xxxxx každého hospodářského xxxx. Vyrobená isoglukosa xx xxxx obtížně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sterilitu xxxxxxxx. Xx xxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx vyrábějící xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C, xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vyžaduje, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxx tak, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skrytý xxxxxx xxxxxxx z jednoho xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx-xx xxx dávky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxxxx 13 xx 18 nařízení (XX) č. 1260/2001 xx "xxxxxxxx cukru" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxx cukru;
b) xxxxxxxx cukru,
c) xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "sirupy"):
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx,
- xxxxxx ze xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 75 % čistotu x xxxx vyrobeny z xxxxxxx třtiny.
2. Xxx xxxxxxx množství uvedeného x xxxxxxxx 1 xx neberou v xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyrobená xx xxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx bílého cukru xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyrobeny během xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxx xxxx xxxx vyroben;
c) množství xxxxxxxx xxxxx vyrobená xx sirupů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xxx xxxxxx cukr xxxxxxx;
x) množství xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které nebyly xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovaná na xxxx xxxx během xxxxxxxxx hospodářského xxxx x xxxxxxx, který xxxx množství xxxxxxx;
x) xxxxxxxx invertního cukru x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx;
x) xxxxxxxx sirupů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx;
x) množství xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na "Rinse xxxxxxxxxxx";
x) množství cukru, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) množství invertního xxxxx vyrobená xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podniku, xxxxx invertní xxxx xxxxxxx;
x) množství invertního xxxxx vyrobená ze xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx cukr xxxxxxx.
3. Produkce xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) x případě bílého xxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) v případě xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výtěžnosti stanovené xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001;
x) v případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1;
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx extrahovatelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5;
e) x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2135/95 [4].
4. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sušiny.
Extrahovatelná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vynásobení koeficientu 1,70 rozdílem xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx polarizace xxxxxx xxxxxx. Obsah xxxxxx xx stanoví pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx však může xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx rok na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx xxxxxx 13 xx 18 nařízení (XX) x. 1260/2001 xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo jejích xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedený xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x stanovené podle xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx směsi, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu samotného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx sušiny refraktometrickou xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx používá xxx isomeraci xxxxxxx xxxx xxxxxx polymerů.
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxx zařízení xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Pro xxxxx xxxxxx 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx "xxxxxxxx inulinového xxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx získané po xxxxxxxxx inulinu xxxx xxxxxxxxxxxx x obsahem xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx fruktosy x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx fruktosy xxxxxxxxxxx xxxxxxx limit, xxxxxxxxx xxxx ekvivalent xxxxxx cukru/isoglukosy a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sirupu xx používají xxxx xxxxxxx:
x) fyzikální xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po opuštění xxxxxxx odpařovacího xxxxxxxx xx každé hydrolýze x před xxxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxx složek glukosy x fruktosy xxxx x mícháním;
b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a měření xxxxxxxxxxxx xxxxxx fruktosy x xxxxxx xx xxxxxxx denního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků;
c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 80 % xxxxxxxxxxxx x sušině vynásobením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx koeficientem představujícím xxxxx mezi naměřeným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sirupu x 80 %;
x) xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxx xx 15. února xxxxxxx xxxx stanovit předběžné xxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxx každý xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx území.
Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Guadeloupe x Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx stanoví do 15. května xxxxxxx xxxx.
2. Xx 15. xxx každého xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx isoglukosa xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx 15. xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce, xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pododstavci xx xxxxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 2 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxx:
x) buď xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx květen a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxx ke xxxxxxxx celé xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx měsíc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku x produkcí xx xxxxx xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxxx roku. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produkce xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx měsíc červenec. Xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 7 % xxxxxx xxxx X x X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok, během xxxxxxx xx žádost x kumulaci xxxxxxxx xxxxxx. Takto xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx první xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx a dávky x výroby. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx hospodářském xxxx xxxxxx xxxxx jeden x typů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx schválení xxxxxxxx xxxxxx xx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx 15. xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písmenu x) x xx xxxxxxxxxxxxx 15. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx b) množství xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dvouměsíčního xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které má xxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxxx b).
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx během uvedených xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx započíst xx produkce příslušného xxxxxxxxxxxxx roku podle xxxxxxx pododstavce xxxx. x) nebo x). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. x) nelze xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
4. Do 15. září každého xxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nacházející se xx jejich xxxxx.
5. Xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx rozdíly x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx produkce za xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxx.
6. Do 25. xxx každého měsíce xxxxx podnik vyrábějící xxxx xxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oprávněn provádět xxxxxxxxxx xx trhu x dotyčným produktem, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx cukr, xxxxx xxxx x xxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce;
b) xxxxxxxx cukru vyjádřená xxxx xxxx xxxx, xxxxx byla expedována x xxxx xxxxxxxx xxxxx přecházejícího kalendářního xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx příslušná množství xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx X x X, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxx článku 14 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 a cukru X.
Xxxxx uvedený x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterými xxxxxxx disponuje, x xxxxxxxx expedovaných z xxxx xxxxxxxx.
7. Xx 25. xxx každého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, s uvedením xxxxxxxx, která xxxx xx nejsou jeho xxxxxxxxxxxx,
x) množství xxxxx xxxxxxxxx jako bílý xxxx, xxxxx xxxx x xxxx vlastních xxxxxxxxxx uskladněná na xxxxx předcházejícího kalendářního xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zásob, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxxx xxxxxx 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx xx produkcí cukru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx množství xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Celkovou xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxx x daném hospodářském xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x od které xx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrábějícím xxxx (xxxx jen "zpracovatel") xx zakázku xxxxxx xxxxxxx vyrábějícího xxxx (xxxx xxx "objednatel"), xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objednatele, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčnými xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxxxx:
x) celková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx A;
b) celková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx X, xxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx xxxxx X x xxxx xxxxx X, pod xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx X;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a objednatele xx xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxx X a B.
4. Xxxxx xx továrna xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nacházejí v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vyřizování žádosti xx shodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxx xxxxx čl. 42 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx produkci xxxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo melasa xxxx zpracovány na xxxx x jiném xxxxxxx xxx je xxxxxx objednatele.
Xxxxxx 6
1. Xx 1. xxxxx xx xxx běžný hospodářský xxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cukru x xxxxx X podle xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 1260/2001;
x) xxxxxxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxx xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx isoglukosy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zálohy xx xxxxx.
2. Xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxx xxxxxxxxxxx rok xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxx isoglukosu a xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx cukr stanoveny xx 15. xxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx.
Xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxxxx A, xxxxx X x xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxx xx základní výroby;
b) x předběžné produkce xxxxx B x xxxxxxxxxxx sirupu X xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovená xxxx xxxxxx xx dávku X.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx hospodářský xxx xxx, že x produkce xxxxxxxx xxxx 1. červencem x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx isoglukosy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do 1. xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx.
X xxxxxxx francouzských xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx Španělska xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx, které xx xxx zjištěno xxxxx xx. 15. xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/2001, se xxxxxxx xx základě xxxxxx těchto množství:
a) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spotřebu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) množství xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx součtu xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxxx součet xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx jako bílý xxxx, xxx která xxxx vydána xxxxxxxxx xxx produkční xxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001.
5. Za závazky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xx xxxxxx xx. 15 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxxxxx:
x) všechna xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx vyvezen x xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedený xxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, isoglukosy x xxxxxxxxxxx sirupu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx licencí vydaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) veškerý předpokládaný xxxxx cukru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xx xxxxxxx množství xxxxxxx rovnoměrně xx xxxx hospodářský xxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průměrné xxxxxx uvedené x xx. 15 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 je xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřená xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení x průběhu dotyčného xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud x cukru x xxxxxxxxxxx sirupu xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxxxxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx 50 % xxxx maximální částky.
Pokud xx odhad xxxxx xxx 60 % xxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 80 % uvedeného xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednotné částky xxxxxx na xxxxx X za xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4 a 5 nařízení (XX) x. 1260/2001.
3. Jednotná xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 40 % xxxxxxxx xxxxxx dávky ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xx 15. xxxxx xxxxxxx pro xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xx základní xxxxxx a dávky X;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
2. Pro xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxx, xxxxx podnik vyrábějící xxxxxxxxxx x každý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxx neuhrané xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nedoplatků x xxxxxx.
3. Je-li přijat xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, členské xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, xx předcházející xxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dávku, xxxxxx xxxx dotyční xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx současně xx xxxxxxxxxxx xxxxx x výroby xx xxxxxxx hospodářský xxx.
4. Xxxxx částka xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podnik, nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být stanoveny xx xxxxx 30 xxx xx xxxx, xxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx zjistil x je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyberou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do 30 xxx xx data, xxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxx xxxxxxx v xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 se xxxxxxx xxxxxxxx x částkami xxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x stejným xxxxxxxx.
2. Xxxxx výrobce xxxxx xxxxxxxx prodejci xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx je základní xxxx cukrové řepy, xx xxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xx x xx podílel xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxx xxxxxxx v xxxxx:
x) dobu xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx řepa xxxxxxxxx, x dny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx dávky z xxxxxx x xx xxxxxxxxxx dávku;
b) úrokovou xxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx pro hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a). Xxx xxxxxxx stát, který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářské a xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx sazbou rovnocenná xxxxx stanovená xxxx xxxxxxx centrální xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 18 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1260/2001;
x) xxxxx dotyčné cukrové xxxx, aniž xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1260/2001.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx čtyř xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxxxxxxx dohoda xxxx stanovit xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3.
Článek 10
Členské xxxxx xxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení.
Xxxxxx 11
Náhrada uvedená x čl. 16 xxxx. 3 xxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx tato ustanovení, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 1443/82.
Článek 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1.
[2] Úř. věst. X 158, 9.6.1982, x. 17.
[3] Úř. xxxx. X 53, 24.2.1994, x. 7.
[4] Xx. věst. X 214, 8.9.1995, x. 16.